Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 20 января 2011 г. по делу N А72-8294/2009
(извлечение)
См. также Постановления ФАС ПО от 2 марта, 13 июля, 23 августа 2010 г. N А72-8294/2009, Определения ФАС ПО от 10 августа 2010 г., от 4 мая 2011 г. N А72-8294/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 13 января 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 января 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Димитровградский комбинат мясопродуктов", г. Димитровград, Ульяновская область,
на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 20.08.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2010 по делу N А72-8294/2009,
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Димитровградский комбинат мясопродуктов" о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "ФОНД РМ" с суммой 219289900 руб., в рамках дела по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ФОНД РМ" о признании его несостоятельным (банкротом),
установил:
определением Арбитражного суда Ульяновской области от 29.07.2009 принято к производству заявление общества с ограниченной ответственностью "ФОНД РМ" (далее - ООО "ФОНД РМ", должник) о признании его несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 05.11.2009 в отношении ООО "ФОНД РМ" введено наблюдение, временным управляющим утвержден Авилов Алексей Викторович.
Сведения о введении в отношении должника наблюдения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 28.11.2009 N 223.
25.12.2009 общество с ограниченной ответственностью "Димитровградский комбинат мясопродуктов" (далее - ООО "Диком", заявитель) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением о замене стороны и включении в реестр требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" его требования в сумме 219289900 руб.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 29.12.2009 к участию в арбитражном процессе по заявленным требованиям в качестве заинтересованного лица привлечено общество с ограниченной ответственностью "АСТ" (далее - ООО "АСТ").
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 03.03.2010, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2010, заявление удовлетворено, ООО "Диком" включено в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" с суммой основного долга 219289900 руб.
Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 13.07.2010 производство по кассационной жалобе общества с ограниченной ответственностью "Эврика" на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 03.03.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2010 по делу N А72-8294/2009 прекращено, определение Арбитражного суда Ульяновской области от 03.03.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2010 отменены; дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 20.08.2010 по делу N А72-8294/2009, оставленным без изменения постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2010, заявление ООО "Диком" о включении в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" с суммой основного долга 219289900 руб. оставлено без удовлетворения.
В кассационной жалобе ООО "Диком", ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, просит определение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции. По мнению заявителя кассационной жалобы, арбитражный суд должен был приостановить рассмотрение настоящего дела до получения результатов по другому делу, в рамках которого рассматривалось заявление ООО "Диком" о замене взыскателя.
В отзыве на кассационную жалобу закрытое акционерное общество "Ульяновскнефтепродукт" просит оставить судебные акты без изменения, считая их законными.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, заслушав в судебном заседании представителей ООО "Диком", закрытого акционерного общества "Ульяновскнефтепродукт", судебная коллегия приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, 02.11.2009 ООО "АСТ" (цедент) и ООО "Диком" (цессионарий) заключили договор уступки права требования, согласно которому ООО "АСТ" уступило ООО "Диком" в полном объеме право требования долга с ООО "ФОНД РМ" в размере 219289900 руб. по решению третейского суда N ТР-323/2009 и исполнительному листу, выданным Арбитражным судом Ульяновской области.
В порядке, предусмотренном статьей 71 Закона о банкротстве, ООО "Диком" обратилось в арбитражный суд с требованием о включении в реестр требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" задолженности по указанному договору поставки и расходов по оплате третейского сбора в общей сумме 219289900 руб.
Отказывая во включении в реестр требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" данной задолженности, суды первой и апелляционной инстанций исходили из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
В обоснование своего требования ООО "Диком" ссылается на решение третейского суда для разрешения экономических споров при Ульяновской Торгово-промышленной палате от 11.02.2009 по делу N ТР-323/2009, в соответствии с которым с ООО "ФОНД РМ" взыскана в пользу ООО "АСТ" задолженность по договору поставки оборудования от 03.12.2007 N 25/А в сумме 219178900 руб. долга, 110000 руб. расходов по оплате третейского сбора.
Данное решение вступило в законную силу, на основании определения Арбитражного суда Ульяновской области от 13.04.2009 по делу N А72-1701/09 был выдан исполнительный лист от 30.04.2009 N 094540 о взыскании в пользу ООО "АСТ" вышеуказанных сумм. Взыскателем по исполнительному листу значится ООО "АСТ".
Как установлено судом, требование ООО "Диком" предъявлено в суд первой инстанции в установленный тридцатидневный срок в целях участия с правом голоса в первом собрании кредиторов ООО "ФОНД РМ", на дату судебного заседания реестр требований кредиторов ООО "ФОНД РМ" закрыт.
Исследовав представленные в материалы дела доказательства и оценив их в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды установили, что ООО "Диком" в порядке, установленном статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не представило доказательств осуществления процессуального правопреемства между ООО "АСТ" и ООО "Диком" в рамках дела N А72-1701/2009, как это предписывают нормы процессуального законодательства.
При таких обстоятельствах выводы судов первой и апелляционной инстанций об отсутствии оснований для удовлетворения требований ООО "Диком" о включении в реестр требований кредиторов должника обязательства в сумме 219289900 руб. являются правильными, соответствующими действующему законодательству и материалам дела.
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что суд неправомерно отказал в приостановлении производства по делу N А72-8294/2009, до рассмотрения заявления о процессуальном правопреемстве рамках дела N А72-1701/2009, исследовались и правомерно отклонены судом апелляционной инстанции.
Отказывая в удовлетворении ходатайства ООО "Диком" суды обеих инстанций правильно исходили из того, что в отсутствие судебного акта о замене взыскателя на дату 25.12.2009 ООО "Диком" не обладало правом требования к должнику и, как следствие, правом предъявления требования в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "ФОНД РМ". Обязательных оснований для приостановления производства по делу судами не установлено.
Доводы заявителя кассационной жалобы были исследованы судами первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка. Полномочия по переоценке доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции отсутствуют (статья 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановил:
определение Арбитражного суда Ульяновской области от 20.08.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2010 по делу N А72-8294/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 13.07.2010 производство по кассационной жалобе ... на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 03.03.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2010 по делу N А72-8294/2009 прекращено, определение Арбитражного суда Ульяновской области от 03.03.2010 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2010 отменены; дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области.
...
В порядке, предусмотренном статьей 71 Закона о банкротстве, ... обратилось в арбитражный суд с требованием о включении в реестр требований кредиторов ... задолженности по указанному договору поставки и расходов по оплате третейского сбора в общей сумме ... "
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 20 января 2011 г. по делу N А72-8294/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании
Хронология рассмотрения дела:
04.05.2011 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
21.02.2011 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13120/2010
20.01.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
01.11.2010 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09
27.10.2010 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09
22.10.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13641/10
12.10.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13641/10
28.09.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13641/10
13.09.2010 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09
23.08.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
10.08.2010 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
13.07.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
17.03.2010 Решение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09
02.03.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-8294/2009
02.02.2010 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09
09.09.2009 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-8294/09