Екатеринбург |
|
04 декабря 2012 г. |
Дело N А07-4456/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 ноября 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 04 декабря 2012 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Матанцева И.В.,
судей Сердитовой Е.Н., Соловцова С.Н.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Стандарт" (далее - общество "Стандарт") на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.06.2012 по делу N А07-4456/2012 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2012 по тому же делу по иску государственного унитарного дочернего предприятия "Агрокомбинат" "Автомобилист" государственного унитарного предприятия "Башавтотранс" (далее - предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист") к Министерству земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан, третье лицо с самостоятельными требованиями относительно предмета спора - общество "Стандарт", третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: государственное унитарное предприятие "Башавтотранс" (далее - предприятие "Башавтотранс"), администрация сельского поселения Енгалышевский сельсовет муниципального района Чишминский район Республики Башкортостан, администрация муниципального района Чишминский Республики Башкортостан, о признании права хозяйственного ведения.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.
Предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с иском к Министерству земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: предприятия "Башавтотранс", администрации сельского поселения Енгалышевский сельсовет муниципального района Чишминский район Республики Башкортостан, администрации муниципального района Чишминский Республики Башкортостан о признании права хозяйственного ведения на объект недвижимого имущества - здания конторы с верандой, литеры А, а, площадью 222,4 кв.м., расположенного по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, с. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1.
Определением суда от 28.05.2012 общество "Стандарт" привлечено к участию в деле в качестве третьего лица с самостоятельными требованиями относительно предмета спора, которое просит признать право собственности на объект недвижимого имущества - здание конторы с верандой, литеры А, а, площадью 222,4 кв.м., расположенное по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, с. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1
Решением суда от 04.06.2012 (судья Бобылев М.П.) исковые требования предприятия "Агрокомбинат "Автомобилист" удовлетворены в полном объеме. За предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист" признано право хозяйственного ведения на объект недвижимого имущества - здание конторы с верандой литеры А, а, площадью 222,4 кв.м., расположенное по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, с. Балагушево, ул. Молодежная, д.1. В удовлетворении требований общества "Стандарт" отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2012 (судьи Соколова И.Ю., Богдановская Г.Н., Ермолаева Л.П.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "Стандарт" просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, неправильное применение судами норм материального и процессуального права. Заявитель кассационной жалобы указывает на то, что общество "Стандарт" как победитель торгов приобрело спорное здание по договору купли-продажи от 10.09.2009 N 3 за 1 109 250 руб. на законных основаниях; продавец здания - государственное унитарное дочернее предприятие "Башкирское производственное объединение автовокзалов и пассажирских автостанций" государственного унитарного предприятия "Башавтотранс" (далее - предприятие "БПО автовокзалов и пассажирских станций", должник) ликвидировано 29.03.2012 после признания его банкротом и завершения конкурсного производства, в связи с чем общество "Стандарт" не имеет возможности зарегистрировать право собственности на здание и вынуждено обратиться в суд с иском о признании права собственности. Заявитель кассационной жалобы ссылается на то, что судами необоснованно отклонены доказательства того, что на момент продажи здание принадлежало предприятию "БПО автовокзалов и пассажирских станций", не учтено, что предприятию "Агрокомбинат "Автомобилист" было известно о продаже спорного здания в ходе процедуры банкротства предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций", однако оно не предпринимало никаких мер по оспариванию данной сделки.
В отзывах на кассационную жалобу Министерство земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан, администрация сельского поселения Енгалышевский сельсовет муниципального района Чишминский район Республики Башкортостан, предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" просят оставить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения, ссылаясь на то, что общество "Стандарт" приобрело здание конторы у предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций", которое не обладало каким-либо вещным правом на данный объект недвижимости, в связи с чем суды обоснованно признали ничтожным договор купли - продажи здания конторы от 10.09.2009 N 3; предприятие "БПО автовокзалов и пассажирских станций" никакой хозяйственной деятельности в Енгалышевском сельсовете Чишминского района Республики Башкортостан не осуществляло, здание конторы было построено предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист" для осуществления своей производственной и хозяйственной деятельности и с момента постройки (с 1992 года) используется им в этих целях в течение 20 лет, здание конторы является юридическим адресом предприятия "Агрокомбинат "Автомобилист" и возведено на землях, переданных ему в постоянное пользование; выводы судов о наличии оснований для признания за предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист" права хозяйственного ведения на здание конторы являются правильными.
