город Иркутск |
|
04 июня 2020 г. |
Дело N А58-6047/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 июня 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 июня 2020 года.
Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Зуевой М.В.,
судей: Первушиной М.А., Уманя И.Н.,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Чемпосова Владимира Валентиновича на определение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 29 ноября 2019 года по делу N А58-6047/2017, постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 10 февраля 2020 года по тому же делу,
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражным судом Республики Саха (Якутия) от 22 августа 2017 года возбуждено производство по делу N А58-6047/2017 о признании индивидуального предпринимателя Чемпосова Владимира Валентиновича (ИНН 143513298562, ОГРН 307143515900066, далее - Чемпосов В.В., должник) несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 08 ноября 2017 года в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина. Решением этого же суда от 06 ноября 2018 года Чемпосов В.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим гражданина утвержден Павлов Сергей Петрович (далее - финансовый управляющий).
Финансовый управляющий обратился в суд заявлением, измененным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, об истребовании у должника имущества и документов: выписки со счетов открытых в банках согласно справки налогового органа о движении денежных средств за 3 года до введения в отношении должника процедуры банкротства (за период с 06.11.2014 г. по день выдачи справки налогового органа); списков дебиторов (должников), описи имущества с указанием идентифицирующих признаков, оснований приобретения, правоустанавливающих документов, в том числе четырех единиц огнестрельных охотничьих оружий, письменных сведений о сделках, совершенных за период с 06.11.2014, документов, ключей автомашин и (или) актов приема-передачи залоговых транспортных средств и ключей от транспортных средств должником залогодержателю - Фонду развития малого предпринимательства Республики Саха (Якутия).
Определением Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 29 ноября 2019 года заявление финансового управляющего удовлетворено, на должника возложена обязанность в десятидневный срок со дня вступления определения в законную силу предоставить финансовому управляющему сведения, имущество и документы согласно перечня.
Постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 10 февраля 2020 года определение суда первой инстанции от 29 ноября 2019 года оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Чемпосов В.В. обратился в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Чемпосов В.В. ссылается на то, что судами необоснованно удовлетворено требование финансового управляющего, поскольку в материалы дела им представлены пояснения и первичные документы о совершенных сделках, отсутствии дебиторов, в отношении четырех единиц огнестрельных охотничьих оружий даны пояснения, что они относятся к имуществу, изъятому из оборота, а поэтому не подлежат включению в конкурсную массу. Однако судами оставлены без внимания и оценки письменные пояснения должника и представленные им доказательства.
Определение от 20 марта 2020 года о назначении на 23 апреля 2020 года судебного заседания для рассмотрения кассационной жалобы выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем, лица, участвующие в деле, извещены о заседании суда округа посредством его размещения 21 марта 2020 года на общедоступном сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации http://kad.arbitr.ru в сети "Интернет".
Определением от 23 апреля 2020 года судебное заседание отложено на 14 часов 30 минут 04 июня 2020 года, о чем размещена информация на общедоступном сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации http://kad.arbitr.ru в сети "Интернет".
До судебного заседания от финансового управляющего поступил отзыв на кассационную жалобу, в котором выражено несогласие с содержащимися в ней доводами.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещались с соблюдением требований, содержащихся в главе 12 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, своих представителей в судебное заседание не направили.
Кассационная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов судов установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исходя из доводов кассационной жалобы, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа приходит к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов дела, финансовым управляющим 16.11.2018, 12.04.2019, 17.05.2019 в адрес должника были направлены запросы с требованием предоставить в распоряжение финансового управляющего имущество, документы и сведения.
Ссылаясь на то, что должником финансовому управляющему документы не переданы, последний обратился в суд с настоящим заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования, Арбитражный суд Республики Саха (Якутия) исходил из отсутствия доказательств передачи должником финансовому управляющему запрашиваемых документов и ценностей.
Четвертый арбитражный апелляционный суд признал правильными обстоятельства, установленные определением суда первой инстанции, и по результатам повторного рассмотрения обособленного спора постановлением от 10 февраля 2020 года оставил без изменения определение суда первой инстанции от 29 ноября 2019 года.
В соответствии со статьей 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закона о банкротстве) все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу.
Согласно пункту 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества. Источником удовлетворения требований кредиторов в рамках процедуры банкротства является конкурсная масса должника (статьи 131, 134 Закона о банкротстве), соответственно, финансовый управляющий и конкурсные кредиторы заинтересованы в максимальном наполнении конкурсной массы должника, учете всего его имущества (активов), и реализации имущества по максимально возможной рыночной цене.
Гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом (пункт 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве)
При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств (пункт 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (далее - постановление N45).
Целью положений Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.
Исследовав и оценив представленные доказательства, доводы и возражения сторон в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, приняв во внимание не исполнение должником требований финансового управляющего о передаче запрашиваемых документов и сведений в полном объеме, суды пришли к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных финансовым управляющим требований, обязав должника предоставить финансовому управляющему запрашиваемые сведения, документы, имущество.
Судами первой и апелляционной инстанций правильно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, им дана надлежащая правовая оценка, верно применены нормы материального права, регулирующие спорные отношения.
Ссылка должника на необоснованное требование финансового управляющего о представлении описи имущества с указанием идентифицирующих признаков в отношении четырех единиц огнестрельного оружия была предметом оценки суда апелляционной инстанции и обоснованно отклонена, как противоречащая абзацу пятому пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие факт изъятия из оборота оружия.
В целом доводы, изложенные в кассационной жалобе, направлены на переоценку доказательств и установление фактических обстоятельств дела, отличных от установленных судами, что в силу статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
При этом, суд округа отмечает, что должник вправе представить доказательства непосредственной передачи финансовому управляющему сведений, документов, имущества, а также представить сведения в надлежащей форме о невозможности представления тех или иных документов, которыми он не располагает, на стадии исполнения судебного акта.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
На основании изложенного в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения.
Руководствуясь статьями 274, 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 29 ноября 2019 года по делу N А58-6047/2017, постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 10 февраля 2020 года по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
М.В. Зуева |
Судьи |
М.А. Первушина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств (пункт 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (далее - постановление N45).
Целью положений Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.
...
Ссылка должника на необоснованное требование финансового управляющего о представлении описи имущества с указанием идентифицирующих признаков в отношении четырех единиц огнестрельного оружия была предметом оценки суда апелляционной инстанции и обоснованно отклонена, как противоречащая абзацу пятому пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие факт изъятия из оборота оружия."
Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 4 июня 2020 г. N Ф02-1729/20 по делу N А58-6047/2017
Хронология рассмотрения дела:
22.08.2022 Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-3648/2022
23.05.2022 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-7280/18
15.09.2021 Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-4403/2021
01.06.2021 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-7280/18
23.06.2020 Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-1864/20
04.06.2020 Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-1729/20
13.02.2020 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-7280/18
10.02.2020 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-7280/18