Приложение N 2. Конкурсная документация для проведения открытого конкурса на право заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав Северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды

Приложение N 2
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 01.02.2011 N 107

Конкурсная документация
для проведения открытого конкурса на право заключения соглашения
о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного
партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав
Северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением
двухступенчатой технологии очистки воды

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

Том1

Раздел 1. Введение

Настоящая Конкурсная документация утверждена постановлением Правительства Санкт-Петербурга от _____________ N _______ в соответствии с Законом Санкт-Петербурга от 20.12.2006 N 627-100 "Об участии Санкт-Петербурга в государственно-частных партнерствах" (далее - Постановление).

Конкурсная документация состоит из следующих разделов и подразделов:

Раздел 1. Введение

Раздел 2. Общие положения

1. Правовое основание проведения Конкурса.

2. Толкование, термины и определения.

3. Организатор Конкурса, Конкурсная комиссия, орган исполнительной власти, уполномоченный на подписание Соглашения о ГЧП.

4. Предмет, условия и этапы проведения Конкурса.

5. Критерии конкурса и значение критериев конкурса.

6. Состав и описание объекта Соглашения о ГЧП.

7. Основные условия Соглашения о ГЧП.

8. Порядок, место и срок представления Конкурсной документации и опубликования сообщения о проведении Конкурса.

9. Порядок и сроки представления разъяснений положений Конкурсной документации.

10. Перечень и содержание документов и материалов, представляемых Претендентами.

11. Порядок изменения и дополнения конкурсной документации.

12. Право Города отменить Конкурс.

13. Права Претендентов.

14. Применимое законодательство.

Раздел 3. Подача заявок на участие в конкурсе и предварительный отбор

15. Порядок и срок проведения предварительного отбора, срок подписания протокола о проведении предварительного отбора.

16. Порядок подачи и приема заявок на участие в конкурсе и требования к ним.

17. Место и срок подачи Заявок.

18. Порядок и срок изменения и (или) отзыва Заявок.

19. Порядок, место, дата и время вскрытия конвертов с Заявками.

20. Требования к Заявителю.

21. Порядок привлечения Конкурсной комиссией Экспертов.

Раздел 4. Подача и оценка конкурсных предложений

22. Порядок, место и срок подачи Конкурсных предложений.

23. Общие требования к Конкурсным предложениям.

24. Порядок и срок изменения и (или) отзыва Конкурсных предложений.

25. Порядок, место, дата и время вскрытия конвертов с Конкурсными предложениями.

26. Порядок рассмотрения и оценки Конкурсных предложений.

27. Порядок привлечения Конкурсной комиссией Экспертов.

28. Порядок определения Победителя конкурса.

29. Срок подписания Протокола о результатах рассмотрения и оценки конкурсных предложений.

30. Способы обеспечения Партнером исполнения обязательств по заключению Соглашения о ГЧП.

Раздел 5. Заключение Соглашения о ГЧП

31. Условия, обязательные для заключения Соглашения о ГЧП.

32. Финансовое закрытие.

33. Порядок проведения переговоров.

34. Способы обеспечения Партнером исполнения обязательств по Соглашению о ГЧП.

35. Порядок и срок заключения Соглашения о ГЧП.

Раздел 6. Конкурсная комиссия

Раздел 7. Приложения

Городской проект Соглашения о ГЧП будет представлен Участникам конкурса в составе Комплекта данных после объявления результатов Предварительного отбора.

Информация, содержащаяся в Конкурсной документации или предоставляемая любым иным способом (включая Комплект данных) Городом, Организатором конкурса, Водоканалом, Конкурсной комиссией или консультантами кого-либо из них (далее - Раскрывающие лица), предоставляется Претендентам исключительно в целях предоставления им возможности подать Заявку или Конкурсное предложение. Хотя Раскрывающие лица приложили все разумные усилия к тому, чтобы предоставить Претендентам как можно более точную и полную информацию, Раскрывающие лица не дают каких-либо заверений или гарантий в отношении полноты и точности Конкурсной документации и иной предоставленной Претендентам информации, и не несут ответственности за возможную неточность или неполноту информации, предоставленной Претендентам или доступной в виде Комплекта данных. Претендентам следует провести собственные исследования, подготовить прогнозы и выводы и получить рекомендации своих собственных консультантов в целях подтверждения информации, содержащейся в Конкурсной документации и доступной в виде Комплекта данных, а также получить дополнительную информацию, которая может быть им необходима, до представления Заявки или Конкурсного предложения.

Раздел 2. Общие положения

1. Правовое основание проведения конкурса

Настоящий Конкурс проводится в соответствии с Постановлением.

2. Толкование. Термины и определения

Все тома, разделы и приложения Конкурсной документации являются ее неотъемлемой частью.

Официальным языком Конкурсной документации является русский язык. Версии Конкурсной документации и Городского проекта Соглашения о ГЧП на английском языке предоставляются исключительно в информационных целях. В случае возникновения каких-либо разночтений между Конкурсной документацией и (или) Городским проектом Соглашения о ГЧП на русском языке и их переводом на английский язык, соответствующий текст на русском языке имеет преимущественную силу.

Если иное прямо не следует из контекста, в Конкурсной документации (включая приложения к отдельным томам Конкурсной документации):

(a) все ссылки на пункты, разделы или тома, приведенные в Конкурсной документации, считаются ссылками на пункты, разделы или тома (в зависимости от обстоятельств) настоящей Конкурсной документации;

(b) все ссылки на приложения считаются ссылками на приложения, содержащиеся в Разделе 7;

(c) в случаях, когда в настоящей Конкурсной документации требования, предъявляемые к Заинтересованным лицам, или решения, принимаемые Конкурсной комиссией или Организатором конкурса, определяются исходя из оценочных критериев (в частности, с использованием слов "в существенной части", "существенное нарушение" и т.д.), то вопрос о соответствии Заинтересованных лиц таким требованиям и о праве Конкурсной комиссии (Организатора конкурса) принять соответствующее решение решается Конкурсной комиссией (Организатором конкурса);

(d) "день" в настоящей Конкурсной документации означает календарный день, за исключением случаев, когда срок в настоящей Конкурсной документации определен Рабочим днем;

(e) приведенные ниже и начинающиеся с заглавной буквы термины, сокращенные и условные наименования имеют значение, присвоенные им в Конкурсной документации.

Все разделы Конкурсной документации дополняют и поясняют друг друга. Изменения, внесенные в Конкурсную документацию, имеют преимущественную силу по отношению ко всем иным положениям и документам, входящим в состав настоящей Конкурсной документации.

Во избежание сомнений, в Соглашении о ГЧП устанавливается отдельная терминология, в связи с чем приведенные ниже определения терминов и выражений не применимы при толковании положений Соглашения о ГЧП (если иное прямо не следует из его положений).

GAAP - означает стандарты финансовой отчетности или нормативные правовые акты, регулирующие бухгалтерский учет и финансовую отчетность, применяемые Претендентом в соответствии с его личным законом для подготовки финансовой отчетности.

Активы - означает следующую величину в зависимости от стандартов бухгалтерского учета:

(a) для РСБУ:

(i) величина, отраженная в строке 10 формы отчетности с кодом по ОКУД 0409806 "Бухгалтерский баланс (публикуемая форма)" или строке 12 графы 10 формы с кодом по ОКУД 0409802 "Консолидированный балансовый отчет" - для кредитных организаций, а также

(ii) величина, отраженная в строке 300 формы отчетности с кодом по ОКУД 0710001 "Бухгалтерский баланс" - для всех остальных организаций;

(b) для IFRS и GAAP - величина суммарных активов (по-английски, total assets).

Аффилированные лица - лица, признаваемые аффилированными в соответствии с Законом Российской Федерации от 22.03.1991 N 948-1 "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках".

Балл - имеет значение, указанное в п.32.1.

Водоканал - государственное унитарное предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга".

Вопросы - имеет значение, указанное в п.25.4(b).

Второй участник - означает Участника конкурса, Конкурсное предложение которого по решению Конкурсной комиссии по результатам рассмотрения и оценки Конкурсных предложений содержит лучшие условия после условий, предложенных Победителем конкурса.

Гаагская конвенция - означает Гаагскую конвенцию, отменяющую требование легализации иностранных официальных документов от 5 октября 1961 года.

Годовой оборот - означает следующую величину в зависимости от стандартов бухгалтерского учета:

(a) для РСБУ - величина, отраженная в строке "Выручка (нетто) от продажи товаров, продукции, работ, услуг (за минусом налога на добавленную стоимость, акцизов и аналогичных обязательных платежей)" формы бухгалтерской отчетности N 2 с кодом по ОКУД 0710002 "Отчет о прибылях и убытках";

(b) для IFRS и GAAP - величина выручки (по-английски, Sales revenue, turnover, sales etc.), признаваемой согласно соответствующим стандартам, и включающей доходы от продажи товаров, выполнения работ и оказания услуг, но не включающей проценты, дивиденды и аналогичные виды доходов.

Город - субъект Российской Федерации, город федерального значения Санкт-Петербург, представленный Правительством Санкт-Петербурга или иным лицом, наделенным соответствующими полномочиями Правительством Санкт-Петербурга.

Городской проект Соглашения о ГЧП - означает Соглашение о ГЧП, которое было представлено Заявителям, прошедшим предварительный отбор, с учетом изменений и дополнений, внесенных в Соглашение о ГЧП до оформления Протокола рассмотрения и оценки конкурсных предложений.

Дата заключения Соглашения о ГЧП - означает дату, указанную в соответствующей строке п.4.5.

Дата оценки финансового положения - означает для целей п.п.17.2(f) и 17.11 - Дату подачи заявки, и для целей п.26.2(g) - Дату подачи конкурсных предложений.

Дата подачи заявок - означает дату, указанную в соответствующей строке п.4.5.

Дата подачи конкурсных предложений - означает дату, указанную в соответствующей строке п.4.5.

Дата подписания протокола рассмотрения и оценки конкурсных предложений - означает дату, указанную в соответствующей строке п.4.5.

Дата предварительного отбора - дата оформления Протокола о результатах проведения предварительного отбора.

Договор простого товарищества - договор простого товарищества (договор о совместной деятельности) либо аналогичный по своей правовой природе договор или соглашение по иностранному праву, в том числе соглашение о консорциуме.

Договор аренды земельных участков - означает договор, по условиям которого Партнеру предоставляются права аренды на земельный(е) участок(ки), который(е) необходим(ы) для реализации Проекта.

Договор купли-продажи воды - означает договор купли-продажи очищенной питьевой холодной воды, заключаемый между Партнером и Водоканалом в порядке, определенном в Соглашении о ГЧП.

Доля - означает Косвенную долю или, для Претендентов - юридических лиц, долю участия в уставном капитале (либо эквивалента, в зависимости от юридического статуса) Претендента или, для Претендентов - Консорциумов, долю в имуществе Претендента (общем имуществе Участников консорциума) или в правах и обязанностях Претендента, предоставляющую (для любого типа Претендентов) собственнику (правообладателю - для стран, правовые системы которых не признают право собственности на долю) такой доли фактическую возможность непосредственно или, для правообладателя Косвенной доли, через третьих лиц участвовать в голосовании на заседаниях общего собрания Претендента (или аналогичного органа управления Претендентом) или участвовать в управлении Претендентом иным образом.

Единственный участник - Заявитель, прошедший предварительный отбор, который представил Конкурсное предложение и который не отозвал его до Даты подачи конкурсных предложений, и такое Конкурсное предложение было единственным Конкурсным предложением, не отозванным до Даты подачи конкурсных предложений.

Заинтересованное лицо - лицо, рассматривающее возможность подать Заявку, а также Претендент.

Закон о ГЧП - Закон Санкт-Петербурга от 20.12.2006 N 627-100 "Об участии Санкт-Петербурга в государственно-частных партнерствах".

Запрос - имеет значение, указанное в п.9.2.

Заявитель - имеет значение, указанное в п.17.1.

Заявитель, не прошедший предварительный отбор, - Заявитель, указанный в Протоколе проведения предварительного отбора в качестве Заявителя, не прошедшего предварительный отбор.

Заявитель, прошедший предварительный отбор, - Заявитель, указанный в Протоколе проведения предварительного отбора в качестве Заявителя, прошедшего предварительный отбор.

Заявка - документы, представленные Заявителем в соответствии с п.19 для целей участия в Предварительном отборе.

Земельные участки - земельный участок, расположенный по адресу: Ленинградская область, Всеволожский район, дер.Заневка, кадастровый номер 47:07:07:10-44-001:0142, земельный участок, расположенный по адресу: Ленинградская область, Всеволожский район, д.Новосаратовка, кадастровый номер 47:07:06-05-001:0070, земельный участок, расположенный по адресу: Ленинградская область, Всеволожский район, дер.Заневка, кадастровый номер 47:07:10-44-001-0111, находящиеся в государственной собственности Санкт-Петербурга, подлежащие предоставлению Партнеру и (или) предоставленные Партнеру в соответствии с Соглашением о ГЧП и Договором аренды земельных участков для целей реализации Проекта.

Значимая компания - лицо, являющееся правообладателем Доли в размере не менее 15% (пятнадцати процентов) по состоянию на дату подачи Заявки, с тем условием, что такая Доля не может быть уменьшена в течение всего Конкурса вплоть до даты вступления в силу Соглашения о ГЧП и с учетом того, что Соглашение о ГЧП может предусматривать более длительный срок действия обязательства о поддержании такой Доли.

Ключевой персонал - специалисты в области эксплуатации и технического обслуживания объектов водоснабжения, (а) заключившие трудовой договор с Заявителем либо (б) иным удовлетворительным для Конкурсной комиссии образом подтверждающие свое намерение осуществлять профессиональную деятельность совместно с Заявителем в рамках Проекта.

Компания - означает лицо, являющееся правообладателем Доли.

Комплект данных - информация по Проекту или в отношении Проекта, предоставляемая Организатором конкурса или от его имени Заявителям, прошедшим предварительный отбор. Во избежание сомнений Город не дает каких-либо гарантий, ни явных, ни подразумеваемых, в отношении полноты, точности или достаточности Комплекта данных; сведения, составляющие Комплект данных, подлежат самостоятельной проверке Заявителями, прошедшими предварительный отбор, прежде чем такая информация может быть использована для подготовки Конкурсных предложений.

Конкурс - открытый конкурс на право заключения Соглашения о ГЧП.

Конкурсная банковская гарантия - безотзывная банковская гарантия, которая предоставляется в соответствии с Конкурсной документацией в составе Конкурсного предложения в качестве обеспечения исполнения обязательств по заключению Соглашения о ГЧП и иных обязательств Участника конкурса, связанных с участием в Конкурсе.

Конкурсная документация - настоящее Приложение N 2 к Постановлению.

Конкурсная комиссия - временный орган, не являющийся юридическим лицом или органом государственной власти, созданный Правительством Санкт-Петербурга для целей проведения Конкурса, оценки Заявок, определения Заявителей, прошедших предварительный отбор, оценки Конкурсных предложений, определения Победителя конкурса, и выполнения иных функций и реализации полномочий, определенных в Конкурсной документации.

Конкурсное предложение - документы, представленные Участником конкурса в соответствии с разделом 4 в целях участия в процедуре подачи конкурсных предложений.

Консорциум - Претендент, представляющий собой группу из двух или более юридических лиц, действующих на основании Договора простого товарищества.

Консультации - означает встречи уполномоченных представителей Города, Водоканала или Организатора конкурса и одного или нескольких Заявителей, прошедших предварительный отбор.

Консультанты - юридические и (или) физические лица, привлеченные Городом и (или) Водоканалом для разрешения вопросов, связанных с подготовкой и проведением Конкурса.

Косвенная доля - означает применительно к Претенденту - юридическому лицу долю в уставном капитале (либо эквивалента, в зависимости от юридического статуса) Претендента и применительно к Претенденту-Консорциуму долю в имуществе Претендента (общем имуществе Участников консорциума) или в правах и обязанностях Претендента, в отношении которой (для любого типа Претендентов) Компания имеет право или возможность осуществлять фактический контроль через одно или несколько не являющихся Претендентом юридических лиц таким образом, который позволяет доказать, посредством представления письменных свидетельств, приемлемых для Конкурсной комиссии, что Компания на момент представления таких письменных доказательств имеет обеспеченное возможностью принудительного исполнения право осуществлять фактические владение, пользование и распоряжение такой долей. В случае если процент владения в цепочке между Компанией и лицом, непосредственно владеющим указанной долей (являющимся ее собственником), составляет в каждом случае более 50 (пятидесяти) процентов акций (долей, паев), то предполагается, если не доказано иное, что Компания обладает Косвенной долей в Претенденте.

Критерии конкурса - Технический критерий, Финансовый критерий и Юридический критерий.

МСФО (IFRS, IAS) - означает:

(a) Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) и Разъяснения МСФО, принимаемые Фондом по Международным стандартам финансовой отчетности (IFRS Foundation);

(b) Международные стандарты финансовой отчетности, одобренные к применению в ЕС (по-английски, 'IFRS as adopted in EU') в соответствии с порядком установленным Постановлением Европейского Парламента и Совета "О применении Международных стандартов финансовой отчетности" от 19 июля 2002 года с соответствующими поправками (по-английски, Regulation (EC) N 1606/2002).

Объекты, Объект соглашения о ГЧП - имеет значение, указанное в п.6.

Организатор конкурса - имеет значение, указанное в п.3.

Отчетная дата - означает последний день периода, за который была составлена финансовая отчетность.

Официальное издание - журнал "Информационный бюллетень Администрации Санкт-Петербурга".

Партнер - лицо, заключившее с Городом и Водоканалом Соглашение о ГЧП.

Переговоры - имеет значение, указанное в п.37.1.

Пилотная установка - объект, созданный, размещенный и эксплуатируемый Заявителем с использованием Технологии, которую Заявитель планирует применять в целях исполнения обязательств по очистке воды и в соответствии с которой Заявитель планирует подготовить Техническое предложение.

Платежи за продажу - платежи от Водоканала за поставку очищенной холодной питьевой воды в соответствии с Договором купли-продажи воды.

Победитель конкурса - Участник конкурса, Конкурсное предложение которого по заключению Конкурсной комиссии содержит лучшие условия по сравнению с Конкурсными предложениями других Участников конкурса.

Показатели отчетности - означает Активы, Годовой оборот, Собственный капитал и Чистая прибыль (после налогообложения).

Положительный размер показателя - размер показателя, который превышает ноль.

Потенциальный партнер - Участник конкурса, с которым заключается Соглашение о ГЧП, а именно, в зависимости от обстоятельств, одно из следующих лиц: Победитель конкурса, Второй участник или Единственный участник.

Предварительный отбор - означает процедуру отбора Заявителей, начинающуюся со дня вскрытия конвертов с Заявками и оканчивающуюся в Дату предварительного отбора.

Предложения - означает Техническое предложение, Финансовое предложение и Юридическое предложение.

Предложения к конкурсной документации - имеет значение, указанное в п.25.4(a).

Претендент - Заявитель, Заявитель, прошедший предварительный отбор, Участник конкурса и Потенциальный партнер.

Привлеченное лицо - имеет значение, указанное в п.17.18(с).

Проект - проект создания, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав Северной водопроводной станции Санкт-Петербурга (далее - "СВС"), с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды.

Проектное финансирование - финансирование долгосрочных проектов в области развития инфраструктуры и оказания общественных услуг без права регресса или с ограниченным правом регресса в отношении сторон, контролирующих проектную компанию, реализующую проект, при этом вложенные в проект средства, привлеченные в порядке долгового, долевого или иных видов финансирования, окупаются за счет денежных поступлений, генерируемых проектом.

Протокол вскрытия конвертов с конкурсными предложениями - протокол, подлежащий оформлению Конкурсной комиссией по итогам вскрытия всех конвертов, содержащих Конкурсные предложения, и содержащий указание на основные условия таких Конкурсных предложений.

Протокол о результатах проведения предварительного отбора - протокол, оформленный в соответствии с п.18.4.

Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений - имеет значение, указанное в п.33.1.

Рабочий день - любой день, за исключением выходных и нерабочих праздничных дней, определенных в качестве таковых согласно действующему законодательству РФ.

Регламент работы - имеет значение, определенное в п.43.12.

Решение о заключении Соглашения о ГЧП - решение Города о заключении Соглашения о ГЧП, принятое в соответствии с Постановлением.

РСБУ - законодательные акты Российской Федерации, составляющие законодательство Российской Федерации о бухгалтерском учете, включая нормативные правовые акты Министерства финансов Российской Федерации. В случаях, когда в Конкурсной документации содержится ссылка на РСБУ, включая указание конкретных источников РСБУ, и такие источники на дату, к которой относится предусмотренное этими источниками требование или иное регулирование, были отменены, заменены или дополнены, то ссылка в Конкурсной документации на РСБУ должна пониматься как ссылка на соответствующие новые (дополненные) источники, действующие на соответствующую дату.

Сайт проекта - сайт в сети Интернет со следующим адресом: http://nevawaterproject.asi-spb.ru/.

Секретарь - секретарь Конкурсной комиссии.

Собственный капитал - означает следующую величину в зависимости от стандартов бухгалтерского учета:

(a) для РСБУ:

(i) величина, отраженная в строке 1 (графе 5) формы с кодом ОКУД 0409808 "Отчет об уровне достаточности капитала, величине резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов (публикуемая форма)" или строке 2.1 формы с кодом ОКУД 0409812 "Сведения о составе участников банковской (консолидированной) группы, уровне достаточности собственных средств и величине сформированных резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов" - для кредитных организаций, а также

(ii) величина, отраженная в строке 490 формы отчетности с кодом по ОКУД 0710001 "Бухгалтерский баланс" - для всех остальных организаций;

(b) для IFRS и GAAP - величина чистых активов (по-английски, net assets), определяемая как разность между совокупными активами и обязательствами, признанными в отчете о финансовом положении, причем в случае консолидированной отчетности за вычетом части, приходящейся на долю меньшинства/неконтрольные доли участия (по-английски, minority interest/non-controlling interests).

Соглашение о ГЧП - соглашение о государственно-частном партнерстве, заключаемое между Городом, Водоканалом и Партнером в порядке, предусмотренном настоящей Конкурсной документацией, в целях реализации Проекта.

Соглашение о конфиденциальности - соглашение о конфиденциальности, заключаемое между Организатором конкурса и Заявителем, прошедшим предварительный отбор, для получения доступа к Комплекту данных в соответствии с требованиями, предусмотренными в п.25.6.

Соглашения о финансировании - кредитные договоры или иные соглашения о предоставлении финансирования, а также любые договоры, соглашения и документы, связанные с такими договорами и соглашениями либо относящиеся к ним, в частности, любые соглашения об обеспечении, договоры хеджирования валютного риска и риска изменения процентных ставок, заключаемые Партнером (в качестве заемщика) в целях финансирования капитальных затрат и потребностей в оборотном капитале Партнера для исполнения обязанностей Партнера, предусмотренных Соглашением о ГЧП.

Сообщение о конкурсе - сообщение о проведении конкурса, опубликованное Городом в соответствии с Решением о заключении Соглашения о ГЧП.

Сопоставимые проекты - проекты, соответствующие требованиям, изложенным в п.п.17.15 и 17.16.

Сопроводительное письмо - имеет значение, приведенное в п.26.2(а).

Срок действия конкурсного предложения - означает период времени, в течение которого действует обязанность Участника конкурса, предусмотренная в п.37.6, и составляющий срок от Даты подачи конкурсного предложения до Финансового закрытия, но в любом случае не более одного года (если только Претендент не выразил согласия на продление указанного срока свыше одного года).

Срок рассмотрения вопроса - имеет значение, указанное в п.25.4(b)(iii).

Технический критерий - критерий, применяемый для оценки Конкурсных предложений, и определяемый в соответствии с Томом 3.

Техническое предложение - имеет значение, установленное в п.26.2(b).

