Московский городской суд в составе председательствующего судьи Севастьяновой Н.Ю., при секретаре Алексеевой А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N3-1364/2023 по исковому заявлению ООО "Издательство ДЖЕМ" (ОГРН ***) к ООО "Медиа Технологии" (ОГРН ***) о защите исключительных прав на фонограммы: "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik"; фонограммы: "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта https://vk.com и на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220 на страницах https://share.boom.ru, взыскании расходов по оплате государственной пошлины,
УСТАНОВИЛ:
ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в Московский городской суд с исковым заявлением к ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство" о запрете создания технических условий, обеспечивающих воспроизведение, доведение до всеобщего сведения и иное использование фонограмм под названиями:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта
https://vk.com/music/album/-2000271688_1271688_e38599933b97d31d69
https://vk.com/music/album/-2000271691_1271691, и на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах по адресам:
https://share.boom.ru/album/7452505?share_auth=022afdab13d1a12112811a64550be0
https://share.boom.ru/album/7452506?share_auth=0208a4707ce359c795811a64550be0, взыскании расходов по оплате государственной пошлины в размере 12000 руб.
По заявлению истца ООО "Издательство ДЖЕМ" протокольным определением суда от 2 октября 2023 года произведена замена ненадлежащих ответчиков ООО "В Контакте", ООО "Объединенное медиа агентство" на надлежащего ответчика ООО "Медиа Технологии".
ООО "Издательство ДЖЕМ" подало дополнительное исковое заявление к ООО "Медиа Технологии" о запрете создания технических условий, обеспечивающих воспроизведение, доведение до всеобщего сведения и иное использование фонограмм под названиями:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта
https://vk.com/music/album/-2000271688_1271688_e38599933b97d31d69
https://vk.com/music/album/-2000271691_1271691, и на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах по адресам:
https://share.boom.ru/album/7452505?share_auth=022afdab13d1a12112811a64550be0
https://share.boom.ru/album/7452506?share_auth=0208a4707ce359c795811a64550be0, взыскании расходов по оплате государственной пошлины в размере 12000 руб.
Требования мотивированы тем, что истцу принадлежат исключительные права на спорные фонограммы, ч то подтверждается лицензионным договором N*** года, приложением к нему N1.20, заключенным с ООО "Машина Рекордс", которая в свою очередь получила исключительные права на произведение от изготовителя фонограммы Фомченкова О.М. по лицензионному договору. Спорные фонограммы в свободном доступе размещались в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта "В Контакте", а также на страницах программного приложения "VK Музыка" на платформе "App Store - Apple" без разрешения истца, тем самым нарушены исключительные права истца на указанные фонограммы.
В судебном заседании представитель истца ООО "Издательство ДЖЕМ" и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО "Машина Рекордс", Подковерова О.Н. - Ерахтин И.И, действующий по доверенности, поддержал заявленные исковые требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении и дополнении к нему.
Представитель ответчика ООО "Медиа Технологии" - Дубровин А.В, действующий по доверенности, возражал против удовлетворения заявленных исковых требований по основаниям, приведенным в письменных возражениях, указывая, что спорные фонограммы были размещены ответчиком в сети "Интернет" на законных основаниях, в соответствии с заключенным с изготовителем фонограмм Фомченковым О.М. лицензионным договором N***года, с учетом дополнительного соглашения N1 к нему от ***года, согласно которых срок действия договора продлен до 13 января 2026 года. Также ответчик произвел Фомченкову О.М. оплату вознаграждения по указанному договору.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Фомченков О.М. в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения дела, в письменном заявлении не оспаривал факт заключения с ответчиком лицензионного договора N***года, однако дополнительное соглашение к нему N1 от ***года не подписывал, считает, что срок действия договора истек 13 января 2023 года, в дальнейшем исключительные права передал ООО "Машина Рекордс".
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО "Объединенное медиа агентство", ООО "В Контакте" в судебное заседание не представили своих представителей, извещены о времени и месте рассмотрения дела, в письменных отзывах возражали против удовлетворения исковых требований, указывая на законное размещение спорных фонограмм в сети "Интернет".
