г. Хабаровск |
|
13 апреля 2021 г. |
А51-12733/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 апреля 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 13 апреля 2021 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
председательствующего Захаренко Е.Н.
судей Лесненко С.Ю., Мельниковой Н.Ю.
при участии:
от истца: Любавской А.Н. по доверенности от 08.06.2020,
от третьих лиц: Чивкунова И.М. по доверенности индивидуального предпринимателя Старун Е.А. от 13.12.2019,
рассмотрев в судебном заседании кассационные жалобы временного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Логистик лес" Перепелицы Владимира Андреевича, публичного акционерного общества "Промсвязьбанк"
на решение от 13.10.2020, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2020
по делу N А51-12733/2020 Арбитражного суда Приморского края
по иску Торгово-экономической компании с ограниченной ответственностью "Тайхэ"
к обществу с ограниченной ответственностью "Логистик лес"
третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "Азия экспорт", индивидуальный предприниматель Старун Е.А.
о взыскании 1 878 735,18 долларов США
УСТАНОВИЛ:
Торгово-экономическая компания с ограниченной ответственностью "Тайхэ" города Суйфэньхэ (далее - ТЭКОО "Тайхэ", истец) обратилась в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Логистик лес" (ОГРН - 1152724010438; далее - ООО "Логистик лес") о взыскании 1 878 735,18 долларов США.
Определением от 12.08.2020 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Азия экспорт" (далее - ООО "Азия экспорт").
Решением от 13.10.2020 (судья Буров А.В.) исковые требования удовлетворены в заявленном размере.
Решение от 13.10.2020 обжаловалось в Пятый арбитражный апелляционный суд в порядке пункта 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) индивидуальным предпринимателем Старун Елизаветой Алексеевной, как кредитором ООО "Логистик лес" в деле о банкротстве последнего (далее - предприниматель).
Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2020 решение от 13.10.2020 оставлено без изменения.
В кассационных жалобах временный управляющий ООО "Логистик лес" и кредитор ООО "Логистик лес" в деле о банкротстве последнего - публичное акционерное общество "Промсвязьбанк" (далее - ПАО "Промсвязьбанк"), обратившиеся в суд округа на основании пункта 24 Пленума N 35, просят указанные судебные акты отменить.
Временный управляющий ООО "Логистик лес" в кассационной жалобе указал на то, что дело не подлежало рассмотрению в порядке искового производства, поскольку настоящий иск подан 11.08.2020 и принят к производству 12.08.2020, тогда как определением от 11.08.2020 по делу N А73-24433/2019 ООО "Логистик лес" признано несостоятельным (банкротом). Поскольку на дату подачи иска ответчик находился в процедуре банкротства, предъявленный к нему иск ТЭКОО "Тайхэ" должен был быть оставлен судом без рассмотрения применительно к пункту 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). В нарушение пункта 43 Постановления N 35 спор рассмотрен без участия временного управляющего должника. Повышенный стандарт доказывания при рассмотрении требований ТЭКОО "Тайхэ" не применялся, ответчик фактически признал требование, не заявил об истечении срока исковой давности, который истек к моменту обращения истца в суд с иском. При апелляционном пересмотре суд апелляционной инстанции неправомерно указал на отсутствие у кредитора ответчика права заявлять об истечении срока исковой давности по настоящему иску.
Кредитор ответчика - ПАО "Промсвязьбанк" в своей кассационной жалобе указал, что при рассмотрении настоящего дела подлежат применению повышенные стандарты доказывания, используемые в делах о несостоятельности (банкротстве). Ссылаясь на положения абзаца 1 пункта 1 статьи 63, статей 71, 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон N 127-ФЗ), пункт 27 Постановления N 35, счел, что иск, как поданный в день вынесения судом определения о признании ответчика несостоятельным (банкротом), подлежал оставлению без рассмотрения. Заявил об истечении срока исковой давности по предъявленным истцом требованиям к ответчику, поскольку требование не исполнялось с 2011 года. Обратил внимание суда на то, что лица, участвующие в деле о банкротстве, вправе заявлять о пропуске исковой давности по предъявленным требованиям согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 71 Закона N 127-ФЗ.
ТЭКОО "Тайхэ" в отзыве признало доводы кассаторов не состоятельными, просило оставить судебные акты без изменения.
Определением суда округа от 09.03.2021 судебное разбирательство откладывалось на 06.04.2021.
Определением от 02.04.2021 на основании пункта 2 части 3 статьи 18 АПК РФ произведена замена судьи Яшкиной Е.К., участвовавшей 09.03.2021 в рассмотрении дела, на судью Мельникову Н.Ю. Сформирован новый судебный состав: Захаренко Е.Н., Лесненко С.Ю., Мельникова Н.Ю.
После отложения судебного заседания судебное разбирательство 06.04.2021 произведено с самого начала (часть 5 статьи 18 АПК РФ).
В судебном заседании представитель предпринимателя поддержал доводы, изложенные в кассационных жалобах, представитель ТЭКОО "Тайхэ" возражал относительно указанных доводов.
Остальные лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе путем размещения информации на сайте Арбитражного суда Дальневосточного округа, явку представителей не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность принятых судебных актов проверяется Арбитражным судом Дальневосточного округа в порядке и пределах, установленных статьями 284, 286 АПК РФ.
Как установлено судами и следует из материалов дела, между ТЭКОО "Тайхэ" (покупатель) и ООО "Азия Экспорт" (поставщик) заключен контракт от 26.10.2011 N HLSF-1392, по условиям которого продавец обязался продать, а покупатель приобрести товар: "Пиловочник хвойных пород и балансы" объемом 750 000 кубических метров, "Пиломатериалы" 100 000 кубических метров.
Согласно пункту 1 сделки примерная цена контракта составляла 82 000 000 долларов США и могла быть изменена.
В соответствии с пунктом 3 контракта цена устанавливается в долларах США за 1 кубический метр согласно аддендумов на каждую поставку, которые являются неотъемлемой частью контракта.
Платеж за поставляемый товар производится в долларах США телеграфным переводом (пункт 4 контракта).
В силу пунктов 6 и 7 контракта срок поставки с 2011 по 2014 год, срок действия контракта до 26.09.2017.
Между ТЭКОО "Тайхэ" (кредитор) и ООО "Логистик Лес" (поручитель) заключен договор поручительства от 01.06.2016 N 1Т/Х к контракту от 26.10.2011 N HLSF1392, по условиям которого ООО "Логистик Лес" обязалось отвечать перед кредитором за исполнение ООО "Азия Экспорт" обязательств по контракту от 26.10.2011 N HLSF-1392.
Между ТЭКОО "Тайхэ" и ООО "Азия Экспорт" составлен акт сверки взаимных расчетов за период с 26.10.2011 по 31.07.2019 по контракту от 26.10.2011 N HLSF-1392, согласно которому в ходе исполнения взятых на себя обязательств покупателем оплачено по контракту 3 984 240,00 долларов США, продавцом отгружено товара на 2 105 504,82 долларов США, задолженность в пользу ТЭКОО "Тайхэ" составляет 1 878 735,18 долларов США.
01.09.2019 между истцом и ответчиком подписано дополнительное соглашение к договору поручительства от 01.06.2016 N 1 Т/Х, которым подтверждена сумма задолженности по контракту от 26.10.2011 N HLSF-1392 в размере 1 878 735,18 долларов США.
В претензии от 22.08.2019 ТЭКОО "Тайхэ" требовало от ООО "Азия Экспорт" осуществить возврат 1 878 735,18 долларов США.
В связи с не возвратом денежных средств контрагентом, ТЭКОО "Тайхэ" 01.07.2020 направило претензию в адрес поручителя - ООО "Логистик лес" с требованием об исполнении обязательства.
В претензионном порядке требования ТЭКОО "Тайхэ" оставлены без удовлетворения, что послужило основанием обращения истца в арбитражный суд к ООО "Логистик лес" с настоящим иском.
Суд первой инстанции, разрешая спор, признал доказанным факт отказа ООО "Азия Экспорт" от поставки авансированного товара, утраты интереса покупателя к исполнению заключенного договора и пришел к выводу о наличии на стороне поставщика неосновательного обогащения в размере неосвоенного аванса. Установив факт поручительства ответчика за ООО "Азия Экспорт", отказа последнего от исполнения обязательства, обеспеченного поручительством, руководствуясь статьями 361, 363, 399, 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), разъяснениями, данными в пункте 35 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.07.2012 N 42 "О некоторых вопросах разрешения споров, связанных с поручительством", суд удовлетворил требование истца в заявленном размере за счет поручителя - ООО "Логистик лес".