Технология - означает совокупность проектных, технических и конструкторских решений, применение которых позволяет обеспечивать очистку воды, поступающей из водозаборных сооружений р.Невы, до уровня не ниже указанного в Приложении 9.

Технология, не выдержавшая испытание, - означает Технологию, которая была использована (полностью или в существенной части) при сооружении и эксплуатации Пилотной установки, которая была признана не соответствующей требованиям п.2 Приложения 9 по основаниям, указанным в п.5.1(b) Приложения 9.

Требования к заявителю - имеет значение, приведенное в п.18.2(b).

Требования к заявке - имеет значение, приведенное в п.18.2(a).

Участник конкурса - Заявитель, прошедший предварительный отбор и представивший Конкурсное предложение в соответствии с п.27.

Участники консорциума - юридические лица, подписавшие Договор простого товарищества в целях создания Консорциума для участия в Конкурсе в качестве Претендента и являющиеся правообладателями Доли в Консорциуме.

Финансовая организация - означает "финансовую организацию" в смысле, придаваемом этому термину Федеральным законом от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции", а также международные финансовые организации и иностранные кредитные институты, учреждения и организации.

Финансовое закрытие - дата, по состоянию на которую выполнены все предварительные условия выборки средств по Соглашениям о финансировании в соответствии с п.36.

Финансовый критерий - означает один из критериев, применяемых для оценки Конкурсных предложений, и определяемых в соответствии с Томом 3.

Финансовая отчетность за последние два года - означает финансовую отчетность Заявителя или Компании(ий), в случае если соответствие Заявителя требованиям п.п.17.2(f) и 17.11 подтверждается соответствием такому требованию Компании(ий), за ближайший к Дате оценки финансового положения годовой период, за который была составлена указанная финансовая отчетность, и финансовую отчетность указанных лиц за предшествующий ему годовой период.

Финансовое предложение - имеет значение, установленное в п.26.2(с).

Чистая прибыль (после налогообложения) - означает следующую величину в зависимости от стандартов бухгалтерского учета:

(a) для РСБУ:

(i) величина, отраженная в строке 22 формы бухгалтерской отчетности с кодом ОКУД 0409807 "Отчет о прибылях и убытках (публикуемая форма) или 23 графе 9 формы с кодом ОКУД 0409803 "Консолидированный отчет о прибылях и убытках" - для кредитных организаций, а также

(ii) величина, отраженная в строке "Чистая прибыль (убыток) отчетного периода" формы бухгалтерской отчетности N 2 с кодом по ОКУД 0710002 "Отчет о прибылях и убытках" - для всех остальных организаций;

(b) для IFRS и GAAP - величина чистой прибыли (по-английски, Net income), определяемая как разность между доходами и расходами, признанными в составе прибыли или убытка, в том числе по налогу на прибыль, причем в случае консолидированной финансовой отчетности за вычетом части, приходящейся на долю меньшинства/неконтрольные доли участия.

Эксперты - специалисты в той области, в которой проводится Конкурс и реализуется Проект, которые могут привлекаться Конкурсной комиссией согласно Положению о Конкурсной комиссии (Раздел 6 Тома 3).

Юридический критерий - означает один из критериев, применяемых для оценки Конкурсных предложений, и определяемых в соответствии с Томом 3.

Юридическое предложение - имеет значение, установленное в п.26.2(d).

3. Организатор Конкурса, Конкурсная комиссия, лицо,
уполномоченное на заключение Соглашения о ГЧП

Организатором конкурса является субъект Российской Федерации - город федерального значения Санкт-Петербург, от имени которого выступает Санкт-Петербургское государственное учреждение "Агентство стратегических инвестиций", расположенное по адресу: 191011, Россия, Санкт-Петербург, наб.Канала Грибоедова, дом 6/2, телефон +7 (812) 314-22-95, адрес электронной почты kuvshinova@asi-spb.ru (далее - Организатор конкурса), при этом по решению Правительства Санкт-Петербурга выполнение отдельных функций и полномочий Организатора конкурса может быть поручено иным лицам.

Правительством Санкт-Петербурга в целях проведения Конкурса утверждена Конкурсная комиссия. Состав Конкурсной комиссии утвержден Правительством Санкт-Петербурга в приложении N 4 к Постановлению. Положение о Конкурсной комиссии содержится в Разделе 6 Конкурсной документации. Место нахождения Конкурсной комиссии: 190060, Санкт-Петербург, Смольный.

Лицом, уполномоченным от лица Города на заключение Соглашения о ГЧП, является Правительство Санкт-Петербурга.

4. Предмет, условия и этапы проведения конкурса

4.1. Предметом Конкурса является право на заключение Соглашения о ГЧП на условиях, изложенных в Конкурсной документации, а также условиях, выработанных в ходе переговоров в порядке, установленном Разделом 5 Тома 3 Конкурсной документации.

4.2. Условия проведения конкурса установлены настоящей Конкурсной документацией.

4.3. Претендент

(a) Заявитель, прошедший предварительный отбор, Участник конкурса и Потенциальный партнер должны являться одним и тем же юридическим лицом (в случае Консорциума - лицами), если иное прямо не указано в настоящем п.4.3.

(b) Претендент должен соответствовать Общим и Специальным требованиям предварительного отбора вплоть до Даты заключения Соглашения о ГЧП (включая соответствие требованиям к финансовым показателям в течение всего указанного срока на каждый момент времени).

(c) Изменения в составе Претендента на протяжении всего срока Конкурса допускаются только в порядке, установленном настоящей Конкурсной документацией.

4.4. Этапы проведения конкурса

(a) Опубликование сообщения о проведении Конкурса

Организатор конкурса публикует Сообщение о конкурсе в порядке, установленном в п.8.

(b) Прием Заявок на участие в Конкурсе

Лица, желающие принять участие в Конкурсе, подают в Конкурсную комиссию Заявки на участие в Конкурсе, составленные в соответствии с положениями Раздела 3.

Конкурсная комиссия проводит оценку сведений, содержащихся в Заявках на участие в Конкурсе в соответствии с Разделом 3. Процедура Предварительного отбора проводится Конкурсной комиссией с правом привлечения Экспертов. По результатам Предварительного отбора определяются Заявители, прошедшие предварительный отбор. Организатор конкурса имеет право проводить встречи с Заявителями, прошедшими предварительный отбор, с целью обсуждения вопросов, связанных с подготовкой Конкурсных предложений и условиями Городского проекта Соглашения о ГЧП.

(d) Подача Конкурсных предложений

Заявители, прошедшие предварительный отбор, получают право на подачу Конкурсных предложений в соответствии с Разделом 4.

(e) Оценка Конкурсных предложений и определение Победителя конкурса

Конкурсная комиссия рассматривает и оценивает Конкурсные предложения, поступившие от Участников конкурса, с привлечением Экспертов в порядке, установленном Разделом 4.

(f) Проведение переговоров

После определения Победителя конкурса Организатор конкурса проводит переговоры с Победителем конкурса в целях обсуждения условий Городского проекта Соглашения о ГЧП в части условий, содержащихся в Юридическом предложении, за исключением условий, определенных Конкурсной документацией. Переговоры будут проводиться в порядке, установленном Разделом 5.

(g) Заключение Соглашения о ГЧП

Город, Водоканал и Победитель конкурса заключают Соглашение о ГЧП в порядке, установленном Разделом 5, при условии выполнения Победителем конкурса предварительных условий заключения Соглашения о ГЧП, изложенных в Разделе 5.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 4.5 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

4.5. График проведения Конкурса

Ниже представлен график проведения Конкурса, который может быть изменен в соответствии с условиями настоящей Конкурсной документации и применимым законодательством:

Этап или иное мероприятие Конкурса:	Сроки:
Опубликование сообщения о проведении Конкурса	Не позднее 4 февраля 2011 года
Начало испытаний Пилотных установок	5 февраля 2011 года
Дата подачи Заявок:	До 15:00 ч. 30 мая 2011 года
Дата предварительного отбора:	20 июня 2011 года
Завершение испытаний Пилотных установок	23 декабря 2011 года
Дата подачи конкурсных предложений:	до 15:00 ч. 16 января 2012 года
Дата подписания протокола рассмотрения и оценки Конкурсных предложений	17 марта 2012 года
Проведение переговоров	С 17 марта 2012 года до 10 сентября 2012 года
Заключение Соглашения о ГЧП	1 октября 2012 года

5. Критерии конкурса

Настоящей Конкурсной документацией предусмотрены Технический критерий, Финансовый критерий и Юридический критерий. Порядок расчета значений указанных критериев приведен в Разделе 4.

6. Состав и описание объекта Соглашения о ГЧП

Объектом Соглашения о ГЧП является недвижимое и движимое имущество, состав, описание и технико-экономические показатели которого определяются согласно Приложению 1 к Постановлению.

7. Основные условия Соглашения о ГЧП

N п/п	Основные условия Соглашения о ГЧП	Содержание
1	2	3
1.	Стороны Соглашения о ГЧП	Город в лице Правительства Санкт-Петербурга, Водоканал и Партнер
2.	Срок действия Соглашения о ГЧП	30 (тридцать) лет со дня заключения Соглашения о ГЧП с условием о возможности продления срока действия Соглашения о ГЧП по согласию сторон Соглашения о ГЧП
3.	Срок создания (реконструкции) Объекта Соглашения о ГЧП	Срок создания Объекта Соглашения о ГЧП включает в себя период времени, в течение которого Партнер должен осуществить все действия, необходимые и достаточные для создания возможности подготовки на Объекте Соглашения о ГЧП холодной питьевой воды в объеме не менее 800000 м.куб. в сутки, в том числе проектирование, получение разрешений на строительство и ввод в эксплуатацию объектов недвижимости, входящих в состав Объекта Соглашения о ГЧП, а также иных разрешений, лицензий и согласований, строительство и ввод в эксплуатацию объектов недвижимости, осуществление иных необходимых организационных и технических действий. Срок создания Объекта Соглашения о ГЧП определяется в Соглашении о ГЧП
4.	Объект Соглашения	Состав и описание Объекта соглашения установлены согласно п.6 выше
5.	Порядок создания (реконструкции) и эксплуатации Объекта Соглашения о ГЧП	Создание (реконструкция) и эксплуатация Объекта Соглашения о ГЧП осуществляется в следующем порядке: - оформление прав Партнера на осуществление строительства (реконструкции) на земельном участке, необходимом для создания (реконструкции) Объекта Соглашения о ГЧП, в том числе заключение договора аренды земельного участка с учетом порядка, установленного в п.п.1 и 3 ст.35 Земельного кодекса Российской Федерации; - оформление прав Партнера на существующие объекты, подлежащие реконструкции; - создание (реконструкция) Объекта Соглашения о ГЧП, включая проектирование, получение разрешений на строительство и ввод в эксплуатацию объектов недвижимости, входящих в состав Объекта Соглашения о ГЧП, а также иных разрешений, лицензий и согласований, строительство и ввод в эксплуатацию объектов недвижимости, осуществление иных необходимых организационных и технических действий необходимых и достаточных для обеспечения функционирования Объекта Соглашения о ГЧП на условиях, определенных Соглашением; - эксплуатация Объекта Соглашения о ГЧП Партнером в течение срока и в порядке, определенных Соглашением о ГЧП, включающая эксплуатацию зданий и сооружений, коммуникаций, основного и вспомогательного оборудования, входящего в состав Объекта соглашения о ГЧП, использование территории и ограждения от водозабора сырой воды из водоисточника до всасывающих линий насосных станций II-го подъема СВС, включая следующие объекты и сооружения: водозабор сырой воды, сооружения транспортировки сырой воды на блок водоподготовки, блок водоподготовки со всеми вспомогательными сооружениями и системами, а также сооружениями и системами обработки промывных вод и осадка, сооружения транспортировки очищенной воды с блока водоподготовки в резервуары чистой воды, резервуары чистой воды для целей ее хранения, сооружения транспортировки воды от резервуаров чистой воды в насосные станции II-го подъема до прибора учета перед входом в насосную станцию II-го подъема СВС, объекты и сооружения вспомогательной инфраструктуры. Обязательства Партнера по эксплуатации Объекта будут включать, в частности, следующие: - на основании полученных Партнером правоустанавливающих документов, предусматривающих право пользования водным объектом, осуществлять забор воды из водного объекта в количестве, необходимом Партнеру для исполнения обязательств по Договору купли-продажи воды, с учетом объемов воды, необходимых Партнеру для собственных и технологических нужд; - осуществлять очистку воды с использованием Объекта в количестве и с соблюдением условий о качестве, установленных Договором купли-продажи воды; - осуществлять поставку подготовленной (то есть очищенной в соответствии с условиями, установленными в абзаце выше) воды Водоканалу по Договору купли-продажи воды; - осуществлять ремонт и техническое обслуживание Объекта в соответствии с п.6 ниже
6.	Основные обязательства Сторон	Обязательства Города: - предоставить Земельные участки в аренду Партнеру в порядке п.п.1 и 3 ст.35 Земельного кодекса Российской Федерации; - оказать разумное содействие Партнеру при получении лицензий, разрешений и согласований, необходимых в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации для исполнения обязательств Партнера по Соглашению о ГЧП; - предоставить Партнеру гарантии прав Партнера в случае изменения действующего законодательства Санкт-Петербурга, ухудшающего положение Партнера, на условиях и в объеме, определенных в соответствии с законодательством Российской Федерации и Санкт-Петербурга, а также Соглашением; - по окончании срока Соглашения о ГЧП принять имущество, входящее в состав Объекта Соглашения о ГЧП, в порядке и на условиях Соглашения о ГЧП; - обеспечить Партнеру возмещение расходов в связи с осуществлением Партнером деятельности по Соглашению о ГЧП, в случаях, порядке и размере, установленных Соглашением о ГЧП, в том числе обеспечить Партнеру выплату, указанную в п.10 ниже; при этом, все выплаты, осуществляемые за счет бюджета Санкт-Петербурга, если таковые будут предусмотрены Соглашением о ГЧП, будут осуществляться в формах, установленных статьей 8 Закона Санкт-Петербурга от 20.12.2006 N 627-100 "Об участии Санкт-Петербурга в государственно-частных партнерствах". Обязательства Водоканала: - передать Партнеру по договору купли-продажи (с согласия Санкт-Петербурга) объекты, подлежащие передаче Партнеру в целях их реконструкции и (или) эксплуатации; - приобретать у Партнера и оплачивать подготовленную холодную питьевую воду в объеме и в порядке, определенном Соглашением о ГЧП и договором купли-продажи питьевой воды, заключаемом между Водоканалом и Партнером; - осуществлять контроль над деятельностью Партнера в порядке, определенном Соглашением о ГЧП. Обязательства Партнера: - создать (реконструировать) за счет собственных и (или) заемных средств Объект Соглашения о ГЧП, полностью соответствующий требованиям, установленным в Конкурсной документации и Соглашении о ГЧП, выполнив для этого самостоятельно, либо с привлечением третьих лиц, все необходимые действия, в том числе: необходимые изыскания, проектирование, строительство (реконструкцию), получение всех необходимых разрешений и согласований для строительства (реконструкции) и ввода в эксплуатацию Объекта Соглашения о ГЧП, ввод Объекта Соглашения о ГЧП в эксплуатацию, при необходимости привлечение средств третьих лиц для реализации проекта; - принять и оплатить объекты, переданные ему Водоканалом по Договору купли-продажи воды; - завершить создание (реконструкцию) Объекта Соглашения о ГЧП и начать его эксплуатацию в срок, в порядке и в объемах, указанных в Соглашении о ГЧП; - получить лицензии, разрешения и согласования, необходимые для эксплуатации Объекта Соглашения о ГЧП, предусмотренные законодательством Российской Федерации; - осуществлять эксплуатацию Объекта Соглашения о ГЧП в соответствии с условиями действующего законодательства, Конкурсной документации, Соглашения о ГЧП, в том числе согласно положениям об эксплуатации Объекта соглашения о ГЧП, установленным в п.5 выше; - продавать Водоканалу подготовленную холодную питьевую воду в объеме, качестве и в порядке, определенном Соглашением и договором купли-продажи питьевой воды, заключаемом между Водоканалом и Партнером; - поддерживать Объект Соглашения о ГЧП в исправном состоянии, отвечающем требованиям, установленным в Соглашении о ГЧП, проводить за свой счет текущий, капитальный и иные виды ремонта имущества Объекта Соглашения о ГЧП, обеспечивать его своевременную модернизацию, реконструкцию и (или) техническое перевооружение в случаях, когда это необходимо в соответствии с Соглашением о ГЧП; - застраховать за свой счет свою деятельность по реализации Соглашения о ГЧП и имущество Объекта Соглашения о ГЧП в объеме, предусмотренном Соглашением о ГЧП; - по истечении срока, указанного в Соглашении о ГЧП, передать на безвозмездной основе в собственность Города Объект Соглашения о ГЧП и освободить земельные участки, переданные Партнеру для осуществления деятельности, предусмотренной Соглашением о ГЧП, свободными от прав и обременений третьих лиц, в качестве и состоянии, предусмотренных Соглашением о ГЧП; - по истечении срока, указанного в Соглашении о ГЧП, передать Городу всю документацию, относящуюся к Объекту соглашения, разработанную и (или) полученную Партнером в процессе создания и эксплуатации Объекта соглашения, в порядке и на условиях установленных Соглашением
7.	Права на Объект соглашения о ГЧП	В течение срока действия Соглашения право собственности на Объект Соглашения о ГЧП будет принадлежать Партнеру (при этом право собственности на объекты, передаваемые Партнеру для реконструкции и (или) эксплуатации будет принадлежать Партнеру с момента их передачи Партнеру после заключения Соглашения о ГЧП - в отношении движимого имущества, после государственной регистрации права собственности Партнера - в отношении недвижимого имущества). По окончании срока действия Соглашения о ГЧП в соответствии с принятыми на себя по Соглашению о ГЧП обязательствами Партнер передает в собственность Города Объект Соглашения о ГЧП в порядке и на условиях, определенных Соглашением о ГЧП. Права Партнера на построенный (реконструированный) Объект Соглашения о ГЧП (в части недвижимого имущества, входящего в Объект Соглашения о ГЧП) подлежат государственной регистрации в соответствии с действующим законодательством. Продукция и доходы от эксплуатации Объекта Соглашения о ГЧП, полученные в течение срока действия Соглашения о ГЧП, являются собственностью Партнера
8.	Расторжение Соглашения о ГЧП	Расторжение Соглашения о ГЧП осуществляется по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации и Соглашением о ГЧП. При этом будут применены механизмы, содействующие сохранению Соглашения о ГЧП. Платежи при расторжении Соглашения о ГЧП будут определяться в зависимости от основания расторжения
9.	Право, подлежащее применению к отношениям Сторон, вытекающим из Соглашения о ГЧП	К отношениям между Городом, Водоканалом и Партнером, вытекающим из Соглашения о ГЧП, применяется законодательство Российской Федерации
10.	Порядок расчетов между сторонами	В случаях, порядке и размере, установленных Соглашением, в период эксплуатации Объекта соглашения Город обеспечивает компенсацию Партнеру расходов в связи с осуществлением Партнером деятельности по Соглашению о ГЧП, в том числе связанной с реализацией в пользу Водоканала подготовленной холодной питьевой воды. Компенсация, связанная с указанной реализацией воды, может выплачиваться в целях возмещения Партнеру недополученного дохода в связи с ценой по Договору купли-продажи воды, указанной в таком договоре на основании установленного для Партнера тарифа, который не является достаточным для компенсации Партнеру сумм капитальных и текущих расходов Партнера, определенных в порядке, предусмотренном в Соглашении о ГЧП. При этом все выплаты, осуществляемые за счет бюджета Санкт-Петербурга, если таковые будут предусмотрены Соглашением о ГЧП, будут осуществляться в формах, установленных статьей 8 Закона о ГЧП. Водоканал обязуется приобретать у Партнера и оплачивать подготовленную холодную питьевую воду в объеме и в порядке, определенном Соглашением о ГЧП и Договором купли-продажи воды
11.	Распределение рисков	Если иное не предусмотрено Соглашением, указанные ниже риски по Проекту распределяются следующим образом. При этом предусмотренное ниже распределение рисков действует только с учетом условий, порядка и исключений, установленных Соглашением. С учетом абзаца первого настоящего пункта Город принимает на себя следующие риски: - Риск осуществления выплат Партнеру в случаях и порядке, предусмотренных Соглашением о ГЧП, в том числе в целях компенсации Партнеру недополученного дохода в связи с ценой по Договору купли-продажи воды с учетом п.10 выше; - Риск непредоставления Земельных участков; - Риск объема водопотребления. С учетом абзаца первого настоящего пункта Водоканал принимает на себя риск ошибок в исходных данных о загрязнениях, коммуникациях и обременениях передаваемого Партнеру имущества, в отношении достоверности которых Город сделал соответствующие заверения в явной форме. С учетом абзаца первого настоящего пункта Партнер принимает на себя следующие риски: - Риск привлечения финансирования; - Риски в связи с проектированием; - Общий риск получения разрешений (лицензий, согласований); - Строительные и эксплуатационные риски; - Риск увеличения стоимости Проекта

Условиями Конкурса являются Объект соглашения о ГЧП, а также, основные условия Соглашения, приведенные в настоящем п.7 Соглашение о ГЧП, будет включать в себя также иные условия, установленные в соответствии с действующим законодательством, настоящей Конкурсной документацией и иными приложениями к Постановлению, при необходимости с учетом Юридического предложения Претендента.

8. Порядок, место и сроки представления Конкурсной документации
и опубликования сообщения о проведении конкурса

Сообщение о конкурсе публикуется в Официальном издании и размещается на официальном сайте Правительства Санкт-Петербурга по адресу: http://gov.spb.ru/, а также на Сайте проекта не позднее чем за 30 (тридцать) Рабочих дней до Даты подачи Заявок.

Организатор конкурса предоставляет Конкурсную документацию в следующем порядке:

(a) Том 1, Том 2 и Приложения 1-9 к Тому 3 Конкурсной документации подлежат размещению на Сайте проекта не позднее чем за 30 (тридцать) Рабочих дней до Даты подачи заявок;

(b) Том 3 Конкурсной документации (кроме Приложений 1-9) подлежит размещению на Сайте проекта не позднее чем за 45 (сорок пять) Рабочих дней до Даты подачи конкурсных предложений.

Если Заинтересованное лицо самостоятельно получило Конкурсную документацию на Сайте проекта, Организатор конкурса не несет ответственности за извещение такого лица об изменениях, внесенных в установленном порядке в Конкурсную документацию.

Заинтересованное лицо вправе направить Организатору конкурса письменный запрос на предоставление такому лицу экземпляров любого Тома. В таком запросе Заинтересованное лицо также вправе ходатайствовать об извещении такого лица о любых изменениях в Конкурсную документацию. Тома, запрошенные таким лицом, направляются в его адрес Организатором конкурса в течение 5 (пяти) Рабочих дней с даты получения письменного запроса, но в любом случае не ранее, чем соответствующий Том размещен на Сайте проекта. Если в запросе также содержалось ходатайство об извещении Заинтересованного лица об изменениях в Конкурсную документацию, соответствующее извещение с приложением текста изменений направляются в адрес такого лица в течение 5 (пяти) Рабочих дней с даты размещения текста изменений на Сайте проекта.

Городской проект Соглашения о ГЧП предоставляется Заявителям, прошедшим предварительный отбор, в порядке, предусмотренном п.25.7.

Конкурсная документация предоставляется бесплатно.

9. Сообщения Заинтересованных лиц, запросы Конкурсной
комиссии, разъяснение положений Конкурсной документации

9.1. Сообщения Заинтересованных лиц

Все сообщения от Заинтересованных лиц в отношении Конкурса должны быть адресованы исключительно Организатору конкурса (если в соответствии с Конкурсной документацией такие сообщения не должны быть адресованы Конкурсной комиссии), изложены в письменном виде, отправлены по почте, факсу, электронной почте (по адресам и номеру факса, указанных в настоящей Конкурсной документации, если иное не указано на Сайте проекта) или доставлены лично (метод отправления сообщения выбирается Заинтересованным лицом самостоятельно, если иное не указано в Конкурсной документации), а также должны содержать дату отправления и подпись уполномоченного представителя Заинтересованного лица (если сообщение отправляется по электронной почте, то подпись может быть выполнена в форме графического изображения собственноручной подписи, приложенного к сообщению или размещенного в теле сообщения). Все сообщения от Заинтересованных лиц должны быть изложены на русском языке и сопровождаться переводом на английский язык. В случае расхождения между версиями на русском и английском языках, текст на русском языке будет иметь преимущественную силу.

9.2. Разъяснения положений Конкурсной документации, Заявок, Конкурсных предложений

Заинтересованное лицо через своего уполномоченного представителя вправе в соответствии с подпунктом 9.1 выше обратиться к Организатору конкурса с запросом о разъяснении Конкурсной документации (далее - Запрос).

Организатор конкурса вправе не представлять ответ на указанный запрос о разъяснении, направленный Заинтересованным лицом позднее чем за 30 (тридцать) Рабочих дней до Даты подачи заявок и Заявителем, прошедшим предварительный отбор, позднее чем за 30 (тридцать) Рабочих дней до Даты подачи конкурсных предложений.

Ответ Организатора конкурса с указанием характера запроса, но без ссылки на источник, размещается на Сайте проекта в течение 30 (тридцати) Рабочих дней с даты получения запроса Организатором конкурса.

Заинтересованное лицо вправе отозвать свой запрос о разъяснении в любой момент до размещения разъяснения Организатором конкурса на Сайте проекта.

9.3. Запросы Конкурсной комиссии

Конкурсная комиссия, действуя через Организатора конкурса, вправе направлять Претенденту запросы на представление разъяснений в отношении его Заявки и Конкурсного предложения (в том числе в целях проверки достоверности информации, содержащейся в таких Заявке и Конкурсном предложении) в следующем порядке:

(a) запрос к Претенденту о представлении разъяснений направляется Заявителю по адресу электронной почты, указанному в Заявке;

(b) запрос к Претенденту о представлении разъяснений должен содержать:

(i) суть запрашиваемых разъяснений, включая дополнительные документы, которые необходимо предоставить Конкурсной комиссии;

(ii) адрес для представления разъяснений; и

(iii) срок для представления разъяснений, который не может составлять менее одного Рабочего дня;

(c) Претенденты обязаны представить Конкурсной комиссии через Организатора конкурса ответ на полученный ими запрос о представлении разъяснений в срок, указанный в соответствующем запросе;

(d) в случае

(i) непредставления Претендентом ответа на соответствующий запрос в срок, указанный в запросе;

(ii) представления Претендентом ответа без приложения к такому ответу документов, запрошенных Конкурсной комиссией, либо с приложением документов, которые не отвечают требованиям запроса;

(iii) если ответ Претендента либо представленные им документы не соответствуют действительности полностью или в части,

Конкурсная комиссия вправе считать представленную в составе соответственно Заявки или Конкурсного предложения информацию неполной и (или) недостоверной и принять одно из решений, указанных в п.п.18.3(b) или 30.17 (в зависимости от этапа Конкурса).

9.4. Информационные семинары для заинтересованных лиц

Организатор конкурса вправе проводить информационные семинары и встречи с Заинтересованными лицами для представления Проекта, обсуждения условий его реализации и разъяснения положений Конкурсной документации.

10. Перечень и содержание документов и материалов,
предоставляемых Заинтересованными лицами

Для участия в Предварительном отборе Заинтересованные лица подают Заявки, в состав которых должны входить документы и материалы, перечисленные в Разделе 3, а также в Приложениях 1-9.

Заявители, прошедшие предварительный отбор и желающие продолжить участие в Конкурсе, обязаны представить Конкурсное предложение, оформляемое в порядке и с приложением документов, установленных в Разделе 4.

Потенциальный партнер обязан представить документы и информацию согласно разделу 5.

Заинтересованные лица несут за свой счет все затраты, связанные с подготовкой и подачей Заявок и Конкурсных предложений, а Город не несет ответственности за такие затраты и не принимает участия в них.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 11 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

11. Порядок изменения и дополнения Конкурсной документации

Город вправе вносить изменения в Конкурсную документацию в любое время. В случае внесения изменений менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до Даты подачи заявок или до Даты подачи конкурсных предложений (в зависимости от случая), соответственно Дата подачи заявок или Дата подачи конкурсных предложений переносится таким образом, чтобы с момента внесения изменения до соответствующей даты было не менее 30 (тридцати) календарных дней.

Текст изменений в Конкурсную документацию подлежит размещению на Сайте проекта в срок не позднее 10 (десяти) Рабочих дней с даты вступления в силу решения о внесении изменений в Конкурсную документацию.

12. Изменения данных о Заинтересованном лице

12.1. С Даты подачи Заявки и вплоть до даты подписания Соглашения о ГЧП каждый из Претендентов обеспечивает, чтобы информация, предоставленная им в составе Заявки, в отношении:

(a) Претендента;

(b) каждых Значимой компании и Участника консорциума такого Претендента (при наличии таковых), включая Доли указанных лиц;

(c) его Аффилированных лиц, опыт или иные показатели которых был использован Заявителем для подтверждения соответствия Заявителя Требованиям к заявителю;

(d) Ключевого персонала;

(e) Привлеченных лиц

являлась и оставалась верной во всех существенных отношениях на протяжении всего Конкурса, за исключением изменений, согласованных Конкурсной комиссией в соответствии с п.12.4 ниже.

12.2. В случае если:

(a) Претендент планирует осуществить изменение, указанное в п.12.1; и (или)

(b) у Претендента имеются достаточные основания разумно предполагать, что такое изменение может произойти, то

не позднее даты, наступающей за 20 (двадцать) дней до осуществления или наступления такого изменения, Претендент обязан направить Организатору конкурса письменное уведомление в свободной форме, содержащее:

(i) описание планируемого или ожидаемого изменения; а также

(ii) подтверждение Претендента о том, что он будет соответствовать Требованиям к заявителю после осуществления или наступления соответствующего изменения.

12.3. В случае, если:

(a) изменение, указанное в п.12.1, имело место; и

(b) такое изменение не было ранее одобрено Конкурсной комиссией в соответствии с п.12.4 ниже, то соответствующий Претендент обязан незамедлительно, однако не позднее чем через 5 (пять) дней после такого изменения, направить Организатору конкурса письменное уведомление в свободной форме, содержащее:

(i) описание изменения; а также

(ii) либо

(A) подтверждение (с обосновывающими документами) Претендента о том, что он соответствует Требованиям к заявителю вне зависимости от такого изменения; либо

(B) обязательство Претендента обеспечить соответствие Требованиям к заявителю в течение 20 (двадцати) дней после направления данного уведомления.

12.4. В течение 15 (пятнадцати) Рабочих дней после получения Организатором конкурса уведомления согласно п.п.12.2 или 12.3 Конкурсная комиссия принимает решение об одобрении или отказе в одобрении планируемого изменения. Конкурсная комиссия имеет право утвердить или отклонить любое изменение по своему полному усмотрению. Организатор конкурса обязан направить соответствующему Претенденту письменное уведомление о соответствующем решении. Если Организатор конкурса не направит Претенденту письменное уведомление в течение вышеуказанного срока, изменение будет считаться одобренным.

13. Защита конкуренции

13.1. Заявителям, прошедшим предварительный отбор, и Участникам конкурса прямо и строго запрещено обсуждать между собой любые аспекты Конкурсной документации или Конкурсных предложений или иным образом обмениваться информацией или организовывать сговор в отношении Проекта.

13.2. Заявители, прошедшие предварительный отбор, не должны вступать в какие-либо переговоры или договоренности с другими Заявителями, прошедшими предварительный отбор, относительно возможных условий подготавливаемых или представляемых Конкурсных предложений.

13.3. Если Заявитель, прошедший предварительный отбор, или Участник конкурса нарушают одно или несколько положений п.п.13.1 и 13.2, Конкурсная комиссия вправе принять одно из решений, указанных в п.п.18.3(b) или 30.17 (в зависимости от этапа Конкурса).

14. Право Города отменить Конкурс

Город вправе отказаться от проведения (прекратить проведение) Конкурса на любом этапе его проведения без выплаты Заинтересованным лицам или иным третьим лицам каких-либо компенсаций и возмещений. Организатор конкурса в течение 10 (десяти) Рабочих дней с даты вступления в силу решения об отмене (прекращении проведения) Конкурса размещает на Сайте проекта Сообщение об отказе Города от проведения Конкурса (сообщение о прекращении проведения Конкурса).

15. Права Претендентов

Претенденты вправе оспаривать незаконные решения Города в соответствии с законодательством Российской Федерации.

16. Применимое законодательство

Конкурсная документация и правоотношения, связанные с проведением Конкурса, возникающие между Заинтересованными лицами, Городом, Водоканалом и Конкурсной комиссией, регулируются законодательством Российской Федерации, Законом о ГЧП и иными применимыми правовыми актами Санкт-Петербурга.

Том 2

Настоящий документ составляет Раздел 3 Конкурсной документации и содержит требования, предъявляемые в связи с подачей Заявок.

Раздел 3. Подача заявок на участие в конкурсе и предварительный отбор

17. Требования к Заявителю

Общие требования к Заявителю

17.1. Заявителем в рамках Конкурса (далее - Заявитель) могут быть: индивидуальный предприниматель, юридическое лицо либо Консорциум.

17.2. Каждый Заявитель должен соответствовать следующим общим требованиям:

(a) наличие в установленном порядке осуществленной регистрации в стране регистрации;

(b) отсутствие начатой в отношении него процедуры ликвидации;

(d) отсутствие задолженностей перед бюджетом Российской Федерации любого уровня или перед любым внебюджетным фондом в отношении налогов, сборов и других обязательных платежей по состоянию на конец последнего календарного года в размере, превышающем 15% от активов соответствующего лица, определенных за последний отчетный период. Заявитель считается выполнившим данное требование, если он оспаривает такую задолженность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации в судебном порядке и если по такому спору на дату рассмотрения Заявки на участие в конкурсе не имеется судебного решения, вступившего в законную силу, или имеется решение в пользу Заявителя;

(e) отсутствие принятого в отношении Заявителя решения о приостановлении его деятельности в соответствии с положениями Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях на Дату подачи заявок;

(f) наличие устойчивого финансового положения, а именно:

(i) Активов в размере, эквивалентном не менее 25000000000 (двадцати пяти миллиардам) рублей, за каждый год по состоянию на конец последних двух финансовых лет перед Датой оценки финансового положения;

(ii) Годового оборота в размере, эквивалентном не менее 12500000000 (двенадцати миллиардам пятистам миллионам) рублей, за каждый из последних двух финансовых лет перед Датой оценки финансового положения;

(iii) положительной Чистой прибыли (после налогообложения) от деятельности за каждый из последних двух финансовых лет перед Датой оценки финансового положения.

С учетом п.4.3(b) Претендент обязан соответствовать всем требованиям настоящего пп.(f), а также п.17.11 вплоть до Даты заключения Соглашения о ГЧП, при этом для определения такого соответствия принимаются показатели двух финансовых лет перед каждым моментом времени в течение срока с Даты подачи заявки до Даты заключения Соглашения о ГЧП;

(g) неучастие в решении вопросов, связанных с подготовкой и проведением Конкурса;

(h) отсутствие лишения права на участие в Конкурсе или на участие в предоставлении товаров или услуг по государственному заказу в соответствии с положениями действующего законодательства Российской Федерации, договорными обязательствами или судебными решениями;

(i) неподпадание под условия запрета на участие в Конкурсе, установленные в Конкурсной документации, в отношении Заявителя, а именно в Конкурсе не вправе участвовать лица:

(i) имеющие погашенную или признанную недействительной регистрацию;

(ii) в отношении которых введен мораторий, приостановление платежей или иная аналогичная процедура, введенная за последние пять лет;

(iii) имеющие задолженность перед бюджетом публичного образования по месту регистрации такого лица или перед любым внебюджетным фондом места регистрации такого лица в отношении налогов, сборов и других обязательных платежей по состоянию на конец последнего календарного года в размере, превышающем 15% от активов соответствующего лица, определенных за последний отчетный период. Заявитель считается выполнившим данное требование, если он оспаривает такую задолженность в соответствии с действующим законодательством страны места регистрации в судебном порядке и если по такому спору на дату рассмотрения Заявки на участие в конкурсе не имеется судебного решения, вступившего в законную силу, или имеется решение в пользу Заявителя;

(iv) в отношении которых на Дату подачи заявок принято решение о приостановлении их деятельности в соответствии с положениями действующего законодательства места регистрации таких лиц;

(v) которые лишены права на участие в Конкурсе или на участие в предоставлении товаров или услуг по государственному заказу в соответствии с положениями действующего законодательства страны места регистрации соответствующего лица, договорными обязательствами или судебными решениями, в связи с запретом, наложенным уполномоченными органами соответствующего государства или международной организации.

17.3. Каждая Значимая компания, каждое Привлеченное лицо и каждая Компания, показатели которой используются Заявителем для подтверждения соответствия Заявителя Требованиям к заявителю, должны соответствовать требованиям п.17.2, кроме п.п.17.2(f) и 17.11, как если бы соответствующие требования предъявлялись соответственно к Значимой компании, Привлеченному лицу и Компании.

17.4. Каждый Заявитель обязан подтвердить информацию, указанную в п.п.17.2 и 17.11, посредством подписания документа согласно п.13 Приложения 2. Заявитель обязан обеспечить подписание такого же документа каждым Участником консорциума (если Заявителем является Консорциум), каждой Значимой компанией, каждым Привлеченным лицом и каждой Компанией, указанной в п.17.3. Представление документа согласно п.13 Приложения 2 является достаточным подтверждением:

(a) для Заявителя и Участника консорциума - информации, указанной в п.17.2, за исключением информации согласно п.17.2(а), (d) и (f) и п.17.11;

(b) для Значимой компании, Привлеченного лица и Компании - информации, указанной в п.17.2, за исключением информации согласно п.17.2(а) и (d).

17.5. Во избежание сомнений, представление документа согласно п.12 Приложения 2 не препятствует проведению Конкурсной комиссией проверки достоверности сведений, содержащихся в таком документе, равно как и направлению соответствующему Заявителю запроса о представлении дополнительных разъяснений, которые, по мнению Конкурсной комиссии, необходимы для подтверждения такой информации.

17.6. Для подтверждения информации согласно п.17.2(а), (d) и (f) и п.17.11, помимо документа согласно п.13 Приложения 2, Заявитель обязан предоставить документы, указанные в п.п.1 (b), (с) или (d) Приложения 2 (в зависимости от того, зарегистрирован ли Заявитель в Российской Федерации или за рубежом и является ли Заявитель юридическим лицом или Консорциумом), а также в п.п.3-5 Приложения 2. Заявитель обязан обеспечить предоставление таких же документов в отношении каждого Участника консорциума (если Заявителем является Консорциум), каждой Значимой компании, каждого Привлеченного лица и каждой Компании, указанной в п.17.3.

17.7. Каждый Заявитель и каждый Участник консорциума обязаны продемонстрировать соответствие требованиям, установленным в п.п.17.1 и 17.2, за исключением требования согласно п.п.17.2(f) и 17.11, самостоятельно.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.8 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.8. Требования, указанные в п.п.17.2(f) и 17.11, считаются выполненными, если указанным требованиям отвечают данные финансовой отчетности за соответствующие года о:

(a) для п.п.17.2(f)(i) и 17.11 - Активах и Собственном капитале:

(i) Заявителя; или

(ii) Компаний Заявителя, рассчитанные в следующем порядке: данные об Активах и Собственном капитале, указанные в отчетности каждой Компании умножаются на Долю Компании, и полученные таким образом в отношении каждой Компании суммы складываются. В случае если валюта отчетности не российский рубль, соответствующие суммы до умножения на Долю конвертируются в российские рубли в порядке, предусмотренном п.17.9, и

(b) для п.17.2(f)(ii) - Годовом обороте:

(i) Заявителя; или

(ii) Компаний Заявителя, за исключением Компаний, которые являются Финансовыми организациями, рассчитанные в следующем порядке: данные о Годовом обороте, указанные в отчетности каждой Компании, за исключением Компаний, которые являются Финансовыми организациями, умножаются на скорректированную Долю Компании, и полученные таким образом в отношении каждой Компании суммы складываются. Под "скорректированной Долей" в настоящем подпункте понимается число, полученное путем деления Доли соответствующей Компании на разницу между 100% и суммой Долей (в процентом выражении) всех Финансовых организаций. В случае если валюта отчетности не российский рубль, соответствующие суммы до умножения на Долю конвертируются в российские рубли в порядке, предусмотренном п.17.9, и

17.9. В целях конвертации иностранных валют в российские рубли в случаях, когда такая конвертация предусмотрена Конкурсной документацией, используется курс обмена валют, рассчитанный в следующем порядке:

(a) в случае конвертации показателя, выраженного в иностранной валюте, указываемого на определенный момент времени (в том числе, величины Активов или Собственного капитала), используется курс такой иностранной валюты по отношению к российскому рублю, установленный Центральным Банком РФ (прямой курс или кросс-курс (то есть курсовое соотношение между двумя валютами, определяемое на основе курса этих валют по отношению к третьей валюте), в случае отсутствия прямого курса), действовавший в соответствующий момент времени (при отсутствии - ближайшую предшествующую этому моменту дату),

(b) в случае конвертации показателя, выраженного в иностранной валюте, указываемого в отношении определенного периода времени (в том числе, величины Годового оборота или Чистой прибыли (после налогообложения), используется курс такой иностранной валюты по отношению к российскому рублю, рассчитанный как среднее арифметическое курсов Центрального Банка РФ, устанавливаемых в течение соответствующего периода времени.

Специальные требования к Заявителю

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.10 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.10. Хотя бы одно из следующих лиц:

(a) Заявитель,

(b) Значимая компания, посредством которой подтверждается наличие опыта в соответствии с п.17.15, или

(c) Привлеченное лицо, указанное в п.17.18(c)(i), или субподрядчик такого Привлеченного лица, при условии, что такие лицо или лица заключили с Заявителем предварительный договор или соглашение о намерениях, в которых установлено намерение таких лица или лиц участвовать в Проекте с целью выполнения функций проектирования, строительства и реконструкции Объектов,

должны иметь действительную лицензию, выданную уполномоченным органом Российской Федерации, на проведение работ с использованием сведений, составляющих государственную тайну. Соответствие требованиям настоящего пункта подтверждается посредством предоставления в составе Заявки документа, указанного в п.14 Приложения 2.

17.11. Заявитель должен продемонстрировать наличие Собственного капитала в размере, эквивалентном не менее 12500000000 (двенадцати миллиардов пятисот миллионов) рублей, за каждый год по состоянию на конец двух последних финансовых лет перед Датой оценки финансового положения.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 пункт 17.12 настоящего приложения изложен в новой редакции

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.12. Заявитель должен предоставить информацию о наличии опыта предоставления или привлечения финансирования в отношении проектов, в том числе негосударственного финансирования для реализации проектов по схеме государственно-частного партнерства, а именно:

(a) объем кредитов и займов, привлеченных или предоставленных на срок более пяти лет на основе Проектного финансирования для реализации инфраструктурных проектов, покрывающий не менее 50% требуемого финансирования по соответствующим проектам, определяемый в соответствии с подписанными соглашениями с Финансовыми организациями, должен составлять в общей сумме не менее 14000000000 (четырнадцати миллиардов) рублей за последние 5 лет до Даты подачи заявки;

(b) объем кредитов и займов, привлеченных или предоставленных в рамках двух крупнейших проектов из числа указанных в п.17.12(a), должен составлять не менее 6000000000 (шести миллиардов) рублей по каждому проекту;

(c) среди проектов, указанных в п.17.12(a), по крайней мере по 2 (двум) проектам должно было быть привлечено или предоставлено негосударственное финансирование и такие проекты должны были быть реализованы по схеме государственно-частного партнерства; и

(d) должны отсутствовать существенные нарушения условий финансирования со стороны Заявителя, Значимой компании, Аффилированного лица Заявителя, Аффилированного лица Значимой компании, которые являлись участниками проектов, указанных в п.17.12(a), как перед кредиторами, так и перед иными лицами, участвующими в реализации данных проектов.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.13 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.13. Гранты, субсидии и финансовая поддержка в иных формах на некоммерческих условиях от государственных субъектов, международных организаций и иных лиц, а равно и корпоративное финансирование, полностью обеспеченное существующими активами Заявителя, Значимой компании или их Аффилированных лиц, не учитывается для целей п.17.12. Для целей п.17.12 под государственно-частным партнерством понимается взаимовыгодное сотрудничество публичного субъекта с российским или иностранным юридическим или физическим лицом либо действующим без образования юридического лица по договору простого товарищества (договору о совместной деятельности) объединением юридических лиц в реализации социально значимых проектов, которое осуществляется путем заключения и исполнения соглашений, в том числе концессионных, за исключением соглашений, заключенных по итогам размещения государственного или муниципального заказа или аналогичных процедур.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.14 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.14. Для подтверждения Заявителем выполнения требований, указанных в п.17.12, может быть использована информация об опыте:

(a) Заявителя, и (или)

(b) его Значимой компании, и (или)

(d) Аффилированного лица Значимой компании,

при этом:

(i) различные требования могут удовлетворяться различными Значимыми компаниями, Аффилированными лицами Заявителя и Аффилированными лицами Значимой компании одного Заявителя;

(ii) в случае участия двух и более из указанных в настоящем пункте лиц в одном и том же проекте, для удовлетворения требования согласно п.17.12(а) могут быть использованы показатели объема финансирования, привлеченного или предоставленного только одним из таких лиц.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.15 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.15. Заявитель обязан представить по формам Приложений 4 и 5 доказательства наличия у него опыта проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию сооружений, создаваемых в рамках Сопоставимых проектов. Сопоставимые проекты должны соответствовать следующим требованиям:

(a) Строительство и ввод в эксплуатацию должны быть успешно завершены в период между 1999 г. и Датой подачи заявок;

(b) Как минимум один Сопоставимый проект должен включать проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию сооружений водоподготовки минимальной пропускной способностью не менее 100000 куб.м в сутки, работающих на водозаборных сооружениях пресной воды из поверхностных источников;

(c) Два Сопоставимых проекта должны включать проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию тоннелей диаметром не менее 2,5 м, протяженностью как минимум 3 км, построенных в городских условиях с применением тоннелепроходческих комплексов и с подключением к глубоким шахтам большого диаметра;

(d) Как минимум один Сопоставимый проект должен подтверждать наличие у Заявителя опыта проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию сооружений, обеспечивающих технологический процесс водоподготовки, посредством которого поверхностная вода очищается до единых стандартов качества воды, аналогичных требованиям к качеству очищенной воды, приведенных в Приложении 8. Такие стандарты должны обеспечиваться несмотря на сезонные колебания качества воды.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 17.16 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

17.16. Заявитель обязан представить по форме Приложения 6 доказательства наличия у него опыта эксплуатации и технического обслуживания водопроводных очистных сооружений по подготовке поверхностной воды с указанием как минимум одного Сопоставимого проекта. Сопоставимый проект должен соответствовать следующим требованиям:

(a) эксплуатация и техническое обслуживание Сопоставимого проекта не должны были быть завершены до 1999 года и их осуществление должно было быть начато до 2008 года;

(b) Сопоставимый проект должен включать эксплуатацию и техническое обслуживание отдельного сооружения водоподготовки минимальной пропускной способностью не менее 100000 куб.м поверхностной пресной воды в сутки;

(c) работы по эксплуатации и техническому обслуживанию как минимум одного Сопоставимого проекта должны осуществляться на момент подачи Заявки и в течение не менее чем трех лет, предшествующих моменту подачи Заявки.

17.17. Заявитель обязан обеспечить соответствие требованиям к Ключевому персоналу, а именно:

(a) каждое лицо, входящее в состав Ключевого персонала, должно иметь опыт выполнения функций, аналогичных функциям, которые планируется возложить на такое лицо в Проекте, в рамках как минимум одного проекта, соответствующего требованиям, установленным в п.п.17.15 и (или) 17.16;

(b) каждое лицо, входящее в состав Ключевого персонала, должно обладать опытом выполнения функций, аналогичных функциям, которые планируется возложить на такое лицо в Проекте, не менее пяти лет, а также опытом участия в выполнении как минимум одного проекта, соответствующего требованиям, установленным в п.п.17.15 и (или) 17.16;

(d) Ключевой персонал должен принять участие в реализации Проекта на следующих должностях:

(i) Менеджера проекта, ответственного за выполнение Соглашения о ГЧП со стороны Партнера;

(ii) Менеджера по строительству, ответственного за строительство и реконструкцию объектов, предусмотренных Соглашением о ГЧП;

(iii) Менеджера по проектированию, ответственного за проектирование технологической, механической и электротехнической частей проекта и части контрольно-измерительных приборов и автоматизации (КИПиА) водопроводной станции;

(iv) Технолога, ответственного за проектирование технологии водоочистки;

(v) Менеджера по проектированию тоннеля сырой воды;

(vi) Менеджера по вводу в эксплуатацию водопроводных станций;

(vii) Менеджера по эксплуатации, ответственного за эксплуатацию водопроводной станции;

(viii) Технолога, ответственного за эксплуатацию технологического процесса водоподготовки;

(ix) Менеджера по механическому оборудованию; и

(х) любых иных должностях по решению Партнера.

17.18. Требования, приведенные в п.п.17.15 и 17.16, считаются выполненными в отношении любого Заявителя, если указанным требованиям отвечает:

(a) Заявитель; или

(b) какая-либо Значимая компания Заявителя или Участник консорциума; или

(c) с учетом предложения ниже, лицо или группа лиц, демонстрирующие свое намерение участвовать в реализации Проекта посредством представления Конкурсной комиссии соответствующих предварительных договоров или соглашений о намерениях, подписанных Заявителем (далее - Привлеченное лицо). При этом, Заявитель может быть признан соответствующим следующим требованиям, предъявляемым в:

(i) п.17.15, за исключением требования п.17.15(с), если таким требованиям соответствует лицо, выразившее указанным в настоящем пункте способом намерение участвовать в Проекте в качестве генерального подрядчика, осуществляющего функции проектирования реконструкции и строительства Объектов;

(ii) п.17.15(с), если таким требованиям соответствует лицо, выразившее указанным в настоящем пункте способом намерение участвовать в Проекте в качестве подрядчика по строительству тоннельных сооружений; и

(iii) п.17.16, если таким требованиям соответствует лицо, выразившее указанным в настоящем пункте способом намерение участвовать в Проекте в качестве оператора объектов, указанных в Соглашении о ГЧП.

17.19. Для подтверждения соответствия Заявителя требованию, указанному в п.17.17, Заявитель обязан предоставить в составе Заявки резюме в отношении каждого лица, входящего в состав Ключевого персонала, с указанием сведений согласно п.9 Приложения 2, а также справку в отношении Ключевого персонала по форме Приложения 7.

17.20. Во избежание сомнений, если иное прямо не предусмотрено в Конкурсной документации, при наличии в Конкурсной документации условий о необходимости соответствия лиц или групп лиц требованиям Предварительного отбора такие отсылки должны пониматься как требование о соответствии всех таких лиц всем требованиям, рассмотренным в совокупности (но не как требование соответствия каждого лица каждому из установленных требований).

17.21. Любая Значимая компания и любое Привлеченное лицо имеют право участвовать в Конкурсе совместно только с одним Заявителем.

17.22. Представители Конкурсной комиссии вправе посещать места реализации Сопоставимых проектов, указанных в Заявке. При этом, Заявитель или иное лицо, опыт по Сопоставимому проекту которого используется для подтверждения соответствия требованиям Конкурсной документации, обязаны оказывать любую необходимую поддержку представителям Конкурсной комиссии, в частности, насколько это возможно в разумных пределах, обеспечить получение ими приглашений для выдачи визы и права доступа на объекты.

17.23. Если представители Конкурсной комиссии не были допущены указанными в п.17.22 лицами на место реализации Сопоставимого проекта или обнаружили расхождения между информацией, указанной в Заявке, и фактической информацией. Конкурсная комиссия вправе по своему усмотрению не учитывать такой Сопоставимый проект при рассмотрении Заявки и (или) в ходе рассмотрения такой Заявки принять решение, предусмотренное п.18.3(b).

18. Порядок и срок проведения предварительного отбора,
срок подписания протокола о проведении предварительного отбора

18.1. Предварительный отбор проводится в соответствии с порядком, изложенным ниже.

18.2. Конкурсная комиссия проверяет следующее:

(a) соответствие Заявки требованиям, установленным в Конкурсной документации, в том числе предусмотренным п.19 (далее - Требования к заявке);

(b) соответствие Заявителя общим и специальным требованиям Предварительного отбора, предусмотренным п.17 (далее - Требования к заявителю).

18.3. По итогам рассмотрения Заявок Конкурсная комиссия вправе принять в отношении каждого Заявителя, участвующего в Предварительном отборе, одно из следующих решений:

(a) о признании Заявителя соответствующим требованиям, предъявляемым к Заявителям, и прошедшим Предварительный отбор;

(b) об отказе в признании Заявителя соответствующим требованиям, предъявляемым к Заявителям, и признании его не прошедшим Предварительный отбор, если:

(i) Заявитель не соответствует какому-либо Требованию к заявителю;

(ii) Заявка не соответствует одному или более Требованию к заявке;

(iii) представленные соответствующим Заявителем документы и материалы неполны и (или) недостоверны.

18.4. По итогам рассмотрения всех Заявок Конкурсная комиссия оформляет протокол о результатах проведения Предварительного отбора, содержащий:

(a) сведения, идентифицирующие Заявителей, прошедших предварительный отбор, и Заявителей, не прошедших предварительный отбор, в том числе с указанием фамилии, имени и отчества (в отношении физических лиц) или наименования (в отношении юридических лиц) соответствующих лиц; и

(b) краткого обоснования принятого Конкурсной комиссией решения в отношении каждого Заявителя, не прошедшего предварительный отбор,

(далее - Протокол о результатах проведения предварительного отбора).

Уведомление о результатах проведения предварительного отбора

18.5. Организатор конкурса в течение 5 (пяти) Рабочих дней после даты оформления Протокола о результатах проведения предварительного отбора направляет:

(a) Заявителям, прошедшим предварительный отбор, копии Протокола о результатах проведения предварительного отбора, содержащие решения о признании соответствующего Заявителя прошедшим Предварительный отбор, и уведомление с предложением представить Конкурсное предложение;

(b) Заявителям, не прошедшим предварительный отбор, копии Протокола о результатах проведения предварительного отбора, содержащие решения о признании соответствующего Заявителя не прошедшим Предварительный отбор, и решение о признании Заявителя не прошедшим предварительный отбор.

Дальнейшее обращение с Заявками

18.6. По завершении процедуры вскрытия конвертов с Заявками все Заявки поступают в распоряжение Города и не подлежат возврату Заявителям.

Условия признания Конкурса несостоявшимся

18.7. Конкурсная комиссия объявляет Конкурс несостоявшимся, если:

(a) до 15.00 в Дату подачи заявок в Конкурсную комиссию представлены менее двух Заявок; или

(b) по результатам Предварительного отбора менее двух Заявителей были признаны Заявителями, прошедшими предварительный отбор.

18.8. Решение об объявлении конкурса несостоявшимся подлежит отражению в Протоколе о результатах проведения предварительного отбора.

18.9. Конкурсная комиссия имеет право рассмотреть Заявку, поданную единственным Заявителем. Если такие Заявитель и Заявка соответствуют Требованиям к заявке и Требованиям к заявителю, Конкурсная комиссия вправе предложить Заявителю подать Конкурсное предложение в соответствии с условиями Конкурсной документации. Такое же предложение Конкурсная комиссия вправе сделать единственному Заявителю, прошедшему предварительный отбор. В таких случаях Заявитель представляет Конкурсное предложение в течение 110 (ста десяти) Рабочих дней после получения соответствующего уведомления Конкурсной комиссии, если более длительный срок не установлен Конкурсной комиссией.

18.10. Конкурсная комиссия рассматривает Конкурсное предложение Заявителя со дня получения такого предложения до истечения срока, установленного в соответствии с п.4.5 для подписания протокола рассмотрения и оценки Конкурсных предложений. Если Конкурсное предложение Заявителя соответствует требованиям Конкурсной документации, включая Критерии конкурса. Конкурсная комиссия имеет право принять решение о заключении Соглашения о ГЧП с таким Заявителем.

18.11. Если Конкурсное предложение Заявителя не соответствует требованиям Конкурсной документации (полностью или в части), Конкурсная комиссия вправе принять решение о несоответствии такого предложения такого Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации с направлением соответствующего письменного уведомления Заявителю.

19. Порядок подачи и приема заявок на участие
в конкурсе и требования к ним

Язык Заявок

19.1. Заявки и все подтверждающие документы должны быть представлены на русском языке с приложением переводов Заявки и подтверждающих документов на английский язык, заверенных уполномоченным представителем Заявителя.

19.2. Если какой-либо документ, включенный в Заявку, за исключением документа, указанного в п.19.3, и переводов, указанных в п.19.1, составлен на иностранном языке, такой документ должен сопровождаться переводом на русский язык, аутентичность которого должна быть заверена уполномоченным представителем соответствующего Заявителя.

19.3. В случае если представляемые Заявителем документы составлены, выданы или удостоверены государственными органами иностранных государств или должностными лицами иностранных организаций вне пределов Российской Федерации, указанные документы представляются Заявителем с соблюдением следующих требований:

(a) если документы выданы в государстве, не являющемся участником Гаагской конвенции, такие документы должны быть легализованы в посольстве (консульстве) Российской Федерации в иностранном государстве и переведены на русский язык с последующим нотариальным заверением в Российской Федерации подписи переводчика;

Заявитель представляет либо документ с оригинальной отметкой о легализации и нотариально заверенным в Российской Федерации переводом, либо нотариально заверенную в Российской Федерации копию документа с оригинальной отметкой о легализации и переводом;

(b) если документы выданы в государстве, являющемся участником Гаагской конвенции, документы должны быть апостилированы в соответствии с требованиями Гаагской конвенции и переведены на русский язык с последующим нотариальным заверением в Российской Федерации подписи переводчика;

Заявитель представляет либо документ с оригинальной отметкой об апостиле и нотариально заверенным в Российской Федерации переводом либо нотариально заверенную в Российской Федерации копию документа с оригинальной отметкой об апостиле и переводом;

(c) если документы выданы в государстве, в отношении которого действует международный договор Российской Федерации (подписанный Российской Федерацией либо признаваемый ею, в том числе в качестве правопреемницы СССР), отменяющий либо упрощающий требования легализации, документы должны соответствовать требованиям такого международного договора.

19.4. В случае расхождения между версиями документов, включенных в Заявку, на русском и иностранном языках, Конкурсная комиссия будет вправе по своему полному усмотрению ссылаться на исходный текст документа на иностранном языке или отклонить такой документ. В последнем случае документ будет считаться непредставленным.

Документы и материалы, составляющие Заявку

19.5. В состав Заявки должны входить документы и материалы, указанные в Приложениях 1 и 2.

Оформление и подписание Заявки

19.6. Каждый Заявитель обязан предоставить:

(a) один оригинал Заявки, подписанный и удостоверенный на каждой странице надлежащим образом уполномоченным представителем Заявителя;

(b) две точные копии Заявки, соответствие которых оригиналу подтверждено уполномоченным представителем такого Заявителя;

(c) DVD-диск, содержащий электронные копии документов, перечисленных выше в подпунктах 19.6(а) и (b) в формате Microsoft Word, Excel и/или Adobe Acrobat Reader (формат каждого документа разумно определяется Заявителем исходя из указанного перечня форматов, если он не определен в соответствии с Конкурсной документацией).

19.7. В состав Заявки должны входить все документы и материалы, предусмотренные требованиями настоящего Раздела 3. К Заявке должно прилагаться Сопроводительное письмо по форме, приведенной в Приложении 1, которое должно быть составлено на официальном бланке соответствующего Заявителя, подписано его уполномоченным представителем, с указанием исходящего номера, даты составления, должности и подписи подписавшего лица (с расшифровкой), печати (при наличии). В отношении Консорциума все документы должны быть подписаны уполномоченным представителем Консорциума либо всеми Участниками консорциума. При этом документы, для которых в Приложениях установлены формы, должны быть предоставлены в соответствующей форме. При этом, Заявители вправе указать дополнительную информацию.

19.8. Каждый Заявитель может подать только одну Заявку.

19.9. Подача Заявок (или любой их части) посредством факсимильной связи не допускается. Факсимильные копии или факсимильные подписи на документах не принимаются и не считаются действительными.

19.10. Все страницы оригинального экземпляра Заявки должны быть пронумерованы и четко промаркированы надписью "Оригинал". Все страницы экземпляра-копии Заявки должны быть пронумерованы и четко промаркированы надписью "Копия". В случае расхождений между оригиналом и копией, оригинал имеет преимущественную силу.

19.11. Документы, включенные в оригинальный экземпляр Заявки, представляются в прошитом, скрепленном печатью (при наличии) и подписью надлежащим образом уполномоченного представителя Заявителя виде с указанием на обороте последнего листа Заявки количества страниц.

19.12. Каждый Заявитель представляет полную опись документов и материалов, содержащихся в его Заявке; такая опись должна быть заверена уполномоченным представителем Заявителя и приложена к Заявке. Опись составляет отдельный документ и не сброшюровывается с Заявкой. Также представляется копия такой описи.

Опечатывание и маркировка Заявки

19.13. Каждый Заявитель подает Заявку в письменной форме в запечатанном конверте, внутри которого должны содержаться документы, указанные в п.19.6.

19.14. На конверте должно быть указано:

(a) наименование предмета Конкурса;

(b) слово "Заявка";

(d) адрес для подачи Заявок.

19.15. После опечатывания конверт подписывается уполномоченным лицом Заявителя и скрепляется печатью Заявителя (при ее наличии).

19.16. Заявка, поданная с нарушением установленных п.п.19.13-19.15 требований, не принимается к рассмотрению.

20. Место и срок подачи Заявок

20.1. Прием Заявок осуществляется:

(а) с даты опубликования Сообщения о проведении конкурса вплоть до 17:00 дня, предшествующего Дате подачи заявок:

(i) Организатором конкурса у представителей Заявителей, полномочия которых удостоверены доверенностью уполномоченного лица Заявителя либо оригиналами или нотариально заверенными копиями устава Заявителя и решения о назначении лица на должность, позволяющую лицу действовать от имени Заявителя без доверенности. Прием Заявок осуществляется по Рабочим дням с 10.00 до 17.00 по адресу, указанному в разделе 3; а также

(ii) путем почтового отправления в адрес Организатора конкурса;

(b) в Дату подачи заявок до начала процедуры вскрытия конвертов с Заявками путем представления Заявок непосредственно в Конкурсную комиссию на ее заседании.

20.2. Представленная в Конкурсную комиссию Заявка подлежит регистрации Организатором конкурса в журнале регистрации Заявок под порядковым номером исходя из хронологии поступления Заявок в Конкурсную комиссию, с указанием даты и точного времени ее представления. Дата и время поступления Заявки определяются по дате и времени регистрации конверта с Заявкой в журнале регистрации Заявок.

20.3. На копии описи представленных каждым Заявителем документов и материалов указываются дата и время представления Заявки с указанием порядкового номера этой Заявки. При представлении Заявки в порядке, установленном в п.п.20.1(a)(i) или 20.1(b), копия описи с соответствующими отметками вручается представителю Заявителя. При представлении Заявки в порядке, установленном в п.20.1(a)(ii), копия описи с соответствующими отметками направляется Заявителю по адресу, указанному на конверте, содержащем Заявку.

21. Порядок и срок изменения и (или) отзыва Заявок

Изменения в Заявках и их отзыв

21.1. Заявитель вправе изменить или отозвать Заявку на участие в Конкурсе в любое время до 15.00 Даты подачи заявок.

21.2. Изменение в Заявку должно быть подготовлено, запечатано, маркировано и представлено Конкурсной комиссии. Любое такое изменение представляется в конверте с указанием наименования Конкурса, наименования Заявителя и слова "Изменение".

21.3. Отзыв Заявки осуществляется посредством представления в Конкурсную комиссию через Организатора конкурса письма, подписанного уполномоченным представителем Заявителя, с указанием информации о полном отзыве Заявки такого Заявителя. Информация об отзыве Заявки представляется в конверте с указанием наименования Конкурса, наименования Заявителя и слова "Отзыв".

21.4. Регистрация изменений и уведомлений об отзыве производится в том же порядке, что и регистрация Заявки.

21.5. Никакие изменения и отзыв Заявок не могут быть осуществлены после 15.00 в Дату подачи заявок.

Заявки, поданные с опозданием

21.6. Начиная с Даты подачи заявок. Заявки более не принимаются (за исключением их представления в Дату подачи заявок в соответствии с положениями п.20.1(b) выше), не вскрываются и возвращаются Организатором конкурса в течение 10 (десяти) Рабочих дней представившим их Заявителям вместе с соответствующей описью представленных ими документов и материалов, на которой делается отметка об отказе в принятии Заявки.

22. Порядок, место, дата и время вскрытия конвертов с Заявками

22.1. Вскрытие конвертов с Заявками будет произведено на заседании Конкурсной комиссии в 15:00 Даты подачи заявок по адресу: 190060, Санкт-Петербург, Смольный. Заявители или их полномочные представители вправе присутствовать на процедуре вскрытия конвертов.

22.2. Конкурсной комиссией вскрываются только конверты с Заявками, которые поданы до Даты подачи заявок, за исключением случаев представления Заявки непосредственно Конкурсной комиссии в соответствии с положениями п.20.1(b) выше.

22.3. В первую очередь вскрываются конверты с пометкой "Отзыв", далее - с пометкой "Изменение". Конверты с Заявками, отозванными в соответствии с п.21.3, вскрываться и рассматриваться не будут.

22.4. При вскрытии каждого конверта с Заявкой объявляются присутствующим и заносятся в протокол результатов вскрытия заявок: наименование и место нахождения (почтовый адрес) Заявителя, конверт с Заявкой которого вскрывается. В протоколе вскрытия Заявок отмечается целостность конвертов с Заявками.

23. Порядок привлечения Конкурсной комиссией Экспертов

При рассмотрении Заявок Конкурсная комиссия может консультироваться с Экспертами в порядке, предусмотренном Разделом 6.

Том 3

Настоящий документ составляет Разделы 4-7 Конкурсной документации.

Раздел 4. Подача и оценка конкурсных предложений

24. Порядок, место и срок подачи Конкурсных предложений

24.1. Прием Конкурсных предложений осуществляется:

(a) с даты направления сообщения согласно п.18.5(а) вплоть до 17:00 дня, предшествующего Дате подачи конкурсных предложений:

(i) представителями Организатора конкурса у представителей Заявителей, прошедших предварительный отбор, полномочия которых должны быть удостоверены в порядке, установленном в п.20.1(a)(i). Прием Конкурсных предложений осуществляется по Рабочим дням с 10.00 до 17.00 по адресу, указанному в разделе 3; а также

(ii) путем почтового отправления в адрес Организатора конкурса; и

(b) в Дату подачи конкурсных предложений до начала процедуры вскрытия конвертов с Конкурсными предложениями путем представления Конкурсных предложений непосредственно в Конкурсную комиссию на ее заседании.

24.2. Представленное в Конкурсную комиссию Конкурсное предложение подлежит регистрации в журнале регистрации Конкурсных предложений под порядковым номером с указанием даты и точного времени его подачи (часы и минуты). Дата и время поступления Конкурсного предложения определяются по дате и времени регистрации конверта с Конкурсным предложением в журнале регистрации Конкурсных предложений.

24.3. На копии описи представленных Заявителем, прошедшим предварительный отбор, документов и материалов делается отметка о дате и времени представления Конкурсного предложения с указанием порядкового номера этого Конкурсного предложения. При представлении Конкурсного предложения в порядке, установленном в п.п.24.1(a)(i) или 24.1(b), копия описи с соответствующими отметками вручается представителю Заявителя, прошедшего предварительный отбор. При представлении Конкурсного предложения в порядке, установленном в п.24.1(a)(ii), копия описи с соответствующими отметками направляется Заявителю, прошедшему предварительный отбор, по адресу, указанному на конверте, содержащем Конкурсное предложение.

25. Обмен информацией

Консультации

25.1. Организатором конкурса могут быть проведены Консультации с Заявителями, прошедшими предварительный отбор, в частности, для предоставления разъяснений в отношении условий и структуры проекта Соглашения о ГЧП, иных положений Конкурсной документации, а также иной информации, содержащейся в Комплекте данных.

25.2. В случае проведения Консультаций порядок их проведения, а также время и место проведения Консультаций определяются Организатором конкурса. Заявители, прошедшие предварительный отбор, заранее получают информацию о времени и месте проведения каждой Консультации.

25.3. Всем Заявителям, прошедшим предварительный отбор, будут предоставлены равные возможности участвовать в Консультациях. Организатор конкурса направит каждому из Заявителей, прошедших предварительный отбор, приглашения к участию в Консультациях.

Обмен письменными сообщениями

25.4. Начиная с Даты предварительного отбора и не позднее чем за 20 (двадцать) Рабочих дней до Даты подачи конкурсного предложения, каждый Заявитель, прошедший предварительный отбор, имеет право:

(а) направлять предложения и замечания в отношении условий Городского проекта Соглашения о ГЧП или положений Конкурсной документации (далее - Предложения к конкурсной документации);

(i) Предложения к конкурсной документации направляются в адрес Организатора конкурса по электронной почте;

(ii) Предложения должны содержать пометку или заголовок "Предложения или замечания в отношении конкурсной документации к открытому конкурсу на право заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды";

(iii) Предложения к конкурсной документации рассматриваются Организатором конкурса и могут быть обсуждены в ходе Консультаций. Личность представившего Предложение к конкурсной документации Заявителя, прошедшего предварительный отбор, не раскрывается прочим присутствующим на Консультациях Заявителям, прошедшим предварительный отбор;

(iv) Во избежание сомнений, в ходе проведения Консультаций Заявитель, прошедший предварительный отбор, вправе внести дополнительные предложения и замечания, а также задать вопросы, которые ранее не были заданы Заявителем, прошедшим предварительный отбор, в представленных им Предложениях к конкурсной документации;

(b) Направлять вопросы в отношении Проекта, не являющиеся Предложениями к конкурсной документации или Запросами, в том числе в отношении информации, содержащейся в Комплекте данных (далее - "Вопросы");

(i) Вопросы направляются в адрес Организатора конкурса (по почте, по факсу или по электронной почте - на усмотрение Заявителя, прошедшего предварительный отбор);

(ii) Вопросы должны содержать пометку или заголовок "Вопрос в отношении конкурсной документации к открытому конкурсу на право заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды". В отношении каждого Вопроса должно быть указано, имеет ли Вопрос исключительно или преимущественно финансовый, юридический или технический характер;

(iii) Вопросы рассматриваются Организатором конкурса в срок не более 15 (пятнадцати) Рабочих дней с момента их получения (если Организатор конкурса не придет к заключению о необходимости продления срока рассмотрения Вопроса (далее - Срок рассмотрения вопроса), о чем он обязан проинформировать Заявителя, прошедшего предварительный отбор), Организатор конкурса обязан направить ответ на Вопрос соответствующему Заявителю, прошедшему предварительный отбор, с направлением копии вопроса и соответствующего ответа всем прочим Заявителям, прошедшим предварительный отбор, до истечения Срока рассмотрения вопроса. Личность задавшего Вопрос Заявителя, прошедшего предварительный отбор, не раскрывается другим Заявителям, прошедшим предварительный отбор;

(iv) Организатор конкурса вправе по своему усмотрению принять решение о переквалификации направленного Заявителем, прошедшим предварительный отбор, запроса о предоставлении информации на Запрос, Предложение к конкурсной документации или Вопрос, если он придет к выводу, что содержание такого запроса о предоставлении информации не соответствует квалификации, присвоенной ему Заявителем, прошедшим предварительный отбор. Организатор конкурса информирует Заявителя, прошедшего предварительный отбор, о такой переквалификации. В этом случае Заявитель, прошедший предварительный отбор, вправе в течение 5 (пяти) Рабочих дней после направления ему такой информации о переквалификации отозвать свой запрос о предоставлении информации, в отношении которого принято решение о его переквалификации, посредством направления соответствующего сообщения об отзыве Организатору конкурса в той же форме, в которой Заявитель, прошедший предварительный отбор, был уведомлен о соответствующем решении о переквалификации. Риск публикации ответа на переквалифицированный запрос на предоставление информации или раскрытия такого ответа прочим Заявителям, прошедшим предварительный отбор, до получения Организатором конкурса соответствующего уведомления об отзыве, а также все сопутствующие риски, лежат на направившем запрос Заявителе, прошедшем предварительный отбор, и ни Организатор конкурса, ни Конкурсная комиссия, ни Водоканал не несут какой-либо ответственности в связи с неполучением или несвоевременным получением такого уведомления.

