Статья 8

Статья 8. Заключительные положения

8.1. Настоящее Соглашение заключается на четыре года и вступает в силу со дня его подписания уполномоченными представителями Сторон. По согласию Сторон действие настоящего Соглашения может быть продлено.

8.2. Настоящее Соглашение по согласию Сторон может быть расторгнуто досрочно. Расторжение настоящего Соглашения не повлияет на реализацию проектов и программ, осуществляемых в соответствии с настоящим Соглашением.

8.3. Стороны обязуются информировать друг друга по вопросам выполнения положений настоящего Соглашения.

8.4. Настоящее Соглашение подписано в городе Нарьян-Маре Ненецкого автономного округа "___" _________ 2012 года в двух экземплярах, каждый на трех страницах на русском и вьетнамском языках, имеющих одинаковую юридическую силу.