Представители третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного разбирательства извещены.
Выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, исследовав предоставленные доказательства, а также материалы о принятии предварительных обеспечительных мер за N2и-5958/2023, 2и-5961/2023, СД- диск с видеозахватом экрана станиц сайтов с размещением фонограмм, СД-диски с фонограммами, переданными ответчику по лицензионному договору, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с частью 3 статьи 26 Гражданского процессуального кодекса РФ Московский городской суд рассматривает в качестве суда первой инстанции гражданские дела, которые связаны с защитой авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", и по которым им приняты предварительные обеспечительные меры в соответствии со статьей 144.1 настоящего Кодекса.
Из материала N2и-5958/2023 усматривается, что ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в Московский городской суд с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты авторских и (или) смежных прав на фонограммы:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", размещенные на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220 на страницах по адресам:
https://share.boom.ru/album/7452505?share_auth=022afdab13d1a12112811a64550be0
https://share.boom.ru/album/7452506?share_auth=0208a4707ce359c795811a64550be0.
Определением Московского городского суда от 22 мая 2023 года указанное заявление удовлетворено.
Из материала N2и-5961/2023 усматривается, что ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в Московский городской суд с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты авторских и (или) смежных прав на фонограммы:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik", - "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", размещенные в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта
https://vk.com/music/album/-2000271688_1271688_e38599933b97d31d69
https://vk.com/music/album/-2000271691_1271691.
Определением Московского городского суда от 22 мая 2023 года указанное заявление удовлетворено.
При этом судом установлен пятнадцатидневный процессуальный срок для подачи искового заявления по требованию, в связи с которым судом приняты меры по обеспечению имущественных интересов заявителя. Вследствие этого ООО "Издательство ДЖЕМ" обратилось в суд с настоящим исковым заявлением.
На основании изложенного и в соответствии с частью 3 статьи 26 Гражданского процессуального кодекса РФ указанное исковое заявление подсудно Московскому городскому суду в качестве суда первой инстанции.
В силу пункта 1 статьи 1304 Гражданского кодекса РФ к объектам смежных прав относятся, в том числе фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнителей или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение.
Положения пункта 1 статьи 1270 Гражданского кодекса РФ предусматривают, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
Согласно пункту 1 статьи 1303 Гражданского кодекса РФ к смежным правам относится исключительное право, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, относятся также личные неимущественные права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 Гражданского кодекса РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
Одним из способов распоряжения исключительным правом на произведение является заключение лицензионного договора о предоставлении права использования произведения. Так, согласно статьям 1235, 1286 Гражданского кодекса РФ по лицензионному договору одна сторона - автор или иной правообладатель (лицензиар) предоставляет либо обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования этого произведения в установленных договором пределах. Лицензионный договор заключается в письменной форме. При этом в силу статьи 1254 Гражданского кодекса РФ лицензиат вправе защищать исключительные права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, на использование которых выдана исключительная лицензия, способами, предусмотренными статьями 1250 и 1252 настоящего Кодекса.
Разрешая по существу заявленные исковые требования, суд установил, что Фомченко О.М. является автором музыки, исполнителем и изготовителем фонограмм под названиями:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead".
Указанные обстоятельства не оспаривались лицами, участвующими в деле, в ходе рассмотрения дела, а также подтверждаются материалами дела.
13 января 2020 года Фомченков О.М, выступающий в качестве лицензиара, заключил с ООО "Медиа Технологии", выступающим в качестве лицензиата, лицензионный договор N***, согласно пункту 1.1 которого лицензиар предоставил лицензиату право на использование, в том числе произведений, исполнений, фонограмм, указанных в Приложениях к договору, лицензиат обязался выплачивать лицензиару вознаграждение, указанное в приложениях к договору. При этом за лицензиаром не сохраняется право выдачи лицензии другим лицам.