Комплект данных

25.5. В целях предоставления возможности Заявителям, прошедшим предварительный отбор, ознакомления с раскрытыми Городом документами по Проекту каждому Заявителю, прошедшему предварительный отбор, подписавшему Соглашение о конфиденциальности и предоставившему экземпляр такого соглашения Организатору конкурса, Организатор конкурса предоставляет право доступа к Комплекту данных на срок, установленный Организатором конкурса. Комплект данных, а также все содержащиеся в нем материалы могут быть предоставлены полностью или частично в электронно-цифровой форме.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 25.6 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

25.6. Информация, содержащая государственную тайну, не входит в Комплект данных. Перечень информации, содержащей государственную тайну, которая может быть затребована Заявителем, прошедшим предварительный отбор, согласно положениям настоящего Тома 3 и действующего законодательства, предоставляется в составе Комплекта данных.

Порядок допуска и ознакомления с информацией, содержащей государственную тайну, определяется в соответствии с действующим законодательством.

Ознакомление с информацией, составляющей государственную тайну, осуществляется лицом, за счет которого было удовлетворено требование п.17.10, по месту нахождения Водоканала или в ином месте, определенном Водоканалом, в дату и время, согласованные с Водоканалом. Без ущерба для иных применимых требований действующего законодательства, к информации, содержащей государственную тайну, допускаются лица, представившие документ, удостоверяющий личность, справку о допуске, нотариально заверенную копию лицензии на проведение работ с использованием сведений, составляющих государственную тайну, выданную лицу, за счет которого было удовлетворено требование п.17.10, и срок действия которой не истек и предписание на выполнение задания по ознакомлению с информацией, выданное Заявителем, прошедшим предварительный отбор.

25.7. Заявителю, прошедшему предварительный отбор, после получения в соответствии с положениями п.25.5 доступа к Комплекту данных, будет предоставлена копия Городского проекта Соглашения о ГЧП.

25.8. Правила доступа и порядок доступа к Комплекту данных определяются Организатором конкурса и должны соблюдаться всеми Заявителями, прошедшими предварительный отбор, при осуществлении доступа и использовании Комплекта данных. Несоблюдение Правил и порядка доступа к Комплекту данных будет являться основанием для принятия Конкурсной комиссией решения, указанного в п.30.17, в отношении Конкурсного предложения соответствующего Заявителя, прошедшего предварительный отбор.

Осмотр Объектов

25.9. Каждый Заявитель, прошедший предварительный отбор, имеет право однократно посетить предполагаемые зоны расположения Объектов до Даты подачи конкурсных предложений. Заявители, прошедшие предварительный отбор и желающие посетить зоны расположения Объектов, обязаны направить Водоканалу соответствующий запрос с указанием конкретных Объектов, которые они желают посетить, а также, при необходимости, желательного времени посещения таких Объектов. Заявители, прошедшие предварительный отбор, обязаны направить указанный запрос не позднее 15 (пятнадцати) дней с даты направления сообщения согласно п.18.5(а).

25.10. Не позднее 30 (тридцати) дней с даты направления сообщения согласно п.18.5(а) Водоканал составляет график посещений и направляет выписки из такого графика Заявителям, прошедшим предварительный отбор, направившим запрос согласно п.25.9, в части, касающейся таких заявителей.

25.11. Заявители, прошедшие предварительный отбор, вправе ходатайствовать о повторном посещении зон расположения Объектов посредством направления в адрес Водоканала соответствующего запроса при условии, что такой запрос направляется не позднее 30 (тридцати) дней до Даты подачи конкурсных предложений. В указанном запросе, помимо сведений, указанных в п.25.9, должны быть указаны мотивы повторного посещения. Водоканал по собственному усмотрению и при наличии технической возможности вправе удовлетворить указанный в настоящем пункте запрос полностью или в части, направив ответ подавшему такой запрос Заявителю, прошедшему предварительный отбор, не позднее 15 (пятнадцати) дней с даты его получения Водоканалом.

Освобождение от ответственности

25.12. Организатор конкурса, Конкурсная комиссия, Водоканал, а равно их представители и консультанты, не несут никакой ответственности перед Заявителями, прошедшими предварительный отбор, в отношении адекватности, точности или полноты информации, предоставляемой в Комплекте данных или иным образом, в том числе в ответе на какой-либо Запрос, Предложение к конкурсной документации, Вопрос или иное сообщение (включая возможные неточности, ошибки, упущения, неуместности, недостаток или несоответствие указанной информации), за исключением случаев, прямо и определенно предусмотренных в Соглашении о ГЧП.

26. Общие требования к Конкурсным предложениям

Язык Конкурсного предложения

26.1. Вопросы языка Конкурсных предложений регулируются в соответствии с п.п.9.1, 19.1-19.4.

Документы и материалы, составляющие Конкурсное предложение

26.2. В составе Конкурсного предложения каждого Заявителя, прошедшего предварительный отбор, должны быть представлены следующие документы и материалы:

(a) надлежащим образом подписанное Сопроводительное письмо к Конкурсному предложению;

(b) Техническое предложение, соответствующее требованиям настоящей Конкурсной документации (далее - Техническое предложение);

(c) Финансовое предложение, соответствующее требованиям настоящей Конкурсной документации (далее - Финансовое предложение);

(d) предложенный Участником конкурса проект Соглашения о ГЧП, основанный или соответствующий Городскому проекту соглашения о ГЧП и соответствующий требованиям настоящей Конкурсной документации (далее - Юридическое предложение);

(e) оригинал Конкурсной банковской гарантии в соответствии с Конкурсной документацией;

(f) документ, подтверждающий права и полномочия лица, действующего от имени Заявителя, прошедшего предварительный отбор, при подаче Конкурсного предложения (включая полномочия по подписанию от имени Заявителя, прошедшего предварительный отбор, документов, входящих в состав Конкурсного предложения);

(g) документы для подтверждения выполнения требований согласно п.п.17.2(f) и 17.11 на Дату оценки финансового положения, представляемые в составе и по формам, указанным в Томе 2.

Документы, рассматриваемые в качестве Конкурсного предложения

26.3. Только полные, надлежащим образом оформленные и подписанные в соответствии с п.26.2 и соответствующие иным требованиям Конкурсной документации Конкурсные предложения принимаются на рассмотрение Конкурсной комиссией.

Ограничение количества Конкурсных предложений

26.4. Заявитель, прошедший предварительный отбор, может подать только одно Конкурсное предложение.

27. Оформление и подача Конкурсных предложений

Требования к документам, входящим в состав Конкурсного предложения

27.1. Каждый из документов, входящих в состав Конкурсного предложения согласно п.26.2, должен быть подписан уполномоченным представителем Заявителя, прошедшего предварительный отбор, и скреплен его печатью, при наличии (если иное не предусмотрено Конкурсной документацией).

27.2. Сведения, содержащиеся в документах, должны быть представлены в печатной форме. В представленных документах не допускаются подчистки, приписки и иные не оговоренные в них исправления.

27.3. Если предоставляемые Заявителем, прошедшим предварительный отбор, документы составлены, выданы или удостоверены государственными органами иностранных государств вне пределов Российской Федерации к таким документам применяются требования, установленные п.19.3.

27.4. Документы, входящие в состав оригинала Конкурсного предложения, предоставляются в форме оригинала или нотариально удостоверенных копий, либо, если это требуется Конкурсной документацией, в форме копий, надлежащим образом заверенных уполномоченным представителем Участника конкурса (если в требованиях к Конкурсному предложению прямо не указано иное). При этом Организатор конкурса оставляет за собой право проверить подлинность документов, представленных согласно требованиям Конкурсной документации в виде заверенных копий.

27.5. Использование факсимиле не допускается.

27.6. Документ, составляющий часть Конкурсного предложения и предоставленный с существенным нарушением требований Конкурсной документации, не принимается в качестве части Конкурсного предложения.

27.7. Предложения должны быть предъявлены в составе Конкурсного предложения в отдельных запечатанных конвертах (каждый в двух оригинальных экземплярах).

27.8. Каждый оригинальный экземпляр Предложений должен быть снабжен сопроводительным письмом, вложенным в соответствующий конверт, с указанием информации, однозначно идентифицирующей Заявителя, прошедшего предварительный отбор, и его полных контактных данных, и должен быть подписан уполномоченным представителем соответствующего Заявителя, прошедшего предварительный отбор.

Техническое предложение

27.9. Техническое предложение должно соответствовать всем требованиям, изложенным в настоящем Томе и Приложении 9 к Конкурсной документации предъявляемым в Городском проекте Соглашения о ГЧП.

27.10. Техническое предложение не подлежит возврату представившему соответствующее Техническое предложение Заявителю, прошедшему предварительный отбор, за исключением случая отзыва Конкурсного предложения в порядке, определенном в п.28.

27.11. Предлагаемые в Техническом предложении технические, проектные и конструкторские решения по реализации Проекта должны основываться на Технологии, используемой Участником конкурса при сооружении и эксплуатации Пилотной установки такого Участника конкурса.

Юридическое предложение

27.12. Юридическое предложение должно соответствовать всем требованиям настоящей Конкурсной документации.

27.13. Юридическое предложение не подлежит возврату представившему соответствующее Юридическое предложение Заявителю, прошедшему предварительный отбор, за исключением случая отзыва Конкурсного предложения в порядке, определенном в п.28.

27.14. Юридическое предложение не является обязательным для Города, Водоканала и иных лиц, действующих от имени или в интересах Города, в том числе при согласовании Соглашения о ГЧП.

Финансовое предложение

27.15. Финансовое предложение должно соответствовать всем требованиям настоящего Тома.

27.16. Финансовое предложение не подлежит возврату представившему соответствующее Финансовое предложение Заявителю, прошедшему предварительный отбор, за исключением случая отзыва Конкурсного предложения в порядке, определенном в п.28.

Подготовка Конкурсного предложения

27.17. Все Конкурсные предложения должны:

(a) содержать оригиналы и копии всех указанных в п.26.2 документов и материалов;

(b) содержать два экземпляра (один оригинал и одну копию) перечня (описи) документов, включенных в Конкурсное предложение, с указанием количества страниц каждого документа в составе Конкурсного предложения. Такой перечень документов не должен быть вложен в конверт.

27.18. Все Конкурсные предложения представляются в 3 (трех) экземплярах следующим образом:

(a) один оригинальный экземпляр Конкурсного предложения;

(b) одна полная копия оригинальной версии Конкурсного предложения, верность и полнота которой с оригиналом документа подтверждена уполномоченным представителем Участника конкурса; и

(c) одна полная копия оригинальной версии Конкурсного предложения в электронной форме на CD-ROM и (или) DVD, при этом электронная версия должна быть идентична направляемой распечатанной версии.

27.19. В случае если общее количество листов Конкурсного предложения превышает 250 (двести пятьдесят) страниц, Заявитель имеет право разделить Конкурсное предложение на соответствующее количество томов. Каждый том должен быть запечатан в отдельный конверт и оформлен в соответствии с п.27.

27.20. Оригинал и копия Конкурсного предложения должны быть представлены вместе в одном конверте и четко разделены в таком конверте. В случае, указанном в п.27.19, Участник конкурса вправе представить Конкурсное предложение в нескольких конвертах. Сопроводительное письмо к оригиналу Конкурсного предложения должно быть помечено надписью "Оригинал", а Сопроводительное письмо к копии Конкурсного предложения помечается надписью "Копия". В случае расхождений между оригиналом и копией Конкурсного предложения оригинал имеет преимущественную силу.

27.21. Документы, включенные в оригинал Конкурсного предложения, как указано в п.26.2, должны быть подписаны уполномоченным представителем Участника конкурса и скреплены печатью (при наличии).

27.22. В Сопроводительном письме к Конкурсному предложению должно указываться общее число страниц, содержащихся в Конкурсном предложении.

27.23. На конверте или конвертах, содержащих Конкурсное предложение:

(а) должны быть указаны наименование и адрес Участника конкурса;

(b) на местах склейки должны быть проставлены подписи уполномоченного лица Участника конкурса и печать компании Участника конкурса (при наличии);

(c) в случае представления нескольких конвертов, содержащих Конкурсное предложение, должен быть указан порядковый номер тома, который помещен в соответствующий конверт; и

(d) должна присутствовать четкая надпись: "Конкурсное предложение к открытому конкурсу на право заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды".

Конкурсные предложения, поданные с опозданием

27.24. Конкурсные предложения, предоставленные после 15:00 Даты подачи конкурсных предложений, не принимаются.

27.25. Конверт с Конкурсным предложением, представленным в Конкурсную комиссию после 15:00 Даты подачи конкурсных предложений, не вскрывается и возвращается представившему ее Заявителю, прошедшему предварительный отбор, вместе с описью представленных им документов и материалов, с указанием причин отказа в принятии Конкурсного предложения, посредством направления по почте по адресам, указанным на соответствующих конвертах, содержащих Конкурсные предложения, либо вручаются лично уполномоченным представителям Заявителей, прошедших предварительный отбор, под расписку.

28. Порядок и срок изменения и (или) отзыва Конкурсных предложений

28.1. Любой Участник конкурса вправе изменить Конкурсное предложение на участие в Конкурсе в любое время до 15.00 Даты подачи конкурсных предложений в порядке, предусмотренном для изменения Заявок (п.п.21.2 и 21.4).

28.2. Любой Участник конкурса вправе отозвать свое Конкурсное предложение в любое время до 15:00 Даты подачи конкурсных предложений в порядке, предусмотренном для изменения Заявок (п.п.21.3 и 21.4).

28.3. Регистрация изменений и уведомлений об отзыве Конкурсного предложения производится в том же порядке, что и регистрация Конкурсного предложения.

29. Порядок, место, дата и время вскрытия конвертов
с Конкурсными предложениями

29.1. Конверты с Конкурсными предложениями вскрываются в Дату подачи конкурсных предложений на заседании Конкурсной комиссии в 15:00.

29.2. Вскрытие конвертов с Конкурсными предложениями производится Конкурсной комиссией. Заявители, прошедшие предварительный отбор, и их представители вправе присутствовать при процедуре вскрытия конвертов.

29.3. При вскрытии каждого конверта с Конкурсным предложением присутствующим объявляются и заносятся в Протокол о результатах конкурса следующие сведения:

(a) наименование Участника конкурса и его место нахождения;

(b) наличие в составе соответствующего Конкурсного предложения Финансового предложения, Технического предложения и Юридического предложения.

29.4. Конкурсная комиссия имеет право направить Участнику конкурса запрос на представление разъяснений в отношении его Конкурсного предложения в порядке, предусмотренном в п.9.3.

30. Порядок рассмотрения и оценки Конкурсных предложений

30.1. Срок рассмотрения Конкурсных предложений равен периоду времени от Даты подачи конкурсных предложений до Даты подписания протокола рассмотрения и оценки Конкурсных предложений.

30.2. Рассмотрение Конкурсных предложений осуществляется Конкурсной комиссией в целях определения соответствия Конкурсного предложения Критериям конкурса, а также соответствия Конкурсного предложения требованиям настоящей Конкурсной документации.

30.3. Оценка Конкурсных предложений осуществляется для проведения сравнения содержащихся в Конкурсных предложениях условий в целях определения Победителя конкурса на основании Критериев конкурса, приведенных в таблице ниже:

N п/п	Критерий	Значение критерия
1	Технический критерий	40%
2	Юридический критерий	20%
3	Финансовый критерий	40%

30.4. Значение критериев Конкурса установлено в виде процентного коэффициента, учитывающего отношение значения критерия к совокупному значению таких критериев, составляющему сто процентов.

Рассмотрение и оценка Технических предложений

30.5. Конкурсная комиссия сначала рассматривает, является ли Техническое предложение полным (соответствует ли требованиям по составу Технических предложений, установленным в Конкурсной документации).

30.6. Если Техническое предложение не является полным, соответствующее Техническое предложение далее не рассматривается, а Конкурсная комиссия вправе принять решение о несоответствии Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации.

30.7. Если Техническое предложение не соответствует любому из требований Конкурсной документации, соответствующее Техническое предложение далее не рассматривается, а Конкурсная комиссия вправе принять решение о несоответствии Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации.

30.8. Конкурсная комиссия оценивает Техническое предложение и присваивает балл применительно к Техническому критерию, при этом критерием оценки Технического предложения являются эффективность технического решения по реализации Проекта и Технологии и их экологические параметры.

30.9. В ходе рассмотрения Технических предложений Конкурсная комиссия и задействованные Эксперты, в случае их наличия, будут обязаны:

(a) действовать беспристрастно и обеспечить равный подход ко всем Участникам конкурса;

(b) воздерживаться от контактов с каким-либо Участником конкурса, за исключением контактов, разрешенных Конкурсной документацией;

(c) не раскрывать содержание Технического предложения какому-либо третьему лицу, за исключением Организатора конкурса, Водоканала и их уполномоченных представителей, советников и консультантов.

30.10. Конкурсная комиссия вправе присудить Техническому предложению 0 (ноль) баллов в любом из следующих случаев:

(а) В Техническом предложении отсутствует информация о том, что Заинтересованное лицо осуществило подключение и эксплуатацию Пилотной установки в порядке, установленном в Приложении 9;

(b) Конкурсное предложение Заинтересованного лица не основано на Технологии, которая была использована таким лицом при сооружении и эксплуатации Пилотной установки;

(c) Конкурсное предложение Заинтересованного лица основано на Технологии, которую Конкурсная комиссия признала Технологией, не выдержавшей испытание.

30.11. Участникам конкурса запрещается наводить справки об Экспертах, задействованных Конкурсной комиссией, или пытаться вступать с ними в контакт.

Рассмотрение и оценка Юридических предложений

30.12. В случае включения Участником конкурса в Юридическое предложение предложений по изменению Городского проекта Соглашения о ГЧП, которые не соответствуют целям Конкурса, а также противоречат действующему законодательству, Конкурсная комиссия принимает решение об установлении значения суммарного балла, присваиваемого по результатам рассмотрения и оценки Юридического предложения, равным "0" (нулю).

30.13. При оценке Юридического предложения также определяется возможное влияние предложенных Участником конкурса изменений в Городской проект соглашения на распределение рисков (прав, обязанностей и ответственности) между Городом, Водоканалом и Потенциальным партнером и на изменение возможных финансовых затрат Города и Водоканала. Такое влияние определяется в соответствии с Таблицей ниже.

Баллы присуждаются каждому Участнику конкурса при оценке Конкурсного проекта соглашения о ГЧП по шкале от 0 (ноля) до 20 (двадцати) согласно критериям, изложенным ниже

N	Оценка предложенных изменений	Присуждаемые баллы
1	Участник конкурса не предложил изменений в Городской проект соглашения о ГЧП или предложил несколько незначительных изменений, которые не оказывают существенного влияния на распределение рисков (прав, обязанностей и ответственности) между Городом, Водоканалом и Партнером и на изменение возможных финансовых затрат Города или Водоканала	16-20
2	Участник конкурса предложил изменения в Городской проект соглашения, которые затрагивают распределение рисков (прав, обязанностей и ответственности) между Городом, Водоканалом и Партнером и изменяют возможные финансовые затраты Города или Водоканал, но при этом предложенные изменения могут быть, по мнению Конкурсной комиссии, согласованы (скорректированы) таким образом, чтобы Город и Водоканал могли согласовать текст Соглашения о ГЧП	6-15
3	Участник конкурса предложил большое количество значительных изменений в Городской проект соглашения, которые существенно влияют на распределение рисков (прав, обязанностей и ответственности) между Городом, Водоканалом и Партнером или с большой долей вероятности повлекут изменение возможных финансовых затрат Города или Водоканала	0-5

Рассмотрение и оценка Финансовых предложений

30.14. Финансовые предложения рассматриваются Конкурсной комиссией. Конкурсная комиссия вправе привлекать Экспертов для оказания помощи в рассмотрении Финансовых предложений.

30.15. Если Финансовое предложение:

(a) не отвечает Требованиям к Финансовым предложениям, установленным в Конкурсной документации, и/или

(b) содержит данные, не соответствующие указанным в Техническом предложении (при этом ошибка не вызвана погрешностью округления),

то Конкурсная комиссия вправе принять решение о несоответствии Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации в порядке, предусмотренном п.30.17.

30.16. Конкурсная комиссия оценивает Финансовое предложение и присваивает балл применительно к Финансовому критерию, при этом критерием оценки Финансового предложения будет являться как цена Финансового предложения, основанная на требуемом Участником конкурса размере выплат в связи с исполнением обязательств по Соглашению о ГЧП, так и надежность Финансового предложения, включая качество финансовых прогнозов по Проекту, проработанность плана финансирования и эффективность проведенной работы, связанной с привлечением финансирования по Проекту, качество коммерческого структурирования Проекта.

Соответствие Конкурсных предложений

30.17. Конкурсная комиссия вправе принять решение о несоответствии Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации в любом из следующих случаев:

(а) Заявитель, прошедший предварительный отбор, не представил требуемые согласно Конкурсной документации документы и материалы, подтверждающие соответствие Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации и подтверждающие информацию, включенную в Конкурсное предложение;

(b) документы и материалы, представленные Заявителем, прошедшим предварительный отбор, недостоверны;

Конкурсное предложение, в отношении которого Конкурсной комиссией принято решение о несоответствии требованиям Конкурсной документации, не подлежит дальнейшему рассмотрению и оценке Конкурсной комиссией.

Несостоявшийся конкурс

30.18. Конкурс по решению Конкурсной комиссии, принимаемому на следующий день после Даты подачи конкурсных предложений, может быть объявлен несостоявшимся в случае, если в Конкурсную комиссию после 15.00 Даты подачи конкурсных предложений представлено менее 2 (двух) Конкурсных предложений или Конкурсной комиссией признано соответствующими Конкурсной документации менее 2 (двух) Конкурсных предложений.

30.19. Конкурсная комиссия вправе рассмотреть единственное Конкурсное предложение и, если оно соответствует требованиям Конкурсной документации, в том числе Критериям конкурса, принять Решение о заключении с Заявителем, прошедшим предварительный отбор и направившим такое Конкурсное предложение, Соглашения о ГЧП. Такое решение должно приниматься в течение 8 (восьми) месяцев после объявления Конкурса несостоявшимся.

