Статья 1

Статья 1

Внести в Закон Нижегородской области от 1 ноября 2008 года N 149-З "О мерах государственной поддержки кадрового потенциала агропромышленного комплекса Нижегородской области" (с изменениями, внесенными законами области от 31 марта 2010 года N 51-З, от 11 декабря 2012 года N 159-З, от 2 июня 2014 года N 67-З) следующие изменения:

1) в абзаце первом пункта 6 статьи 3 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии";

2) в статье 8:

а) в наименовании слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии";

б) абзац первый части 1 изложить в следующей редакции:

"1. Лицам, указанным в пунктах 7 - 9 статьи 4 настоящего Закона, после назначения страховой пенсии по старости (инвалидности) в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" либо досрочного назначения пенсии в соответствии с Законом Российской Федерации от 19 апреля 1991 года N 1032-1 "О занятости населения в Российской Федерации" устанавливается ежемесячная доплата к страховой пенсии в следующих размерах:";

в) в части 2 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии";

г) в части 3 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии";

д) в части 4 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии".