Приложение. Дополнительное соглашение N 1 к соглашению о создании и последующей эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых отходов, от 16.05.2011 составлено и заключено в городе Санкт-Петербурге Российской Федерации

Приложение
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 11.10.2012 N 1094

Проект Дополнительного соглашения N 1
к соглашению о создании и последующей эксплуатации на основе
государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого
имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых
отходов, от 16.05.2011 составлено и заключено в городе Санкт-Петербурге
Российской Федерации _______________ 2012 года

Между

(1) САНКТ-ПЕТЕРБУРГОМ в лице Правительства Санкт-Петербурга (далее - "Санкт-Петербург") и

(2) КОНСОРЦИУМОМ HELECTOR S.A. - AKTOR CONCESSIONS S.A. - AKTOR S.A., созданным на основе договора о совместной деятельности, заключенного между этими лицами 11.03.2010, расположенным по адресу: Греция, Афины, ул. Ермоу, 25, Неа Кифиссиа 145 64 (25, Ermou Str., GR 145 64 Nea Kifissia) (далее - "Партнер"),

далее совместно именуемые "Стороны",

исходя из того, что:

(A) в соответствии с постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 11.11.2009 N 1264 "О заключении соглашения о создании и последующей эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых отходов" был проведен конкурс на право заключения соглашения о создании и последующей эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых отходов;

(B) 16.05.2011 между Сторонами заключено Соглашение о создании и последующей эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых отходов (далее - Соглашение);

(C) в соответствии с постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 31.10.2011 N 1503 "О мерах по реализации соглашения о создании и последующей эксплуатации на основе государственно-частного партнерства объектов недвижимого и движимого имущества, входящего в состав завода по переработке твердых бытовых отходов" Комитет по инвестициям и стратегическим проектам назначен уполномоченным органом на исполнение прав и обязанностей Санкт-Петербурга, за исключением прав и обязанностей по осуществлению выплат Партнеру в соответствии с Соглашением, по заключению Прямого Соглашения с Основными Кредиторами и Прямых Соглашений с Подрядчиками, а также за исключением прав и обязанностей, исполнение которых отнесено к компетенции иных исполнительных органов государственной власти Санкт-Петербурга;

(D) в соответствии с пунктом 3.1.2 Соглашения, а также в соответствии с подпунктом (С) выше, письмом Комитета по инвестициям и стратегическим проектам от 15.11.2011 N 01-53-1914/11-00 был предоставлен Партнеру новый предельный срок для выполнения условий, предусмотренных в пунктах 3.3.1 и 3.4. Соглашения, выполнение которых необходимо для наступления Даты Вступления в Силу. Стороны настоящим договариваются о нижеследующем:

1. Внести в Соглашение следующие изменения:

а. В пункте 1.1 Соглашения:

i дополнить определение "Компания Специального Назначения" после слов "в пункте 5.1. Конкурсной документации," словами "если иное не установлено Соглашением,";

ii в определении "Окончательный Срок" слова "через 6 (шесть) месяцев после Даты Подписания" заменить словами "через 18 (восемнадцать) месяцев после Даты Подписания";

iii в определении "Стартовая Субсидия" слова "в соответствии с пунктом 7.1. Приложения 9 к настоящему Соглашению" заменить словами "в соответствии с пунктом 2.2 Приложения 9 к настоящему Соглашению";

iiii в определении "Субсидия" слова "в соответствии с пунктом 7.2 Приложения 9 к настоящему Соглашению" заменить словами "в соответствии с пунктом 7.1. Приложения 9 к настоящему Соглашению".

b. Пункт 1.4. Соглашения после слов "В соответствии с пунктом 5.1 Конкурсной документации" дополнить словами ", если иное не установлено Соглашением,".

c. Пункт 3.3.1 (а) Соглашения после слов "в Конкурсной Документации" дополнить словами ", если иное не установлено Соглашением".

d. В пункте 3.4.1 Соглашения слова "в течение 3 (трех) месяцев после Даты Подписания" заменить словами "в течение 15 (пятнадцати) месяцев после Даты Подписания".

e. Пункт 6.2.1 a ii Соглашения изложить в следующей редакции:

"ii срок действия договора: период, начиная с даты подписания Договора с Генподрядчиком (то есть с даты вступления в силу в соответствии с условиями Договора с Генподрядчиком) до истечения гарантийного срока в отношении скрытых недостатков работ при условии, что все разногласия и (или) споры между Генподрядчиком и Партнером были разрешены (предварительно рассматривается как дата по истечении 12 (двенадцати) месяцев с Даты Окончания Создания Завода) с учетом возможности продления Договора с Генподрядчиком по инициативе Партнера на основании положений Соглашения;".

f. Пункт 16.1.2 Соглашения дополнить:

i после слов "для создания и уступки прав Новационной компании," словами "если иные порядок и условия не установлены Соглашением,";

ii параграфом следующего содержания:

"В случае создания товариществом Компании Специального Назначения каждый товарищ должен напрямую либо не более чем посредством участия еще в двух лицах владеть не менее 25 процентами акций (долей) Компании Специального Назначения каждое".

2. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения.

3. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с даты его подписания Сторонами. Во всем ином, не урегулированном настоящим Дополнительным соглашением, Стороны руководствуются Соглашением. Настоящее Дополнительное соглашение заключено на русском языке в 2 (двух) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

Санкт-Петербург:

Губернатор Санкт-Петербурга Г.С. Полтавченко

_____________________________

Партнер:

Управляющий директор AKTOR CONCESSIONS S.A. Л.Боболас (L.Bobolas)

____________________________