31. Порядок привлечения Конкурсной комиссией Экспертов

31.1. При рассмотрении Заявок Конкурсная комиссия может консультироваться с Экспертами в порядке, предусмотренном Разделом 6 Тома 3.

32. Определение Победителя конкурса

32.1. Конкурсные предложения, которые признаны соответствующими требованиям Конкурсной документации, будут сравниваться Конкурсной комиссией по величине Суммарного (общего) балла, определяемого путем суммирования баллов, присвоенных Техническому, Финансовому и Юридическому предложениям в отношении каждого Конкурсного предложения (далее - Балл).

32.2. Балл рассчитывается по следующей формуле:

Балл=СуммТК+СуммЮК+СуммФК,

где:

СуммТК - суммарный балл, присвоенный по результатам рассмотрения и оценки Технического предложения в соответствии с Техническим критерием;

СуммЮК - суммарный балл, присвоенный по результатам рассмотрения и оценки Юридического предложения в соответствии с Юридическим критерием;

СуммФК - суммарный балл, присвоенный по результатам рассмотрения и оценки Финансового предложения в соответствии с Финансовым критерием.

32.3. Максимальное значение Балла составляет 100 (сто) баллов.

32.4. Максимальное значение суммарного балла, присвоенного по результатам рассмотрения и оценки Технического предложения, составляет 40 (сорок) баллов.

32.5. Максимальное значение суммарного балла, присвоенного по результатам рассмотрения и оценки Юридического предложения, составляет 20 (двадцать) баллов.

32.6. Максимальное значение суммарного балла, присвоенного по результатам рассмотрения и оценки Финансового предложения, составляет 40 (сорок) баллов.

32.7. В случае если два или более Конкурсных предложения получают одинаковый суммарный балл, Победителем конкурса признается Участник конкурса, первым подавший Конкурсное предложение в соответствии с записью, сделанной [в] журнале регистрации Конкурсных предложений.

32.8. Другие Конкурсные предложения ранжируются Конкурсной комиссией в порядке, предусмотренном в п.п.32.2-32.7.

33. Срок подписания Протокола рассмотрения
и оценки Конкурсных предложений

33.1. По итогам рассмотрения и оценки Конкурсных предложений Конкурсная комиссия оформляет Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений (далее - Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений), который включает:

(a) результаты рассмотрения Конкурсных предложений с указанием Конкурсных предложений, в отношении которых принято решение об их несоответствии критериям конкурса, установленным в Конкурсной документации;

(b) результаты оценки Конкурсных предложений;

(c) наименование и место нахождения победителя конкурса, обоснование принятого Конкурсной комиссией решения о признании Участника конкурса Победителем конкурса.

33.2. Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений подлежит опубликованию в порядке, предусмотренном для опубликования Сообщения о конкурсе, в течение 10 Рабочих дней со дня истечения срока рассмотрения Конкурсных предложений. Участникам конкурса могут направляться письменные уведомления о результатах рассмотрения и оценки Конкурсных предложений.

33.3. Конкурсная банковская гарантия, представленная Победителем конкурса, Вторым участником и Единственным участником конкурса, возвращается таким Участникам конкурса Организатором конкурса:

(i) в дату, в которую Конкурсная банковская гарантия утрачивает силу в соответствии с ее условиями; или

(ii) в дату, наступающую через 5 (пять) Рабочих дней после подписания Соглашения о ГЧП, в зависимости от того, какое из этих событий наступит раньше. Остальным Участникам конкурса Конкурсная банковская гарантия возвращается в течение 5 (пяти) Рабочих дней с момента подписания Протокола о результатах конкурса.

Уведомление Участников конкурса о результатах Конкурса

33.4. В течение 10 (десяти) Рабочих дней со дня подписания Протокола рассмотрения и оценки конкурсных предложений или принятия Конкурсной комиссией решения об объявлении Конкурса несостоявшимся Организатор конкурса направляет всем Участникам конкурса письменное уведомление о результатах Конкурса (такое уведомление может направляться в электронной форме).

33.5. В течение обозначенного выше срока сообщение о результатах Конкурса с указанием Победителя конкурса или решение об объявлении Конкурса несостоявшимся будет опубликовано Организатором конкурса в официальном издании и размещено на официальном сайте Правительства Санкт-Петербурга и на Сайте проекта.

34. Конкурсная банковская гарантия

34.1. Каждый Заявитель, прошедший предварительный отбор, представляет в составе Конкурсного предложения Конкурсную банковскую гарантию на сумму в размере 120000000 (сто двадцать миллионов) рублей, выданную банком (или иным кредитным учреждением), с кредитным рейтингом по международной шкале в национальной и (или) иностранной валюте по Standard and Poor's (или аналогичным рейтингом по шкале Moody's или Fitch Ratings) не ниже текущего независимого рейтинга Российской Федерации.

34.2. Срок действия представленной Заявителем, прошедшим предварительный отбор, Конкурсной банковской гарантии должен быть равным Сроку действия конкурсного предложения.

34.3. После вскрытия конвертов с Конкурсными предложениями Конкурсная комиссия передает Конкурсные банковские гарантии на хранение Организатору конкурса.

Раздел 5. Заключение соглашения о ГЧП

35. Условия, обязательные для заключения Соглашения о ГЧП

35.1. Соглашение о ГЧП заключается в соответствии с п.39 после выполнения следующих условий:

(a) Участник конкурса, с которым заключается Соглашение о ГЧП, предоставил Городу документальное подтверждения обеспечения исполнения обязательств по Соглашению о ГЧП.

(b) Потенциальный партнер предоставил Городу документальное подтверждение достижения им Финансового закрытия, как указано в п.36.1.

36. Финансовое закрытие

36.1. Если иное не установлено в Соглашении о ГЧП, до или в момент заключения Соглашения о ГЧП Потенциальный партнер должен документально подтвердить Городу (путем предоставления писем-подтверждений от банков или иным приемлемым для Города образом), что им достигнуто Финансовое закрытие, а именно что:

(a) Потенциальный партнер подписал Соглашения о финансировании с банками и (или) иными финансирующими организациями, обязавшимися на основании таких Соглашений о финансировании предоставить Потенциальному партнеру финансирование в размере, достаточном для исполнения таким Потенциальным партнером его обязательств в соответствии с его Конкурсным предложением, эти соглашения вступили в силу и действительны (кроме обязательств, которые в силу своего характера могут быть выполнены только после заключения Соглашения о ГЧП); и

(b) Потенциальный партнер выполнил предварительные условия по Соглашениям о финансировании, что позволяет ему осуществить первую выборку средств в рамках указанных соглашений (кроме предварительных условий и обязательств, которые в силу своего характера могут быть выполнены только после заключения Соглашения о ГЧП).

36.2. Потенциальный партнер обязан предпринять все возможные усилия для достижения Финансового закрытия в течение 6 (шести) месяцев с даты уведомления Потенциального партнера о результатах Конкурса в соответствии с п.п.33.4 и 33.5.

37. Порядок проведения переговоров

37.1. После определения Потенциального партнера Город и Водоканал проведут переговоры с Потенциальным партнером в целях обсуждения условий Городского проекта Соглашения о ГЧП (далее - Переговоры). При этом Город и Водоканал вправе предлагать любые изменения к Городскому проекту соглашения о ГЧП, за исключением тех, которые запрещены законодательством.

37.2. В целях проведения Переговоров, а также выполнения иных функций и полномочий Города и Водоканала, предусмотренных Конкурсной документацией, для этапов проведения Конкурса, следующих после оформления Протокола рассмотрения и оценки конкурсных предложений, решениями Города и Водоканала может быть образована рабочая группа. Полномочия такой группы, ее состав и порядок принятия решений определяются решениями Города и Водоканала.

37.3. В течение 5 (пяти) Рабочих дней со дня, следующего за Датой подписания протокола рассмотрения и оценки Конкурсных предложений, Организатор конкурса направляет Потенциальному партнеру Городской проект соглашения о ГЧП с учетом необходимых изменений в соответствии с п.39.3(а) и ниже и Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений.

37.4. Переговоры проводятся путем совместных совещаний между Городом, Водоканалом и представителями Потенциального партнера. По окончании каждого этапа Переговоров Организатор конкурса оформляет протокол Переговоров с указанием обсужденных вопросов и принятых решений. Указанный протокол, согласованный с Городом и Водоканалом, направляется Организатором конкурса представителям Потенциального партнера, принимавшим участие в Переговорах, в течение 10 (десяти) Рабочих дней со дня проведения соответствующих Переговоров.

37.5. Город, Водоканал и Потенциальный партнер вправе привлекать для участия в Переговорах Консультантов, компетентные исполнительные органы государственной власти Санкт-Петербурга, органы местного самоуправления, Экспертов. При этом Город, Водоканал и Потенциальный партнер обеспечивают неразглашение привлеченными ими лицами информации о ходе Переговоров.

37.6. За исключением изменений, которые, по мнению Города и Водоканала, носят строго формальный характер, в ходе Переговоров Потенциальный партнер не вправе вносить какие-либо изменения в Городской проект соглашения о ГЧП, кроме тех, которые содержались в Юридическом предложении. В случае несоблюдения Потенциальным партнером указанного требования Город, Водоканал будут вправе прекратить Переговоры.

37.7. Предложения Потенциального партнера, включенные в Юридическое предложение или сделанные им в ходе переговоров, не являются обязательными для Города или Водоканала.

37.8. По результатам Переговоров, зафиксированным в соответствующих протоколах, Город и Водоканал подготавливают с учетом проведенных Переговоров окончательный вариант Соглашения о ГЧП для подписания.

37.9. Потенциальный партнер вправе отказаться от проведения Переговоров только при соблюдении условий, указанных в настоящем пункте. Если Потенциальный партнер намерен отказаться от проведения Переговоров, он направляет в адрес Организатора конкурса уведомление, содержащее:

(a) согласие Потенциального партнера заключить Соглашение о ГЧП незамедлительно после выполнения предварительных условий заключения Соглашения о ГЧП, указанных в п.35.1;

(b) подтверждение Потенциального партнера об отсутствии замечаний в отношении Городского проекта соглашения о ГЧП;

(c) указание на сроки, необходимые Потенциальному партнеру для выполнения обязательных условий подписания и вступления Соглашения о ГЧП в силу, как указано в пп.35.1 и 36.1.

37.10. В течение 5 (пяти) Рабочих дней со дня, следующего за днем подписания Протокола об определении Победителя конкурса, Организатор конкурса направляет Потенциальному партнеру график проведения Переговоров, согласованный с Городом и Водоканалом.

37.11. Потенциальный партнер в течение 5 (пяти) Рабочих дней со дня, следующего за днем получения им графика проведения Переговоров, должен согласиться с графиком или представить Организатору конкурса, Городу и Водоканалу мотивированные предложения для корректировки и согласования нового графика проведения Переговоров. Город и Водоканал вправе отказать в изменении графика проведения Переговоров или скорректировать график проведения Переговоров, и в этом случае будет применяться скорректированный график проведения Переговоров.

37.12. Переговоры должны начаться не позднее 15 (пятнадцати) Рабочих дней со дня, следующего за Датой подписания протокола рассмотрения и оценки Конкурсных предложений.

37.13. Переговоры считаются начатыми с первого дня Переговоров, указанного в графике проведения Переговоров, и проводятся до 10 сентября 2012 года, если иной срок не будет установлен в соответствии с п.37.15. Не позднее чем через 4 (четыре) месяца после даты начала Переговоров Город, Водоканал и Потенциальный партнер обязаны подписать протокол о промежуточных итогах Переговоров, в котором они указывают в возможно подробной форме перечень вопросов, согласованных в ходе Переговоров, и перечень вопросов, не согласованных в ходе Переговоров. При этом в части перечня вопросов, не согласованных в ходе Переговоров, каждая из сторон обязана указать решение, которое оно считает для себя минимально приемлемым.

37.14. Город и Водоканал вправе прекратить Переговоры ранее указанного срока, если Потенциальный партнер представил письменный отказ от заключения Соглашения о ГЧП или если Город и Водоканал примут решение о том, что достижение согласия по условиям Соглашения о ГЧП с Потенциальным партнером не представляется возможным.

37.15. Продление срока проведения Переговоров допускается по решению Города и Водоканала. Решение о продлении срока переговоров может быть принято в случае, если по истечении срока проведения Переговоров Город и Водоканал придут к выводу о том, что Потенциальный партнер приложил и прилагает все соответствующие общепринятой практике разумно возможные и необходимые усилия для достижения согласия по условиям Соглашения о ГЧП. В данном решении должны быть указаны причины продления срока проведения Переговоров, а также срок, который будет достаточен для завершения Переговоров.

37.16. Город и Водоканал вправе прекратить Переговоры ранее срока, на который проведение Переговоров было продлено в соответствии с п.37.15, если:

(a) Потенциальный партнер представил письменный отказ от заключения Соглашения о ГЧП;

(b) Город и Водоканал примут решение об отказе от заключения Соглашения о ГЧП в соответствии с п.40;

37.17. Решение Города и Водоканала о прекращении Переговоров оформляется протоколом. Указанный протокол подписывается Организатором конкурса и направляется Потенциальному партнеру в течение 3 (трех) Рабочих дней с момента принятия соответствующего решения.

37.18. В течение 20 (двадцати) Рабочих дней со дня, следующего за днем окончания Переговоров, Организатор конкурса направляет Потенциальному партнеру для подписания проект Соглашения о ГЧП, согласованный Городом и Водоканалом.

38. Способы обеспечения обязательств
Партнера по Соглашению о ГЧП

38.1. Способы обеспечения обязательств Партнера по Соглашению о ГЧП определяются в соответствии с Соглашением о ГЧП.

39. Порядок заключения Соглашения о ГЧП

39.1. Соглашение о ГЧП подписывается в следующем порядке:

(а) Соглашение о ГЧП должно быть подписано Победителем конкурса до 1 октября 2012 года;

(b) если в течение указанного периода Победитель конкурса:

(i) отказался от подписания Соглашения о ГЧП или не подписал его; либо

(ii) не подтвердил достижение им Финансового закрытия в соответствии с требованиями пп.36.1 и 36.2 выше,

Город и Водоканал принимают решение об отказе от заключения Соглашения о ГЧП с Победителем конкурса;

(c) в случае принятия Городом и Водоканалом решения об отказе от заключения Соглашения о ГЧП с Победителем конкурса, Город и Водоканал вправе предложить заключить Соглашения о ГЧП Второму участнику. Организатор конкурса направляет такому Участнику конкурса Проект Соглашения о ГЧП с учетом изменений в соответствии с п.39.3(а) и Соглашение о ГЧП должно быть подписано Вторым участником в течение 7 (семи) месяцев со дня направления Организатором конкурса такому Участнику конкурса проекта Соглашения о ГЧП;

(d) Если в течение указанного периода Второй участник:

(i) отказался от подписания Соглашения о ГЧП или не подписал его; либо

(ii) не подтвердил достижение им Финансового закрытия в соответствии с требованиями пп.36.1 и 36.2,

Город и Водоканал принимают решение об отказе от заключения Соглашения о ГЧП со Вторым участником и объявляют Конкурс несостоявшимся;

(e) в случае представления на Конкурс одного Конкурсного предложения в течение 5 (пяти) Рабочих дней с даты принятия решения о заключении Соглашения о ГЧП с Единственным участником конкурса, Организатор конкурса направляет Единственному участнику конкурса Проект Соглашения о ГЧП с учетом изменений в соответствии с п.39.3(а) и Соглашение о ГЧП должно быть подписано Участником конкурса в течение 7 (семи) месяцев с даты направления ему Организатором конкурса проекта Соглашения о ГЧП.

(f) Если в течение указанного периода Единственный участник:

(i) отказался от подписания Соглашения о ГЧП или не подписал его; либо

(ii) не подтвердил достижение им Финансового закрытия в соответствии с требованиями пп.36.1 и 36.2,

Город и Водоканал принимают решение об отказе от заключения Соглашения о ГЧП с Единственным участником конкурса.

39.2. Город и Водоканал вправе по своему собственному усмотрению решить вопрос о продлении срока подписания Соглашения о ГЧП с Победителем конкурса, Вторым участником или Единственным участником конкурса, в зависимости от обстоятельств.

39.3. Соглашение о ГЧП, подписываемое по результатам Конкурса, должно соответствовать Городскому проекту Соглашения о ГЧП с учетом:

(a) изменений, которые необходимы для включения значения параметров Финансового критерия и содержания Финансового предложения и Технического предложения, предложенных Потенциальным Партнером с учетом условий Тома 3 и

(b) согласованных сторонами в ходе Переговоров изменений.

39.4. В той степени, в которой Город и Водоканал намерены принять изменения к Соглашению о ГЧП, содержащиеся в Юридическом предложении, предоставленном Потенциальным партнером, Город и Водоканал вправе включить их в окончательную версию Соглашения о ГЧП, без необходимости получения согласия Потенциального партнера. В той степени, в которой Потенциальный партнер обусловил одни изменения, изложенные в его Юридическом предложении, другими таким образом, что изменения составляют логическую группу, Город и Водоканал вправе включить все включенные в такую группу изменения в окончательную версию Соглашения о ГЧП без необходимости получения согласия Потенциального партнера.

39.5. Если в Городской проект Соглашения о ГЧП внесены изменения в соответствии с пп.39.3(b), Организатор конкурса должен направить окончательную редакцию измененного Городского проекта Соглашения о ГЧП Потенциальному партнеру не позднее чем за 10 (десять) Рабочих дней до истечения срока для подписания Соглашения о ГЧП таким Потенциальным Партнером в соответствии с п.39.1. Такая окончательная редакция Городского проекта Соглашения о ГЧП заменяет собой ранее направленную Потенциальному партнеру (при этом, такая замена не приводит к изменению срока, установленного Разделом 5 для подписания Соглашения о ГЧП таким Потенциальным партнером).

39.6. Соглашение о ГЧП считается заключенным с момента его подписания всеми его сторонами, если иное не указано в Соглашении о ГЧП.

39.7. В каждом случае уклонения или отказа Потенциального партнера от заключения Соглашения о ГЧП Город и Водоканал вправе, не затрагивая иных прав согласно Конкурсной документации:

(а) отказаться от подписания Соглашения о ГЧП с Потенциальным партнером и с учетом условий Конкурсной банковской гарантии взыскать средства по Конкурсной банковской гарантии, предоставленной таким Потенциальным партнером, за исключением случая, когда Потенциальный партнер представил Городу и Водоканалу решение суда, подтверждающее, что единственной причиной неподписания им Соглашения о ГЧП было несоблюдение Городом или Водоканалом какого-либо из предварительных условий вступления в силу Соглашения о ГЧП. Взыскание средств по Конкурсной банковской гарантии может иметь место только если Соглашение о ГЧП не было подписано Потенциальным партнером по истечении срока, указанного в п.39.1(а); либо

(b) продолжить переговоры с Потенциальным партнером с целью заключения с ним Соглашения о ГЧП (сохраняя право в любое время по своему единоличному усмотрению отказаться от подписания Соглашения о ГЧП с данным Участником конкурса).

40. Право Города и Водоканала отказаться
от заключения Соглашения о ГЧП

40.1. После определения Потенциального партнера Город и Водоканал вправе отказаться от подписания Соглашения о ГЧП с таким Потенциальным партнером в случае наступления какого-либо из следующих обстоятельств:

(a) Потенциальный партнер находится в процессе ликвидации или банкротства либо иной процедуры, имеющей аналогичные последствия;

(b) приостановления деятельности Потенциального партнера судом или компетентными государственными органами;

(c) предоставления Потенциальным партнером заведомо ложных сведений, включая любую часть его Заявки или Конкурсного предложения, либо несоответствие этих сведений (с учетом возможных изменений, внесенных в соответствии с Конкурсной документацией) действительности на момент отказа Города и Водоканала от подписания Соглашения о ГЧП;

(d) невыполнение Потенциальным партнером какого-либо из условий заключения Соглашения о ГЧП, предусмотренных в п.35.1, в течение срока, установленного для этого в Конкурсной документации;

(e) существенных изменений макроэкономических или иных условий, которые могут повлечь значительное увеличение денежных обязательств Города и (или) Водоканала по сравнению с теми, которые можно было ожидать в Дату подачи конкурсного предложения;

(f) наличия у Города и Водоканала иных предусмотренных настоящей Конкурсной документацией оснований для таких действий.

40.2. Город и Водоканал вправе отказаться от подписания Соглашения о ГЧП в указанных выше случаях путем направления через Организатора конкурса соответствующему Потенциальному партнеру уведомления об отказе от заключения Соглашения о ГЧП в любое время в течение срока, предусмотренного для заключения Соглашения о ГЧП Организатором конкурса.

40.3. В случае направления Организатором конкурса уведомления в соответствии с п.40.2 Организатор конкурса будет вправе предложить заключить Соглашение о ГЧП Второму участнику.

40.4. В соответствии с п.2 ч.3 ст.11 Закона о ГЧП в случае расторжения заключенного Соглашения о ГЧП вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по Соглашению о ГЧП Партнером по решению Правительства Санкт-Петербурга может быть предложено заключить Соглашение о ГЧП иному лицу. При этом Соглашение о ГЧП заключается без проведения конкурса или иных торгов, если иное не будет установлено в решении Правительства Санкт-Петербурга.

40.5. В случае отказа Города и Водоканала от подписания Соглашения о ГЧП с Потенциальным Партнером по причинам, указанным в п.40.1(a)-(d) и (f), Организатор конкурса будет вправе согласно условиям Конкурсной банковской гарантии получить платеж по Конкурсной банковской гарантии, предоставленной таким Потенциальным партнером.

41. Невозвращение Конкурсных предложений

41.1. С Даты подачи конкурсных предложений все поступившие Конкурсные предложения остаются в распоряжении Города и возврату Участникам конкурса не подлежат.

Раздел 6. Конкурсная комиссия

42. Конкурсная комиссия

42.1. Город сформировал Конкурсную комиссию для выполнения определенных функций при проведении Конкурса. Функции и полномочия Конкурсной комиссии определены в п.43.

43. Положение о Конкурсной комиссии

43.1. Настоящее положение (далее - Положение) определяет функции, состав, структуру, порядок формирования, принятия и утверждения решений Конкурсной комиссии по проведению Конкурса.

43.2. Конкурсная комиссия создана для проведения Конкурса, оценки Заявок, определения Заявителей, прошедших процедуру предварительного отбора, оценки Конкурсных предложений, определения Победителя конкурса и принятия других решений в соответствии с настоящим Положением.

43.3. Конкурсная комиссия руководствуется принципами обеспечения справедливых конкурентных условий, равного отношения к Претендентам, прозрачности Конкурса и объективной оценки.

43.4. По вопросам определения порядка работы с корреспонденцией, порядка оценки Заявок и Конкурсных предложений, порядка привлечения Экспертов, а также иным вопросам своей деятельности Конкурсная комиссия вправе утверждать соответствующие регламенты, не противоречащие законодательству Российской Федерации и Конкурсной документации.

Функции Конкурсной Комиссии

43.5. Конкурсная комиссия осуществляет следующие функции:

(a) через Организатора конкурса принимает Заявки;

(b) через Организатора конкурса размещает информацию о внесении изменений в Конкурсную документацию на Сайте проекта;

(d) вскрывает и рассматривает Заявки;

(e) через Организатора конкурса принимает Конкурсные предложения;

(f) рассматривает документы и материалы, представляемые Претендентами, а также оценивает достоверность информации, содержащейся в таких документах и материалах;

(g) определяет соответствие Претендентов и их Заявок, Конкурсных предложений и прочих представляемых материалов требованиям Конкурсной документации;

(h) при необходимости - через Организатора конкурса запрашивает и получает от соответствующих органов и организаций информацию, необходимую для оценки достоверности информации, представляемой Претендентами;

(i) принимает решение о признании Заявителя соответствующим требованиям, предъявляемым к Заявителям, и прошедшим Предварительный отбор, или об отказе в признании Заявителя соответствующим требованиям, предъявляемым к Заявителям, и признании его не прошедшим Предварительный отбор, и решение о несоответствии Конкурсного предложения требованиям Конкурсной документации и через Организатора конкурса направляет соответствующее уведомление;

(j) вскрывает, рассматривает и оценивает Конкурсные предложения;

(к) определяет Победителя конкурса и Второго участника и через Организатора конкурса направляет им соответствующие уведомления;

(l) подписывает Протокол вскрытия конвертов с заявками, Протокол проведения предварительного отбора Участников конкурса, Протокол вскрытия конвертов с конкурсными предложениями, Протокол рассмотрения и оценки конкурсных предложений, Протокол о результатах проведения конкурса;

(m) через Организатора конкурса уведомляет Участников конкурса о результатах проведения Конкурса;

(n) наделяет лицо или группу лиц частью своих полномочий, за исключением полномочий по рассмотрению Заявок, оценки Конкурсных предложений и определению Победителя конкурса;

(о) выполняет иные функции, предусмотренные Конкурсной документацией.

43.6. Конкурсная комиссия при осуществлении своих функций и полномочий руководствуется законодательством РФ, Конкурсной документацией, а также Регламентом работы Конкурсной комиссии (определен ниже).

Состав Конкурсной Комиссии

43.7. В состав Конкурсной комиссии входят: Председатель Конкурсной комиссии, Заместитель председателя Конкурсной комиссии. Члены Конкурсной комиссии, Секретарь Конкурсной комиссии.

43.8. Персональный состав Конкурсной комиссии утвержден приложением N 4 к Постановлению.

43.9. Правительство Санкт-Петербурга вправе изменить или утвердить заново состав Конкурсной комиссии до момента окончания (прекращения) проведения Конкурса.

43.10. Руководство деятельностью Конкурсной комиссии осуществляет председатель Конкурсной комиссии.

43.11. Председатель Конкурсной комиссии:

(a) председательствует на заседаниях Конкурсной комиссии;

(b) организует работу Конкурсной комиссии;

(d) ставит на голосование предложения новых членов Конкурсной комиссии и проекты принимаемых решений;

(e) подводит итоги голосования и оглашает принятые формулировки;

(f) ведет переписку от имени Конкурсной комиссии, подписывает от имени Конкурсной комиссии разъяснения положений Конкурсной документации, а также любые обращения к Претендентам от имени Конкурсной комиссии (при этом, Решением о заключении Соглашения о ГЧП или решением Конкурсной комиссии осуществление данного правомочия может быть поручено другому члену Конкурсной комиссии); и

(g) дает поручения, в рамках своих полномочий и в соответствии с настоящей Конкурсной документацией, Организатору конкурса на решение вопросов организационно-технического характера.

43.12. Организацию работы Конкурсной комиссии осуществляет секретарь конкурсной комиссии. Секретарь Конкурсной комиссии:

(a) готовит регламент работы Конкурсной комиссии (далее - Регламент работы);

(b) направляет членам Конкурсной комиссии приглашения на заседания;

(d) направляет протокол заседания вместе с соответствующими материалами заинтересованным сторонам;

(e) осуществляет учет и хранение материалов Конкурсной комиссии, а также учет входящих и исходящих документов;

(f) осуществляет взаимодействие с Экспертами, Консультантами и иными привлеченными лицами, включая формирование состава Экспертов и Консультантов и иных привлекаемых лиц, внесение в него изменений, а также своим решением от имени Конкурсной комиссии наделяет таких лиц полномочиями Конкурсной комиссии по взаимодействию с Претендентами; и

(g) осуществляет иные функции, возложенные на него Конкурсной документацией.

43.13. К участию в деятельности Конкурсной комиссии для консультаций и выполнения иных обязанностей, предусмотренных Конкурсной документацией, привлекаются независимые Эксперты.

43.14. Эксперты могут оказывать содействие в рассмотрении и оценке Заявок, а также Конкурсных предложений и отдельных документов, которые могут входить в состав Конкурсных предложений или представляться до его подачи. В качестве Экспертов могут выступать физические и юридические лица.

43.15. Определение и привлечение Экспертов осуществляется по решению Конкурсной комиссии. Эксперты представляют письменное заключение в срок, установленный Конкурсной комиссией. Такие заключения могут быть представлены отдельно от каждого Эксперта либо в виде общего заключения Экспертов. Экспертное заключение подписывается либо соответствующим Экспертом, либо всеми Экспертами в зависимости от поручений Конкурсной комиссии. Конкурсная комиссия может пригласить любых Экспертов присутствовать на заседании Конкурсной комиссии и дать разъяснения по порядку и результатам проведенной экспертизы. Письменные заключения представляются на рассмотрение каждому члену Конкурсной комиссии. Конкурсная комиссия вправе учитывать рекомендации Экспертов при принятии решений в ходе Конкурса.

43.16. Претенденты и их работники, равно как и лица, являющиеся акционерами (участниками) этих Претендентов, члены их органов управления или их Аффилированные лица, либо лица, чьи текущие и бывшие в недавнем прошлом профессиональные или личные отношения могут вызвать обоснованные и серьезные сомнения в независимости таких лиц, не могут быть членами Конкурсной комиссии или исполнять функции Эксперта. Организатор конкурса является последней инстанцией в решении подобных вопросов. В случае выявления в составе Конкурсной комиссии таких лиц Уполномоченный орган должен произвести замену таких членов Конкурсной комиссии. В случае выявления в составе назначенных Конкурсной комиссией Экспертов таких лиц Конкурсная комиссия должна исключить таких лиц из Экспертов и по специализации данного Эксперта Конкурсной комиссией должен быть назначен новый Эксперт.

43.17. Члены Конкурсной комиссии и Эксперты не должны разглашать какую-либо информацию, полученную в ходе или по окончании действия их мандатов.

Порядок Принятия Решений

43.18. Конкурсная комиссия правомочна принимать решения, если на заседании Конкурсной комиссии присутствует кворум в количестве не менее 50% (пятидесяти процентов) от общего числа ее членов. Каждый член Конкурсной комиссии имеет 1 (один) голос. Члены Конкурсной комиссии участвуют в заседаниях лично. Члены Конкурсной комиссии могут представлять письменное мнение по вопросам повестки дня заседания.

43.19. В случае отсутствия вышеуказанного кворума, заседание Конкурсной комиссии переносится на иную дату с обязательным письменным уведомлением об этом всех заинтересованных сторон. При отсутствии кворума второй раз подряд, а также в случае, если какой-либо из членов Конкурсной комиссии отказался от своего статуса, Правительство Санкт-Петербурга может утвердить новый состав Конкурсной комиссии.

43.20. Решения Конкурсной комиссии принимаются с соблюдением строгой конфиденциальности, при участии секретаря Конкурсной комиссии, простым большинством голосов членов Конкурсной комиссии, принявших участие в заседании. Претенденты имеют право присутствовать только при вскрытии конвертов с Заявками и Конкурсными предложениями.

43.21. При проведении голосования по вопросам, требующим решения большинством голосов, каждый член Конкурсной комиссии имеет один голос. В случае равенства числа голосов голос председателя Конкурсной комиссии считается решающим.

Порядок Оформления Решений Конкурсной Комиссии

43.22. Решения Конкурсной комиссии оформляются протоколами, которые подписывают члены Конкурсной комиссии, принявшие участие в заседании. Протокол заседаний Конкурсной комиссии оформляется не позднее 5 дней с даты проведения соответствующего заседания или в специально установленные Конкурсной документацией сроки.

43.23. В протоколе заседания Конкурсной комиссии в обязательном порядке указываются дата заседания, повестка дня, присутствующие члены Конкурсной комиссии, фамилии, имена и отчества, должности и места работы участников заседания Конкурсной комиссии, принятые решения, результаты голосования, особые мнения членов Конкурсной комиссии (в случае наличия таковых), а также иная информация, наличие которой является обязательным в соответствии с Законом о ГЧП. Особые мнения членов Конкурсной комиссии излагаются в письменном виде и прилагаются к протоколам заседания.

43.24. Сообщение о результатах проведения конкурса подлежит опубликованию в порядке, предусмотренном для опубликования Сообщения о конкурсе.

Раздел 7. Приложения

Приложение 1 Форма Сопроводительного письма к Заявке

Приложение 2 Документы, входящие в состав Заявки

Приложение 3 Финансовое положение и опыт Проектного финансирования

Приложение 4 Опыт проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию объектов водоснабжения

Приложение 5 Опыт проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию тоннелей

Приложение 6 Опыт эксплуатации и технического обслуживания водопроводных очистных сооружений

Приложение 7 Ключевой персонал

Приложение 8 Требования к качеству чистой воды

Приложение 9 Порядок проведения пилотных испытаний

Приложение 1

Форма Сопроводительного письма к Заявке

[на бланке Заявителя]

В Конкурсную комиссию в г.Санкт-Петербурге

по Проекту создания, реконструкции и эксплуатации

на основе государственно-частного партнерства объектов

недвижимого и движимого имущества, входящего в состав

Северной водопроводной станции Санкт-Петербурга,

с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды

г.Санкт-Петербург, Смольный

Дата: [...]

Настоящим [наименование, юридический адрес, E-mail, тел./факс Заявителя] (далее - "Заявитель") представляет Заявку на участие в открытом конкурсе на право заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав Северной водопроводной станции Санкт-Петербурга, с внедрением двухступенчатой технологии очистки воды.

Прилагаем оригинал и бумажную копию нашей Заявки, каждый экземпляр на [...] стр., а также DVD-диск с электронными копиями нашей Заявки.

Настоящим Заявитель подтверждает принятие им всех условий Конкурсной документации.

Заявитель настоящим гарантирует, что Заявитель, его Значимые компании, а равно и иные лица, связанные с Заявителем и упомянутые им в Заявке, соответствуют всем требованиям Конкурсной документации, применимым в отношении таких лиц.

Заявитель

____________________________________________________

[Полное наименование Заявителя, печать, если применимо]

Приложение 2

Документы, входящие в состав Заявки

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

К Заявке каждого Заявителя должны быть приложены следующие документы и материалы, подписанные Заявителем с указанием количества страниц:

1. Документы, подтверждающие правоспособность Заявителя:

(a) В отношении Заявителя - индивидуального предпринимателя: нотариально заверенные копии документов, подтверждающих государственную регистрацию соответствующего лица в качестве индивидуального предпринимателя, оригинал или нотариально заверенная копия выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, выданной не более чем за два месяца до представления Заявки в Конкурсную комиссию;

(b) В отношении Заявителя - российского юридического лица: нотариально заверенные копии учредительных документов такого юридического лица со всеми изменениями и дополнениями, оригинал или нотариально заверенная копия выписки из Единого государственного реестра юридических лиц, выданной не более чем за два месяца до представления Заявки в Конкурсную комиссию;

(c) В отношении Заявителя - иностранного юридического лица: заверенные в соответствии с требованиями п.19.3 Конкурсной документации:

(i) копии учредительных документов юридического лица; и

(ii) оригинал или нотариально заверенная копия документа о государственной регистрации юридического лица (выписка из реестра иностранных юридических лиц соответствующей страны регистрации или иное равное по юридической силе доказательство юридического статуса иностранного юридического лица), выданного не более чем за два месяца до представления Заявки в Конкурсную комиссию;

(d) В отношении Заявителя - Консорциума:

(i) в отношении каждой компании - Участника консорциума: документы, указанные в пункте (b) или (с) выше (в зависимости от случая);

(ii) оригинал или нотариально заверенная копия Договора простого товарищества с указанием следующих сведений:

(А) функциональные обязанности каждого Участника консорциума в процессе реализации Проекта;

(B) программы сотрудничества, связанного с участием в реализации Проекта;

(D) права и обязанности каждого Участника консорциума;

(Е) имущественная ответственность Участников консорциума по их обязательствам в рамках Договора простого товарищества;

(F) условия прекращения действия (в том числе расторжения) Договора простого товарищества.

2. Оригинал или нотариально заверенная копия (или если документ соответствует требованиям п.п.19.2 или 19.3, то оригинал или копия заверяются согласно этим пунктам) документа, подтверждающего полномочия уполномоченного представителя Заявителя действовать от имени Заявителя. Если таким документом является доверенность, то должны быть представлены документы, подтверждающие полномочия лица, выдавшего такую доверенность;

3. Для российских юридических лиц, российских индивидуальных предпринимателей либо иностранных лиц, имеющих филиалы в Российской Федерации или вставших на налоговый учет в Российской Федерации, - справка из уполномоченного подразделения Федеральной налоговой службы Российской Федерации об отсутствии задолженности перед государственным бюджетом или о размере задолженности перед государственным бюджетом (в случае наличия оспариваемой задолженности по налоговым платежам также представляется копия заявления в арбитражный суд и определение арбитражного суда о принятии дела к производству либо судебное решение, если рассмотрение дела уже завершено);

4. Для иностранных юридических лиц - заверенный в соответствии с требованиями п.19.3 документ, полученный в уполномоченном органе страны-регистрации такого лица, подтверждающий отсутствие задолженности перед государственным бюджетом или о размере задолженности перед государственным бюджетом (в случае наличия оспариваемой задолженности по налоговым платежам также представляется заверенная копия заявления в суд либо судебное решение, если рассмотрение дела уже завершено);

5. Список Аффилированных лиц Заявителя с описанием связи между лицами в произвольной форме (возможно в виде схемы), заверенный подписью уполномоченного исполнительного органа Заявителя и его печатью (при наличии);

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 6 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

6. Информация для подтверждения показателей финансового положения.

(а) В соответствии с требованиями п.п.17.2(f) и 17.11 предоставляется следующая информация:

(i) формы в соответствии с таблицей 1 (таблицами 1A-1D) Приложения 3;

(ii) копии Финансовой отчетности за последние два года в отношении Заявителя и каждой Компании, в случае если соответствие Заявителя требованиям п.п.17.2(f) и 17.11 подтверждается соответствием указанным требованиям таких Компаний, составленные в соответствии с МСФО (IFRS, IAS), GAAP или РСБУ(1), заверенные соответственно Заявителем или Компанией и включающие, если предусмотрено соответствующими стандартами финансовой отчетности:

(A) бухгалтерский баланс/отчет о финансовом положении,

(B) отчет о прибылях и убытках,

(D) отчет об изменении капитала,

(Е) примечания/пояснительная записка;

(iii) положительные или условно положительные аудиторские заключения по предоставленной Финансовой отчетности (с приложением соответствующих документов, подтверждающих право аудиторской компании на выдачу аудиторского заключения по предоставленной Финансовой отчетности);

(b) В случае если аудиторское заключение (заключения) по Финансовой отчетности за последние два года не может быть предоставлено Заявителем, а также любой Компанией, в случае если соответствие Заявителя требованиям п.п.17.2(f) и 17.11 подтверждается соответствием такому требованию Компаний на момент подачи Заявки, Заявитель обязан представить справку с объяснением причин непредставления такого аудиторского заключения (заключений) и указанием срока для его (их) представления. В таком случае указанное аудиторское заключение (заключения) представляется в указанный в справке срок, но в любом случае не позднее даты подачи Конкурсного предложения;

(c) Дата финансовой отчетности каждой Компании, предоставленной за каждый финансовый год, не может отличаться от даты Финансовой отчетности, предоставленной в отношении другой Компании, за тот же год более чем на 6 месяцев.

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в пункт 7 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

7. Информация о наличии опыта привлечения или предоставления финансирования для инфраструктурных проектов. В соответствии с требованиями п.17.12 предоставляются:

(a) документы по формам согласно таблице 2 Приложения 3;

(b) заявление в свободной форме об отсутствии существенных нарушений условий финансирования со стороны Заявителя, Значимых компаний и их Аффилированных лиц, указанных в качестве участников проектов, как перед кредиторами, так и перед иными лицами, участвующими в реализации данных проектов.

8. Таблицы по формам согласно Приложениям 4-8;

9. Резюме каждого сотрудника Ключевого персонала, в котором должны быть указаны:

(a) должность сотрудника на предыдущих проектах, в том числе в рамках работы над Сопоставимым проектом, включая краткое описание проекта;

(b) длительность пребывания на этой должности; и

10. Если Заявитель использует опыт Привлеченных лиц в соответствии с п.17.18(с) - оригиналы или нотариально заверенные копии предварительных договоров или соглашений о намерениях, заключенных между Заявителем и каждым Привлеченным лицом, в отношении участия такого лица в исполнении Соглашения о ГЧП.

11. Документы, представляемые в свободной форме и заверенные уполномоченным представителем Заявителя, содержащие следующую информацию:

(a) Описание структуры контроля над Заявителем со стороны Компаний, включая перечень юридических лиц, владеющих акциями Заявителя и/или имеющих право принимать руководящие решения в отношении деятельности Заявителя, а также общие сведения об основной деятельности Компаний и их предполагаемой роли в Проекте;

(b) Перечень Аффилированных лиц Заявителя.

12. Полную опись документов и материалов, содержащихся в Заявке; такая опись должна быть заверена уполномоченным представителем Заявителя и приложена к Заявке. Опись составляет отдельный документ и не сброшюровывается с Заявкой. Также представляется копия такой описи.

13. Документ, представляемый в свободной форме, который безусловно подтверждает полное соблюдение Заявителем Требований к заявителю (в том числе требований, предъявляемых Конкурсной документацией к Участникам консорциума, Компаниям, Значимым компаниям Заявителя, Аффилированным лицам Заявителя или Значимой компании и, если Заявитель использует опыт Привлеченных лиц в соответствии с п.17.18(с), Привлеченным лицам).

14. Нотариально заверенная копия лицензии на проведение работ с использованием сведений, составляющих государственную тайну, а также в отношении лица, являющегося субподрядчиком Привлеченного лица (если в соответствии с п.17.10 требование указанного пункта удовлетворяется за счет такого субподрядчика), документ, аналогичный указанному в п.17.18(с).

_______________

(1) Использованные наименования компонентов Финансовой отчетности могут отличаться от указанных выше наименований, при условии, что соответствующие компоненты представляемой Финансовой отчетности содержат аналогичную информацию.

Приложение 3

Финансовое положение и опыт проектного финансирования

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

Для удовлетворения требований согласно п.п.17.2(f), 17.11 и 17.12

Часть I. Информация о финансовом положении
(для подтверждения соответствия требованиям, изложенным
в пунктах 15.2(f) и 15.11 Конкурсной документации)

Инструкции по заполнению Таблиц 1, 1-А, 1-В, 1-С, 1-D

Таблица 1 заполняется в случае предоставления отчетности Заявителя.

Таблицы 1-А, 1-В, 1-С, 1-D заполняются в случае предоставления отчетности Компании(ий).

При заполнении строк под группами с наименованиями "Год 1" и "Год 2" под указанными наименованиями необходимо понимать следующее:

"Год 1" это ближайший к Дате оценки финансового положения годовой период, за который на Дату оценки финансового положения была составлена финансовая отчетность Заявителя или Компании(ий), в случае если соответствие Заявителя требованиям п.п.17.2(f) и 17.11 подтверждается соответствием указанным требованиям такой(их) Компании(ий);

"Год 2" это предшествующий Году 1 годовой период, за который на Дату оценки финансового положения была составлена финансовая отчетность Заявителя или Компании(ий), в случае если соответствие Заявителя требованиям п.п.17.2(f) и 17.11 подтверждается соответствием указанным требованиям такой(их) Компании(ий).

Таблица 1 Показатели финансовой отчетности
Заявитель	Год 1					Год 2
	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.
Активы
Собственный капитал
Годовой оборот
Чистая прибыль (после налогообложения)

Таблица 1-А Показатель "Активы"
Заявитель		Год 1					Год 2
	Доля	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.
Активы
Собственный капитал
Годовой оборот
Чистая прибыль (после налогообложения)

Таблица 1-В Показатель "Собственный капитал"
Заявитель		Год 1					Год 2
	Доля	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.
Активы
Собственный капитал
Годовой оборот
Чистая прибыль (после налогообложения)

Таблица 1-С Показатель "Годовой оборот"
Заявитель		Год 1					Год 2
	Скорректированная доля**	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Курс обмена валют*	Размер показателя, в тыс.руб.
Активы
Собственный капитал
Годовой оборот
Чистая прибыль (после налогообложения)

Таблица 1-D Показатель "Чистая прибыль (после налогообложения)"
Компания (только Значимые компании)	Доля	Год 1			Год 2
		Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности	Отчетная дата	Валюта отчетности	Размер показателя, в валюте отчетности
Компания 1
...
Компания N

_______________

* Курс обмена валют определяется согласно п.17.9 (а).

** Скорректированная доля определяется согласно п.17.8(b)(ii).

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в часть II настоящего приложения внесены изменения

См. текст части в предыдущей редакции

Часть II. Информация о наличии опыта Проектного финансирования
(для подтверждения соответствия требованиям, изложенным
в пункте 15.12 Конкурсной документации)

Таблица 2. Сводная информация по проектам
Общая сумма кредитов и займов, привлеченных или предоставленных на основе Проектного финансирования по проектам*		[сумма, млрд.руб.]
в том числе:
объем привлечённого или предоставленного финансирования в рамках крупнейших проектов:
- крупнейший проект 1	[Номер и название проекта]	[сумма, млрд.руб.]
- крупнейший проект 2	[Номер и название проекта]	[сумма, млрд.руб.]
проекты, получившие негосударственное финансирование и реализуемые по схеме государственно-частного партнерства:
- проект ГЧП 1	[Номер и название проекта]	[сумма, млрд.руб.]
- проект ГЧП 2	[Номер и название проекта]	[сумма, млрд.руб.]

Таблица 2-1. Проект 1(2)
Название проекта
Отрасль
Статус лица проекта(1)
Участник проекта(2)
Статус в лица проекте(3)
Краткое описание проекта(4)
Стоимость проекта (величина требуемого финансирования по проекту)
Сумма привлечённого или предоставленного долгосрочного долгового финансирования (в валюте проекта и в млн.руб.)(5)
Сумма привлечённого или предоставленного долгосрочного долгового финансирования (в % от требуемого финансирования)
Информация о привлеченном или предоставленном долгосрочном долговом финансировании(6)
Организация(и), предоставившая(ие) долгосрочное долговое финансирование(7)
Реализуется ли проект по схеме государственно-частного партнерства с привлечением негосударственного финансирования (да/нет)
Контактные лица со стороны участника проекта и организаций, предоставивших финансирование(8)

_______________

* Согласно п.17.12(a); проекты представляются в формате Таблицы 2-1.

(2) Количество таблиц должно соответствовать количеству проектов; должна применяться сквозная нумерация (2-1, 2-2, ...). Данные таблиц используются для заполнения Таблицы 2

(1) Текущая стадия реализации (например, проектирование, строительство, эксплуатация).

(2) Необходимо указать наименование и связь с Заявителем (сам Заявитель, или Значимая компания, или Аффилированное лицо Заявителя, или Аффилированное лицо Значимой компании).

(3) Получатель финансирования, или лицо, аффилированное с получателем финансирования, или лицо, предоставившее финансирование, или лицо, аффилированное с лицом, предоставившим финансирование.

(4) Не более 15 строк.

(5) Долговое финансирование, которое было получено и (или) предоставлено или будет получено и (или)предоставлено на срок более 5 лет в соответствии с условиями вступивших в силу финансовых соглашений, заключенных за последние 5 лет до Даты подачи заявки.

(6) В том числе, тип долговых инструментов, наличие права регресса или ограниченного права регресса, дата финансового закрытия (выполнения условий предоставления финансирования), срок привлечения средств.

(7) Наименование может совпадать с наименованием участника проекта.

(8) Необходимо привести контактную информацию в отношении лиц, которые уполномочены от имени участника проекта и организации(ей), предоставившей(их) долгосрочное долговое финансирование, представить необходимые подтверждения, уточнения или разъяснения (с указанием наименования организации, должности сотрудника, номера телефона и электронного адреса для связи).

