г. Тюмень |
|
5 марта 2015 г. |
Дело N А75-1642/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 05 марта 2015 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Шабаловой О.Ф.,
судей Рябининой Т.А.,
Сидоровой А.В.,
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Сургутнефтегаз" на решение от 11.08.2014 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 11.12.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-1642/2014 по иску общества с ограниченной ответственностью "Найс-сервис" (620010, Свердловская область, город Екатеринбург, улица Орденоносцев, дом 6, офис 2, ОГРН 1096672010170, ИНН 6672297307) к обществу с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Сургутнефтегаз" (628418, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Сургут, улица Лермонтова, дом 9/1, ОГРН 1028600581811, ИНН 8602103061) о взыскании 1 188 955 рублей.
Другое лицо, участвующее в деле, общество с ограниченной ответственностью "Спецремналадка".
В заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Сургутнефтегаз" Соленый А.В. по доверенности от 10.02.2015.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "Найс-сервис" (далее - ООО "Найс-сервис") обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Сургутнефтегаз" (далее - ООО "СО "Сургутнефтегаз"), о взыскании: суммы страхового возмещения за ремонтно-восстановительные работы в размере 1 178 955 руб., стоимости утраты товарной стоимости в размере 99 371, 89 руб., суммы оплаченных услуг эксперта в размере 20 000 руб., процентов по статье 395 ГК РФ в размере 61 330, 22 руб., суммы оплаченной государственной пошлины в размере 26 596, 57 руб.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Спецремналадка".
Решением от 11.08.2014 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, оставленным без изменения постановлением от 11.12.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда, исковые требования удовлетворены в полном объеме.
ООО "СО "Сургутнефтегаз" в кассационной жалобе, ссылаясь на нарушение судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит судебные акты обеих инстанций отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В кассационной жалобе доводы ответчика фактически сводятся к тому, что, по его мнению, объектами страхования не является товар в обороте, поэтому страховой случай, предусмотренный договором страхования, в отношении автокрана ZOOMLION (VIN L5E5H3036CA025896) не наступил, в связи с чем судами не применена статья 431 ГК РФ и неправильно применена статья 942 ГК РФ.
ООО "Найс-сервис" в отзыве на кассационную жалобу, приобщенному к материалам дела, просит оставить решение арбитражного суда первой инстанции и постановление апелляционной инстанции без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Суд кассационной инстанции, проверив в порядке статей 284, 286 АПК РФ правильность применения судами норм материального и процессуального права, изучив материалы дела, исходя из доводов кассационной жалобы, пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела и установлено судами, между ООО "Найс-сервис" (залогодатель) и ОАО "Сбербанк России" (залогодержатель) 04.02.2013 подписан договор залога N 90758, по условиям которого истец передает в залог банку товары/продукцию, находящиеся в обороте (предмет залога), составе и на сумму согласно приложению N 2. Указанным предметом залога обеспечивается исполнение обязательств по договору об открытии возобновляемой кредитной линии от 04.02.2013 N 42637.
В приложении N 2 сторонами согласованы род(-ы) товаров, а также виды товаров, относящиеся к товарам определенного рода.
Согласно пункту 4 договора залога N 90758 залогодатель вправе по своему усмотрению изменять состав предмета залога при условии, что измененный предмет залога будет относиться по виду к товарам, указанным в приложении N 2.
По условиям пункта 5 договора залогодатель обязан застраховать предмет залога на сумму не менее 14 570 895, 66 руб. от риска утраты (гибели), недостачи или повреждения с назначением в качестве выгодоприобретателя залогодержателя на все случаи, предусмотренные правилами страхования.
Между ООО "Найс-сервис" (страхователь) и ООО "СО "Сургутнефтегаз" (страховщик) заключен договор страхования имущества предприятия от 20.09.2013 N 113/002-2013(ю) (далее - договор страхования), по условиям которого застрахованным имуществом являются товары в обороте, принадлежащие страхователю на праве собственности и указанные в Перечне застрахованных товаров в обороте (приложение N 2 к договору страхования). Общая страховая сумма по договору страхования составила 14 570 895, 66 руб.
