Статья 1

Статья 1

Внести в статью 2 Закона Санкт-Петербурга от 6 июля 2005 года N 427-54 "Об административной ответственности юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за попустительство нахождению несовершеннолетних в общественных местах в ночное время без сопровождения родителей (лиц, их заменяющих)" изменение, изложив ее в следующей редакции:

"Статья 2. Административная ответственность за попустительство нахождению несовершеннолетних в общественных местах в ночное время без сопровождения родителей (лиц, их заменяющих)

Допущение нахождения несовершеннолетнего в возрасте до шестнадцати лет в помещении юридического лица или индивидуального предпринимателя, осуществляющего деятельность в сфере развлечений (досуга), в ночное время без сопровождения родителей (лиц, их заменяющих), -

влечет наложение административного штрафа за каждого несовершеннолетнего на юридическое лицо в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.

Повторное в течение года с момента совершения правонарушения, установленного частью первой настоящей статьи, допущение несовершеннолетнего в возрасте до шестнадцати лет в помещение юридического лица или индивидуального предпринимателя, осуществляющего деятельность в сфере развлечений (досуга), в ночное время без сопровождения родителей (лиц, их заменяющих), -

влечет наложение административного штрафа за каждого несовершеннолетнего на юридическое лицо в размере двадцати тысяч рублей; на должностных лиц - десяти тысяч рублей".