Статья 1

Статья 1

Внести в статью 5.5 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях (с изменениями, внесенными законами области от 5 марта 2009 года N 20-З, от 2 февраля 2012 года N 3-З, от 4 февраля 2014 года N 11-З) изменение, изложив ее в следующей редакции:

"Статья 5.5. Поджог сухостоя и травянистой растительности

1. Поджог сухостоя и травянистой растительности на землях особо охраняемых природных территорий, землях природоохранного назначения, землях рекреационного назначения, землях историко-культурного назначения, особо ценных землях, землях запаса, а также акваториях водных объектов и землях сельскохозяйственного назначения, за исключением случаев выжигания для возвращения земельных участков в сельскохозяйственный оборот при соблюдении установленных законодательством Российской Федерации требований, если это нарушение не подпадает под действие статей 8.30, 8.32, 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от десяти тысяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей.

2. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 настоящей статьи, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от пятнадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от четырехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.".