Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 27 сентября 2005 г. N А 06-520/2-15/05
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу предпринимателя Кузнецовой Елены Анатольевны, город Астрахань,
на решение от 22.06.2005 Арбитражного суда Астраханской области по делу N А06-520/2-15/05,
по иску Хозяйственного общества с ограниченной ответственностью "Торговая фирма "Бирюза", к предпринимателю Кузнецовой Е.А.; третье лицо: Комитет по управлению имуществом г.Астрахани об истребовании имущества из чужого незаконного владения, признании предпринимателя Кузнецовой Е.А. лицом, утратившим право пользования нежилым помещением, выселении из незаконного занимаемого помещения,
установил:
Решением от 22.06.2005 Арбитражного суда Астраханской области удовлетворены исковые требования (с учетом уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) хозяйственного общества с ограниченной ответственностью "Торговая фирма "Бирюза" (далее - общество): суд обязал предпринимателя Кузнецову Елену Анатольевну (далее - предприниматель) передать обществу нежилое помещение N 42 литер А, площадью 277,8 кв.м расположенное по адресу: город Астрахань, улица Ленина (Кирова) Красного Знамени, 11/27/12 (далее - помещение).
Данное решение мотивировано обоснованностью и доказанностью заявленного иска.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
Предприниматель, обжалуя принятый судебный акт, в кассационной жалобе просит его отменить, в иске отказать, ссылаясь в обоснование жалобы на неправильное применение судом норм материального права.
В судебном заседании суда кассационной инстанции предприниматель, ее представитель поддержали доводы жалобы и дополнение к ней, а представители общества в отзыве на жалобу, своих выступлениях просили в удовлетворении жалобы отказать, полагая судебный акт правильным.
Третье лицо - Комитет по управлению имуществом города Астрахани о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, в суд своего представителя не направило, отзыва на жалобу в суд не поступало.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает его подлежащим отмене по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, общество, обращаясь в арбитражный суд с настоящим иском и мотивируя свои требования об обязании предпринимателя возвратить обществу спорное помещение, указывало на незаконность его пользования ответчиком, поскольку обязательства лиц, участвующих в деле вытекающие из изменений N 7 от 04.09.2003 к договору аренды N 6812 от 14.10.1999 прекратились.
Суд признал, что предприниматель занимает названное помещение без законных оснований, и удовлетворил иск общества.
Однако судом не принято во внимание следующее.
Предприниматель приобрела права арендатора в соответствии с пунктом 2 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с перенаймом спорного помещения.
В результате перенайма происходит замена арендатора в обязательстве, возникшем из договора аренды, поэтому перенаем должен осуществляться с соблюдением норм об уступке права требования и переводе долга.
В силу положений параграфа 1 главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования предполагает безусловную замену стороны в обязательстве.
Судом установлено, и данное обстоятельство лицами, участвующими в деле не оспаривается, что перенаем спорного помещения произошел с согласия собственника помещения - Комитета по управлению имуществом города Астрахани и с момента перенайма помещения общество выбыло из обязательства по договору N 6812 от 14.10.99.
Комитет, привлеченный к участию в деле, с самостоятельным иском об обязании предпринимателя освободить спорное помещение не обращался.
При таких обстоятельствах требование общества не подлежали удовлетворению, в связи с чем решение от 22.06.2005 подлежит отмене, а исковые требования - отклонению.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
Решение от 22.06.2005 Арбитражного суда Астраханской области по делу N А06-520/2-15/05 отменить, в удовлетворении иска - отказать.
Взыскать с Хозяйственного общества с ограниченной ответственностью "Торговая фирма "Бирюза", город Астрахань в пользу предпринимателя Кузнецовой Елены Анатольевны, город Астрахань 1000 рублей расходов по государственной пошлине по кассационной жалобе.
Арбитражному суду Астраханской области выдать исполнительный лист и распределить судебные расходы по делу на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и настоящего постановления.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 27 сентября 2005 г. N А 06-520/2-15/05
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании