Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 31 января 2011 г. по делу N А72-10375/2009
(извлечение)
См. также Постановление ФАС ПО от 22 марта 2010 г. N А72-10375/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 31 января 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу мэрии города Ульяновска (ИНН 7303014573, ОГРН: 1027301171446) и Комитета архитектуры и градостроительства мэрии города Ульяновска,
на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 23.07.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.10.2010 по делу N А72-10375/2009,
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Альфа" (ИНН: 7325048625, ОГРН: 1047300995081), г. Ульяновск, к главе муниципального образования "Город Ульяновск", Комитету архитектуры и градостроительства мэрии города Ульяновска (ИНН: 7325000239, ОГРН: 1027301183370) о признании частично недействительным градостроительного плана земельного участка,
установил:
определением Арбитражного суда Ульяновской области от 23.07.2010 удовлетворено заявление общества с ограниченной ответственностью "Альфа" (далее - ООО "Альфа") о взыскании с Комитета архитектуры и градостроительства мэрии города Ульяновска 19250 рублей в возмещение судебных расходов.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.10.2010 определение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе мэрия города Ульяновска и Комитет архитектуры и градостроительства мэрии города Ульяновска просит отменить названные судебные акты как принятые с нарушением норм права.
Кассационная коллегия, проверив законность обжалованных судебных актов, правовых оснований для их отмены либо изменения не находит.
Как следует из материалов дела, в качестве доказательств понесенных расходов ООО "Альфа" представило копию договора от 10.07.2009 N 33-ЮУ на оказание юридических услуг с обществом с ограниченной ответственностью "Юридическая компания "Траст-Информ", в соответствии с пунктом 4.1 которого стоимость услуг исполнителя составляет 3000 руб. за каждое участие в рассмотрении дела судом первой инстанции вне зависимости от длительности рассмотрения дела судом в течение дня, 3500 руб. - за представление интересов заказчика в судебных заседаниях в суде апелляционной, кассационной и надзорной инстанции, а также 750 руб. - за оказание услуги по составлению процессуальных документов, если исполнитель по решению заказчика не представляет его интересы в судах апелляционной и кассационной инстанций; копию акта приема-передачи услуг от 30.09.2009 на сумму 15000 руб. за участие в судебных заседаниях в суде первой инстанции, копию платежного поручения от 15.12.200 N 324 на сумму 15000 руб.; копию акта приема-передачи услуг от 31.03.2010 на сумму 3500 руб. за участие в судебном заседании в Одиннадцатом арбитражном апелляционном суде, копию акта приема-передачи услуг от 31.03.2010 на сумму 3500 руб. за участие в судебном заседании в суде кассационной инстанции; копии платежных поручений от 17.05.2010 N 522 и N 523 на уплату услуг по актам от 31.03.2010; копию решения конференции членов Ульяновской областной коллегии адвокатов от 31.01.2009; копию акта приема-передачи услуг от 31.03.2010 на сумму 750 руб. за подготовку отзыва на апелляционную жалобу по данному делу, а также копию соглашения от 25.05.2010 о проведении зачета.
Ответчик, заявив о неразумности расходов (чрезмерности) на оплату услуг представителя в сумме 19250 руб., не представил доказательств в обоснование своего довода.
Согласно положениям статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя относятся к судебным издержкам.
Частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с пунктом 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Выводы суда о применении норм права соответствуют фактическим обстоятельствам дела, представленным сторонами доказательствам.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановил:
определение Арбитражного суда Ульяновской области от 23.07.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.10.2010 по делу N А72-10375/2009 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 31 января 2011 г. по делу N А72-10375/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании
Хронология рассмотрения дела:
31.01.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-10375/2009
22.03.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-10375/2009
28.12.2009 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10563/2009