Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 18 июня 2009 г. N А57-9011/2008
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 10 июня 2009 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 июня 2009 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал", г. Саратов,
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 22.12.2008 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.03.2009 по делу N А57-9011/2008,
по исковому заявлению муниципального унитарного производственного предприятия "Саратовводоканал", г. Саратов, к обществу с ограниченной ответственностью "Санэл-Сервис", г. Саратов, о взыскании 105865 рублей 67 копеек,
установил:
муниципальное унитарное производственное предприятие "Саратовводоканал" (далее - МУПП "Саратовводоканал") обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Санэл-Сервис" о взыскании суммы задолженности за превышение нормативов водоотведения по составу сточных вод, образовавшуюся за период с 11 августа 2007 года по 14 ноября 2007 года, в размере 105865 рублей 67 копеек.
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 22.12.2008, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.03.2009, в удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе МУПП "Саратовводоканал" просит названные судебные акты отменить как принятые с нарушением норм материального и процессуального права отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области.
Заявитель кассационной жалобы считает, что протокол отбора проб сточной воды от 14 ноября 2007 года, подписанный Н.А. Топильским, является достоверным доказательством, позволяющим установить, во-первых, правильность выбора истцом места отбора проб сточной воды ответчика, несмотря на отсутствие в акте индивидуальных характеристик контрольного колодца и, во-вторых, наличие со стороны ответчика превышения концентраций, допустимых к сбросу загрязняющих веществ.
Представитель истца в судебном заседании поддержал позицию, изложенную в кассационной жалобе, а представитель ответчика, считая ее несостоятельной, просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела и установлено судом, между истцом и ответчиком заключен договор на отпуск питьевой воды и прием сточных вод от 6 сентября 2001 года N 98 (т. 1 л.д. 112-113), в соответствии с которым истец осуществляет через присоединенную сеть отпуск питьевой воды ответчику и прием от него сточных вод в систему канализации.
В соответствии с пунктом 3.2.3 договора от 6 сентября 2001 года N 98 ответчик обязан не превышать концентраций загрязняющих веществ, поступающих со сточными водами в системы канализации истца, установленных в соответствии с действующим законодательством и решением местной администрации.
14 ноября 2007 года истцом в присутствии представителя ответчика были произведены отборы проб сточных вод ответчика из контрольного колодца, о чем был составлен протокол отбора проб сточных вод (т. 1 л.д. 17).
Результаты лабораторного анализа показали, что состав сточных вод ответчика не соответствует установленным нормативам и оказывает отрицательное влияние на процессе биологической очистки городских сточных вод.
На основании произведенных расчетов за превышение концентрации загрязняющих веществ в сточных водах ответчику была начислена плата за период с 11 августа 2007 года по 14 ноября 2007 года в размере 105865 рублей 67 копеек.
Ответчик предъявленные к оплате платежные требования не оплатил, что явилось основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.
В соответствии с пунктами 64, 65 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации (далее - Правила), утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 N 167 абонент должен обеспечить лабораторный контроль и соблюдение установленных требований и нормативов по составу сбрасываемых в систему канализации сточных вод. Контроль за соблюдением абонентом нормативов водоотведения по составу сточных вод осуществляется организацией водопроводно-канализационного хозяйства путем выполнения анализов проб сточных вод абонента, отбираемых в контрольных канализационных колодцах.
Согласно пункту 66 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 N 167, отбор проб сточных вод удостоверяется актом, который подписывают представители организации водопроводно-канализационного хозяйства и абонента.
В соответствии с пунктом 4.1 договора от 06.09.2001 N 98, отбор проб сброса производственных сточных вод производиться в любое время суток в присутствии представителя Абонента - общества с ограниченной ответственностью "Санэл-Сервис".
Как видно из материалов дела, протокол отбора проб сточных вод от 14 ноября 2007 года со стороны ответчика подписан Топильским Н.А.
Оценив имеющиеся в деле доказательства в соответствии с требованиями статей 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд установил, что в материалах дела отсутствуют доказательства наличия у Топильского Н.А. полномочий на присутствие при отборе проб сточных вод и подписание соответствующих актов.
На этом основании суд пришел к выводу о том, что данные пробы не могут считаться отобранными в соответствии с Правилами и не соответствуют понятию "контрольная проба", указанному в пункте 1 Правил.
В связи с этим судебные инстанции пришли к выводу о том, что истец не доказал факт соблюдения требований Правил при отборе проб сточных вод абонента и соответственно наличие у ответчика обязанности по оплате предъявленной ко взысканию суммы и отказал в иске.
Довод заявителя жалобы о том, что Топильский Н.А. являлся полномочным представителем ответчика, судом кассационной инстанции отклоняется, как опровергающийся установленными арбитражным судом обстоятельствами дела и имеющимися в деле доказательствами.
При указанных обстоятельствах в удовлетворении исковых требований отказано правомерно.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, судом округа не установлено.
С учетом изложенного кассационная жалоба истца удовлетворению не подлежит.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина по жалобе относится на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановил:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 22.12.2008 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.03.2009 по делу N А57-9011/2008 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 18 июня 2009 г. N А57-9011/2008
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании