УИД 11MS0024-01-2022-000005-65
N 88-1987/2023
город Санкт-Петербург 13 февраля 2023 г.
Третий кассационный суд общей юрисдикции в составе судьи Птоховой З.Ю, рассмотрев в порядке части 10 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское дело N2-164/2022 по иску ФИО2 к индивидуальному предпринимателю ФИО12, Управлению жилищно-коммунального хозяйства муниципального района "Сосногорск" о защите прав потребителя, по кассационной жалобе ФИО2 на решение мирового судьи Железнодорожного судебного участка г. Сосногорска Республики Коми от 14 марта 2022 г. и апелляционное определение Сосногорского городского суда Республики Коми от 6 сентября 2022 г, по кассационной жалобе индивидуального предпринимателя ФИО4 Яны ФИО4 на апелляционное определение Сосногорского городского суда Республики Коми от 6 сентября 2022 г,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась к мировому судье Железнодорожного судебного участка г. Сосногорска Республики Коми с иском о защите прав потребителя, просила взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО4 (далее - ИП ФИО4) в свою пользу денежные средства в сумме 27 500 руб, в том числе 14 000 руб. - стоимость услуг по захоронению ФИО1, 13 500 руб. - убытки, причиненные в связи с недостатками услуги; неустойку в размере 9 900 руб. за период с 26 ноября 2021 г. по 7 декабря 2021 г, затем по день фактического исполнения обязательства по возврату денежных средств в сумме 27 500 руб. из расчета 3% за каждый день просрочки; компенсацию морального вреда в сумме 10 000 руб, штраф за невыполнение в добровольном порядке требований потребителя.
В обоснование требований указала, что между сторонами заключен договор от 9 ноября 2020 г. на захоронение брата истицы ФИО1, истицей оплачены услуги в сумме 83 910 руб, в том числе по выкопке (закопке) могилы и ее демонтажу стоимостью 14 000 руб. В заявлении о захоронении было указано место - общественное кладбище на 9 км автодороги Сосногорск-Нижний Одес, рядом с захороненной ФИО5, на что было выдано разрешение УЖКХ АМР "Сосногорск". Однако ответчиком захоронение произведено в другом месте - рядом с отцом ФИО6 без законных оснований и согласования с истицей. При этом в ходе захоронения не были соблюдены нормы расстояния между могилами, в результате чего был причинен ущерб двум надмогильным сооружениям - наклон памятников ФИО7 и ФИО6, между могилами которых было осуществлено захоронение ФИО1 После отказа ответчика устранить данные недостатки, в отношении которых УЖКХ АМР "Сосногорск" истице было предъявлено требование об устранении в срок до 10 сентября 2021 г, она заключила договор с ИП ФИО9, понеся расходы в сумме 13 500 руб. Требования истицы о возмещении убытков оставлено ответчиком без удовлетворения.
Определением от 16 февраля 2022 г. к участию в деле в качестве ответчика привлечено УЖКХ АМР "Сосногорск".
Решением мирового судьи Железнодорожного судебного участка г. Сосногорска Республики Коми от 14 марта 2022 г. в удовлетворении исковых требований ФИО2 к ИП ФИО4, УЖКХ АМР "Сосногорск" о защите прав потребителя отказано в полном объеме.
Апелляционным определением Сосногорского городского суда Республики Коми от 6 сентября 2022 г, решение мирового судьи Железнодорожного судебного участка г. Сосногорска Республики Коми от 14 марта 2022 г. отменено, по делу постановлено новое решение, которым исковые требования ФИО2 удовлетворены частично.
С ИП ФИО4 в пользу ФИО2 взысканы убытки в размере 13 500 руб, неустойка в сумме 13 500 руб, компенсация морального вреда в сумме 10 000 руб, штраф в сумме 18 500 руб.
В кассационной жалобе ФИО2 просит об отмене указанных судебных актов, считая их незаконными и необоснованными, постановленным с нарушением норм процессуального права.
В кассационной жалобе ИП ФИО4 ставит вопрос об отмене апелляционного определения Сосногорского городского суда Республики Коми от 6 сентября 2022 г, как незаконного и необоснованного, постановленного с нарушением норм материального и процессуального права.
В соответствии со статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанции, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений при разрешении спора судом апелляционной инстанции не допущено.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 9 ноября 2020 г. между ИП ФИО4 и ФИО2 заключен договор оказания ритуальных услуг, что подтверждается накладной без номера от 9 ноября 2020 г. и кассовым чеком.
Согласно указанным документам, истицей произведена оплата услуг ответчика по захоронению умершего брата ФИО1.
В перечень оказываемых ответчиком услуг включены выкопка/закопка могилы стоимостью 11 000 руб, опускание и установка креста стоимостью 1 300 руб, демонтаж стоимостью 3 000 руб, катафалк стоимостью 8 000 руб, укладка и подготовка тела стоимостью 5 900 руб, объявление бегущей строкой стоимостью 150 руб, а также стоимость товаров - гроб стоимостью 19 500 руб, комплект в гроб стоимостью 1 050 руб, крест стоимостью 1 710 руб, табличка и 2 фоторамки стоимостью 800 руб, организация поминок стоимостью 31 500 руб, всего 83 910 руб.
9 ноября 2020 г. ФИО2 обратилась с заявлением в УЖКХ АМР "Сосногорск" с заявлением о захоронении ФИО1 в ограду на свободное место на участке рядом с памятником с надписью ФИО5
Письмом N11/661 от 9 ноября 2020 г. УЖКХ АМР "Сосногорск" разрешило провести захоронение ФИО1 на общественном кладбище, расположенном на 9 км автодороги Сосногорск-Нижний Одес рядом с ранее захороненной ФИО5
Как следует из пояснений ФИО2, после получения разрешения УЖКХ АМР "Сосногорск" на захоронение брата рядом с могилой матери, выяснилось, что сделать это невозможно в связи с недостаточностью места, поэтому она дала согласие на захоронение рядом с могилой отца.
Согласно акту осмотра захоронений на общественном кладбище, расположенном на 9 км (7 сектор) автодороги Сосногорск-Нижний Одес от 14 мая 2021 г, представителями УЖКХ АМР "Сосногорск" установлено, что при захоронении ФИО1 нарушено расстояние между его захоронением и захоронением ФИО8, что могло стать причиной наклона памятника последнего, а также ФИО1 захоронен рядом со своим отцом, а не с матерью, как указано в заявлении на захоронении, поступившем в УЖКХ от ФИО2
Письмом УЖКХ АМР "Сосногорск" N4631 от 18 августа 2021 г. ФИО2 предложено в срок до 10 сентября 2021 г. устранить нарушение, приведя в нормативное состояние памятник на могиле ФИО8
После устного отказа ответчика в устранении недостатков, ФИО2 обратилась к ИП ФИО9, понеся расходы в сумме 13 500 руб. за оплату услуг поправки двух памятников ФИО8 и ФИО1, что подтверждается заказом и квитанцией N000772 от 3 сентября 2021 г.
Письменная претензия истицы от 27 октября 2021 г. о возмещении убытков по устранению недостатков в сумме 13 500 руб, а также о возврате денежных средств в сумме 14 000 руб. за некачественно оказанные услуги по выкопке (закопке) могилы и демонтажу, компенсации морального вреда в сумме 10 000 руб, направленная в адрес ответчика, оставлена последним без удовлетворения.
Установив указанные фактические обстоятельства, дав оценку представленным доказательствам, руководствуясь положениями ст.ст.4, 13, 14, 29 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N2300-1 "О защите прав потребителей", ст.ст. 4, 9, 18, 21, 29 Федерального закона от 12 января 1996 г. N8-ФЗ N "О погребении и похоронном деле", ст.22 Федерального закона от 6 октября 2003 г. N131-Ф3 "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", п.п.2.2, 2.4 Административного регламента предоставления муниципальной услуги "Выделение земельного участка на кладбище", утвержденного постановлением администрации МР "Сосногорск" от 5 декабря 2019 г. N2356, а также ГОСТ 32609-2014 "Межгосударственный стандарт. Услуги бытовые. Услуги ритуальные. Термины и определения", МДК 11- 01.2002 "Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации", рекомендованного протоколом Госстроя РФ N01-НС-22/1 от 25.12.2001, мировой судья пришел к выводу об оказании ИП ФИО4 услуги погребения в полном объеме, и отсутствие вины ответчика в захоронении ФИО1 в ином месте, нежели разрешено УЖКХ АМР "Сосногорск", но согласовано с истицей, в связи с чем в иске отказал.
С такими выводами не согласился суд апелляционной инстанции, указав, что факт повреждения памятника ФИО10 при осуществлении захоронения ФИО1 подтвержден проведенной прокуратурой г. Сосногорска проверкой, актом осмотра УЖКХ АМР "Сосногорск" и не оспаривался ответчиком.
Следовательно, мировой судья пришел к ошибочному выводу об отсутствии основании для взыскания с ответчика в пользу истицы убытков в виде расходов восстановлению двух памятников ФИО8 и ФИО1 в размере 13 500 руб.
При таком положении, учитывая, что претензия ФИО2 получена ответчиком 15 ноября 2021 г, 10-дневный срок удовлетворения требований истек 25 ноября 2021 г, суд апелляционной пришел к выводу о взыскании в пользу истицы убытков, а также неустойки за период с 26 ноября 2021 г. по день вынесения решения суда 6 сентября 2022 г. Поскольку размер неустойки не может превышать цену отдельного вида услуг, суд апелляционной инстанции взыскал с ответчика неустойку в размере 13 500 руб.
Установив нарушение прав истицы, как потребителя, руководствуясь положениями ст. ст. 13, 15 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N2300-1 "О защите прав потребителей", суд взыскал с ответчика в пользу ФИО2 компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб. и штраф в сумме 18 500 руб.
Судебные расходы определены судом ко взысканию в соответствии с положениями главы 7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
При этом, суд второй инстанции не нашел оснований для удовлетворения требования истицы о взыскании с ответчика стоимости услуги по захоронению в размере 14 000 руб, посчитав, что она была оказана в полном объеме, в ином месте, нежели разрешено УЖКХ АМР "Сосногорск", но с согласия ФИО2
Выводы суда апелляционной инстанции являются правильными, в судебном постановлении мотивированы и в кассационных жалобах по существу не опровергнуты.
При разрешении доводов кассационных жалоб, направленных на оспаривание выводов суда относительно установленных им фактических обстоятельств, учитывается, что по смыслу части 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции, в силу своей компетенции, при рассмотрении жалобы должен исходить из признанных установленными судом первой и второй инстанций фактических обстоятельств, проверяя лишь правильность применения и толкования норм материального и процессуального права судами первой и второй инстанций, тогда как правом переоценки доказательств он не наделен.
Соответственно, не имеется оснований для повторного обсуждения вопроса о допустимости, относимости, достоверности и достаточности доказательств, положенных в основу апелляционного определения, либо отвергнутых судом, включая те из них, на которые заявители ссылаются в кассационных жалобах.
Несогласие ФИО2 и ИП ФИО4 с установленными по делу обстоятельствами и оценкой судом доказательств, с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела, иное толкование положений законодательства не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки и не является основанием для пересмотра апелляционного определения кассационным судом общей юрисдикции.
Принимая во внимание, что кассационная жалоба не содержит доводов, свидетельствующих о допущенных нижестоящими судами нарушениях норм материального и процессуального права, которые в силу статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации могут являться основанием для отмены судебного постановления в кассационном порядке, основания для ее удовлетворения отсутствуют.
Руководствуясь статьями 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судья Третьего кассационного суда общей юрисдикции
определил:
апелляционное определение Сосногорского городского суда Республики Коми от 6 сентября 2022 г. оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО13 - без удовлетворения.
Судья
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.