Постановление Президиума Ленинградского областного суда
от 14 февраля 2012 г. N 44у-12/2012
Президиум Ленинградского областного суда в составе:
председательствующего Николенко О.В.,
членов президиума: Иваненко Ю.Г., Морозова Н.А., Телятникова В.И., Эдвардса Д.В.,
при секретаре Когуте Д.И.,
рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению первого заместителя прокурора Ленинградской области Егорова Н.В. о пересмотре приговора Волховского городского суда Ленинградской области от 24 июня 2011 года и кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Ленинградского областного суда от 6 октября 2011 года.
По приговору Волховского городского суда Ленинградской области от 24 июня 2011 года
Богданов С.Е., родившийся <данные изъяты>, судимый:
1) 23 января 1997 года с учетом изменений, внесенных определением судебной коллегии Ленинградского областного суда от 3 июня 1997 года, по ч. 2 ст. 108 УК РФ (в ред. до 01.01.1997 года), ч. 1 ст. 108 УК РСФСР в соответствии со ст. 40 УК РСФСР к 9 годам лишения свободы, освобожден 26 июля 2004 года по отбытии срока наказания;
2) 14 апреля 2009 года по п. "а" ч. 2 ст. 166 УК РФ, п. "а" ч. 2 ст. 158 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы с применением ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком 3 года, постановлением суда от 1 сентября 2010 года испытательный срок продлен на 2 месяца, -
осужден по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 7 годам лишения свободы с ограничением свободы сроком на 2 года.
На основании ч. 5 ст. 74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору суда от 14 апреля 2009 года, на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по данному приговору, частично присоединено неотбытое наказание по предыдущему приговору, и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет с ограничением свободы сроком на 2 года, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок отбывания наказания исчислен с 24 июня 2011 года, в срок отбытия наказания зачтено время содержания под стражей с 9 декабря 2010 года по 24 июня 2011 года.
С осужденного Богданова С.Е. в пользу потерпевшей К. в возмещение материального вреда взыскано <...> рублей, в возмещение морального вреда - <...> рублей.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Ленинградского областного суда от 6 октября 2011 года приговор изменен: действия Богданова С.Е. переквалифицированы с ч. 4 ст. 111 УК РФ на ч. 4 ст. 111 УК РФ (в ред. Федерального закона от 7 марта 2011 года) и назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 7 лет без ограничения свободы.
На основании ч. 5 ст. 74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору суда от 14 апреля 2009 года, на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по данному приговору, частично присоединено неотбытое наказание по приговору от 14 апреля 2009 года, и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 8 лет без ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В остальной части приговор оставлен без изменения.
В надзорном представлении поставлен вопрос об изменении приговора, о признании обстоятельством, смягчающим наказание, в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ, наличие малолетних детей у Богданова С.Е., и смягчении назначенного ему наказания.
Надзорное производство возбуждено по надзорному представлению первого заместителя прокурора Ленинградской области постановлением судьи Ленинградского областного суда Кротовой Л.В. от 18 января 2012 года.
Заслушав доклад судьи Ленинградского областного суда Кротовой Л.В., изложившей обстоятельства дела, содержание приговора и кассационного определения, мотивы надзорного представления и постановления о возбуждении надзорного производства, выслушав выступление первого заместителя прокурора Ленинградской области Егорова Н.В., поддержавшего надзорное представление, мнение адвоката Голодович Л.А., полагавшей изменить приговор и смягчить назначенное наказание осужденному Богданову С.Е., президиум
установил:
по приговору суда Богданов С.Е. признан виновным и осужден за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшего по неосторожности смерть потерпевшего С.
Преступление совершено 17 ноября 2010 года в период времени с 7 часов по 14 часов в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.
В надзорном представлении первый заместитель прокурора Ленинградской области Н.В. Егоров, не оспаривая доказанность вины Богданова С.Е. и квалификацию его действий, указывает на необходимость изменения приговора ввиду неправильного применения уголовного закона при назначении осужденному наказания.
В обоснование представления ссылается, что в ходе судебного заседания установлено наличие у Богданова С.Е. двух малолетних детей 2006 и 2007 года рождения. Однако суд не признал данное обстоятельство, смягчающим наказание, мотивировав тем, что Богданов С.Е. разведен и дети с ним не проживают.
Автор представления считает, что указанный вывод суда является необоснованным, так как факт развода и раздельного проживания с детьми, не может являться основанием для непризнания данного обстоятельства, смягчающим наказание в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ. Неправильное применение судом уголовного закона нарушает принцип справедливости, закрепленный в ст. 6 УК РФ.
Просит изменить приговор, признать обстоятельством, смягчающим наказание, наличие у Богданова С.Е. двух малолетних детей, назначить ему наказание по ч. 4 ст. 111 УК РФ в виде лишения свободы сроком на 6 лет 11 месяцев, без ограничения свободы. На основании ч. 5 ст. 74, 70 УК РФ по совокупности приговоров окончательно назначить Богданову С.Е. 7 лет 11 месяцев лишения свободы без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Проверив материалы уголовного дела, и, обсудив доводы, изложенные в надзорном представлении, президиум считает, что выводы суда о совершении Богдановым С.Е. умышленного причинения тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшего по неосторожности смерть потерпевшего, что не оспаривается, как и квалификация действий осужденного в надзорном представлении, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и подтверждены доказательствами, всесторонне и полно исследованными в судебном заседании, подробно изложенными в приговоре, и получившими надлежащую оценку суда.
Действиям осужденного Богданова С.Е. судом дана правильная юридическая оценка.
Вместе с тем, президиум находит состоявшиеся по делу судебные решения подлежащими изменению по следующим основаниям.
Согласно ст. 6 УК РФ наказание, применяемое к лицу, совершившему преступление, должно быть справедливым, то есть соответствовать характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности виновного.
В соответствии с ч. 3 ст. 60 УК РФ при назначении наказания судом учитываются характер и степень общественной опасности преступления, личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Однако эти требования закона должным образом судом не выполнены.
Из приговора следует, что при назначении наказания осужденному Богданову С.Е. суд учел характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о его личности, отягчающее наказание обстоятельство - рецидив преступлений.
Обстоятельств, смягчающих наказание, судом не установлено.
При этом, как указано в приговоре, по мнению суда, наличие несовершеннолетних детей у Богданова С.Е., который разведен, и его дети с ним не проживают, не может являться обстоятельством, смягчающим наказание.
Согласно копиям свидетельства о рождении, имеющимся в материалах уголовного дела, осужденный Богданов С.Е. имеет двух малолетних детей 25 марта 2006 года рождения и 28 декабря 2007 года рождения. Органом предварительного следствия данное обстоятельство признано смягчающим наказание в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ (т. 1 л.д. 208-209, т. 3 л.д. 219).
В соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ наличие малолетних детей у виновного признается смягчающим наказание обстоятельством. По смыслу закона наличие малолетних детей у виновного не может расцениваться как смягчающее наказание обстоятельство лишь в случаях, когда осужденный совершил преступление в отношении своего ребенка, либо был лишен родительских прав.
Между тем, таких данных в материалах уголовного дела не имеется.
Допущенное судом нарушение закона повлияло на размер назначенного осужденному наказания.
Суд кассационной инстанции не устранил допущенное нарушение уголовного закона судом первой инстанции.
Неправильное применение уголовного закона в соответствии с ч. 1 ст. 409, п. 1 ст. 382 УПК РФ является основанием для изменения состоявшихся по делу судебных решений.
Наличие у Богданова С.Е. малолетних детей подлежит признанию в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ смягчающим наказание обстоятельством, в связи с чем, назначенное осужденному наказание подлежит снижению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 407, п. 6 ч. 1 ст. 408 УПК РФ, президиум Ленинградского областного суда,
постановил:
надзорное представление первого заместителя прокурора Ленинградской области Н.В. Егорова удовлетворить.
Внести изменения в приговор Волховского городского суда Ленинградской области от 24 июня 2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Ленинградского областного суда от 6 октября 2011 года (с учетом внесенных изменений в приговор).
Признать наличие малолетних детей в соответствии с п. "г" ч. 1 ст. 61 УК РФ смягчающим наказание обстоятельством.
Снизить наказание, назначенное Богданову С.Е. по ч. 4 ст. 111 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011 года) до 6 (шести) лет 9 (девять) месяцев лишения свободы без ограничения свободы.
На основании ст. 70 УК РФ путем частичного присоединения неотбытой части наказания по приговору Волховского городского суда Ленинградской области от 14 апреля 2009 года, по совокупности приговоров окончательно назначить Богданову С.Е. наказание в виде лишения свободы сроком на 7 (семь) лет 9 (девять) месяцев без ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В остальном судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий |
О.В. Николенко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Президиума Ленинградского областного суда от 14 февраля 2012 г. N 44у-12/2012
Текст постановления размещен на официальном сайте Ленинградского областного суда в Internet (http://oblsud.lo.sudrf.ru)