Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 16 января 2015 г. N Ф04-14100/14 по делу N А75-10804/2013

г. Тюмень

16 января 2015 г.

Дело N А75-10804/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 12 января 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объёме 16 января 2015 года.

Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:

председательствующего Лошкомоевой В.А.

судей Коробейниковой О.С.

Мельника С.А.

при ведении протокола судебного заседания с использованием средств видеоконференц-связи помощником судьи Сизиковой Л.В. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Югорская автокомпания" на определение от 09.04.2014 (судья Максимова Г.В.) Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 23.09.2014 (судьи Тетерина Н.В., Зорина О.В., Шарова Н.А.) Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-10804/2013 о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Нижневартовскнефтегаз" (628600, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Нижневартовск, улица Кузоваткина, 14, ИНН 8603028882, ОГРН 1028600945450) по заявлению Федеральной налоговой службы (127381, город Москва, улица Неглинная, 23, ИНН 7707329152, ОГРН 1047707030513) о включении требования в размере 523 581 647 рублей 08 копеек в реестр требований кредиторов должника.

Путём использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (судья Заболотин А.Н.) в заседании участвовал представитель Федеральной налоговой службы Косинцев М.Ю. по доверенности от 02.10.2014.

Суд установил:

Федеральная налоговая служба в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 6 по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре (далее - ФНС России) обратилась в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с заявлением о включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества "Нижневартовскнефтегаз" (далее - ОАО "Нижневартовскнефтегаз") задолженности по уплате капитализируемых платежей в размере 523 581 647 рублей 08 копеек.

Определением суда от 09.04.2014, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.09.2014, признано обоснованным и включено в реестр требований кредиторов ОАО "Нижневартовскнефтегаз" в составе третьей очереди требование ФНС России - задолженность по уплате капитализируемых платежей в размере 523 581 647 рублей 08 копеек.

С определением от 09.04.2014 и постановлением от 23.09.2014 не согласилось общество с ограниченной ответственностью "Югорская автокомпания" (далее - ООО "Югорская автокомпания"), в кассационной жалобе просит их изменить в части удовлетворения требования ФНС России по включению в реестр требований кредиторов ОАО "Нижневартовскнефтегаз" суммы капитализированных платежей в счёт оплаты дополнительных расходов, связанных с повреждением здоровья пострадавших, на их медицинскую и социальную реабилитацию в размере 66 264 533 рублей 99 копеек.

Заявитель считает, что требования ФНС России в размере 66 264 533 рублей 99 копеек не относятся к повременным платежам, уплачиваемым в счёт возмещения утраченного потерпевшим заработка (дохода), который он имел или определенно мог иметь, поскольку являются задолженностью по оплате дополнительных расходов, связанных с повреждением здоровья пострадавших, на их медицинскую и социальную реабилитацию.

Представитель ФНС России с изложенными в кассационной жалобе доводами не согласился, считает судебные акты законными и обоснованными.

Проверив в соответствии со статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность определения и постановления, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.

Как установлено судами и усматривается из материалов дела, решением от 18.12.2013 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры ликвидируемое ОАО "Нижневартовскнефтегаз" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство по упрощённой процедуре сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющим должника утверждён Сметанин О.А.

Сообщение об открытии в отношении должника конкурсного производства опубликовано в газете "Коммерсант" от 28.12.2013 N 241.

ФНС России обратилась в суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ОАО "Нижневартовскнефтегаз" задолженности по уплате капитализируемых платежей в размере 523 581 647 рублей 08 копеек.

Суды, удовлетворяя заявленные требования, пришли к обоснованному выводу об отнесении 523 581 647 рублей 08 копеек к повременным платежам, уплачиваемым в счёт возмещения утраченного потерпевшим заработка (дохода), который он имел или определённо мог иметь.

В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Установление размера требований кредиторов в ходе конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьёй 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).

