Приложение. Проект Соглашения между Правительством Санкт-Петербурга Российской Федерации и Мэрией Бишкека Киргизской Республики о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурной областях

Приложение
к постановлению Правительства
Санкт-Петербурга
от 19 июня 2012 г. N 623

Проект Соглашения
между Правительством Санкт-Петербурга Российской Федерации и Мэрией Бишкека Киргизской Республики о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурной областях

Правительство Санкт-Петербурга Российской Федерации и Мэрия Бишкека Киргизской Республики, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь целями и принципами Соглашения между Правительством Санкт-Петербурга Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 20.02.2004,

принимая во внимание традиции добрососедства и доверия в отношениях народов Российской Федерации и Киргизской Республики,

руководствуясь твердым намерением поощрять сотрудничество между хозяйствующими субъектами, зарегистрированными на территории Санкт-Петербурга Российской Федерации и Бишкека Киргизской Республики (далее - хозяйствующие субъекты),

стремясь к дальнейшему развитию всестороннего сотрудничества на основе взаимной выгоды,

желая эффективнее использовать имеющиеся торгово-экономические и научно-технические потенциалы Санкт-Петербурга и Бишкека,

отмечая важность укрепления культурных связей между Санкт-Петербургом Российской Федерации и Бишкеком Киргизской Республики, согласились о следующем.