Пересматривая дело по апелляционной жалобе предпринимателя, как кредитора ООО "Логистик лес" в деле о банкротстве последнего, суд апелляционной инстанции оснований для отмены решения от 13.10.2020 не нашел. Указал на наличие у покупателя права на отказ от сделки при не передаче товара поставщиком. Учел, что факт недопоставки товара при его фактической оплате, и наличие на стороне ООО "Азия Экспорт" неосновательного обогащения установлен актом сверки взаимных расчетов за период с 26.10.2011 по 31.07.2019 по контракту от 26.10.2011 N HLSF-1392 и по существу не опровергнут. Принял во внимание, что ООО "Азия Экспорт" в отзыве на исковое заявление подтвердило обоснованность заявленного требования, тогда как договором поручительства от 01.06.2016 (в редакции дополнительного соглашения от 01.09.2019) предусмотрена солидарная ответственность должника (ООО "Азия Экспорт") и поручителя (ООО "Логистик лес"). Заявление предпринимателя о применении исковой давности апелляционный суд, руководствуясь пунктом 2 статьи 199 ГК РФ, отклонил, расценив, что правом на такое заявление наделены только стороны спора, тогда как апеллянт - кредитор ответчика к их числу не относится.
Суд округа приходит к следующим выводам.
Как указано в пункте 6 постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 26.05.2011 N 10-П, по смыслу статей 1 (часть 1), 2, 18, 46, 55 (часть 3) и 118 Конституции Российской Федерации, обязывающих Российскую Федерацию как правовое государство к созданию эффективной системы защиты конституционных прав и свобод посредством правосудия, неотъемлемым элементом нормативного содержания права на судебную защиту, имеющего универсальный характер, является право заинтересованных лиц, в том числе не привлеченных к участию в деле, на обращение в суд за защитой своих прав, нарушенных неправосудным судебным решением.
Одним из способов обеспечения защиты такого лица, признаваемым правопорядком, является предоставление ему права обжалования соответствующего судебного акта: такая возможность, в частности, предусмотрена и для кредиторов находящегося в процедуре банкротства должника, полагающих, что судебный акт о взыскании долга или об утверждении мирового соглашения нарушает их права и законные интересы (пункт 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", пункт 24 Постановления N 35).
Возражая против требования истца, предприниматель, как кредитор ответчика, указывал на пропуск срока исковой давности по данному требованию.
Заявление кредитора апелляционным судом по существу не рассмотрено.
Согласно пункту 2 статьи 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Сторонами в арбитражном процессе являются в силу части 1 статьи 44 АПК РФ истец и ответчик.
Вместе с тем, согласно пункту 2 статьи 71 Закона N 127-ФЗ лица, участвующие в деле о банкротстве, вправе заявлять о пропуске срока исковой давности по предъявленным к должнику требованиям кредиторов.
Аналогичные положения содержатся в пункте 3 статьи 100 Закона N 127-ФЗ, регулирующего порядок установления размера требований кредиторов в процедурах внешнего управления, конкурсного производства.
В пункте 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 14.03.2014 N 18) указано, что возражения на требования конкурсных кредиторов, основанные на пропуске исковой давности, являются средством защиты заинтересованных лиц, а потому могут заявляться любым лицом, имеющим право на заявление возражений относительно требований кредиторов в соответствии со статьями 71 или 100 Закона N 127-ФЗ.
В обозначенном пункте Постановления N 29 речь идет о защите заинтересованных лиц, предоставляя им возможность заявить в процедурах банкротства о пропуске кредитором срока исковой давности по тому или иному требованию. Необходимость такого разъяснения возникает ввиду того, что дела о банкротстве имеют существенные процессуальные особенности, касающиеся субъектного состава, характера спорных правоотношений и способов защиты интересов участников.
В целях реализации указанных прав (заявление возражений против требований иных кредиторов) конкурсным кредиторам пунктом 24 Постановления N 35 предоставлено право обжаловать судебный акт, на котором основано заявленное в деле о банкротстве требование, что имеет место в настоящем случае.
Следовательно, конкурсные кредиторы, обратившиеся с соответствующей жалобой, не лишены возможности в таком случае реализовать свои права как лица, участвующие в деле о банкротстве, в полном объеме, в том числе заявлять о пропуске срока исковой давности.
Иное будет противоречить смыслу приведенных выше норм права и разъяснений, и приведет к такой ситуации, когда кредитор, пришедший в реестр на основании уже вступившего в силу судебного акта, будет более защищен нежели кредитор без такого судебного акта.
Таким образом, заявление предпринимателя о пропуске срока исковой давности подлежало оценке судом апелляционной инстанции.
В кассационных жалобах ПАО "Промсвязьбанк" и временный управляющий ООО "Логистик лес" сослались на неправомерность рассмотрения настоящего спора в общеисковом порядке.
Суд округа не находит доводы кассаторов состоятельными.
Оставлению без рассмотрения на основании пункта 4 статьи 148 АПК РФ подлежат исковые заявления о взыскании с должника долга по денежным обязательствам и обязательным платежам, за исключением текущих платежей и неразрывно связанных с личностью кредитора обязательств должника-гражданина, поданные в день введения наблюдения или позднее во время любой процедуры банкротства. Исковые заявления, поданные до даты введения наблюдения, подлежат рассмотрению судом по общим правилам.
В данном случае согласно общедоступным сведениям картотеки арбитражных дел на сайте https://kad.arbitr.ru/ в сети Интернет исковое заявление ТЭКОО "Тайхэ" подано в электронном виде 09.08.2020, то есть ранее даты введения наблюдения в отношении ответчика.
Также нельзя признать обоснованными доводы управляющего ООО "Логистик лес" о неправомерности рассмотрения судом первой инстанции настоящего спора без его участия.
Согласно статье 34 Закона N 127-ФЗ арбитражный управляющий является лицом, участвующим в деле о банкротстве.
Из пункта 43 Постановления N 35 следует, что рассмотрение в ходе наблюдения исков имущественного характера, истцом или ответчиком по которым является должник, в том числе рассмотрение указанного в пункте 28 названного постановления иска в общем порядке после введения наблюдения, может иметь значение для дела о банкротстве, в связи с чем рассматривающий его суд по своей инициативе или по ходатайству временного управляющего либо должника привлекает временного управляющего к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне должника.
Указанной выше нормой не установлена безусловная обязанность суда по привлечению временного управляющего к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, а указывается на необходимость его привлечения, если судебный акт может повлиять на права и обязанности привлекаемого третьего лица.
В рассматриваемом случае кассатором не указано как вынесенное решение по настоящему делу нарушает права и обязанности временного управляющего ответчика. Ходатайств от временного управляющего ответчика о его вступлении в дело в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, а также от ответчика, в суд первой инстанции не поступало.
Поскольку вопрос о наличии или отсутствии такого основания для отказа в иске как пропуск истцом срока исковой давности судом апелляционной инстанции не рассматривался, а кассационная инстанция не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций, обжалуемое постановление от 23.12.2020 не может быть признано законным и обоснованным и согласно части 3 статьи 288 АПК РФ подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в Пятый арбитражный апелляционный суд, в ходе которого суду следует устранить отмеченные недостатки, рассмотреть заявление конкурсного кредитора ответчика об истечении срока исковой давности по предъявленным требованиям с учетом осложнения настоящего спора банкротным элементом и, исходя из установленных обстоятельств, разрешить спор.
Наряду с этим суду следует разрешить вопрос о распределении судебных издержек, в том числе связанных с рассмотрением кассационных жалоб конкурсного управляющего ответчика и ПАО "Промсвязьбанк".
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2020 по делу N А51-12733/2020 Арбитражного суда Приморского края отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Пятый арбитражный апелляционный суд.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.Н. Захаренко |
Судьи |
С.Ю. Лесненко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В целях реализации указанных прав (заявление возражений против требований иных кредиторов) конкурсным кредиторам пунктом 24 Постановления N 35 предоставлено право обжаловать судебный акт, на котором основано заявленное в деле о банкротстве требование, что имеет место в настоящем случае.
...
Согласно статье 34 Закона N 127-ФЗ арбитражный управляющий является лицом, участвующим в деле о банкротстве.
Из пункта 43 Постановления N 35 следует, что рассмотрение в ходе наблюдения исков имущественного характера, истцом или ответчиком по которым является должник, в том числе рассмотрение указанного в пункте 28 названного постановления иска в общем порядке после введения наблюдения, может иметь значение для дела о банкротстве, в связи с чем рассматривающий его суд по своей инициативе или по ходатайству временного управляющего либо должника привлекает временного управляющего к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне должника."
Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 13 апреля 2021 г. N Ф03-596/21 по делу N А51-12733/2020
Хронология рассмотрения дела:
13.09.2021 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4193/2021
28.05.2021 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2859/2021
13.04.2021 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-596/2021
23.12.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-7335/20
13.10.2020 Решение Арбитражного суда Приморского края N А51-12733/20