В пункте 2 договора стороны определили, что объектом страхования являются не противоречащие действующему законодательству Российской Федерации имущественные интересы страхователя (выгодоприобретателя), связанные с владением, пользованием, распоряжением застрахованным имуществом, являющимся предметом залога по договору от 04.02.2013 N 90758, заключенному в целях обеспечения исполнения обязательств по кредитному договору, вследствие его утраты (гибели) или повреждения.
В качестве застрахованного имущества в пункте 3.1.1 договора указано: товары в обороте, принадлежащие страхователю на праве собственности и указанные в перечне застрахованных товаров в обороте (приложение N 2 к договору страхования) в период их нахождения на территории страхования в соответствии с ассортиментом товаров в обороте.
Согласно приложению N 2 к договору страхования застрахованным имуществом (товаром) является спецтехника, комплектующие для спецтехники (согласно реестру).
В период действия договора страхования 17.10.2013 произошло опрокидывание автокрана ZOOMLION (VIN L5E5H3036CA025896). Стоимость восстановительного ремонта в размере 1 178 955 руб. согласно заказу-наряду общества с ограниченной ответственностью "Трак" перечислена ему истцом платежным поручением от 11.02.2014 N 6077.
По заключению эксперта утрата товарной стоимости поврежденного автокрана составила 99 371, 89 руб.
Истец обратился к ответчику за выплатой страхового возмещения, в выплате которого отказано в связи с отсутствием поврежденного автокрана в реестре товаров, подлежащих страхованию.
Отказ в выплате страхового возмещения послужил основанием для обращения истца в арбитражный суд с исковым заявлением.
Суды первой и апелляционной инстанций, удовлетворяя исковые требования ООО "Найс-сервис", исходили из того, что стороны при заключении договора страхования достигли соглашения об имуществе, являющемся объектом страхования (и предметом залога по договору залога), в качестве которого обозначен товар в обороте (в том числе, спецтехника), следовательно, страховой случай в отношении автокрана ZOOMLION (VIN L5E5H3036CA025896) по договору страхования наступил.
Выводы судов соответствуют закону и установленным по делу фактическим обстоятельствам.
Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (статья 310 ГК РФ).
В силу пункта 1 статьи 929 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
Страховым случаем является совершившееся событие, предусмотренное договором страхования или законом, с наступлением которого возникает обязанность страховщика произвести страховую выплату страхователю, застрахованному лицу, выгодоприобретателю или иным третьим лицам (пункт 2 статьи 9 Закона Российской Федерации от 27.11.1992 N 4015-1 "Об организации страхового дела в Российской Федерации").
Согласно пункту 1 статьи 947 ГК РФ сумма, в пределах которой страховщик обязуется выплатить страховое возмещение по договору имущественного страхования или которую он обязуется выплатить по договору личного страхования (страховая сумма), определяется соглашением страхователя со страховщиком.
По правилам пункта 1 статьи 942 ГК РФ при заключении договора имущественного страхования между страхователем и страховщиком должно быть достигнуто соглашение, в том числе об определенном имуществе либо ином имущественном интересе, являющемся объектом страхования.
Исходя из положений статьи 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор).
Согласно статье 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Понятие "товар в обороте" в гражданском законодательстве применительно к договорам страхования отсутствует, вследствие чего оценка взаимоотношений сторон возможна путем применения аналогии закона (статья 6 ГК РФ), а именно статьи 357 ГК РФ.
По смыслу пункта 1 статьи 357 ГК РФ товаром в обороте является товар, который остается у залогодателя с предоставлением последнему права изменять состав и натуральную форму заложенного имущества при условии, что общая стоимость товаров не становится меньше согласованной сторонами.
При этом при залоге товаров в обороте (и при страховании) указание в договоре их индивидуализирующих признаков необязательно, то есть достаточно указать родовые признаки, а также местонахождение товаров. При этом указание индивидуализирующих признаков товаров само по себе не свидетельствует о том, что договор заключен в отношении индивидуально-определенной вещи, а не товаров в обороте (постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2002 N 1663/01 и от 25.12.2012 N 10292/12).
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ и руководствуясь вышеуказанными нормами, суды, проанализировав условия договора страхования (пункты 2, 3.1.1, приложение N 2 и реестр договора страхования) и сопоставив их с другими условиями договора, а также учитывая принцип свободы договора и ее пределы, основную деятельность истца (торговля спецтехникой) и факт того, что ответчик является профессионалом в сфере страхования, пришли к верному выводу о наступлении страхового случая с поврежденным автокраном ZOOMLION (VIN L5E5H3036CA025896) и наличии правовых оснований для выплаты страхового возмещения.
При этом суды обоснованно исходили из того, что застрахованным имуществом по договору страхования являются "товары в обороте" (то есть не конкретные предметы, обладающие индивидуальными признаками, а вещи с групповыми признаками, в настоящем случае - спецтехника), переданные в залог банку; наличия у страхователя права изменять состав застрахованного имущества (чем и воспользовался истец); обязанности ответчика по договору страхования выплатить страховое возмещение в отношении обусловленных соглашением сторон объектов страхования, в том числе автокранов, находящихся у страхователя в период действия договора на территории страхования.
В связи с изложенным довод кассатора о не применении статьи 431 ГК РФ и неправильном применении статьи 942 ГК РФ является ошибочным, опровергается материалами дела и основан на неверном толковании данных норм.
Довод ответчика о несоответствии идентификационного номера VIN поврежденного автокрана с номерами VIN автокранов, указанных в реестре товаров, принятых на страхование по договору страхования, обоснованно отклонен судами, поскольку по договору страхования застрахованы товары в обороте, принадлежащие страхователю на праве собственности и указанные в перечне застрахованных товаров в обороте, следовательно, VIN автокранов в данном случае значения не имеет.
Ссылка кассатора на судебную практику не может быть признана обоснованной, поскольку судебные акты по каждому делу принимаются с учетом конкретных доводов и доказательств, представленных сторонами.
Выводы судов соответствуют представленным в материалы дела доказательствам, установленным на их основании фактическим обстоятельствам, и примененным нормам права.
В целом доводы, изложенные в кассационной жалобе, фактически направлены на переоценку выводов суда апелляционной инстанции относительно обстоятельств по данному делу, которым судом на основе полного и всестороннего исследования доказательств, представленных сторонами, дана правильная оценка.
Основания для переоценки выводов судов по представленным в материалы дела доказательствам, у суда кассационной инстанции в силу положений статьи 286 АПК РФ отсутствуют.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ государственная пошлина за рассмотрение кассационной жалобы относится на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 11.08.2014 арбитражного суда Ханты - Мансийского автономного округа - Югры и постановление от 11.12.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-1642/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
О.Ф. Шабалова |
Судьи |
Т.А. Рябинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Исполнение обязательств по договору об открытии возобновляемой кредитной линии обеспечивалось залогом товаров в обороте. Предмет залога был застрахован залогодателем от риска утраты (гибели), недостачи или повреждения.
Залогодатель обратился за выплатой страхового возмещения. Но ему было отказано на том основании, что поврежденное имущество отсутствует в реестре товаров, подлежащих страхованию.
Суд округа согласился с нижестоящими инстанциями, признавшими, что страховой случай наступил.
В договоре закреплено, что застрахованным имуществом являются товары в обороте, принадлежащие страхователю на праве собственности и указанные в перечне застрахованных товаров в обороте, в период их нахождения на территории страхования в соответствии с ассортиментом товаров в обороте.
Понятие "товар в обороте" в гражданском законодательстве применительно к договорам страхования отсутствует. Вследствие чего можно по аналогии применить статью ГК РФ про залог товаров в обороте.
По смыслу этой статьи товаром в обороте является товар, который остается у залогодателя с предоставлением последнему права изменять состав и натуральную форму заложенного имущества при условии, что общая стоимость товаров не становится меньше согласованной сторонами.
При залоге товаров в обороте (и при страховании) приводить в договоре их индивидуализирующие признаки необязательно. Т. е. достаточно указать родовые признаки, а также местонахождение товаров. При этом указание индивидуализирующих признаков товаров само по себе не свидетельствует о том, что договор заключен в отношении индивидуально-определенной вещи, а не товаров в обороте.
Суды обоснованно исходили из того, что застрахованным имуществом являются "товары в обороте" (т. е. не конкретные предметы, обладающие индивидуальными признаками, а вещи с групповыми признаками), переданные в залог. И что страхователь был вправе изменять состав застрахованного имущества.
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 5 марта 2015 г. N Ф04-15316/15 по делу N А75-1642/2014