Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 1 марта 2013 г. N Ф03-4/13 по делу N А73-8034/2012

г. Хабаровск

01 марта 2013 г.

А73-8034/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2013 года.

Полный текст постановления изготовлен 01 марта 2013 года.

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

в составе:

Председательствующего: С.Е. Лобаря

Судей: С.Н. Новиковой, Г.А. Камалиевой

при участии:

от ООО "Читинский Чермет": Метрук Р.Б., представитель по доверенности б/н от 14.06.2012

от ОАО "Российские железные дороги": Хмелева Е.А., представитель по доверенности N 1104 от 20.11.2012

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу

открытого акционерного общества "Российские железные дороги"

на постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2012

по делу N А73-8034/2012 Арбитражного суда Хабаровского края

Дело рассматривали: в суде апелляционной инстанции судьи: А.И. Михайлова, Т.С. Гетманова, Т.Д. Козлова

По иску общества с ограниченной ответственностью "Читинский Чермет"

к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги"

о взыскании 45 715, 80 руб.

Общество с ограниченной ответственностью "Читинский Чермет" (ОГРН 1087536003070, адрес (место нахождения): 672014, г. Чита, ул. Недорезова, 1а, далее - ООО "Читинский Чермет") обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (ОГРН 1037739877295, адрес (место нахождения): 107174 г. Москва, ул. Новая Басманная, 2, далее - ОАО "РЖД") о взыскании убытков, составляющих стоимость утраченного при перевозке груза в размере 52 339, 20 руб. (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49 АПК РФ).

Решением от 30.08.2012 в удовлетворении исковых требований отказано.

Постановлением Шестого арбитражного апелляционного от 07.11.2012 суда решение отменено: с ОАО "РЖД" в пользу ООО "Читинский Чермет" взыскана стоимость недостающего груза в сумме 43 957 руб.

В кассационной жалобе ОАО "РЖД" просит отменить постановление как несоответствующее нормам права. Заявитель полагает недоказанным размер стоимости недостающего груза. Считает, что судом необоснованно определен расчет убытков из стоимости металлолома класса 5А (7 500 руб.). Указывает, что минимальная цена металлолома составляет 500 руб. (класс 16 А) согласно протоколу N 2 и договору от 01.01.2012 N 11-196 АМЧМ. Считает, что марка металла не указана в коммерческом акте от 27.02.2012. Ссылается, что представленные документы содержат противоречивые сведения относительно марки, его общей массы, поэтому не представляется возможным установить вид недостающего металлолома и его стоимость; что в железнодорожной накладной в нарушение Правил заполнения перевозчиком документов на перевозку груза железнодорожным транспортом не указана масса каждого вида лома, в графе "особые отметки" отсутствуют ссылки на товарные документы (счета-фактуры, товарные накладные и т.д.).

В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ОАО "РЖД" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, дав по ним пояснения.

ОАО "Читинский Чермет" в отзыве на кассационную жалобу, поддержанном его представителем в судебном заседании, изложенные в ней доводы отклонил и просил обжалуемый судебный акт оставить без изменения как законный и обоснованный.

Проверив законность обжалуемого судебного акта, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа оснований для его отмены не установил.

Как следует из материалов дела, перевозчиком - ОАО "РЖД" для перевозки в полувагоне N 52940145 со станции Могоча Забайкальской железной дороги до станции Комсомольск-на-Амуре Дальневосточной железной дороги принят груз - лом черного металла, что подтверждается железнодорожной накладной, квитанцией о приеме груза NЭЖ 574227, в которой указана масса груза - 63 850 кг., марки лома: 3А, 5А, 8А.

По прибытию груза на станцию Комсомольск-на-Амуре установлена недостача груза в количестве 5 861 кг. По данному факту составлен коммерческий акт от 27.02.2012 N ДВС 1203727/116.

Направленная ООО "Читинский Чермет" в адрес ОАО "РЖД" претензия об уплате стоимости недостающего груза от 12.04.2012 N 134 возвращена дорогой без рассмотрения.

Данное послужило основанием для обращения ООО "Читинский Чермет" в арбитражный суд с настоящим иском. При этом стоимость недостающего груза определена истцом на основании протокола N 2 Соглашения о договорной цене от 27.01.2012 к договору от 01.01.2012 N 11-96, акта приемки металлолома от 29.02.2012 N 2434.

При разрешении спора судом правомерно квалифицированны правоотношения сторон как регулируемые нормами Устава железнодорожного транспорта РФ, главой 40 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 120, 124 Устава железнодорожного транспорта РФ, принимая во внимание доказательства направления в адрес перевозчика претензии от 12.04.2012 N 134 суды признали соблюденным истцом установленный претензионный порядок, до предъявления к перевозчику соответствующего иска.

Как установлено из накладной N ЭЖ 574227, свидетельствующей о заключении договора перевозки подтверждено, что к перевозке принят груз массой 63 850 кг.; в накладной указаны марки лома: 3А, 5А, 8А.

То, что по прибытию груза на станцию назначения Комсомольск-на-Амуре и его выдаче грузополучателю установлен факт недостачи в количестве 5 861 кг, подтверждается коммерческим актом от 27.02.2012 N ДВС 1203727/116 и не опровергается сторонами.

Спорным является вид утраченного груза, а также его стоимость.

Так, при оформлении названного коммерческого акта сведения по видам прибывшего груза не устанавливались; актом определена общая масса недостающего груза- 5 861 кг.

Суд первой инстанции, учитывая отсутствие в коммерческом акте данных о видах прибывшего груза, признал недоказанными заявленные убытки.

Апелляционная инстанция, отменяя решение суда и, удовлетворяя требования истца, определила ущерб от недостающего груза в сумме 43 957 руб.

В соответствии с пунктом 2 статьи 785 ГК РФ, статьей 25 Устава железнодорожного транспорта РФ железнодорожная накладная N ЭЖ 574227 подтверждает заключение договора перевозки, по которому навалом перевозили груз - лом черных металлов.

В накладной указана масса груза - 63 850 кг; классы металла: 3А, 5А, 8А.

Также указано, что масса определена железной дорогой, способ определения - вагонные весы. Эти же сведения отражены в квитанции о приеме груза к перевозке.

Факт недостачи груза, прибывшего на станцию назначения подтверждается коммерческим актом от 27.02.2012 N ДВС 1203727/116; масса недостающего груза составила 5 861 кг.

Согласно статье 796 ГК РФ перевозчик несет ответственность за несохранность груза, происшедшую после принятия его к перевозке и до выдачи грузополучателю, если не докажет, что утрата, недостача или повреждение (порча) груза произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.

При этом согласно пункту 37 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.10.2005 N 30 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" перевозчик должен доказать, что утрата, недостача, повреждение (порча) груза произошли, как указано в статье 796 Гражданского кодекса, вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса перевозчик должен был исполнять свои обязательства, исходя из требований разумности, добросовестности.

Поскольку груз фактически не доставлен в объеме принятом к перевозке, в свою очередь перевозчик не доказал что утрата груза произошла вследствие обстоятельств, которые он не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело, вывод суда апелляционной инстанции о том, что ответчик должен нести ответственность за причиненные истцу убытки соответствует установленным по делу обстоятельствам, вышеприведенным нормам права, является правильным.

Устанавливая размер убытков, судом апелляционной инстанции принято во внимание следующее.

Так, в накладной указано о марках перевозимого груза: 3А, 5А, 8А.

При этом, коммерческий акт не содержит разбивки недостающего груза по его маркам и весу.

Согласно накладной отправителем груза является ООО "Читинский Чермет", получателем - ОАО "Амурметалл".

В деле представлен договор на поставку металлолома от 01.01.2012 N 11-196, заключенный ООО "УК "АмурЧермет" (покупатель) с ООО "Читинский Чермет" (поставщик), согласно которому поставщик принял на себя обязательство поставить лом и отходы черных металлов по классам, категориям, видам и количеству, оплата производится по цене, указанной в приложении к договору. Условиями договора определен грузополучатель - ОАО "Амурметалл".

Также установлено, что класс, категория, вид, масса и степень засоренности определяется покупателем в соответствии с ГОСТ 2787-75 и иными требованиями, согласованными сторонами и оформляются актами приемки ОАО "Амурметалл" (пункт 2.1).

Приложением к договору определена цена за 1 тонну лома в зависимости от их классности, в частности стоимость лома класса 3А составляет 7 800 руб. за 1 тн, класса 5А - 7 500 руб. за 1 тн. Приложение сведения о стоимости лома класса 8А, не имеет.

Судом установлено, что обозначение и состав лома класса 8А соответствует обозначению лома класса 9А (800), стоимость которого согласно Приложению к договору N 11-196 составляет 7 700 руб. (ГОСТ 2787-75, Инструкция о порядке поставки и приемки металлолома ООО "Амурметалл" от 14.07.2009 N И44681395-ОП-01-2009).

Далее установлено, что в соответствии с условиями договора N 11-196 по грузу, прибывшему по накладной N ЭЖ 574227, осуществлена приемка металлолома 3А - 44 743 тонны, 5А - 5 508 тонны, 9А (800) - 5 508 тонны, о чем оформлен акт от 29.02.2012 N2434.

С учетом положений п. 2.1 договора поставки от 01.01.2012 N 11-196, суд, приняв во внимание акт приемки металла от 29.02.2012, а также то, что стоимость лома класса 5А (7500 руб. за 1 тн) является наименьшей стоимостью лома, заявленного к перевозке классов 3А, 5А, 9А (800) обоснованно произвел расчет стоимости недостающего груза исходя из стоимости лома класса 5А. В связи с чем, признав доказанными обстоятельства, на которые ссылается истец в обоснование своих требований, суд апелляционной инстанции, руководствуясь статьей 796 ГК РФ, статьями 95, 96 Устава железнодорожного транспорта удовлетворил иск в сумме 43 957 руб.

Довод заявителя кассационной жалобы о необходимости применения цены класса 16А - 500 руб. является необоснованным, как неподтвержденный надлежащими доказательствами того, что по спорной перевозке перевозился, либо был принят груз соответствующего класса, поэтому судом кассационной инстанции, не принимается.

Другие доводы кассационной жалобы по существу не опровергают выводы суда, фактически направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суде кассационной инстанции не допустимо.

При изложенном, основания для отмены постановления и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.

Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2012 по делу N А73-8034/2012 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

С.Е. Лобарь

Судьи

С.Н. Новикова Г.А. Камалиева