Как следует из материалов дела, государственное унитарное дочернее предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" зарегистрировано в качестве юридического лица 08.10.1993 администрацией Чишминского района Республики Башкортостан; юридический адрес предприятия - Республика Башкортостан, Чишминский район, д. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1. Согласно положениям Устава имущество предприятия находится в государственной собственности и принадлежит предприятию на праве хозяйственного ведения. В пункте 3.1 Устава указано, что земельный участок, на котором расположено предприятие, предоставлен ему в постоянное пользование в соответствии с актом на право владения от 11.01.1989 N 32-р.
На основании распоряжения Совета Министров РСФСР от 11.01.1989 N 32-р Чишминским районным Советом в 1994 году подсобному хозяйству "Автомобилист" объединения "Башавтотранс" выдан государственный акт N РБ-52-2-000202 на постоянное пользование 1834 гектаров земель для сельскохозяйственного производства. Перечень объектов недвижимого имущества, переданных предприятию в хозяйственное ведение, отражен в приложении к Уставу. Спорное здание конторы, расположенное по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, д. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1, в указанном перечне не отражено.
Предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" обратилось в арбитражный суд с иском о признании на основании ст. 12, 216, 299 Гражданского кодекса Российской Федерации права хозяйственного ведения на объект недвижимого имущества - здания конторы с верандой, литеры А, а, площадью 222,4 кв.м., расположенного по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, с. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1, ссылаясь на то, что здание конторы было возведено им в 1994 году на землях, переданных ему в постоянное пользование, находится на его балансе и используется с момента постройки для осуществления производственной и хозяйственной деятельности.
Общество "Стандарт" также обратилось в арбитражный суд с самостоятельным требованием относительно здания конторы и просит признать на основании ст. 12, 556 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на данный объект недвижимого имущества, ссылаясь на то, что здание контры было приобретено им у предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций" по договору купли-продажи от 10.09.2009 N 3 за 1 109 250 руб., но поскольку предприятие "БПО автовокзалов и пассажирских станций" ликвидировано 29.03.2012 после признания его банкротом и завершения конкурсного производства, не имеется возможности зарегистрировать право собственности на здание в установленном законом порядке.
Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
Иск о признании права хозяйственного ведения является вещно-правовым требованием, которое может быть заявлено владельцем индивидуально-определенной вещи, права на которую оспариваются, отрицаются или не признаются другим лицом.
В рассматриваемом случае предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" заявило требование о признании за ним права хозяйственного ведения на здание конторы, наличие которого отрицает общество "Стандарт", заявившее самостоятельные требования на предмет спора в виде признания за ним права собственности на данный объект недвижимости.
В соответствии с п. 4 ст. 214 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в государственной собственности, закрепляется за государственными предприятиями и учреждениями во владение, пользование и распоряжение в соответствии с названным Кодексом (ст. 294, 296 Кодекса).
В силу ст. 294 Гражданского кодекса Российской Федерации государственное или муниципальное унитарное предприятие, которому имущество принадлежит на праве хозяйственного ведения, владеет, пользуется и распоряжается этим имуществом в пределах, определяемых в соответствии с названным Кодексом.
В п. 1, 2 ст. 299 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены основания приобретения и поступления имущества в хозяйственное ведение унитарных предприятий.
В п. 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" указано на то, что в соответствии с п. 1, 2 ст. 299 Гражданского кодекса Российской Федерации право хозяйственного ведения возникает на основании акта собственника о закреплении имущества за унитарным предприятием, а также в результате приобретения унитарным предприятием имущества по договору или иному основанию. В силу абзаца 5 п. 1 ст. 216 Гражданского кодекса Российской Федерации право хозяйственного ведения относится к вещным правам лиц, не являющихся собственниками. В этой связи право хозяйственного ведения на недвижимое имущество возникает с момента его государственной регистрации.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 58, 59 вышеназванного постановления Пленумов, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, может быть удовлетворен в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с п. 1 и 2 ст. 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с п. 2 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист" в обоснование своих доводов о приобретении права хозяйственного ведения на здание конторы представлены следующие документы.
Согласно распоряжению территориального производственного объединения "Башавтотранс" от 11.03.1993 N 78 в связи с перепрофилированием жилого дома под контору на баланс агрокомбината "Автомобилист" передано незавершенное строительство по жилому дому в целях завершения строительства конторы.
Здание конторы принято в эксплуатацию в 1994 году, что подтверждено актом приемки в эксплуатацию государственной приемочной комиссией законченного строительством объекта и постановлением администрации Чишминского района Республики Башкортостан от 20.12.1994.
Исследовав материалы дела, суды установили, что с момента постройки и до настоящего времени владение и эксплуатация здания конторы в качестве своего офиса осуществляется предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист", что не оспаривается обществом "Стандарт".
Здание конторы, расположенное по адресу: Республика Башкортостан, Чишминский район, с. Балагушево, ул. Молодежная, д. 1, указано в сведениях Единого государственного реестра юридических лиц в качестве юридического адреса предприятия "Агрокомбинат "Автомобилист".
Из положений ст. 299 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом вышеуказанных разъяснений Пленума N 10/22 следует, что право хозяйственного ведения унитарного предприятия на имущество может возникнуть как в силу передачи такого имущества предприятию собственником, так и в порядке приобретения унитарным предприятием данного имущества по иным основаниям, в том числе в силу возведения объекта недвижимого имущества самим унитарным предприятием.
Принимая во внимание, что основания, с которыми истец связывает возникновение права хозяйственного ведения - создание объекта недвижимого имущества, имели место в 1994 году, до вступления в силу Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" суды пришли к выводу о том, что истцом избран надлежащий способ защиты оспариваемых обществом "Стандарт" прав на спорный объект недвижимости.
Оценив в совокупности имеющие в деле доказательства, суды признали подтвержденным факт возведения предприятием "Агрокомбинат "Автомобилист" на земельном участке, принадлежащем предприятию на праве постоянного бессрочного пользования, здания конторы, владение и пользование которым осуществляется им с момента постройки (с 1994 года) в целях хозяйственной и производственной деятельности.
Учитывая, что момент возникновения права хозяйственного ведения истца не связан с осуществлением государственной регистрации права хозяйственного ведения в силу ст. 6 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", суды признали предприятие "Агрокомбинат "Автомобилист" обладателем права хозяйственного ведения с момента ввода объекта недвижимости в эксплуатацию, и соответственно, пришли к выводу о том, что обладателем этого же права на тот же объект не могло являться иное юридическое лицо.
Отклоняя доводы общества "Стандарт" о том, что им на законных основаниях было приобретено здание конторы у предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций" по договору купли-продажи от 10.09.2009 N 3, суды исходили из следующего.
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 12.12.2006 по делу N А07-45522/2005 предприятие "БПО автовокзалов и пассажирских станций" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введено конкурсное производство.
В ходе конкурсного производства по результатам торгов по продаже имущества должника с обществом "Стандарт" как победителем торгов заключен договор купли-продажи от 10.09.2009 N 3, по условиям которого общество "Стандарт" приобрело здание конторы за 1 109 250 руб.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 13.03.2012 конкурсное производство завершено. В Единый государственный реестр юридических лиц 29.03.2012 внесена запись о прекращении деятельности предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций" в связи с его ликвидацией по решению суда.
Право собственности на здание конторы за обществом "Стандарт" не зарегистрировано в установленном порядке.
При этом в нарушение положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обществом "Стандарт" не представлено доказательств того, что продавец по договору купли-продажи от 10.09.2009 N 3 - предприятие "БПО автовокзалов и пассажирских станций" в момент совершения сделки обладало правом хозяйственного ведения на здание конторы. Соответствующие указания в тексте договора купли-продажи отсутствуют. Право хозяйственного ведения за предприятием "БПО автовокзалов и пассажирских станций" на спорное здание конторы в установленном законом порядке не регистрировалось, что подтверждено уведомлением Управления Росреестра по Республике Башкортостан от 24.05.2012 об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений.