Право на использование объектов включает в себя право осуществлять и/или разрешать осуществлять и/или запрещать осуществлять в отношении объектов в пределах территории в течение срока в целях извлечения прибыли или без таковой цели, в том числе: воспроизведение объектов; распространение объектов, а также доведение до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к объектам из любого места и в любое время по своему выбору (доведение до всеобщего сведения), в том числе посредством сети "Интернет". Лицензиар гарантировал принадлежность ему исключительных прав на использование объектов, указанных в приложениях к договору.
Согласно пункту 3.5 договора лицензиат вправе предоставлять право использования объектов третьим лицам.
В силу пункта 3.10 договора за лицензиаром не сохраняется право выдачи лицензии другим лицам.
Положения пункта 7.1 договора предусмотрели срок действия договора с момента его подписания и в течение 3 лет.
В приложении N1 от ***года к указанному лицензионному договору N***, в пунктах 1 и 2 указано о передаче Фомченковым О.М. в пользу ООО "Медиа Технологии" на условиях исключительной лицензии право использования произведений, фонограмм и исполнений:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik" (автор музыки, исполнитель Олег Фомченков);
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead" (автор музыки, исполнитель Олег Фомченков).
20 февраля 2023 года между Фомченковым О.М. и ООО "Медиа Технологии" заключено дополнительное соглашение N1 к лицензионному договору N*** *** года, согласно пункту 1 которого стороны пришли к соглашению продлить срок действия договора N*** *** года до 13 января 2026 года.
В пунктах 3-4 указанного дополнительного соглашения предусмотрена выплата вознаграждения правообладателя по приложению N1 от ***года за период использования с 20 февраля 2023 года по 13 января 2026 года в размере *** руб, которая осуществляется в соответствии со следующим графиком: *** руб. до 5 марта 2023 года, *** руб. до 5 апреля 2023 года.
ООО "Медиа Технологии" исполняло свои обязательства по выплате вознаграждения Фомченкову О.М. по приложению N1 от ***года за период использования с 20 февраля 2023 года по 13 января 2026 года путем перечисления *** руб. по платежному поручению N*** года, *** руб. по платежному поручению N***года, *** руб. по платежному поручению N***года. В данных платежных поручениях прямо указано наименование платежа как "оплата вознаграждения по дополнительному соглашению N1 от ***года к лицензионному соглашению N*** ***года".
В ходе рассмотрения дела ООО "Медиа Технологии" предоставил суду два СД-диска с записью спорных фонограмм, переданных Фомченковым О.М. по лицензионному договору N*** ***года.
На основании изложенного суд приходит к выводу, что в период с 13 января 2020 года по 13 января 2026 года права использования спорных фонограмм были переданы правообладателем Фомченковым О.М. на условиях исключительной лицензии в пользу ответчика ООО "Медиа Технологии".
На момент рассмотрения дела судом указанный лицензионный договор N*** *** года и дополнительное соглашение N1 к нему от ***года не признаны недействительными, не расторгнуты, являются действующими, обязательства сторон по договору исполняются.
Доводы истца о том, что Фомченков О.М. не подписывал с ответчиком ООО "Медиа Технологии" дополнительное соглашение N1 от ***года к лицензионному соглашению N*** ***года, не подлежат правовой оценке судом, поскольку ООО "Издательство ДЖЕМ" не является стороной указанных договоров и не вправе оспаривать их действительность. Вследствие этого протокольным определением суда от 2 октября 2023 года отказано в удовлетворении ходатайства ООО "Издательство ДЖЕМ" о назначении по делу судебной почерковедческой экспертизы в отношении дополнительного соглашения N1 от ***года.
Также не подлежат правовой оценке в рамках настоящего спора доводы Фомченкова О.М. о том, что он не подписывал с ответчиком ООО "Медиа Технологии" дополнительное соглашение N1 от ***года к лицензионному соглашению N*** ***года. Указанные доводы направлены на оспаривание заключения сделки, что не является предметом настоящего спора в суде, данные требования не отнесены к подсудности Московского городского суда по правилам суда первой инстанции в силу статьи 26 Гражданского процессуального кодекса РФ. Кроме того, исковое заявление в защиту исключительных прав подано в суд ООО "Издательство ДЖЕМ", а не Фомченковым О.М, соответственно при разрешении спора суд устанавливает наличие (отсутствие) исключительных прав истца в отношении заявленных объектов смежного права.
Согласно скриншотам страниц сайтов, актов мониторинга Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций от 25 мая 2023 года, видеозахвату экрана станиц сайтов с размещением фонограмм на СД-диске, усматривается факт доведения до всеобщего сведения неограниченному кругу лиц спорных фонограмм под названиями:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта
https://vk.com/music/album/-2000271688_1271688_e38599933b97d31d69
https://vk.com/music/album/-2000271691_1271691, и на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах по адресам:
https://share.boom.ru/album/7452505?share_auth=022afdab13d1a12112811a64550be0
https://share.boom.ru/album/7452506?share_auth=0208a4707ce359c795811a64550be0.
Указанные обстоятельства не оспариваются лицами, участвующими в деле.
Судом установлено, что ООО "В Контакте" является владельцем сайта Социальной сети ВКонтакте, расположенной по адресу https://vk.com, предназначенный для общения пользователей, получения и распространения ими информации, поддержания связи со старыми и новыми друзьями (социальная сеть). Социальная сеть является ресурсом, активно используемым пользователями на основании заключенного Пользовательского соглашения https://vk.com/ terms. Перед использованием Социальной сети пользователь должен ознакомиться с Правила пользования сайтов ВКонтакте, который находится в общем доступе https://vk.com/ terms. Данными Правилами регулируются права и обязанности пользователя и Администрации сайта - ООО "В Контакте". Так, согласно пунктам 3.1, 3.2 Правил администрация сайта предоставляет доступ к сайту всем заинтересованным лицам в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством Российской Федерации. Настоящими Правилами установлены условия, в соответствии с которыми права на использование информации и результатов интеллектуальной деятельности в составе отдельных разделов Сайта, могут принадлежать пользователям сайта и иным лицам, самостоятельно создавшим и/или разместившим указанные объекты на сайте без непосредственного участия администратора сайта. В силу пункта 5.1 Правил сайт является Сервисом, входящим в Экосистему VK, регистрация пользователя на сайте является бесплатной и означает согласие с Правилами, которые размещены в открытом доступе в сети "Интернет" по адресу https://vk.com/ vk ecosystem terms, а также Пользовательским соглашением VK Connect, которое размещено в открытом доступе в сети "Интеренет" по адресу: https:// connect.vk.com/ terms и Правилами защиты информации о пользователях по адресу: https:// connect.vk.com/ privacy.
Согласно пункту 5.4 Правил пользователь несет ответственность за достоверность, актуальность, полноту и соответствие законодательству Российской Федерации предоставленной при регистрации информации и ее чистоту от претензий третьих лиц. В силу 5.11 Правил после регистрации пользователь получает право самостоятельно в личных целях создавать, использовать и определять содержание собственной персональной страницы и условия доступа других пользователей к ее содержанию, а также получает возможность доступа и размещения информации на персональных страницах других пользователей при условии получения соответствующих права доступа от их обладателей.
В социальной сети подавляющая часть контента загружается именно пользователями, а не администратором сайта. Администрация сайта не вовлечена в процесс загрузки материала третьими лицами, не инициирует их загрузку, не влияет на целостность и содержание материалов (пункт 8.2 Правил). Обработка контента в связи с его загрузкой третьими лицами осуществляется с использованием автоматических алгоритмов исключительно в целях обеспечения нормального функционирования сайта. Условиями Пользовательского соглашения запрещено пользователям размещение в Социальной сети противоправного контента, контента, который может нарушать исключительные права третьих лиц (пункт 6.3.5, 6.4 Правил). Для сайта создана специальная служба поддержки https://vk.com/ dmca, которая принимает и обрабатывает претензии в отношении размещенного третьими лицами контента. Пользовательское соглашение предусматривает безусловное право сайта удалить контент, заблокировать пользователя (п.3.1 Правил рассмотрения заявлений, связанных с размещением пользователями контента на сайте ВКонтакте).
Необходимо отметить, что между ООО "В Контакте" и ООО "Объединенное медиа агентство" заключен договор оказания услуг N*** от *** года, согласно пунктов 2.1, 2.2, 2.3 которого ООО "Объединенное медиа агентство" обязалось оказывать ООО "В Контакте" услуги по привлечению пользователей к Социальной сети путем предоставления пользователям доступа к музыкальному контенту различными способами в рамках Социальной сети, а заказчик обязался оплачивать услуги. Исполнитель оказывает услуги как в отношении Веб-сайта, так и в отношении Мобильной версии Веб-сайта, Мобильного приложения, с возможными оговорками, согласованными сторонами в договоре. При реализации любого и каждого из способов предоставления доступа к музыкальному контенту и в случае наличия технической необходимости исполнитель подтверждает, что размещение музыкального контента в виде Единиц контента в Социальной сети осуществляется непосредственно исполнителем и/или от его имени и/или на иных законных основаниях. В силу пункта 2.5 договора заказчик ООО "В Контакте" не инициирует размещение музыкального контента в Социальной сети, не выбирает пользователей, получающих доступ к таковому, не влияют на содержание музыкального контента.
Как следует из материалов дела и не оспаривается лицами, участвующими в деле, спорные фонограммы были размещены на указанных выше страницах сайта сети "Интернет" с использованием функционала Социальной сети ВКонтакте и мобильного приложения "VK Музыка" ООО "Объединенное медиа агентство" на основании лицензионного соглашения N*** от ***года, заключенного с ООО "Медиа Технологии", по условиям которого ответчик предоставил ООО "Объединенное медиа агентство" на условиях неисключительной лицензии авторские и смежные права на использование на территории и в течение срока в рамках Сервиса Контента, перечисленного сторонами в спецификации, в том числе способами: воспроизведение контента на Сервере, его распространение в рамках предоставляемого пользователям Сервиса, доведение до всеобщего сведения контента, в том числе посредством сетей связи операторов радиотелефонной подвижной связи в сети "Интернет", включая мобильное приложение. ООО "Медиа Технологии" произвел загрузку спорных фонограмм через личный кабинет в Сервисе ОМА. Необходимо отметить, что после загрузки правообладателем контента, Сервис ОМА отправляет автоматизированное сообщение на площадки партнеров и аффилированных лиц о формировании нового JSON - файла (текстовый формат обмена данными, основанный на JavaScript), который по API (набор способов и правил, по которым различные программы общаются между собой и обмениваются данными в автоматизированном режиме) передаются и размещаются на соответствующей площадке. Таким образом, в автоматизированном режиме контент становится доступным на площадках партнеров ООО "Объединенное медиа агентство" и аффилированных лиц, в соответствии с условиями договора, заключенного между ООО "Объединенное медиа агентство" и правообладателем. Содержание загружаемого правообладателем через сервис ОМА контента определяется правообладателем, осуществляющим такую загрузку.
При таких обстоятельствах спорные фонограммы были доведены до всеобщего сведения на указанных выше страницах сайтов в сети "Интернет" с использованием функционала Социальной сети ВКонтакте и мобильного приложения "VK Музыка" непосредственно с согласия правообладателя ООО Медиа Технологии".
На момент размещения спорных фонограмм действует лицензионный договор N***от ***года и дополнительное соглашение N1 к нему от *** года. Согласно пунктам 1.1, 3.5 лицензионного договора ответчик вправе предоставлять право использования объектов третьим лицам, в том числе распространение объектов, а также доведение до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к объектам из любого места и в любое время по своему выбору (доведение до всеобщего сведения), в том числе посредством сети "Интернет".
На основании изложенного размещение ответчиком спорных фонограмм на указанных выше страницах сайтов и программного приложения в сети "Интернет" является законным.
В подтверждение наличия смежных прав на спорные фонограммы ООО "Издательство ДЖЕМ" предоставил лицензионный договор N*** года, заключенный с ООО "Машина Рекордс", по условиям которого и с учетом приложения N1.20 от ***года к договору лицензиар ООО "Машина Рекордс" передал истцу исключительную лицензию на использование спорных фонограмм.
