Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 12 ноября 2010 г. по делу N А49-4400/2009 С учетом отсутствия между сторонами договорных отношений, документального подтверждения фактически принятой ответчиком от истца холодной воды в составе горячего водоснабжения и отсутствием доказательств оплаты заявленная истцом сумма является неосновательным сбережением и правомерно взыскана судом. Таким образом, выводы судов являются законными, соответствующими имеющимся в деле доказательствам и фактическим обстоятельствам дела, сделаны при правильном применении норм материального права (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 12 ноября 2010 г. по делу N А49-4400/2009
(извлечение)

ГАРАНТ:

См. также Постановление ФАС ПО от 4 марта 2010 г. N А49-4400/2009

Резолютивная часть постановления объявлена 9 ноября 2010 года.

Полный текст постановления изготовлен 12 ноября 2010 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Красная Горка", г. Пенза,

на решение Арбитражного суда Пензенской области от 18.05.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.07.2010 по делу N А49-4400/2009,

по исковому заявлению муниципального унитарного предприятия "Пензагорстройзаказчик", г. Пенза, к товариществу собственников жилья "Красная Горка", г. Пенза, о взыскании 47717 руб., при участии третьих лиц: общества с ограниченной ответственностью "Горводоканал", г. Пенза, муниципального казенного предприятия "Теплоснабжение г. Пензы", открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 6" в лице Пензенского филиала, г. Пенза, Управления по регулированию тарифов, энергоснабжению и размещению государственного заказа Пензенской области, г. Пенза,

установил:

муниципальное унитарное предприятие "Пензгорстройзаказчик" (далее - МУП "Пензгорстройзаказчик", истец) обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с исковым заявлением (с учетом уточнений) к товариществу собственников жилья "Красная Горка" (далее - ТСЖ "Красная Горка", ответчик) с участием третьих лиц: общества с ограниченной ответственностью "Горводоканал" (далее - ООО "Горводоканал"), муниципального казенного предприятия "Теплоснабжение города Пензы" (далее - МКП "Теплоснабжение города Пензы"), открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 6" в лице Пензенского филиала, Управления по регулированию тарифов, энергосбережению и размещению государственного заказа Пензенской области, о взыскании, на основании статей 544, 548, 1102, 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), неосновательного обогащения в виде сбережения расходов на оплату холодной воды в составе горячего водоснабжения за период с июня 2006 года по октябрь 2007 года в сумме 47717 руб.

Решением Арбитражного суда Пензенской области от 18.05.2010 исковые требования удовлетворены в полном объеме: взыскано с ТСЖ "Красная Горка" в пользу МУП "Пензгорстройзаказчик" неосновательное обогащение в сумме 47717 руб.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.07.2010 решение Арбитражного суда Пензенской области от 18.05.2010 оставлено без изменения.

Не согласившись с вынесенными судебными актами, ТСЖ "Красная Горка" обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просило решение и постановление отменить.

В кассационной жалобе заявитель указал на неправильное применение судами норм материального права и несоответствие выводов судов обстоятельствам дела.

В отзыве на кассационную жалобу МУП "Пензгорстройзаказчик" просило обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

В отзыве на кассационную жалобу Пензенский филиал открытого акционерного общества "ТГК-6" также просил вынесенные судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения, рассмотреть дело в отсутствие своего представителя.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность решения и постановления, на основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, считает решение и постановление законными и не подлежащими отмене.

Как следует из материалов дела, в соответствии с пунктами 1.1, 2.1 устава ТСЖ "Красная Горка" товарищество создано по инициативе собственников жилых и нежилых помещений, расположенных в жилом доме по адресу: г. Пенза, ул. Калинина, д. 91, предметом деятельности которого является совместное управление комплексом недвижимого имущества в многоквартирном доме, обеспечение эксплуатации этого комплекса, владение, пользование и в установленном законодательством пределах распоряжение общим имуществом в многоквартирном доме.

В соответствии с пунктом 2.2 устава ТСЖ "Красная Горка" одним из основных видов деятельности ТСЖ "Красная Горка" является обеспечение домовладельцев коммунальными и прочими услугами.

Согласно части 1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме.

Частью 4 статьи 154 ЖК РФ установлено, что плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение (в том числе поставки бытового газа в баллонах), отопление (теплоснабжение, в том числе поставки твердого топлива при наличии печного отопления).

Материалами дела установлено, что в период с июня 2006 года по октябрь 2007 года нежилое здание (центральный тепловой пункт) с оборудованием, расположенное по адресу: г. Пенза, ул. Калинина, д. 93Б, находилось на балансе МУП "Пензгорстройзаказчик".

С целью обеспечения качественного теплоснабжения объектов жилищного фонда, надежной эксплуатации объектов инженерной инфраструктуры, построенных за счет отчислений заказчиков-застройщиков, нежилое здание (центральный тепловой пункт) вместе с оборудованием, расположенное по адресу: г. Пенза, ул. Калинина, д. 93Б, было передано из муниципальной имущественной казны города Пензы в хозяйственное ведение МУП "Пензгорстройзаказчик".

В свою очередь, ООО "Горводоканал", как организация водопроводно-канализационного хозяйства, осуществляет подачу питьевой воды и прием сточных вод.

Городские сети водоснабжения, которые находятся во владении и пользовании ООО "Горводоканал", присоединены к нежилому зданию (центральный тепловой пункт), расположенному по адресу: г. Пенза, ул. Калинина, д. 93Б.

По присоединенной сети водоснабжения ООО "Горводоканал" осуществляло подачу по двум трубам холодной воды в нежилое здание (центральный тепловой пункт), расположенное по адресу: г. Пенза, ул. Калинина, д. 93Б.

По первой трубе холодная вода шла транзитом через центральный тепловой пункт сразу в ТСЖ "Красная Горка" на нужды холодного водоснабжения.

По второй трубе холодная вода поступала в оборудование центрального теплового пункта, в котором производился подогрев воды, а затем уже горячая вода поступала в ТСЖ "Красная Горка" на нужды горячего водоснабжения.

Во исполнение возложенных обязательств ТСЖ "Красная Горка" по заключенным товариществом договорам с ООО "Горводоканал (договор от 01.11.2007 N 2545), ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6" (договор от 27.10.2004 N 2489), МКП "Теплоснабжение г. Пензы" (договор от 27.10.2004 N 2489) в период с июня 2006 года по октябрь 2007 года поставлена холодная вода на нужды холодного водоснабжения и тепловая энергия (в горячей воде) на нужды горячего водоснабжения.

Обязательства ТСЖ "Красная Горка" по указанным договорам исполнены в полном объеме.

Кроме того, на основании заключенного между ООО "Горводоканал" и МУП "Пензгорстройзаказчик" договором на отпуск питьевой воды, прием сточных вод и загрязняющих веществ от 23.08.2007 N 3182 в период с июня 2006 года по октябрь 2007 года ООО "Горводоканал" осуществляло подачу холодной воды в оборудование центрального теплового пункта.

МУП "Пензгорстройзаказчик" по указанному выше договору полностью исполнило свои обязательства по оплате принятой холодной воды в оборудование центрального теплового пункта.

В период с июня 2006 года по октябрь 2007 года ТСЖ "Красная Горка" получило от МУП "Пензгорстройзаказчик" холодную воду в составе горячего водоснабжения, при этом отношения между МУП "Пензгорстройзаказчик" и ТСЖ "Красная Горка" не были урегулированы договором.

Количество холодной воды в составе горячего водоснабжения, фактически принятой ТСЖ "Красная Горка" от МУП "Пензгорстройзаказчик" за период с июня 2006 года по октябрь 2007 года, определено расчетным путем с учетом показаний приборов учета.

Ответчиком не оспаривается расчет количества фактически принятой холодной воды в составе горячего водоснабжения.

Основанием для обращения с настоящим иском явилась неоплата ответчиком стоимости холодной воды в составе горячего водоснабжения.

Судебная коллегия признает выводы судов об удовлетворении исковых требований соответствующими материалам дела в силу следующего.

Согласно пункту 15 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 N 307, размер платы за холодное водоснабжение, горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение и отопление рассчитывается по тарифам, установленным для ресурсоснабжающих организаций в порядке, определенном законодательством Российской Федерации. В случае если исполнителем является товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив либо управляющая организация, то расчет размера платы за коммунальные услуги, а также приобретение исполнителем холодной воды, горячей воды, услуг водоотведения, электрической энергии, газа и тепловой энергии осуществляются по тарифам, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации и используемым для расчета размера платы за коммунальные услуги гражданами.

Стоимость холодной воды в составе горячего водоснабжения, фактически принятой ТСЖ "Красная Горка" от МУП "Пензгорстройзаказчик" за период с июня 2006 года по октябрь 2007 года, определена расчетным путем с учетом действовавших тарифов на водоснабжение и составляет сумму 47717 руб. (том 2 л.д. 3-7, 49).

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 29.12.2004 N 1 установлены и введены в действие с 01.01.2005 тарифы на тепловую энергию для потребителей ОАО "Пензенская генерирующая компания". В тарифах на тепловую энергию, установленных настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 60-65).

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 29.12.2005 N 36 установлены и введены в действие с 01.01.2006 тарифы на тепловую энергию для потребителей ОАО "Пензенская генерирующая компания". В тарифах на тепловую энергию, установленных настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 66-68).

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 28.12.2006 N 51 установлены и введены в действие с 01.01.2007 тарифы на тепловую энергию для потребителей ОАО "Пензенская генерирующая компания". В тарифах на тепловую энергию, установленных настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 69-77).

ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6" является правопреемником ОАО "Пензенская генерирующая компания".

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 11.10.2007 N 30 установлены и введены в действие с 15.10.2007 тариф на тепловую энергию для потребителей МКП "Теплоснабжение города Пензы" и тариф на тепловую энергию для потребителей Пензенского филиала ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6". В тарифы на тепловую энергию, установленные настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 78-79).

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 29.12.2007 N 46 установлены и введены в действие с 01.01.2008 тариф на тепловую энергию для потребителей Пензенского филиала ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6" и тариф на тепловую энергию для потребителей МКП "Теплоснабжение города Пензы". В тарифы на тепловую энергию, установленные настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 80-95).

Приказом Управления цен и тарифов Пензенской области от 29.12.2008 N 20 установлены и введены в действие с 01.01.2009 тариф на тепловую энергию для потребителей Пензенского филиала ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6" и тариф на тепловую энергию для потребителей МКП "Теплоснабжение города Пензы". В тарифы на тепловую энергию, установленные настоящим приказом, не включена стоимость холодной питьевой воды в составе горячего водоснабжения (том 3; л.д. 96-100).

В период с июня 2006 года по октябрь 2007 года на территории муниципального образования "Город Пенза" отсутствовала договорная схема между ресурсоснабжающими организациями коммунального комплекса, определяющая поставщика горячей воды, как ресурса, отсутствовала организация коммунального комплекса, осуществляющая поставку горячей воды потребителям (том 4; л.д. 30-32). В связи с этим не устанавливался тариф на горячую воду.

Таким образом, в период с июня 2006 года по октябрь 2007 года на территории муниципального образования "Город Пенза" при сложившейся договорной схеме потребителям осуществлялась раздельная поставка тепловой энергии в горячей воде и холодной воды в составе горячего водоснабжения от различных организаций коммунального комплекса, а именно: тепловая энергия в горячей воде подавалась энергоснабжающими организациями; холодная вода в составе горячего водоснабжения подавалась организацией водопроводно-канализационного хозяйства.

В период с июня 2006 года по октябрь 2007 года на территории муниципального образования "Город Пенза" фактически оплата коммунальной услуги горячего водоснабжения производилась раздельно: за тепловую энергию в горячей воде - в энергоснабжающие организации по установленным тарифам (в руб. за 1 Гкал); за холодную воду в составе горячего водоснабжения - в организацию водопроводно-канализационного хозяйства по установленному тарифу (в руб. за 1 куб.м).

В период с июня 2006 года по август 2007 года в тариф на тепловую энергию для ТСЖ "Красная Горка", как потребителя ОАО "Территориальная генерирующая компания N 6", МКП "Теплоснабжение города Пензы" не была включена стоимость холодной воды в составе горячего водоснабжения. В связи с этим ТСЖ "Красная Горка", оплатив тепловую энергию в горячей воде, оплатило энергоснабжающим организациям только стоимость тепловой энергии в горячей воде, но не стоимость холодной воды в составе горячего водоснабжения.

МУП "Пензгорстройзаказчик" оплатило МУП "Горводоканал" и ООО "Горводоканал" холодную воду в составе горячего водоснабжения, принятую ТСЖ "Красная Горка" в спорный период.

Из изложенного следует, что ТСЖ "Красная Горка" факт поставки холодной воды в составе горячего водоснабжения не оспаривает, своевременно и полностью оплату потребленной холодной воды не произвело.

Отсутствие в период с июня 2006 года по октябрь 2007 года между МУП "Пензгорстройзаказчик" и ТСЖ "Красная Горка" письменного договора не освобождает ответчика от обязанности по оплате потребленной холодной воды в составе горячего водоснабжения.

Согласно пункту 1 статьи 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).

Согласно пункту 1 статьи 1105 ГК РФ случае невозможности возвратить в натуре неосновательно полученное или сбереженное имущество приобретатель должен возместить потерпевшему действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, если приобретатель не возместил его стоимость немедленно после того, как узнал о неосновательности обогащения.

При таких обстоятельствах, с учетом отсутствия между сторонами договорных отношений, документального подтверждения фактически принятой ответчиком от истца холодной воды в составе горячего водоснабжения за период с июня 2006 года по октябрь 2007 года в сумме 47717 руб. и отсутствием доказательств оплаты, заявленная истцом сумма является неосновательным сбережением и правомерно взыскана судом в силу статей 12, 1102, 1105 ГК РФ.

Таким образом, выводы судов являются законными, соответствующими имеющимся в деле доказательствам и фактическим обстоятельствам дела, сделаны при правильном применении норм материального права.

Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, полно, всесторонне и объективно исследованы судебной коллегией, но подлежат отклонению, поскольку не влияют на законность обжалуемых судебных актов, не опровергают выводов судов и не подтверждены надлежащими доказательствами.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановил:

решение Арбитражного суда Пензенской области от 18.05.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.07.2010 по делу N А49-4400/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.