Каких-либо надлежащих доказательств передачи предприятию "БПО автовокзалов и пассажирских станций" здания конторы на праве хозяйственного ведения либо возникновения у данного предприятия права хозяйственного ведения по иным основаниям в материалы дела не представлено.
Министерством земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан указано на то, что учет здания конторы в реестре государственного имущества Республики Башкортостан произведен на основании правовых актов общего характера, в которых отсутствует перечень имущества передаваемого в хозяйственное ведение.
Принимая во внимание данные обстоятельства, а также учитывая то, что отсутствие прав у предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций" на спорный объект недвижимости подтверждается и вступившими в законную силу решениями Арбитражного суда Республики Башкортостан от 10.03.2010 по делу N А07-24919/2009, от 29.06.2010 по делу N А07-7364/2010, суды пришли к выводу о том, что данное предприятие не имело правомочий по распоряжению спорным недвижимым имуществом, что влечет ничтожность заключенного им с обществом "Стандарт" договора купли-продажи от 10.09.2009 N 3 в силу положений ст. 209, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации и является основанием для отказа в удовлетворении требований общества "Стандарт" о признании права собственности на здание конторы.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам и основаны на правильном применении норм права.
Ссылка заявителя кассационной жалобы на то, что предприятию "Агрокомбинат "Автомобилист" было известно о продаже спорного здания в ходе процедуры банкротства предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций", однако оно не предпринимало никаких мер по оспариванию данной сделки, была предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции и ей дана надлежащая правовая оценка. Отклоняя названную ссылку, суд апелляционной инстанции обоснованно указал, что в силу ст. 166 Гражданского кодекса Российской Федерации ничтожная сделка является таковой и не влечет правовых последствий независимо от признания судом, что исключает обязательность заявления соответствующих требований в суд.
Иные доводы заявителя кассационной жалобы направлены на переоценку выводов судов относительно установленных обстоятельств дела и имеющихся в деле доказательств.
Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами первой и апелляционной инстанций установлены, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется, решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.06.2012 по делу N А07-4456/2012 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2012 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Стандарт" - без удовлетворения.
Председательствующий |
И.В. Матанцев |
Судьи |
Е.Н. Сердитова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Министерством земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан указано на то, что учет здания конторы в реестре государственного имущества Республики Башкортостан произведен на основании правовых актов общего характера, в которых отсутствует перечень имущества передаваемого в хозяйственное ведение.
Принимая во внимание данные обстоятельства, а также учитывая то, что отсутствие прав у предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций" на спорный объект недвижимости подтверждается и вступившими в законную силу решениями Арбитражного суда Республики Башкортостан от 10.03.2010 по делу N А07-24919/2009, от 29.06.2010 по делу N А07-7364/2010, суды пришли к выводу о том, что данное предприятие не имело правомочий по распоряжению спорным недвижимым имуществом, что влечет ничтожность заключенного им с обществом "Стандарт" договора купли-продажи от 10.09.2009 N 3 в силу положений ст. 209, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации и является основанием для отказа в удовлетворении требований общества "Стандарт" о признании права собственности на здание конторы.
...
Ссылка заявителя кассационной жалобы на то, что предприятию "Агрокомбинат "Автомобилист" было известно о продаже спорного здания в ходе процедуры банкротства предприятия "БПО автовокзалов и пассажирских станций", однако оно не предпринимало никаких мер по оспариванию данной сделки, была предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции и ей дана надлежащая правовая оценка. Отклоняя названную ссылку, суд апелляционной инстанции обоснованно указал, что в силу ст. 166 Гражданского кодекса Российской Федерации ничтожная сделка является таковой и не влечет правовых последствий независимо от признания судом, что исключает обязательность заявления соответствующих требований в суд."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 4 декабря 2012 г. N Ф09-11044/12 по делу N А07-4456/2012