Вместе с тем, лицензионный договор N***между Фомченковым О.М. и ООО "Машина Рекордс" о предоставлении спорных фонограмм на условиях исключительной лицензии был заключен сторонами только ***года.
Кроме того, в соответствии с пунктами 1.1, 3.10 лицензионного договора N*** ***года, с учетом дополнительного соглашения N1 к нему от ***года, заключенного с ООО "Медиа Технологии", в период действия договора за лицензиаром Фомченковым О.М. не сохраняется право выдачи лицензии другим лицам.
При таких обстоятельствах Фомченков О.М. не вправе предоставлять третьим лицам права использования спорных фонограмм на условиях исключительной лицензии в период с 13 января 2020 года по 13 января 2026 года.
На основании изложенного не нашли своего подтверждения материалами дела доводы ООО "Издательство ДЖЕМ" о наличии у него исключительных прав на спорные фонограммы. Вследствие этого отсутствуют правовые основания для удовлетворения исковых требований в полном объеме.
В соответствии со статьёй 144 Гражданского процессуального кодекса РФ обеспечение иска может быть отменено тем же судьей или судом по заявлению лиц, участвующих в деле, либо по инициативе судьи или суда.
Ввиду отказа в удовлетворении исковых требований, подлежит отмене предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятые определениями Московского городского суда от 22 мая 2023 года (материал N2и-5961/2023), от 22 мая 2023 года (материал N2и-5958/2023).
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Отказать в удовлетворении искового заявления ООО "Издательство ДЖЕМ" (ОГРН ***) к ООО "Медиа Технологии" (ОГРН ***) о запрете создания технических условий, обеспечивающих воспроизведение, доведение до всеобщего сведения и иное использование фонограмм под названиями:
- "Gitarkin Fast Food Empire", "Vintage Girls For Sale", "Hellywood", "Telefonella", "Очень сексуальные брючки", "Тварь Спешит Натворить Дел", "Шагающий Мертвец", "Doktor Faibs Message", "Злая Лазерная Пуля", "Pervertella From The Sex lagoon", "Ретрокаин", "Болевар Не Выдержит Двоих", "John Lenin From Outer Space", "Punani Tempol Dancehole", "Маленький Учёный Лунатик", "Voodoo Ed", "Semplodelik Jigalo", "Закусочная - Лопа Палмер", "Zombie Pussy", "Арриведерчи Аудио Чи Чи" в составе альбома "Danger Retrobolik";
- "You You and You", "Осиновый штопор=Wooden Ыteak", "Sci-Fi Twist", "R-n-B Shaitan-Exorcist", "Robot Monster USB-Sex", "Zubi Zubi Zundella", "End O Rama", "Thank You", "Space Man", "Zorro's Mummy", "Love Human Experementation", "Реинкорнация Шпиона-Reincarnation Of The Spy", "Burleskque Girl From Moon", "Хиппи Сатанисты Под Наркотиками=Stoner Satanist Hippies", "Предпоследний День Красотки Mansfield=Pre-Last Day Of Beaty Mansfield", "Apostol Alien", "Cocktail Primitive" в составе альбома "Wake up the dead", в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта
https://vk.com/music/album/-2000271688_1271688_e38599933b97d31d69
https://vk.com/music/album/-2000271691_1271691, и на страницах приложения "VK Музыка", расположенного на платформе "App Store - Apple" по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/vk%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0/id1054372220, на страницах по адресам:
https://share.boom.ru/album/7452505?share_auth=022afdab13d1a12112811a64550be0
https://share.boom.ru/album/7452506?share_auth=0208a4707ce359c795811a64550be0, взыскании расходов по оплате государственной пошлины в размере 12000 руб.
Отменить предварительное обеспечение защиты исключительных прав, принятые определениями Московского городского суда от 22 мая 2023 года (материал N2и-5961/2023), от 22 мая 2023 года (материал N2и-5958/2023).
Решение суда может быть обжаловано в апелляционный суд общей юрисдикции через Московский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Московского
городского суда Н.Ю. Севастьянова
Мотивированное решение суда изготовлено 4 декабря 2023 года.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.