Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 14 марта 2011 г. N Ф10-508/2011 по делу N А23-1825/10Г-18-71
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от ИП Х.С.А. - не явились, о месте и времени слушания дела уведомлены надлежащим образом, от ЗАО "Управление Производственно-Технологической Комплектации "Н" - К.Л.В. - представителя, дов. от 26.10.2010 б/н, от ЗАО "Управление Производственно-Технологической Комплектации "Н" - К.Л.В. - представителя, дов. от 26.10.2010 б/н,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы ЗАО "Управление Производственно-Технологической Комплектации "Н" и ЗАО "Управление Производственно-Технологической Комплектации "Н" на решение Арбитражного суда Калужской области от 21.09.2010 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2010 по делу N А23-1825/10Г-18-71, установил:
Индивидуальный предприниматель Х.С.А. (далее - ИП Х.С.А., истец) обратился в Арбитражный суд Калужской области с иском к Закрытому акционерному обществу "Управление Производственно-Технологической Комплектации "Н" (далее - ЗАО "УПТК "Н", ответчик) о взыскании задолженности по договору поставки от 01.10.2008 N 40 в сумме 1 010 725 руб., процентов за незаконное пользование чужими денежными средствами за период с 04.08.2008 по 05.08.2010 в сумме 201 044, 2 руб., расходов на оплату услуг представителя в сумме 60 000 руб. (с учетом уточнения заявленных требований).
ЗАО "У" 06.07.2010 обратилось в Арбитражный суд Калужской области со встречным иском к Предпринимателю об обязании принять в качестве возврата от ЗАО "У" щебень гравийный в объеме 829, 1 куб. м, ранее поставленный по договору от 01.10.2008 N 40.
Определением суда от 06.07.2010 встречное исковое заявление ЗАО "У" принято к производству для рассмотрения с первоначальным иском.
Решением Арбитражного суда Калужской области от 21.09.2010 иск ИП Х.С.А. удовлетворен частично. С ЗАО "У" в пользу Предпринимателя взыскана задолженность в сумме 1 010 725 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 201 044, 2 руб., расходы на оплату услуг представителя в сумме 30 000 руб.
В удовлетворении встречного иска ЗАО "У" отказано.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2010 решение суда первой инстанции оставлено без изменений.
ЗАО "У" обратилось с кассационной жалобой на состоявшиеся по делу решение и постановление, в которой, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права, а также несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам спора, просит их отменить.
В Федеральный арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой на вышеназванные судебные акты в порядке ст.ст. 42, 273 АПК РФ обратилось ЗАО "У", которое указывает, что принятые по делу решение и постановление затрагивают его права и законные интересы.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалоб, выслушав пояснения представителя ЗАО "У" и ЗАО "У" кассационная инстанция полагает необходимым отменить состоявшиеся по делу судебные акты по следующим основаниям.
В ходе рассмотрения заявленных требований по существу, суд установил, что по товарной накладной от 31.07.2008 N 19 Предприниматель поставил в адрес ЗАО "У" гравийный щебень фракции 5-20 на сумму 576 520 руб.
Между ИП Х.С.А. (поставщик) и ЗАО "У" (покупатель) заключен договор N 40 от 01.10.2008 на поставку нерудных материалов.
В соответствии с п.п. 1.1, 1.2 указанного договора поставщик поставляет покупателю щебень гравийный фракции 5-20, а покупатель получает и оплачивает продукцию на условиях настоящего договора.
Качество поставляемой продукции должно соответствовать ГОСТ 8267-93 РФ (п. 1.3 договора).
Согласно п. 2.1 договора цена продукции определяется приложением к настоящему договору, являющимся его неотъемлемой частью.
Расчеты за поставленную продукцию производятся в течение 3-х дней после поставки продукции в адрес покупателя путем наличных и безналичных расчетов (п. 2.3, п. 2.4 договора).
Пунктом 2.5 договора стороны установили, что поставщик поставляет товар - щебень гравийный фракции 5-20 по цене 710 руб. за куб. м с учетом НДС.
Во исполнение принятых на себя обязательств Предприниматель по товарной накладной от 30.10.2008 N 60 поставил покупателю товар - щебень гравийный фракции 5-20 на сумму 593 205 руб.
Ответчик обязательства по оплате поставленного ему товара по товарной накладной от 30.10.2008 N60 исполнил частично, на сумму 159 000 руб., в связи с чем за ним образовалась задолженность за поставленный товар по товарной накладной от 31.07.2008 N 19 в сумме 576 520 руб. и по товарной накладной от 30.10.2008 N 60 в сумме 434 205 руб. (всего 1 010 725 руб.).
Ввиду неполной оплаты полученного покупателем товара, ИП Х.С.А. обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Разрешая спор по существу и удовлетворяя заявленные требования о взыскании задолженности за поставленный товар по товарной накладной от 31.07.2008 N 19 в сумме 576 520 руб., суд первой инстанции исходил из того, что указанная задолженность образовалась в рамках договора поставки от 01.10.2008 N 40.
Апелляционная коллегия не согласилась с названным выводом суда, указав, что, как следует из вышеуказанного договора поставки, он заключен между ИП Х.С.А. и ЗАО "У" 01.10.2008, тогда как поставка спорного товара по одной из накладных была осуществлена предпринимателем 31.07.2008, т.е. до подписания договора. Кроме того, в накладной от 31.07.2008 N 19 не указано, что основанием поставки является договор от 01.10.2008 N 40.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что поставка товара ИП Х.С.А. в адрес ЗАО "У" по товарной накладной от 31.07.2008 N 19 являлась разовой сделкой купли-продажи.
Вместе с тем, по мнению апелляционной коллегии, ошибочный вывод суда первой инстанции относительно основания возникновения задолженности ответчика перед истцом не привел к принятию неправильного решения, в связи с чем суд обоснованно взыскал с ЗАО "У" в пользу ИП Х.С.А. задолженность в сумме 1 010 725 руб., а также проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 04.04.2008 по 05.08.2010 в размере 201 044, 2 руб.
Отказывая в удовлетворении встречного иска, суды пришли к выводу о том, что доказательств, подтверждающих извещение покупателем продавца о том, что товар не соответствует условиям договора поставки по качеству, ЗАО "У" не представлено.
По мнению апелляционной коллегии, представленные ЗАО "У" в обоснование встречного иска документы - акты отбора проб и образцов, составленные в период с 23.10.2008 по 29.10.2008 сотрудниками лаборатории, выписки из журнала испытаний щебня от 27.10.2008 и от 31.10.2008 - не являются относимыми и допустимыми доказательствами, поскольку составлены в одностороннем порядке и из них не усматривается, что именно из поставленного ИП Х.С.А. по товарным накладным от 31.07.2008 N 19 и от 30.10.2008 N 60 товара (щебня) отобраны пробы для исследования.
Кассационная коллегия считает указанные выводы преждевременными ввиду следующего.
В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 21.11.1996 N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет. Первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, а документы, форма которых не предусмотрена в этих альбомах, должны содержать обязательные реквизиты, перечисленные в данной статье.
Альбом унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций, утвержденный постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 25.12.1998 N 132, содержит такой первичный учетный документ, как товарная накладная (форма N ТОРГ-12), которая применяется для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации и составляется в двух экземплярах с заполнением всех указанных реквизитов, в т.ч. основания отпуска товаров, наименования грузополучателя, плательщика, номера и даты доверенности, фамилии, должности доверенного лица - получателя, его подписи.
Пунктом 16 Положения по ведению бухгалтерского учета и отчетности в Российской Федерации, утвержденным Приказом Минфина Российской Федерации от 29.07.1998 N 34н "Об утверждении Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации" установлено, что исправления в первичные бухгалтерские документы могут вноситься лишь по согласованию с лицами, составившими и подписавшими эти документы, что должно быть подтверждено подписями тех же лиц, с указанием даты внесения исправлений.
Из содержания накладной от 31.07.2008 N 19 усматривается, что в качестве грузополучателя и плательщика указано ЗАО "У", а основанием поставки товара является договор от 01.06.2007 N 22. Исправления в названную накладную не вносились.
В ходе рассмотрения апелляционной жалобы представитель ЗАО "У" пояснил, что товар от ИП Х.С.А. по накладной от 31.07.2008 N 19 был получен ЗАО "У" и оприходован обществом в полном объеме, что подтверждается, в том числе, карточкой счета 41.01 за период - июль 2008 года.
Представитель ИП Х.С.А. в судебном заседании суда апелляционной инстанции пояснил, что поставка предпринимателем гравийного щебня фракции 5-20 осуществлялась также и в адрес ЗАО "У" (место нахождения: г. Москва, Самаркандский бульвар, д. 20, к.1), которое создано теми же учредителями, что и ЗАО "У".
Указанным обстоятельствам суд надлежащей оценки не дал.
Таким образом, юридически значимые для данного дела факты, доводы и доказательства сторон рассмотрены судом по отдельности, не в полном объёме и без оценки их достаточности и взаимной связи в совокупности, т.е. с нарушением положений ч. 2 ст. 71 АПК РФ.
Поскольку суд кассационной инстанции не вправе исследовать и оценивать вышеуказанные обстоятельства, дело подлежит направлению на новое рассмотрение в Арбитражный суд Калужской области, в ходе которого суду необходимо устранить допущенные нарушения, рассмотреть вопрос о привлечении к участию в деле ЗАО "У", предложить сторонам представить все необходимые доказательства в обоснование своих позиций, в полном объёме их исследовать, и, правильно применив нормы действующего законодательства, вынести законное и обоснованное решение.
Руководствуясь п. 3 ч. 1 ст. 287, ст. 288, ст. 289 АПК РФ, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Калужской области от 21.09.2010 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2010 по делу N А23-1825/10Г-18-71 отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Калужской области в ином судебном составе.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 21.11.1996 N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет. Первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, а документы, форма которых не предусмотрена в этих альбомах, должны содержать обязательные реквизиты, перечисленные в данной статье.
Альбом унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций, утвержденный постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 25.12.1998 N 132, содержит такой первичный учетный документ, как товарная накладная (форма N ТОРГ-12), которая применяется для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации и составляется в двух экземплярах с заполнением всех указанных реквизитов, в т.ч. основания отпуска товаров, наименования грузополучателя, плательщика, номера и даты доверенности, фамилии, должности доверенного лица - получателя, его подписи.
Пунктом 16 Положения по ведению бухгалтерского учета и отчетности в Российской Федерации, утвержденным Приказом Минфина Российской Федерации от 29.07.1998 N 34н "Об утверждении Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации" установлено, что исправления в первичные бухгалтерские документы могут вноситься лишь по согласованию с лицами, составившими и подписавшими эти документы, что должно быть подтверждено подписями тех же лиц, с указанием даты внесения исправлений."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 14 марта 2011 г. N Ф10-508/2011 по делу N А23-1825/10Г-18-71
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании
Хронология рассмотрения дела:
26.06.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-2585/12
22.06.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-2584/12
12.05.2012 Определение Арбитражного суда Калужской области N А23-1825/10
29.02.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-507/12
02.11.2011 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-5088/11
14.03.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-508/11
17.12.2010 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-4987/10
17.12.2010 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-5325/10