Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Санкт-Петербурга от 25 октября 2006 года N 530-86 "Об организации отдыха и оздоровления детей и молодежи в Санкт-Петербурге" следующие изменения:

1. Статью 1 после абзаца девятого дополнить абзацем следующего содержания:

"дети работающих граждан - дети школьного возраста до 15 лет включительно, родители (опекуны, попечители) которых работают по трудовому договору (служебному контракту) в организациях независимо от организационно-правовых форм и форм собственности.".

2. В статье 2:

абзац второй после слова "детей" дополнить словами "и молодежи";

абзац третий изложить в следующей редакции:

"субсидии юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям) в целях возмещения затрат в связи с оказанием услуг по организации отдыха и оздоровления молодежи в Санкт-Петербурге;".

3. В статье 3:

абзац первый после слов "следующим категориям детей" дополнить словами "и молодежи";

после абзаца двенадцатого дополнить абзацами следующего содержания:

"дети работающих граждан;

лица из числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей.".

4. Статью 4 изложить в следующей редакции:

"Статья 4. Субсидии юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям) в целях возмещения затрат в связи с оказанием услуг по организации отдыха и оздоровления молодежи в Санкт-Петербурге

Субсидии юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям) в целях возмещения затрат в связи с оказанием услуг по организации отдыха и оздоровления молодежи могут предоставляться за счет средств бюджета Санкт-Петербурга в случаях и порядке, установленных законом Санкт-Петербурга о бюджете Санкт-Петербурга на соответствующий финансовый год и принимаемыми в соответствии с ним постановлениями Правительства Санкт-Петербурга.".

5. Статью 7 признать утратившей силу.