Настоящим подтверждается, что вся предоставленная информация является достоверной и точной. Конкурсная комиссия и Организатор конкурса имеют право связаться с любыми указанными в таблицах лицами для получения дополнительной информации и подтверждения сведений.

[Наименование должности лица,
подписавшего Сертификат]	[Личная подпись]	[И.О.Фамилия]

М.П.	[Дата: ДД.ММ.ГГГГ].

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в настоящее приложение внесены изменения

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 4

Опыт проектирования, строительства и ввода
в эксплуатацию объектов водоснабжения

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

Для удовлетворения требования согласно п.17.15, кроме п.17.15(c)

Данные	Сопоставимый проект 1	[добавить столбцы по необходимости]
Название Сопоставимого проекта
Местоположение [город/страна]
Производительность по очистке (м.куб.сут.)
Основные технологические этапы очистки
Демонстрирует ли данный Сопоставимый проект соответствие требованиям п.17.15(d) тома 2 Указать, "да" или "нет". Если да, то к данной форме необходимо приложение, включающее: Целевые параметры качества чистой воды, а также За период 12 месяцев: (i) температуры сырой воды; (ii) достигнутое качество чистой воды, с указанием любых отклонений от целевых параметров качества воды
Название организации(й), выполнявшей проектирование технологического процесса/механической части, электрической части, КИП и А
Название организации(й), выполнявшей строительство и пуско-наладку
Описание роли и обязанностей указанных выше организаций
Год подписания контракта
Год ввода в эксплуатацию объекта водоснабжения
Данные о представителях заказчика по проекту, подтверждающих достоверность указанной информации	-	-
Ф.И.О.
Должность
Организация
Телефон
Факс
Email

Настоящим подтверждается, что вся предоставленная информация является достоверной и точной. Конкурсная комиссия, Организатор конкурса имеют право связаться с любыми, указанными в таблице лицами для получения дополнительной информации и подтверждения сведений.

[должность уполномоченного
представителя Заявителя]	[Личная подпись]	[И.О.Фамилия]

М.П.	[Дата: ДД.ММ.ГГГГ].

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в настоящее приложение внесены изменения

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 5

Опыт проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию тоннелей

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

Для удовлетворения требования согласно п.17.15(c)

Данные	Сопоставимый проект 1	Сопоставимый проект 2	[добавить столбцы по необходимости]
Название Сопоставимого проекта
Местоположение [город (если применимо)/страна]
Диаметр тоннеля (м)
Длина тоннеля (км)
Метод прокладки тоннеля
Название организации(й), выполнявшей проектирование
Название организации(й), выполнявшей строительство и пуско-наладку
Описание роли и обязанностей указанных выше организаций
Год подписания контракта
Год ввода тоннеля в эксплуатацию
Данные о представителях заказчика по проекту, подтверждающих достоверность указанной информации	-	-	-
Данные о представителях заказчика по проекту, подтверждающих достоверность указанной информации	-	-	-
Ф.И.О.
Должность
Организация
Телефон
Факс
Email

[должность уполномоченного
представителя Заявителя]	[Личная подпись]	[И.О.Фамилия]

М.П.	[Дата: ДД.ММ.ГГГГ].

Информация об изменениях:

Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30 марта 2011 г. N 379 в настоящее приложение внесены изменения

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение 6

Опыт эксплуатации и технического обслуживания
водопроводных очистных сооружений

С изменениями и дополнениями от:

30 марта 2011 г.

Для удовлетворения требования согласно п.17.16

Данные	Сопоставимый проект 1	[добавить столбцы по необходимости]
Название Сопоставимого проекта
Местоположение [город/страна]
Производительность по очистке (м.куб.сут.)
Основные технологические этапы очистки
Название организации(й), выполнявшей эксплуатацию и техническое обслуживание
Описание роли и обязанностей указанных выше организаций
Дата начала периода эксплуатации и технического обслуживания
Дата окончания периода эксплуатации и технического обслуживания
Продолжает ли организация осуществлять эксплуатацию и техническое обслуживание? (Да/Нет)
Данные о представителях заказчика по проекту, подтверждающих достоверность указанной информации	-	-
Ф.И.О.
Должность
Организация
Телефон
Факс
Email

[должность уполномоченного
представителя Заявителя]	[Личная подпись]	[И.О.Фамилия]

М.П.	[Дата: ДД.ММ.ГГГГ].

Приложение 7

Ключевой персонал

Для удовлетворения требования согласно п.17.19

N п/п	Позиция	Ф.И.О. кандидата на позицию	Организация, в которой работает кандидат	Проект(ы) Проектного финансирования, по которому кандидат выполнял схожие обязанности	Позиция кандидата в проекте Проектного финансирования	Лет опыта на подобной позиции
(i)	Руководитель проекта по реализации Соглашения о ГЧП Заявителем
(ii)	Руководитель строительства сооружений
(iii)	Руководитель проектирования технологического процесса, механического и электрического оборудования, КИП и А водопроводных сооружений
(iv)	Технолог по проектированию технологии водоподготовки
(v)	Руководитель проектирования водозаборного тоннеля на СВС
(vi)	Руководитель пуско-наладкой ВОС
(vii)	Руководитель эксплуатацией ВОС
(viii)	Технолог по эксплуатации технологического процесса водоподготовки
(ix)	Руководитель по механическому оборудованию

[Наименование должности лица,
подписавшего Сертификат]	[Личная подпись]	[И.О.Фамилия]

М.П.	[Дата: ДД.ММ.ГГГГ].

Приложение 8

Требования к качеству чистой воды

Для удовлетворения требования согласно п.17.15(d)

Показатель	Единицы измерения	Требования к работе новых сооружений	Санитарные требования СанПиН (ГН)
Цветность	°Н или мг/л Pt/Co
Мутность	мг/дм3	<0,5	<1,5
Окисляемость перманганатная	мг/дм3	<3,5	<5
Алюминий	мг/дм3	<0,1	<0,2
Железо	мг/дм3	<0,05	<0,3
Формальдегид	мг/дм3	<0,04	<0,05
Хлороформ	мг/дм3	<0,03	< 0,2 (0,06)
Тетрахлорметан	мкг/дм3	<1	<6(2)
Остаточный связанный хлор	мг/дм3	1-1,2	0,8-1,2
Водородный показатель	единицы рН	7,5-8,5	6-9
Жесткость общая	°Ж	Вода не должна быть агрессивной, коэффициент LSI=_0.3	<7

Приложение 9

Порядок проведения пилотных испытаний

1. Требования к тестированию на Пилотной установке

1.1. Общие требования

Эффективность предлагаемой Технологии и ее пригодность для использования в местных условиях эксплуатации в течение всего года должны быть продемонстрированы Заинтересованными лицами посредством тестирования Пилотных установок в условиях использования в качестве водоисточника воды реки Нева.

1.2. Сроки проведения тестирования Пилотной установки

1.2.1. Тестирование Пилотной установки должно включать периоды во всем диапазоне годовых сезонных изменений параметров качества воды р.Невы. Продолжительность стабильной непрерывной работы Пилотных установок, с подтверждением эффективности, должна быть не менее двух недель непрерывно, в устойчивых условиях эксплуатации, в каждый из сезонных периодов, указанных в п.1.2.4 ниже.

1.2.2. Даты начала и окончания каждого испытания в пределах каждого сезонного периода, установленного в п.1.2.4, выбираются Заинтересованным лицом самостоятельно при условии соблюдения условия о продолжительности непрерывной работы Пилотной установки, установленного в п.1.2.1.

1.2.3. При условии согласования с Водоканалом графика общей продолжительности работы Пилотной установки в порядке, установленном в п.п.1.3.2 и 1.3.3, Заинтересованное лицо вправе эксплуатировать Пилотную установку в течение срока, превышающего указанный в п.1.2.1, в рамках одного или более сезонного периода.

1.2.4. С учетом п.п.1.2.1-1.2.3, тестирование Пилотных установок должно осуществляться в каждый из нижеследующих сезонных периодов:

(a) Период низких температур воды. На выбор Заинтересованного лица тестирования может осуществляться с 01.02.2011 по 15.03.2011 или c 15.11.2011 по 15.12.2011;

(b) Период весеннего паводка с явлениями значительного развития фитопланктона: с 15.04.2011 по 30.05.2011;

(d) Период осеннего паводка: с 15.09.2011 по 25.10.2011.

1.3. Процедура проведения тестирования Пилотной установки

1.3.1. Не позднее чем за 14 (четырнадцать) дней до планируемой даты доставки Пилотной установки на площадку, устанавливаемую в соответствии с п.1.3.3(а), Заинтересованное лицо обязано предоставить Водоканалу предлагаемую им программу тестирования Пилотной установки в соответствии с требованиями, установленными в настоящем Приложении.

1.3.2. Программа, представляемая Заинтересованным лицом в соответствии с п.1.3.1, должна как минимум включать следующие положения:

(a) наименование тестируемой Технологии;

(b) предполагаемые сроки монтажа Пилотной установки, а также сроки проведения испытаний Пилотной установки, включая указание календарных дат начала и окончания каждого периода тестирования в пределах интервалов, указанных в п.1.2.4 выше;

(c) техническая информация, включая схему технологического процесса, конструкцию, и принципы эксплуатации Технологии, применяемой в Пилотной установке, которую Заинтересованное лицо намерено внедрить в технологическом процессе очистки воды на Объектах. В том числе подлежит указанию следующая информация о Пилотной установке:

(i) габаритные размеры;

(ii) схема подключения к коммуникациям;

(iii) требуемое водопотребление (расход и напор на входе) и потребляемая энергия (кВА и кВтч);

(iv) контрольно-измерительное оборудование, которое будет применяться на Пилотной установки, в том числе в целях удовлетворения требованиям согласно п.1.5;

(v) перечень и объемы реагентов и расходных материалов, используемых в процессе тестирования, включая примерные объемы дозирования, с сопутствующей документацией;

(vi) технические данные о материалах, необходимые для получения разрешений на их применение при монтаже и эксплуатации Пилотной установки, и для ее таможенного оформления;

(vii) предлагаемые режимы эксплуатации для тестирования;

(viii) сведения (включая контактную информацию) о лице, назначаемом Заинтересованным лицом для взаимодействия с Водоканалом по всем вопросам тестирования Пилотной установки;

(ix) информация о предполагаемом месте таможенного оформления Пилотной установки в Российской Федерации либо, если Пилотная установка находится в Российской Федерации, ее текущее местонахождение.

1.3.3. В течение 7 (семи) дней после получения указанной программы Водоканал направляет направившим такую программу Заинтересованным лицам уведомление, в котором указывает:

(a) место установки Пилотной установки;

(b) подтверждение сроков проведения тестирования или указание на иные сроки, в течение которых должно быть выполнено тестирование;

(d) информацию о лабораториях, утвержденных Водоканалом для проведения исследований и анализов, включая контактную информацию таких лабораторий;

(e) адрес электронной почты для направления сведений согласно п.1.5.3;

(f) при необходимости, требование об обоснованном раскрытии дополнительной информации о Технологии или Пилотной установке и требования к такому раскрытию, включая сроки предоставления информации;

(g) при необходимости, иные замечания или требования к порядку создания и (или) эксплуатации Пилотной установки.

1.4. Требования к Пилотной установке

1.4.1. Пилотная установка должна представлять собой один или несколько объектов (установок), основанных на Технологии, которую Заинтересованное лицо планирует предложить в своем Конкурсном предложении и которую Заинтересованное лицо намерено применить при создании и эксплуатации Объектов.

1.4.2. В Пилотной установке должен быть смоделирован как минимум этап коагуляции/осветления. Моделирование этапа фильтрации технологического процесса не является обязательным для Заинтересованных лиц. Кроме того, Пилотная установка должна соответствовать следующим минимальным требованиям:

(a) производительность Пилотной установки должна быть не менее 2 м.куб./ч;

(b) на входе и выходе Пилотной установки должны быть установлены расходомеры с погрешностью _1,0%;

(c) должно быть установлено оборудование для мониторинга качества воды на соответствие требованиям, указанным в п.1.5 ниже и заявленное Заинтересованным лицом в соответствии с п.1.3.2(c)(iv) (с учетом возможных замечаний Водоканала, представленных в соответствии c п.1.3.3(g).

1.5. Требования по контролю процесса тестирования

1.5.1. Обязательный перечень контролируемых показателей и периодичность выполнения измерений качества воды на месте технологического входа неочищенной воды в системы Пилотной установки, на технологическом выходе и на месте выхода очищенной воды после этапа фильтрации (при его применении) из систем Пилотной установки представлен в таблице ниже.

N	Показатель	Единицы измерения	Минимальная периодичность лабораторных анализов в период тестирования
			вход	выход	выход после этапа фильтрации(3)
1	Щелочность	ммоль/дм3	4/сут	4/сут	4/сут
2	Окисляемость перманганатная	мг/дм3	4/сут	4/сут	4/сут
3	Мутность	мг/дм3	непрерывно	непрерывно	непрерывно
4	Цветность	градус	непрерывно	непрерывно	непрерывно
5	Алюминий общий	мг/дм3	4/сут	4/сут	4/сут
6	Алюминий растворенный	мг/дм3	4/сут	4/сут	4/сут
7	рН	ед. рН	непрерывно	непрерывно	непрерывно
8	Железо	мг/дм3	4/сут	4/сут	4/сут
9	Температура	°С	непрерывно	непрерывно	непрерывно
10	Остаточные концентрации химических реагентов, используемых в процессе очистки	мг/дм3			2/сут

_______________

(3) Контроль данных параметров не является обязательным.

1.5.2. Обязательный перечень контролируемых технологических параметров при эксплуатации Пилотных установок должен соответствовать таблице ниже.

Параметры	Ед. изм.
Расход воды на входе	м3/час
Расход воды на выходе	м3/час
Расход рециркуляции	м3/час и % от общего расхода в сутки
Расход сточных вод	м3/час и % от общего расхода в сутки
Гидравлическая нагрузка на этапе осветления	м/час
Нагрузка по осадку на этапе осветления	кг/м2
Гидравлическая нагрузка на этапе фильтрации	м/час
Нагрузка по осадку на этапе фильтрации	кг/м2
Удельный расход каждого дозируемого реагента (дозы реагентов по активной части)	мг/дм3
Удельный расход электроэнергии	кВтч/м
Продолжительность/полный цикл работы всех циклических процессов (при необходимости) (например, время работы фильтра от промывки до промывки, периодичность отбора осадка и т.п.)	S

1.5.3. Указанные в таблицах 1.5.1 и 1.5.2 измерения должны осуществляться Заинтересованным лицом и сообщаться Водоканалу на ежедневной основе по адресу электронной почты, указанному Водоканалом согласно п.1.3.3(е).

1.5.4. Измерения показателей, указанных в п.1.5.1, должны осуществляться лабораторией, сообщенной Водоканалом согласно п.1.3.3(d).

1.5.5. Расходы воды, потребление электроэнергии и показатели качества (а именно, мутность, рН и температура) в процессе эксплуатации Пилотных установок должны замеряться Заинтересованным лицом непрерывно с использованием автоматизированного измерительного оборудования, указанного в п.1.4.2(с). Остальные параметры, установленные в таблице 1.5.2, должны определяться Заинтересованным лицом расчетным путем или с использованием автоматизированного измерительного оборудования.

2. Критерии оценки

2.1. Заинтересованное лицо считается успешно выполнившим тестирование Пилотной установки, если Пилотная установка устойчиво и непрерывно обеспечивала показатели качества очистки воды согласно таблице 2.3 ниже в течение двух недель подряд в ходе каждого периода тестирования согласно п.1.2.4 выше.

2.2. При этом, в случае, если в соответствии с п.1.2.3 общий срок эксплуатации Пилотной установки в рамках любого из периодов тестирования согласно п.1.2.4 выше превышает две недели, то для целей оценки соответствия Пилотной установки требованиям п.2.1 принимаются в расчет любые две идущие подряд недели в рамках соответствующего периода, в течение которых обеспечивалось соответствие требованиям п.2.1.

2.3. Качество воды, прошедшей первый этап очистки на Пилотной установке (этап коагуляции/осветления в смысле п.1.4.2 выше), должно устойчиво отвечать критериям, перечисленным в таблице ниже.

Показатель	Требования
Мутность осветленной воды	<1,5 мг/дм3(2,6 NTU)
Цветность, не более	10 градусов
Окисляемость перманганатная, не более	4,0 мг/дм3
Содержание алюминия	<0,5 мг/дм3
Содержание растворенного алюминия	<0,04 мг/дм3

2.4. В случае проведения второго этапа очистки на Пилотной установке (этапа фильтрации технологического процесса в смысле п.1.4.2) настоящим рекомендуется, чтобы качество воды, прошедшей такой этап очистки, устойчиво отвечало критериям, перечисленным в таблице ниже.

Показатель	Требования
Показатель мутности осветленной воды в процессе работы установки	< 0,5 мг/дм3(0,9 NTU)
Цветность, не более	10 градусов
Окисляемость перманганатная, не более	3,5 мг/дм3
Содержание алюминия	<0,1 мг/дм3
Содержание растворенного алюминия	<0,04 мг/дм3
Содержание железа	<0,1 мг/дм3

3. Разграничение ответственности в ходе
тестирования Пилотной установки

3.1. Заинтересованное лицо обеспечивает доставку и монтаж Пилотной установки в месте, указанном Водоканалом.

3.2. Заинтересованное лицо обеспечивает подключение Пилотной установки к ресурсам (электроэнергия, вода, канализация) в точках, предоставленных Водоканалом.

3.3. Стоимость допуска на площадку Водоканала в целях исполнения обязательства Заинтересованного лица по установке и эксплуатации Пилотной установки, а также стоимость подключения к объектам коммунальной инфраструктуры, предоставленных Водоканалом, и потребленных ресурсов (электроэнергия, водоснабжение, канализация), получаемых на данных объектах, не подлежит оплате Заинтересованным лицом при условии, что соответствующие объекты и ресурсы использовались по назначению исключительно с целью исполнения требований согласно настоящему приложению. Водоканал напрямую оплачивает соответствующим коммунальным предприятиям стоимость потребленных ресурсов.

3.4. Водоканал вправе по согласованию с Заинтересованным лицом оказать последнему содействие в сборке и монтаже Пилотной установки.

3.5. Заинтересованное лицо обеспечивает эксплуатацию Пилотной установки и обеспечивает представителям Водоканала доступ к Пилотной установке в целях освидетельствования и подтверждения эксплуатации Пилотной установки.

3.6. Водоканал вправе время от времени параллельно проводить собственный лабораторный контроль проб воды, с целью мониторинга эксплуатации Пилотной установки. В этих целях Заинтересованное лицо обязано предоставить постоянный доступ представителям Водоканала к любым механизмам и частям Пилотной установки и возможность беспрепятственно производить замеры и отбор проб. При этом представители Водоканала обязаны не допустить нарушение нормальной работы Пилотной установки.

3.7. Заинтересованное лицо обеспечивает демонтаж Пилотной установки после завершения испытаний Пилотной установки.

4. Требования к отчетности

4.1. Заинтересованное лицо предоставляет в адрес Водоканала краткий обзорный промежуточный отчет через 14 (четырнадцать) дней после окончания каждого периода тестирования, указанного в п.1.2.4 выше. В таком отчете должно быть указано применительно к соответствующему истекшему периоду тестирования:

(a) качество сырой воды в течение каждого дня тестирования;

(b) перечень выполненных испытаний;

4.2. В состав Конкурсного предложения Претендента должен быть включен отчет о результатах тестирования Пилотной установки и обо всех периодах тестирования Пилотной установки, проводившихся до истечения срока, равного 14 (четырнадцати) дням до Даты подачи конкурсных предложений.

4.3. Окончательный отчет о результатах тестирования Пилотной установки и обо всех периодах тестирования Пилотной установки должен быть представлен в адрес Водоканала не позднее 15 декабря 2011 года и включать информацию о всех периодах тестирования Пилотной установки, проводившихся до указанной даты.

4.4. Отчеты, указанные в п.п.4.2 и 4.3, должны включать следующие разделы:

(a) цель проведения тестирования Пилотной установки;

(b) место проведения тестирования Пилотной установки;

(d) полный комплект данных о результатах тестирования Пилотной установки. Результаты тестирования Пилотной установки оформляются в виде таблиц с результатами всех измерений, выполненных в соответствии с таблицами согласно п.п.1.5.1, 1.5.2, 2.3 и 2.4 (при этом результаты измерений в соответствии с таблицей согласно п.2.4 представляются только в случае, если Заинтересованное лицо осуществляло второй этап очистки воды);

(e) журнал, регистрирующий дату и время всех операций по эксплуатации, техническому обслуживанию оборудования, аварийным сообщениям, отказам и действиям, совершавшимся в ходе периода тестирования, а также иные данные о параметрах эксплуатации;

(f) выводы о результатах тестирования Пилотной установки. Выводы должны быть оформлены в виде итоговых таблиц, составленных для оптимального режима тестирования по нижеследующим формам, и включать описание, обзор и рекомендации по оптимальным технологическим решениям и эксплуатации выбранного оборудования/технологии.

Параметры режима тестирования (циклы тестирования)	Ед. изм.	Значение
расход воды на входе	м3/ч
расход воды на выходе	м3/ч
расход воды на собственные нужды	%
скорость движения воды при осветлении	м/ч
скорость движения воды при фильтрации	м/ч
Удельный расход реагентов (дозы реагентов по активной части):	мг/дм3
1.	мг/дм3
2.	мг/дм3
...	мг/дм3
Удельный расход электроэнергии	кВтхч/м

5. Подведение итогов и раскрытие информации

5.1. Подведение итогов пилотных испытаний

На основании отчетов, представленных в соответствии с п.4 выше, а также наблюдений и исследований, проведенных в том числе силами Водоканала в период испытаний Пилотных установок, Эксперт, определенный Конкурсной комиссией, не позднее 23 декабря 2011 года представляет Конкурсной комиссии одно или несколько из следующих заключений:

(a) о Пилотных установках, прошедших испытания, в случае, если Пилотные установки соответствуют требованиям п.2 выше;

(b) о Пилотных установках, не прошедших испытания, в случае, если:

(i) Пилотная установки не соответствует требованиям п.2 выше полностью или в части;

(ii) Заинтересованное лицо не представило информацию, затребованную Водоканалом согласно п.1.3.3(f);

(iii) Заинтересованное лицо не учло замечаний Водоканала, направленных согласно п.1.3.3(g); или

(iv) Заинтересованным лицом были нарушены иные требования настоящего Приложения, включая случаи представления недостоверных данных о пробах и показателях;

(с) о наименованиях Технологий, не выдержавших испытание.

5.2. Раскрытие информации об итогах пилотных испытаний

5.2.1. Не позднее 26 декабря 2011 года Водоканал направляет заключения, указанные в п.5.1 выше, в Конкурсную комиссию и Организатору конкурса.

5.2.2. Организатор конкурса не позднее 27 декабря 2011 года размещает на Сайте проекта решение, указанное в п.5.1 выше.

6. Оплата расходов

За исключениями, прямо указанными в п.3.3 выше, все расходы Заинтересованного лица в связи с сооружением, эксплуатацией, демонтажем и перевозкой Пилотной установки, а также в связи с выполнением иных требований настоящего Приложения или иных положений Конкурсной документации не подлежат оплате или возмещению Городом, Водоканалом, Экспертом или их представителями и являются исключительной сферой ответственности соответствующего Заинтересованного лица.

<< Приложение N 1. Состав и описание объекта Соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства...		Приложение >> N 3. Порядок заключения соглашения о создании, реконструкции и эксплуатации на основе государственно-частного партнерства...
	Содержание Постановление Правительства Санкт-Петербурга от 1 февраля 2011 г. N 107 "О заключении соглашения о создании, реконструкции...

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

С изменениями и дополнениями от:

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас