Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 25 апреля 2006 г. N А65-12238\05-СГ1-6
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Обь-Иртышское речное пароходство", г. Тюмень,
на решение от 26 октября 2005 года Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-12238\05-СГ1-6,
по иску открытого акционерного общества "Обь-Иртышское речное пароходство" к обществу с ограниченной ответственностью "Судоходная компания "Дельта", о взыскании 480000 рублей долга и 10429 руб. 38 коп. процентов,
установил:
Открытое акционерное общество "Обь-Иртышское речное пароходство", г. Тюмень (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Судоходная компания "Дельта", г. Казань, (далее - ответчик) о взыскании 480000 руб. долга по арендной плате и 10429 руб. 38 коп. процентов.
В предварительном судебном заседании от 29.06.05 г. истец увеличил сумму долга на 120000 руб., проценты до 49649 руб. 72 коп.
В судебном заседании от 19.10.2005 г. истец увеличил сумму долга до 840000 руб., проценты до 22180 руб. 80 коп.
Уточнение исковых требований судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято.
Решением от 26.10.2005 г. арбитражный суд иск удовлетворил частично, взыскал с ответчика в пользу истца 388000 руб. долга и 10000 руб. процентов, в остальной части иска отказал.
В апелляционной инстанции законность и обоснованность принятого по делу решения не проверялась.
Истец, не согласившись принятым по делу решением, обратился в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит его отменить в части отказа во взыскании арендных платежей с 07.04.05 г. и процентов за неисполнение денежных обязательств за указанный период.
Истец в судебное заседание суда кассационной инстанции не явился, надлежащим образом извещен.
Представители ответчика в судебном заседании кассационной инстанции с доводами кассационной жалобы не согласились по основаниям, изложенным в отзыве, просили оставить без изменения судебный акт в обжалуемой части.
Проверив законность судебного акта в обжалуемой части, исходя из требований статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и доводов, содержащихся в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены судебного акта.
Как следует из материалов дела и установлено арбитражным судом, 09.08.2002 г. между истцом (арендодателем) и ответчиком (арендатором) был заключен договор на аренду флота А-28-1, по условиям которого, истец передал ответчику в пользование теплоход проекта 758 Б ОТА-974. Срок аренды установлен в 1 год.
Ответчик обязался уплатить арендную плату в размере 120000 руб. в месяц с учетом НДС.
Дополнительным соглашением от 31.01.03 г. к договору аренды N А-28-1 от 09.08.2002 г. стороны продлили срок аренды теплохода до 31.12.2006 года.
Полагая, что задолженность ответчика перед истцом составила 840000 руб., последний обратился с настоящим иском в арбитражный суд.
В пункте 1 статьи 642 Гражданского кодекса Российской Федерации раскрывается содержание договора аренды транспортных средств без экипажа как договора, в соответствии с которым, арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению им и его технической эксплуатации.
Таким образом, обязанность арендатора по внесению арендных платежей возникает с момента передачи арендованного имущества без экипажа и за время его владения и пользования.
В соответствии с пунктом 2 статьи 65 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации арендатор освобождается от уплаты арендной платы и расходов, связанных с судном, на время, в течение которого судно было непригодно к эксплуатации по вине арендодателя. В случае, если судно было непригодно к эксплуатации по вине арендатора, арендная плата подлежит выплате в полном объеме.
Согласно пункту 3 статьи 63 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации, устранение скрытых недостатков является обязанностью арендодателя.
Поскольку в соответствии с пунктом 3.8 договора аренды и статьи 639 Гражданского кодекса Российской Федерации, истцом не доказана вина ответчика в поломке судна 07.04.2005 г., арбитражный суд сделал правильный вывод о том, что время ремонта судна оплачиваться не должно.
Следовательно, арбитражным судом обоснованно взыскана с ответчика арендная плата за аренду судна за период с 01.01.2005 г. по 07.04.05 г.
При таких обстоятельствах, оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены судебного акта в обжалуемой части не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
Решение от 26 октября 2005 года Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-12238\05-СГ1-6 оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 25 апреля 2006 г. N А65-12238\05-СГ1-6
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании