Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 23 марта 2009 г. N Ф09-555/09-С6
Дело N А71-4431/2008-А5
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Семеновой З.Г., судей Маликовой Э.М., Мындря Д.И.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Гравел Н" (далее - общество "Гравел Н") на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 28.08.2008 по делу N А71-4431/2008-А5 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2008 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель общества "Гравел Н) - Бажайкин А.Л. (доверенность от 04.06.2008).
Общество с ограниченной ответственностью "ИжНерудТорг" (далее - общество "ИжНерудТорг") обратилось в арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением о признании недействительным постановления администрации муниципального образования "Сарапульский район" (далее - администрация) от 06.05.08 N 419 "О предоставлении земельного участка в аренду ООО "Гравел Н".
Определением суда от 26.05.2008 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество "Гравел Н" (л.д. 1).
Решением суда от 28.08.2008 (резолютивная часть от 27.08.2008; судья Симонов В.Н.) заявленные требования удовлетворены, постановление администрации от 06.05.2008 N 419 "О предоставлении земельного участка в аренду ООО "Гравел Н" признано недействительным.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2008 (резолютивная часть от 05112008; судьи Зеленина Т.Л., Глотова Г.И., Карпова Т.Е.) решение суда оставлено без изменения.
В жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, общество "Гравел Н" просит решение и постановление судов отменить, ссылаясь на неправильное применение судами положений ст. 78 Земельного кодекса Российской Федерации, нарушение положений ст. 10 Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" (далее - Закон "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения"), ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 47, 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам. Как полагает заявитель жалобы, у общества "Гравел" возникло право на заключение договора аренды спорного земельного участка, которое впоследствии было уступлено обществу "Гравел Н". При этом заявитель считает, что в силу п. 2 ст. 10 Закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" проведение торгов в данном случае не требовалось, поскольку была подана всего одна заявка о передаче данного земельного участка в аренду. Общество "Гравел Н" также полагает, что оспариваемое постановление не может нарушать права и законные интересы общества "ИжНерудТорг", поскольку последнее зарегистрировано в качестве юридического лица только 18.10.2007, в то время как процедура предоставления земельного участка началась в мае 2007 года (сообщение о намерении предоставить земельный участок в аренду было опубликовано 11.05.2007), и срок подачи заявок на предоставление спорного земельного участка в аренду закончился 11.06.2007. Таким образом, заявитель полагает, что общество "ИжНерудТорг" изначально не могло подать заявку о предоставлении ему в аренду спорного земельного участка и претендовать на участие в торгах. Общество "Гравел Н" также указывает на то, что судами не дана оценка следующим доводам: общество "ИжНерудТорг" обратилось в администрацию с заявлением о предоставлении земельного участка площадью 6,8 га после истечения месячного срока на подачу заявок, установленного в опубликованном администрацией сообщении о намерении предоставить земельный участок в аренду; до регистрации общества "ИжНерудТорг" в качестве юридического лица обществом "Гравел Н" были получены многочисленные согласования компетентных органов для размещения на данном земельном участке инертных строительных материалов; обществу "ИжНерудТорг" впоследствии для складирования и хранения песчано-гравийной смеси был предоставлен земельный участок площадью 5,8 га, расположенный по тому же адресу, что и спорный земельный участок. Указанные обстоятельства, по мнению заявителя, свидетельствуют о том, что общество "ИжНерудТорг" обратилось с заявкой о предоставлении земельного участка в самостоятельном порядке и оспариваемое им постановление не нарушает его прав и законных интересов в сфере предпринимательской деятельности.
Как установлено судами, общество "Гравел" 20.12.2006 обратилось к главе муниципального образования "Сарапульский район" с заявлением о выборе земельного участка площадью 10 га из земель муниципального образования "Нечкинское" Сарапульского района Удмуртской Республики для использования на правах аренды под устройство склада инертных материалов (л.д. 56).
