Статья 1

Статья 1

1. Стороны:

1.1. Признают, что предметом настоящего Соглашения является организация взаимодействия Сторон путем осуществления совместных и согласованных действий, направленных на реализацию специальных мер и создание на границе Нижегородской области и Владимирской области (далее - подконтрольные территории) буферной зоны, свободной от выполнения биотехнических мероприятий по воспроизводству охотничьих ресурсов (диких кабанов), в целях защиты охотничьих ресурсов от болезней и предотвращения распространения африканской чумы свиней (далее - АЧС) на подконтрольных территориях.

1.2. Осуществляют обмен информацией по вопросам, относящимся к предмету настоящего Соглашения.

Обмен информацией между Сторонами, реализуемый в рамках настоящего Соглашения, осуществляется с учетом соблюдения требований законодательства Российской Федерации о защите информации.

1.3. Осуществляют взаимные консультации, проводят рабочие встречи и иные тематические мероприятия по вопросам, относящимся к предмету настоящего Соглашения.

1.4. Гарантируют достоверность и объективность предоставляемой информации и обеспечивают оперативное информирование об изменениях и (или) уточнениях, вносимых в представленную ими информацию.

2. Реализация настоящего соглашения осуществляется:

от Правительства Нижегородской области - комитетом государственного ветеринарного надзора Нижегородской области (далее - комитет госветнадзора Нижегородской области), министерством экологии и природных ресурсов Нижегородской области;

от администрации Владимирской области - департаментом ветеринарии администрации Владимирской области, Государственной инспекцией по охране и использованию животного мира Владимирской области (далее - Участники).