Согласно пункту 1 статьи 100 Закона о банкротстве кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность этих требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Исходя из разъяснений, данных в пункте 1 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.04.2010 N 136 "О некоторых вопросах, связанных с капитализацией платежей при банкротстве", следует, что требование Фонда социального страхования Российской Федерации, предоставляющего обеспечение по обязательному социальному страхованию застрахованным и иным лицам, имеющим право на получение страховых выплат, к должнику-страхователю, признанному банкротом, о капитализации платежей указанным лицам и выплате фонду капитализированной суммы предъявляется и представляется в деле о банкротстве Федеральной налоговой службой. Такое требование является обязательным платежом и относится к третьей очереди.

В постановлении Правительства Российской Федерации от 29.05.2004 N 257 "Об обеспечении интересов Российской Федерации как кредитора в делах о банкротстве и в процедурах банкротства" также указано, что органом, уполномоченным представлять интересы Российской Федерации как кредитора в делах о банкротстве и процедурах банкротства, является Федеральная налоговая служба.

На основании изложенного судами верно установлено, что требование о включении задолженности по капитализированным платежам в реестр требований кредиторов должника заявлено ФНС России в соответствии с действующим законодательством.

Сумма платежей определена на основе Методики расчёта размера капитализируемых платежей для обеспечения по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний при ликвидации (банкротстве) юридических лиц - страхователей, утверждённой постановлением Фонда социального страхования Российской Федерации от 30.07.2001 N 72 (далее - Методика).

В силу пункта 1 статьи 1 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" возмещение вреда, причинённого здоровью гражданина при исполнении им обязанностей по трудовому договору, осуществляется путём предоставления ему в полном объёме всех необходимых видов обеспечения по страхованию, установленных в пункте 1 статьи 8 названного Закона, а именно: ежемесячных страховых выплат, выплачиваемых работнику в течение всего периода стойкой утраты им профессиональной трудоспособности и зависящих от среднего месячного заработка и степени утраты трудоспособности (пункт 3 статьи 10, пункт 1 статьи 12 Закона), а также оплаты дополнительных расходов, связанных с его медицинской, социальной и профессиональной реабилитацией.

Согласно статье 18 данного Закона на Фонд возложена обязанность аккумулировать платежи в случае ликвидации страхователя.

По смыслу статьи 3 названного Закона страхователем является юридическое лицо любой организационно-правовой формы, либо физическое лицо, нанимающее лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

Таким образом, поскольку должник является в данном случае страхователем, он обязан внести страховщику капитализированные платежи для обеспечения по обязательному социальному страхованию от профессиональных заболеваний пострадавших.

Расчёт произведён на основании раздела 1 Методики, в котором указано, что она базируется на применении социальных норм и экономических нормативов, определяющих размеры ежемесячных страховых выплат и средств на покрытие дополнительных расходов на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию пострадавших. Нормативы формирования средств на покрытие дополнительных расходов на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию - это специфические для страховщика показатели, которые применяются для расчёта стоимости средств в стоимостном выражении.

Удовлетворяя заявление ФНС России, суды для определения размера капитализируемых платежей правомерно и обоснованно применили методику, прямо предусматривающую включение в расчёт платежей, в том числе: дополнительных расходов, связанных с повреждением здоровья пострадавших на их медицинскую и социальную реабилитацию.

На основании вышеизложенного суд кассационной инстанции приходит к выводу, что при принятии определения и постановления арбитражные суды не допустили нарушений норм материального и процессуального права.

Приведённый ООО "Югорская автокомпания" в кассационной жалобе довод является несостоятельным, так как основан на неправильном понимании и толковании подлежащих возмещению капитализированных платежей лицам, застрахованным от несчастных случаев на производстве. Не подлежат включению в капитализированные платежи дополнительные расходы, связанные с повреждением здоровья пострадавших на их медицинскую и социальную реабилитацию, заявленные на основании пункта 1 статьи 135 Закона о банкротстве. В данном случае требование ФНС России предъявлено в соответствии с пунктом 2 статьи 23 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний", то есть относится к выплатам застрахованным лицам, прямо предусмотренным законом.

Оснований для отмены обжалуемых судебных актов в порядке статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом кассационной инстанции не установлено.

При указанных обстоятельствах кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа

постановил:

определение от 09.04.2014 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 23.09.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-10804/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Югорская автокомпания" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

В.А. Лошкомоева

Судьи

О.С. Коробейникова С.А. Мельник