Администрацией в газете "Красное Прикамье" 11.05.2007 опубликовано сообщение о намерении предоставить в аренду три земельных участка площадью по 4,0 га, расположенных по адресу: Удмуртская Республика, Сарапульский район, территория муниципального образования "Нечкинское", в 4 км южнее с. Нечкино, для складирования песчано-гравийной смеси и подъездной дороги к ним протяженностью 4,5 км (л.д. 105). В этом же сообщении указано, что заявления и предложения принимаются в течение месяца со дня публикации сообщения.
Общество "Гравел" на основании соглашения от 13.08.2007 передало обществу "Гравел Н" все свои права и обязанности, существующие на момент заключения данного соглашения, на право заключения с администрацией договора аренды земельного участка для складирования песчано-гравийной смеси и подъездной дороги к нему, находящегося по адресу: Удмуртская Республика, территория муниципального образования "Нечкинское", в 4,0 км южнее с. Нечкино (л.д. 58).
Между тем общество "ИжНерудТорг", которое 18.10.2007 зарегистрировано в качестве юридического лица (л.д. 23), 07.02.2008 обратилось к главе администрации муниципального образования "Сарапульский район" с заявкой на предоставление в долгосрочную аренду сроком на 49 лет земельного участка ориентировочной площадью 6,8 га, расположенного на территории муниципального образования "Нечкинское, с предполагаемым целевым назначением - складирование и хранение песчано-гравийной смеси (л.д. 20). К указанной заявке был приложен ситуационный план земельного участка (л.д. 21).
В связи с пропуском срока подачи заявки на испрашиваемый участок обществу "ИжНерудТорг" отказано в участии в конкурсе на земельный участок, расположенный на территории муниципального образования "Нечкинское" (протокол заседания комиссии по предоставлению земельных участков от 12.02.2008).
Постановлением администрации от 19.03.2008 N 290 утвержден проект границ земельного участка площадью 66 020 кв.м из категории земель "земли сельскохозяйственного назначения", расположенного по адресу: Удмуртская Республика, Сарапульский район, территория муниципального образования "Нечкинское", 1200 м юго-восточнее границы с. Нечкино, для устройства склада инертных материалов (л.д. 78).
Постановлением администрации от 06.05.2008 N 419 обществу "Гравел Н" для склада инертных материалов предоставлен в аренду сроком на 25 лет земельный участок площадью 66020 кв.м из категории земель "земли сельскохозяйственного назначения" с кадастровым номером 18:18:003001:154, находящийся по адресу: Удмуртская Республика, Сарапульский район, территория муниципального образования "Нечкинское", 1700 м юго-восточнее границы с. Нечкино (л.д. 7). На основании указанного постановления между администрацией и обществом "Гравел Н" 06.05.2008 заключен договор аренды земельного участка площадью 66020 кв.м с кадастровым номером 18:18:003001:154 на срок с 22.02.2008 по 22.04.2033 (л.д. 30-32).
Общество "ИжНерудТорг", полагая, что постановление администрации от 06.05.2008 N 419 противоречит ст. 82 Земельного кодекса Российской Федерации, ст. 10 Закона "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" и нарушает его право на участие в торгах на право заключения договора аренды указанного земельного участка, обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с заявлением о признании указанного ненормативного акта недействительным.
Удовлетворяя заявленные требования, суды первой и апелляционной инстанций сделали вывод о нарушении порядка предоставления в аренду земель сельскохозяйственного назначения, поскольку спорный земельный участок, который относится к землям сельскохозяйственного назначения, предоставлен в аренду для производственных нужд без перевода в установленном порядке земель сельскохозяйственного назначения в иную категорию земель (ст. 7, 78 Земельного кодекса Российской Федерации).
Судами первой и апелляционной инстанций также указано на то, что обжалуемое постановление принято с нарушением ст. 10 Закон "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения". При этом суды исходили из того, что спорный земельный участок мог быть предоставлен в аренду только на торгах, несмотря на то, что в течение месяца с даты опубликования в средстве массовой информации сообщения о намерении предоставить земельный участок в аренду была подана всего одна заявка. Судами указано, что решение о предоставлении земельного участка в аренду до момента обращения общества "ИжНерудТорг" с заявкой о предоставлении того же земельного участка администрацией принято не было, в связи с чем заявка названного общества является второй заявкой, при поступлении которой земельный участок мог быть передан в аренду только на торгах. Кроме того, судами принято во внимание, что с заявкой о предоставлении земельного участка обратилось одно лицо (общество "Гравел"), в то время как земельный участок без проведения торгов на основании оспариваемого постановления был предоставлен иному лицу (обществу Гравел Н"), которое не является правопреемником первоначального заявителя.
Суд первой инстанции также указал, что в данном случае право на заключение договора аренды земельного участка могло возникнуть только на основании акта органа местного самоуправления. Поскольку на момент заключения обществами "Гравел" и "Гравел Н" соглашения от 13.08.2007 об уступке такого акта принято не было, суд пришел к выводу о том, что у общества "Гравел" не возникло каких-либо прав на спорный земельный участок, в связи с чем данное общество не могло уступить свое право на заключение договора аренды земельного участка.
Суд апелляционной инстанции исключил названный вывод из мотивировочной части судебного акта, указав, что вопросы о наличии или отсутствии у общества "Гравел" прав в отношении спорного земельного участка не являются предметом спора по данному делу.
Суд кассационной инстанции считает, что принятые по делу судебные акты подлежат отмене в силу следующего.
Согласно ч. 1 ст. 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации организация вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительным ненормативного правового акта органов местного самоуправления, если полагает, что оспариваемый ненормативный правовой акт не соответствует закону или иному нормативному правовому акту и нарушает ее права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагает на нее какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
Из содержания названной правовой нормы следует, что для признания ненормативного акта органа местного самоуправления недействительными необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствия оспариваемого ненормативного акта закону или иному нормативному правовому акту, и нарушения прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу ч. 3 ст. 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимаемые арбитражным судом решения и постановления должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
В мотивировочной части решения должны быть указаны мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле (п. 2 ч. 3 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Из материалов дела усматривается, что общество "Гравел Н" и администрация ссылались на то, что лица, заинтересованные в получении земельного участка в аренду, должны были обратиться с соответствующей заявкой в орган местного самоуправления не позднее 12.06.2007, поскольку в сообщении о намерении предоставить в аренду земельный участок, которое было опубликовано 11.05.2007 в газете "Красное прикамье", для таких обращений был установлен месячный срок (л.д. 41-43, 54, 55).
Как указывали данные лица, общество "ИжНерудТорг" обратилось с заявкой о предоставлении в долгосрочную аренду спорного земельного участка только 07.02.2008, то есть по истечении установленного в сообщении месячного срока.
Кроме того, общество "Гравел Н" и администрация ссылались на то обстоятельство, что на момент обращения общества "ИжНерудТорг" с заявкой о предоставлении земельного участка обществом "Гравел Н" уже были проведены процедуры по формированию земельного участка и его постановке на кадастровый учет, а также получены согласования компетентных органов для размещения (складирования) на данном земельном участке инертных строительных материалов. Так, в материалах дела имеются акт от 14.08.2007 о выборе земельного участка с проектом его границ (л.д. 48, 49), акт согласования границ земельного участка (л.д. 50), кадастровый паспорт земельного участка площадью 66020 кв.м с кадастровым номером 18:18:003001:154 (л.д. 51), а также протокол публичных слушаний от 01.08.2007 по вопросу выделения земельного участка для складирования и последующего вывоза песчано-гравийной смеси обществом "Гравел Н" (л.д. 52), решение Совета депутатов муниципального образования "Нечкинское" от 10.08.2007 N 20, которым дано согласие на отвод участка обществу "Гравел Н" (л.д. 53), экспертное заключение от 24.10.2007 N 958/06, выполненное филиалом N 2 Федерального государственного учреждения здравоохранения "Центр гигиены и эпидемиологии" Удмуртской Республики в г. Сарапуле для общества "Гравел Н" на земельный участок под размещение инертных строительных материалов (л.д. 46, 47).
По мнению общества "Гравел Н" и администрации, указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что спорный земельный участок был предоставлен обществу "Гравел Н" в рамках процедуры, начавшейся в мае 2007 года, в которой общество "ИжНерудТорг" не участвовало.
Между тем указанные доводы участвующих в деле лиц и имеющиеся в материалах дела документы не были предметом исследования и оценки судов первой и апелляционной инстанций.
Кроме того, судами установлено и материалами дела подтверждается, что общество "ИжНерудТорг" в качестве юридического лица было зарегистрировано только 18.10.2007 (л.д. 23). Однако, установив указанное обстоятельство, суды не указали, каким образом процедура предоставления земельного участка, которая началась по заявлению иного лица от 20.12.2006 и в рамках которой 11.05.2007 было опубликовано сообщение о намерении предоставить земельный участок с предложением заинтересованным лицам обращаться в месячный срок, нарушает права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской деятельности.
Из материалов дела также усматривается, что общество "Гравел" обращалось к главе муниципального образования "Сарапульский район" с заявкой о предоставлении в аренду земельного участка площадью 10 га (л.д. 56), однако фактически в аренду был предоставлен земельный участок площадью 66020 кв.м. Как следует из письма главы муниципального образования "Сарапульский район" от 05.05.2008 N 189/01-24м, адресованного обществу "ИжНерудТорг", в отношении оставшейся незанятой части земельного участка площадью 58000 кв.м комиссией по земельным спорам принято решение о предоставлении данного земельного участка в аренду обществу "ИжНерудТорг", которое является заявителем по настоящему делу (л.д. 80).
С учетом того, что общество "ИжНерудТорг" 07.02.2008 обращалось с заявлением о предоставлении в аренду земельного участка площадью 6,8 га, а уполномоченным органом принято решение предоставить данному обществу в аренду земельный участок площадью 58000 кв.м по тому же адресу, судам следовало учесть данное обстоятельство, дать ему правовую оценку и указать, каким образом оспариваемое заявителем постановление нарушает права и законные интересы общества "ИжНерудТорг" в сфере предпринимательской деятельности.
Суд кассационной инстанции также отмечает следующее.
Руководствуясь положениями ст. 7, 78 Земельного кодекса Российской Федерации и делая вывод о том, что при предоставлении спорного земельного участка был нарушен порядок предоставления в аренду земель сельскохозяйственного назначения, суды не приняли во внимание, что общество "Гравел" и общество "ИжНерудТорг" просили предоставить земельный участок для одних и тех же целей (складирование и хранение инертных материалов; л.д. 20, 56). Судами не был исследован вопрос о возможности предоставления земельного участка в указанных целях, а также не дана оценка вопросу о том, каким образом оспариваемое постановление нарушает права и законные интересы общества "ИжНерудТорг".
При таких обстоятельствах решение и постановление судов подлежат отмене, дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении судам следует устранить указанные недостатки и рассмотреть вопрос о том, соответствует ли оспариваемый ненормативный акт закону и нарушает ли он права и законные интересы заявителя в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права, с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц и имеющихся в материалах дела доказательств.
Руководствуясь ст. 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 28.08.2008 по делу N А71-4431/2008-А5 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2008 по тому же делу отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судами первой и апелляционной инстанций также указано на то, что обжалуемое постановление принято с нарушением ст. 10 Закон "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения". При этом суды исходили из того, что спорный земельный участок мог быть предоставлен в аренду только на торгах, несмотря на то, что в течение месяца с даты опубликования в средстве массовой информации сообщения о намерении предоставить земельный участок в аренду была подана всего одна заявка. Судами указано, что решение о предоставлении земельного участка в аренду до момента обращения общества "ИжНерудТорг" с заявкой о предоставлении того же земельного участка администрацией принято не было, в связи с чем заявка названного общества является второй заявкой, при поступлении которой земельный участок мог быть передан в аренду только на торгах. Кроме того, судами принято во внимание, что с заявкой о предоставлении земельного участка обратилось одно лицо (общество "Гравел"), в то время как земельный участок без проведения торгов на основании оспариваемого постановления был предоставлен иному лицу (обществу Гравел Н"), которое не является правопреемником первоначального заявителя."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 23 марта 2009 г. N Ф09-555/09-С6
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника