Раздел II. Нормы расходов на прием в г.Иркутске иностранных делегаций, отдельных лиц и обеспечение визитов делегаций, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж

Раздел II
Нормы расходов на прием в г.Иркутске иностранных делегаций,
отдельных лиц и обеспечение визитов делегаций, отдельных лиц
из г.Иркутска за рубеж

Информация об изменениях:

Постановлением администрации г.Иркутска от 8 июня 2012 г. N 031-06-1134/12 в пункт 1 раздела II настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

1. Оплата услуг питания (на одного участника) при приеме делегации:

- завтрак - до 400 руб., обед - до 1360 руб., ужин - до 1630 руб.

- буфетное обслуживание, осуществляемое во время переговоров, конференций, мероприятий культурной программы - до 300 руб. на одного участника в день, включая сопровождающих и переводчиков.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации г.Иркутска от 8 июня 2012 г. N 031-06-1134/12 в пункт 2 раздела II настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

2. Прием (банкет) от имени администрации города Иркутска - до 2040 руб. на одного участника делегации, включая сопровождающих и переводчиков.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации г.Иркутска от 8 июня 2012 г. N 031-06-1134/12 в пункт 3 раздела II настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

3. Культурное обслуживание:

- посещение учреждений культуры, культурно-развлекательных учреждений, спортивно-оздоровительных учреждений - до 680 руб. в день на одного участника делегации, включая сопровождающих и переводчиков.

- оплата услуг творческих коллективов, экскурсионное обслуживание в г.Иркутске и на оз. Байкал, аренда водного транспорта - по расценкам, действующим в г.Иркутске на момент приема делегации.

- экскурсионное обслуживание в российских и зарубежных городах по маршруту следования делегаций, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж, аренда наземного, водного транспорта - по расценкам, действующим в городе пребывания на момент визита делегации.

4. Бытовое обслуживание (услуги химчистки, прачечной, другие виды бытовых услуг и предметов бытового назначения) - до 150 руб. в день на одного члена делегации.

5. Переводческие услуги:

Информация об изменениях:

Постановлением администрации г.Иркутска от 8 июня 2012 г. N 031-06-1134/12 в подпункт 5.1 пункта 5 настоящего приложения внесены изменения

См. текст подпункта в предыдущей редакции

5.1. Устный перевод во время сопровождения иностранных делегаций, отдельных лиц в г.Иркутске, а также во время сопровождения делегаций, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж:

- восточные языки - до 1360 руб. в час.

- европейские языки - до 1020 руб. в час.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации г.Иркутска от 8 июня 2012 г. N 031-06-1134/12 подпункт 5.2 пункта 5 настоящего приложения изложен в новой редакции

См. текст подпункта в предыдущей редакции

5.2. Письменный перевод материалов, связанных с тематикой пребывания в г.Иркутске иностранных делегаций, отдельных лиц и визитов делегаций, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж:

- с восточных языков на русский язык - до 640 руб. за 1 стр. формата А4, шрифт TimesNewRoman 14;

- с русского языка на восточные языки - до 710 руб. за 1 стр. формата А4, шрифт TimesNewRoman 14;

- с европейских языков на русский язык - до 360 руб. за 1 стр. формата А4, шрифт TimesNewRoman 14;

- с русского языка на европейские языки - до 410 руб. за 1 стр. формата А4, шрифт TimesNewRoman 14.

6. Оплата расходов, связанных со встречей и проводами в аэропорту иностранных делегаций и отдельных лиц (плата за въезд на территорию аэропорта, оплата услуг VIP-зала, кофе-брейк, цветы, оплата услуг творческого коллектива) - до 20000 руб.

7. Оплата за оформление пригласительных документов производится по установленным Министерством иностранных дел РФ тарифам на момент приема делегации и отдельных лиц.

8. Оплата за пересылку экспресс-почтой пригласительных документов, документов на оформление виз, а также другой корреспонденции, связанной с приемом в г.Иркутске делегаций, отдельных лиц и организацией визитов делегаций, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж производится в соответствии с тарифами операторов почтовой экспресс-связи на момент отправки документов.

9. Оплата за оформление выездных документов (визы, страховые полиса, услуги информационных центров дипломатических представительств зарубежных государств в РФ и др.) производится по установленным представительствами зарубежных государств в РФ тарифам на момент подготовки визита делегации, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж.

10. Оплата фото/видео услуг производится по расценкам, действующим в г.Иркутске на момент приема делегации и отдельных лиц.

11. Оплата аренды зала, публикаций в печатных изданиях, раздаточных материалов, материалов для оформления зала и др. товаров, работ, услуг необходимых для проведения международных встреч, семинаров, конференций производится по расценкам, действующим в г.Иркутске на момент приема иностранной делегации, отдельных лиц или в зарубежных городах на момент пребывания делегации, отдельных лиц из г.Иркутска.

12. Оплата проживания в гостиницах производится по расценкам, действующим в г.Иркутске на момент приема делегации, отдельных лиц и по расценкам, действующим в городах командирования на момент визита делегации, отдельных лиц из г.Иркутска за рубеж:

- для главы муниципального образования, а также лиц аналогичного либо более высокого ранга, руководителей делегации - не более стоимости номера категории "люкс"

- для членов делегации - не более стоимости номера категории "полулюкс"

- для переводчиков и сопровождающих с российской стороны - не более стоимости одноместного размещения в двухместном номере категории "стандарт".

13. Оплата проезда делегаций, отдельных лиц воздушным и железнодорожным транспортом, включая аэропортовый сбор, страховой сбор по обязательному личному страхованию пассажиров на транспорте, оплату услуг по бронированию проездных документов и расходов за пользование постельными принадлежностями, производится по тарифам, установленным на территории Российской Федерации.

Возмещение расходов на приобретение проездного документа на все виды транспорта при следовании к месту командирования и обратно производится по следующим нормам:

- для главы муниципального образования, а также лиц аналогичного либо более высокого ранга, руководителей делегации - по фактическим расходам;

- для членов делегации, переводчиков и сопровождающих:

- железнодорожным транспортом - в купейном вагоне

- воздушным транспортом - в салоне экономического класса

- автомобильным транспортом - в автомобильном транспорте общего пользования (кроме такси)

- водным транспортом - по фактическим расходам.

Возмещение расходов на проезд наземным транспортом общего пользования (кроме такси) к станции, пристани, аэропорту, если они находятся за чертой населенного пункта, производится по фактическим расходам.

14. В случае приема в г.Иркутске сотрудников муниципалитетов зарубежных городов-побратимов и партнеров для прохождения стажировки в органах местного самоуправления г.Иркутска иностранным стажерам выплачивается дене