Екатеринбург |
|
24 апреля 2018 г. |
Дело N А07-4049/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 апреля 2018 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 апреля 2018 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Артемьевой Н.А.
судей Шершон Н.В., Столяренко Г.М.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Ахметзянова Артура Дамировича на определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 17.10.2017 по делу N А07-4049/2009 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.01.2018 по тому же делу о признании общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма Мир" (далее - общество "Агрофирма Мир", должник) несостоятельным (банкротом).
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.05.2010 общество "Агрофирма "Мир" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 29.07.2010 конкурсным управляющим должника утвержден Екишев Дмитрий Викторович.
Ахметзянов А.Д. обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с заявлением о возмещении убытков, причиненных конкурсным управляющим Екишевым Д.М. в результате неисполнения (ненадлежащего исполнения) возложенных на него обязанностей в деле о несостоятельности (банкротстве) в размере 137 431 руб. 20 коп.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.12.2016 в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2017 определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.12.2016 отменено, заявление Ахметзянова А.Д. удовлетворено в полном объеме: с конкурсного управляющего Екишева Д.М. в пользу Ахметзянова А.Д. взыскано 137 431 руб. 20 коп. убытков.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 25.05.2017 постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2017 оставлено без изменения.
Ахметзянов А.Д. обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с заявлением о взыскании в порядке ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с конкурсного управляющего Екишева Д.В. судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 45 000 руб., понесенных в рамках обособленного спора.
Определением суда от 17.10.2017 (судья Полтавец Ю.В.) в удовлетворении заявления Ахметзянова А.Д. отказано в полном объеме.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.01.2018 (судьи Бабкина С.А., Калина И.В., Матвеева С.В.) определение суда первой инстанции от 17.10.2017 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Ахметзянов А.Д. просит определение суда первой инстанции от 17.10.2017 и постановление суда апелляционной инстанции от 15.01.2018 отменить и направить дело на новое рассмотрение, ссылаясь на несоответствие выводов судов имеющимся в деле доказательствам. Заявитель указывает на то, что представленные в материалы дела договоры об оказании юридических услуг, акты об оказанных услугах и акты приема-передачи денежных средств являются относимыми и достаточными доказательствами, подтверждающими факт оказания юридических услуг представителем Хамзиным А.Ф.; данный представитель оказал консультационные услуги в целях подготовки заявления о взыскании убытков и заявления о взыскании судебных расходов, как это и было предусмотрено договором; Ахметзянов А.Д. самостоятельно подписал процессуальные документы, в связи с чем оснований для выдачи доверенности Хамзину А.Ф. не имелось; судам было необходимо определить объем выполненных Хамзиным А.Ф. работ без учета присутствия его в судебных заседаниях и разумные пределы их стоимости.
Рассмотрев доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, проверив законность обжалуемых судебных актов с учетом положений ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции оснований для их отмены не усматривает.
В соответствии со ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу ч. 1, 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как разъяснено в п. 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35), распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны. В связи с этим судебные расходы, понесенные за счет конкурсной массы, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору. Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
В соответствии с п. 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Исходя из положений ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обязывающей каждое лицо, участвующее в деле, доказывать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, размер и разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения этих расходов; другая сторона вправе представить суду доказательства чрезмерности взыскиваемых судебных расходов.
По результатам рассмотрения обособленного спора с конкурсного управляющего Екишева Д.В. в пользу кредитора Ахметзянова А.Д. взысканы убытки в сумме 137 431 руб. 20 коп.
В обоснование требования о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 45 000 руб. Ахметзяновым А.Д. в материалы дела представлены:
- договор на оказание юридических услуг от 08.08.2016, заключенный с Хамзиным А.Ф. (исполнитель), предметом которого является оказание заказчику (Ахметзянову А.Д.) юридических услуг: консультационных (юридических) услуг, а также представление интересов заказчика в суде первой, апелляционной, кассационной инстанции при рассмотрении дела N А07-4049/2009 по взысканию с арбитражного управляющего Екишева Д.В. убытков в пользу заказчика; стоимость услуг по договору составляет 30 000 руб.;
- акт об оказанных услугах от 30.05.2017, согласно которому Хамзиным А.Ф. оказаны следующие услуги: подано заявление о взыскании убытков, представлены дополнительные доводы, подана апелляционная жалоба, отзыв на кассационную жалобу;
- акт приема-передачи денежных средств от 30.05.2017 по договору на оказание юридических услуг от 08.08.2016 в размере 30 000 руб.
- договор на оказание юридических услуг от 03.07.2017, заключенный с Хамзиным А.Ф. (исполнитель), предметом которого является оказание заказчику юридических услуг: консультационных (юридических) услуг, а также представление интересов заказчика в суде первой, апелляционной, кассационной инстанции при рассмотрении дела о взыскании судебных расходов с Екишева Д.В.; стоимость услуг по договору составляет 15 000 руб.;
- акт об оказанных услугах от 03.07.2017, согласно которому Хамзиным А.Ф. оказаны следующие услуги: подано заявление в суд о взыскании судебных расходов;
- акт приема-передачи денежных средств от 03.07.2017 по договору возмездного оказания юридических услуг от 03.07.2017 в размере 15 000 руб.
Исследовав материалы дела, суды установили, что представитель Хамзин А.Ф. ни в одном из судебных заседаний в суде первой инстанции, суде апелляционной инстанции и суде кассационной инстанции участия не принимал; все представленные в материалы дела документы: заявление о взыскании убытков, возражения на отзыв, ходатайства о рассмотрении заявления в отсутствие Ахметзянова А.Д., апелляционная жалоба, заявление о выдаче исполнительного листа, письменные пояснения по доводам кассационной жалобы, заявление о взыскании судебных расходов подписаны лично Ахметзяновым А.Д. При этом каких-либо доказательств того, что документы были подготовлены Хамзиным А.В. не имеется, доверенность на имя Хамзина А.В. не представлена.
Установив данные обстоятельства, оценив в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации имеющиеся в деле доказательства, суды признали, что доказательства, свидетельствующие о непосредственном исполнении Хамзиным А.Я. условий договоров, в материалах дела отсутствуют; акты об оказанных услугах от 30.05.2017, от 03.07.2017 не являются достаточными доказательствами, подтверждающими факт оказания услуг Хамзиным А.Я., указанные в них сведения опровергаются материалами дела, в связи с чем пришли к верному выводу об отсутствии оснований для возмещения расходов на оплату услуг представителя.
Выводы судов соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам и основаны на правильном применении норм права.
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что представленные в материалы дела договоры об оказании юридических услуг, акты об оказанных услугах и акты приема-передачи денежных средств являются достаточными доказательствами, подтверждающими факт оказания юридических услуг представителем Хамзиным А.Ф., не принимаются, поскольку не подтверждают факт несения расходов, а также связь между понесенными издержками и делом, рассматриваемым в суде.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в силу ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется, определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 17.10.2017 по делу N А07-4049/2009 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.01.2018 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Ахметзянова Артура Дамировича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.А. Артемьева |
Судьи |
Н.В. Шершон |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с п. 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Исходя из положений ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обязывающей каждое лицо, участвующее в деле, доказывать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, размер и разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения этих расходов; другая сторона вправе представить суду доказательства чрезмерности взыскиваемых судебных расходов."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 24 апреля 2018 г. N Ф09-3182/11 по делу N А07-4049/2009
Хронология рассмотрения дела:
23.08.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
22.04.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-16639/20
04.08.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
16.07.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
27.05.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-4937/20
18.03.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-2129/20
26.02.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-250/20
05.08.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11050/19
26.06.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5992/19
10.06.2019 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
18.03.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-2294/19
08.11.2018 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11345/18
05.10.2018 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
27.08.2018 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11919/18
05.07.2018 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
24.04.2018 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
16.03.2018 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
15.01.2018 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-15483/17
15.01.2018 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-15482/17
23.08.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
20.06.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
25.05.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
22.05.2017 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-4130/17
30.03.2017 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1686/17
10.03.2017 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17007/16
18.01.2017 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
14.12.2016 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
22.11.2016 Определение Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-13919/16
29.09.2016 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
15.07.2016 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
25.04.2016 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3706/16
22.07.2015 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
20.04.2015 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
11.02.2015 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-16063/14
23.12.2014 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-14920/14
04.09.2014 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9906/14
13.08.2014 Определение Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9569/14
09.04.2014 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
03.03.2014 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
11.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15458/13
24.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
23.10.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15458/13
27.09.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/11
22.07.2013 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6598/13
22.07.2013 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6644/13
07.02.2013 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
26.12.2012 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
03.11.2011 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
28.10.2011 Определение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09
02.08.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6349/11
01.08.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5498/11
03.06.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3182/2011
25.03.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-2057/11
25.02.2011 Определение Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1960/11
26.05.2010 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11250/09
28.10.2009 Решение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-4049/09