Статья 1

Статья 1

Внести в Кодекс Нижегородской области об административных правонарушениях (с изменениями, внесенными законами области от 6 мая 2004 года N 36-З, от 13 сентября 2004 года N 101-З, от 16 ноября 2005 года N 177-З,от 4 октября 2007 года N 131-З, от 30 ноября 2007 года N 177-З, от 30 июня 2008 года N 76-З, от 29 октября 2008 года N 145-З, от 25 декабря 2008 года N 187-З, от 5 марта 2009 года N 20-З,от 30 сентября 2009 года N 195-З, от 9 марта 2010 года N 31-З, от 11 мая 2010 года N 77-З, от 7 октября 2010 года N 154-З, от 8 ноября 2010 года N 172-З, от 18 ноября 2010 года N 183-З, от 4 марта 2011 года N 29-З, от 1 июня 2011 года N 66-З, от 1 июня 2011 года N 69-З, от 27 июня 2011 года N 81-З, от 7 октября 2011 года N 140-З, от 2 февраля 2012 года N 3-З, от 3 апреля 2012 года N 36-З, от 4 мая 2012 года N 55-З, от 6 июля 2012 года N 89-З, от 28 сентября 2012 года N 129-З, от 7 декабря 2012 года N 155-З, от 3 апреля 2013 года N 35-З, от 3 апреля 2013 года N 37-З, от 3 апреля 2013 года N 41-З, от 7 мая 2013 года N 58-З) следующие изменения:

1) главу 9 дополнить статьей 9.8 следующего содержания:

"Статья 9.8. Воспрепятствование законной деятельности Уполномоченного по правам человека в Нижегородской области, Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области

1. Вмешательство в деятельность Уполномоченного по правам человека в Нижегородской области, Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области с целью повлиять на его решения -

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей.

2. Неисполнение должностными лицами законных требований Уполномоченного по правам человека в Нижегородской области, Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области, неисполнение должностными лицами обязанностей, установленных законами Нижегородской области от 9 января 2004 года N 3-З "Об Уполномоченном по правам человека в Нижегородской области", от 28 декабря 2012 года N 167-З "Об Уполномоченном по правам ребенка в Нижегородской области", -

влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей.

3. Воспрепятствование деятельности Уполномоченного по правам человека в Нижегородской области, Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области в иной форме -

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей.";

2) в статье 11.1 цифры "9.6, 9.7," заменить цифрами "9.6 - 9.8,";

3) в пункте 1 части 1 статьи 12.3 слова "и 9.6" заменить словами ", 9.6 и 9.8".