Екатеринбург |
|
10 сентября 2019 г. |
Дело N А60-59580/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 сентября 2019 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 10 сентября 2019 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Гавриленко О. Л.,
судей Вдовина Ю. В., Жаворонкова Д. В.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ДОМ" (далее - общество "ДОМ", ответчик) на решение Арбитражного суда Свердловской области от 07.03.2019 по делу N А60-59580/2018 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.06.2019 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании приняли участие представители:
общества "ДОМ" - Немчинова Ю.В. (доверенность от 01.03.2019);
общества с ограниченной ответственностью "Правовая компания "Астрент" (далее - общество "Астрент", истец) - Ульчугаев А.А. (выписка из ЕГРЮЛ от 27.11.2014).
Общество "Астрент" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском о взыскании с общества "ДОМ" задолженности по договору оказания услуг в размере 1 305 000 руб. и 272 275 руб. 79 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Определением суда от 04.12.2018 на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено общество с ограниченной ответственностью "СтройРеставрация" (далее - общество "СтройРеставрация", третье лицо).
Обществом "ДОМ" заявлен встречный иск о признании недействительным пунктов 5.1.2 и 5.1.3 договора оказания юридических услуг N 16-02/2015-ГСУ от 24.02.2015 (далее - договор), заключенного с обществом "Астрент".
Решением суда от 07.03.2019 (судья Хачев И.В.) первоначальные исковые требования удовлетворены частично: с общества "ДОМ" в пользу общества "Астрент" взысканы задолженность в сумме 100 000 руб., соответствующие суммы процентов за пользование чужими денежными средствами, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 1813 руб. в удовлетворении встречного иска отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.06.2019 (судьи Дружинина Л.В., Балдин Р.А., Кощеева М.Н.) решение суда изменено, первоначальные исковые требования удовлетворены в полном объеме, в остальной части решение суда оставлено без изменения.
Ответчик, выражая несогласие с выводами судов, ссылаясь на неправильное применение ими норм материального и процессуального права, просит постановление апелляционного суда отменить и отправить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
По мнению заявителя жалобы, суды не дали должной правовой оценки представленным в материалы дела доказательствам, опровергающим факт оказания истцом соответствующих услуг по юридическому сопровождению и представлению интересов общества "СтройРеставрация" в деле, рассматриваемом в Арбитражном суде Свердловской области.
Полагает, что приложенная истцом электронная переписка в отсутствие подлинника договора и акта выполненных работ является недопустимым доказательством по делу, не свидетельствует об оказании юридических услуг в пользу общества "СтройРеставрация"; её наличие оправдывает необходимостью взаимодействия с истцом как представителем интересов общества с ограниченной ответственностью СК "Геркон С". В поддержку названного довода ссылается на неправильную интерпретацию судами условий рассматриваемого договора, заключенного, по утверждению ответчика, исключительного с целью ведения дела в судах общей юрисдикции первой и апелляционной инстанций.
Не соглашаясь с размером взысканной задолженности, указывает на необходимость его уменьшения на основании Постановления Конституционного Суда РФ от 23.01.2007 N 1-П "По делу о проверке конституционности положений пункта 1 статьи 779 и пункта 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с жалобами общества с ограниченной ответственностью "Агентство корпоративной безопасности" и гражданина В.В. Макеева" (далее - постановление N 1-П) и норм статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации исходя из фактически совершенных исполнителем действий.
В отзыве на кассационную жалобу общество "Астрент" просит оставить постановление апелляционного суда без изменения, жалобу общества "ДОМ" - без удовлетворения. Утверждает, что установленное договором процентное вознаграждение исполнителя, подлежащее выплате по факту совершения им ряда активных действий, направленных на достижение конкретного результата, соответствует сложившейся практике правоотношений в сфере оказания юридических услуг, стоимость которых заранее, как правило, неопределима.
Как следует из материалов дела, между обществом "Дом" (заказчик) и обществом "Астрент" (исполнитель) заключен договор от 24.02.2015 N 16-02/2015-ГСУ по условиям которого последний обязался по заданию заказчика оказать юридические услуги по оспариванию договора дарения от 12.05.2014, заключенного между обществом "СтройРеставрация" (даритель) и Скрынником М.А. (одаряемый).
Пунктом 1.3 договора стороны определили значимый для заказчика результат: полное или частичное удовлетворение требований общества "СтройРеставрация" о признании договора дарения от 12.05.2014 недействительным, указав, что способом достижения такого результата могут являться различные мероприятия, в том числе признание в судебном порядке договора дарения от 12.05.2014 недействительным и применение последствий недействительности сделки, либо добровольное удовлетворение требований Скрынником М.А., равно как и возмещение Скрынником М.А. или третьими лицами рыночной стоимости предмета оспариваемого договора, предоставление отступного, новации, заключение мирового соглашения и пр. в пользу общества "СтройРеставрация", непосредственно заказчика либо иного лица с согласия заказчика, а также иные меры, принимаемые исполнителем.
Фактом достижения необходимого заказчику результата (признание недействительным договора дарения N б/н от 12.05.2014 (судебный акт о признании сделки недействительной), равно как и восстановление права собственности общества "СтройРеставрация" на объекты недвижимого имущества, указанные в пункте 1.1 договора либо возмещение стоимости данных объектов) стороны обусловили способ оплаты стоимости оказываемых услуг, разделив её на фиксированную часть, проценты и бонусы.
Фиксированная часть вознаграждения по условиям пункт 5.1.1 договора составляет 30000 руб. и подлежит оплате в виде предоплаты в течение 5 рабочих дней с момента подписания договора.
Процентная часть вознаграждения составляет 9% от суммы экономического эффекта, достигнутого в результате действий исполнителя, и подлежит оплате в течение 10 календарных дней с момента достижения экономического эффекта (пункт 5.1.2 договора).
Бонусная часть вознаграждения составляет 1% от суммы фактически удовлетворенных требований и подлежит оплате по усмотрению заказчика в случае достижения цели договора (пункт 5.1.3 договора).
Пунктом 5.6 договора стороны назначили непосредственным исполнителем (представителем заказчика в судах и во взаимоотношениях с третьими лицами) по умолчанию Ульчугаева А.А.
Подтверждая надлежащее исполнение принятых на себя договорных обязательств общей стоимостью 1 305 000 руб. общество "Астрент" направило в адрес общества "ДОМ" акт оказанных услуг от 30.05.2018 N 1-ЮР содержащий перечень таких услуг с указанием на полное достижение значимого для заказчика экономического эффекта.
Истец между тем, в сроки, обусловленные договором, не направив соответствующих возражений по объему оказанных услуг, от подписания данного акта уклонился, оплаты по нему не произвел.
По причине ненадлежащего исполнения заказчиком своих обязательств, истец направил в адрес ответчика претензию от 18.09.2018.
Неисполнение обществом "ДОМ" предъявленных истцом требований послужило основанием для обращения последнего в арбитражный суд с первоначальным иском.
Общество "ДОМ" в свою очередь заявило встречный иск, в котором просило признать пункты 5.1.2 и 5.1.3 указанного договора недействительными, считая, что предусмотренный ими "гонорар успеха" противоречит публичному порядку и общим началам гражданского законодательства, а потому не подлежит взысканию судом.
Суд первой инстанции, удовлетворяя первоначальный иск частично, подтвердил факт оказания услуг в полном объеме, однако, руководствуясь принципом разумности, уменьшил их стоимость, отказав во взыскании предусмотренного договором процентного вознаграждения истца, полагая, что оно представляет собой так называемый "гонорар успеха", поставленным в зависимость от вынесения определенного судебного акта в будущем.
Изменяя решение суда и удовлетворяя первоначальный иск полностью, суд апелляционной инстанции, исходя из принципа свободы договора в контексте добровольного формирования его цены, пришел к выводу о неприменимости к спорным правоотношениям правил разумного определения стоимости оказанных юридических услуг, имеющим значение лишь при разрешении вопроса о взыскании судебных расходов, а не требований, вытекающих из гражданско-правовых обязательств. В части отказа в удовлетворении встречного иска апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции, подтвердив факт пропуска ответчиком срока исковой давности.
Проверив законность принятых по делу судебных актов, суд кассационной инстанции соглашается с выводами суда апелляционной инстанции.
Как следует из материалов дела между сторонами заключен договор на оказание услуг от 24.02.2015 N 16-02/2015-ГСУ, регулируемый нормами главы 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (возмездное оказание услуг).
Согласно части 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В силу пункта 1 ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Порядок оплаты услуг согласован сторонами в приведенных выше условиях пунктов 5.1.1 - 5.1.3 договора.
Согласно пункту 5.1.2 договора стоимость фактически оказанных услуг определена истцом с учетом выплаченного ранее авансового платежа в сумме 30000 руб. и процентной части вознаграждения (9% от суммы экономического эффекта, т.е. полученной имущественной выгоды в размере 14500000 руб.).
В соответствии с пунктом 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.03.2014 N 16 "О свободе договора и ее пределах" граждане и юридические лица свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
В силу статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
В соответствии с пунктом 43 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" условия договора подлежат толкованию в системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 Гражданского кодекса Российской Федерации, другими положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, законов и иных актов, содержащих нормы гражданского права (статьи 3, 422 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.
В рассматриваемом случае, исходя из толкования пунктов 1.1, 1.3 договора следует, что целью оказываемых услуг является достижение значимого для заказчика результата в результате реализации различных мероприятий, в том числе признания судом договора дарения от 12.05.2014 недействительным и применение последствий недействительности сделки, в результате добровольного удовлетворения требований Скрынником М.А., равно как и возмещение Скрынником М.А. или третьими лицами рыночной стоимости предмета оспариваемого договора, предоставления отступного, новации, заключения мирового соглашения и пр. в пользу общества "СтройРеставрация", непосредственно заказчику либо иному лицу с согласия заказчика, а также в результате принятия исполнителем иных мер.
Таким образом, апелляционным судом верно указано, что особенность рассматриваемого спора состоит в том, что предметом заявленных требований является стоимость юридических услуг в комплексе, направленных на достижение для заказчика определенного им экономического эффекта.
Следует согласиться с выводами суда апелляционной инстанции о том, что в данном случае условия договора оказания юридических услуг от 24.02.2015, предусматривающие выплату вознаграждения в размере 9% от присужденной суммы, не устанавливают дополнительное вознаграждение исполнителя за достижения положительного результата, а представляют собой согласованный сторонами порядок формирования цены услуг, оказываемых в соответствии с названным договором.
Вознаграждение представителю, расцениваемое в качестве гонорара успеха, по своему существу является вознаграждением, уплачиваемым за уже оказанные и оплаченные услуги представительства и только в случае, если они привели к принятию решения в пользу доверителя. Данное условное вознаграждение не подразумевает совершения представителями каких-либо дополнительных действий, оказания дополнительных услуг либо осуществления иного встречного предоставления в рамках договора на оказание юридической помощи, то есть по существу данное вознаграждение является исключительно премированием представителей.
Включение такого рода условий в договор на оказание юридических услуг обусловлено, также, отсутствием, как правило, информации о полном объеме подлежащих оказанию юридических услуг, соответствует сложившейся практике правоотношений в сфере оказания юридических услуг.
Оценка же их как судебных расходов с применением критерия разумности в зависимости от фактического оказания юридических услуг, их сложности и категории рассматриваемого спора, в рамках которого они понесены, вопреки выводам суда первой инстанции, производится в ином порядке.
Предметом рассматриваемого иска является требование, основанное на гражданско-правовом обязательстве, возникшем из договора оказания услуг с учетом принципа свободы договора при определении его условий.
Учитывая положения о подряде (статьи 702 - 729 Гражданского кодекса Российской Федерации) и бытовом подряде (статьи 730 - 739 Гражданского кодекса Российской Федерации), которые применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит статьям 779 - 782 настоящего Кодекса, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг (статья 783 Гражданского кодекса Российской Федерации), исполнитель, предъявляя требование о взыскании с заказчика стоимости оказанных услуг (выполненных работ), в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации должен доказать факт оказания услуг и их стоимость.
Оценив представленные в материалы дела документы, суд пришел к верному выводу о подтверждении факта оказания предусмотренных спорным договором услуг.
При этом апелляционным судом принято во внимание, что каких-либо возражений после направления акта оказанных услуг от 30.05.2018 N 1-ЮР и претензии об оплате юридических услуг, со стороны заказчика заявлено не было, что, однако, не является препятствием для заявления возражений со стороны ответчика относительно объема и стоимости оказанных услуг.
Объем оказанных услуг поименован в акте оказанных услуг от 30.05.2018 согласно которому исполнителем оказаны услуги, оказанные в рамках споров, находящихся в производстве Сысертского районного суда, а также в рамках спора, рассматриваемого Арбитражным судом Свердловской области по делу N А60-28317/2015 на стадии первой, апелляционной и кассационной инстанций (подготовка, составление и подача в арбитражный суд заявления о признании сделки по отчуждению недвижимого имущества недействительной, правовой анализ различных процессуальных документов; подготовка, составление и подача в Арбитражный суд Свердловской области заявления об исправлении описок, опечаток, арифметических ошибок, о выдаче копий судебных актов). Помимо этого, в объем оказанных услуг исполнителем включены услуги по правовому сопровождению и обеспечению заключения мирового соглашения в рамках дела N А60-18228/2013, в т.ч. ведение переговоров, участие в деловых встречах, составление проекта мирового соглашения и иных документов; правовой анализ определения Арбитражного суда Свердловской области от 04.05.2016 по указанному делу об утверждении мирового соглашения; правовое сопровождение и обеспечение исполнения мирового соглашения; иные услуги, в т.ч. правовой анализ документации, встречи, участие в деловых переговорах, устные консультации и пр.
При этом в опровержение доводов ответчика, апелляционный суд указал, что исходя из толкования условий договора, не следует, что оказание исполнителем услуг ограничивалось представлением интересов общества "СтройРеставрация" в Сысертском районном суде Свердловской области.
При толковании заключенного между сторонами договора апелляционным судом также приняты во внимание обстоятельства, предшествующие его заключению, изложенные в письменных дополнениях истца, в которых со ссылками на электронное письмо ответчика от 19.02.2015, Немчинова Ю.В. сообщила, что в связи с отсутствием у общества "СтройРеставрация" денежных средств, оплата юридических услуг обществу "Астрент" будет производиться обществом "Дом", руководителем и единственным участником которого является ее супруг - Немчинов И.Р. Оплата процентного вознаграждения будет осуществляться за счет фактически полученного результата.
Судом установлено, что в подтверждение факта оказания поименованных в акте от 30.05.2018 юридических услуг, истцом в материалы дела представлена электронная переписка с Немчиновой Ю.В. посредством электронной почты, согласованной сторонами в условиях договора, из которой следует, что истцом в течение всего периода судебных споров, рассматриваемых Арбитражным судом Свердловской области в рамках дел N А60-28317/2015, N А60-18228/2013 оказывались услуги по юридическому сопровождению (консультирование, обмен документами). При этом достоверность электронной переписки ответчиком не опровергнута, в связи с чем оснований считать ее ненадлежащим доказательством, не имеется.
Необходимость оказания правовых услуг в рамках указанных дел обусловлена характером сложившихся правоотношений, предметом которых являлось одно и то же имущество, поименованное в условиях п. 1.1 договора от 24.02.2015.
Судом установлено, что спорное имущество, являющееся единственным активом общества, было предметом взаимосвязанных сделок, в результате которых оно выбыло из владения общества "СтройРеставрация" в пользу Скрынника М.А., а также предметом нескольких судебных разбирательств.
В результате указанных выше судебных споров общество "СтройРеставрация" получило имущественное удовлетворение в виде оплаты уступленных по договору от 29.01.2013 прав в сумме 14 500 000 руб., т.е. достижение той цели, которая поименована в условиях п. 2.2 договора оказания юридических услуг.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции пришел к верному выводу о подтверждении факта оказания истцом услуг в рамках договора от 24.02.2015 и достижение указанной в п. 2.2 договора цели, что является основанием для выплаты процентной части вознаграждения, предусмотренной п. 5.1.2 договора в сумме 1 305 000 руб.
В связи с нарушением сроков оплаты оказанных услуг, истцом в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации начислены проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 15.05.2016 (с учетом даты заключения мирового соглашения по 16.10.2018), в сумме 272 275 руб. 79 коп.
Суд кассационной инстанции также считает необходимым отметить, что в ходе судебных заседаний ответчик подтверждал как факт заключения договора, так и факт оказания услуг, соглашаясь с обоснованностью вознаграждения в части, что нашло свое отражение в материалах дела. Оригиналы документов, в том числе договора, были представлены в судебные заседания, о чем в материалах дела имеется реестр с отметкой о возврате их истцу, в связи с чем суд отклоняет доводы заявителя жалобы об отсутствии таковых.
Довод заявителя жалобы о пропуске срока исковой давности отклоняется как основанный на неверном толковании ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Доводы общества "Дом", изложенные в кассационной жалобе, не подтверждают неправильного применения апелляционным судом норм материального и процессуального права, являлись предметом рассмотрения суда апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка, основания для ее непринятия у суда кассационной инстанции в силу ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отсутствуют.
Нормы материального права применены судом правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены постановления арбитражного суда, не выявлено.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.06.2019 по делу N А60-59580/2018 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ДОМ" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Л. Гавриленко |
Судьи |
Ю.В. Вдовин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 43 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" условия договора подлежат толкованию в системной взаимосвязи с основными началами гражданского законодательства, закрепленными в статье 1 Гражданского кодекса Российской Федерации, другими положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, законов и иных актов, содержащих нормы гражданского права (статьи 3, 422 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.
...
В связи с нарушением сроков оплаты оказанных услуг, истцом в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации начислены проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 15.05.2016 (с учетом даты заключения мирового соглашения по 16.10.2018), в сумме 272 275 руб. 79 коп.
...
Довод заявителя жалобы о пропуске срока исковой давности отклоняется как основанный на неверном толковании ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 10 сентября 2019 г. N Ф09-5031/19 по делу N А60-59580/2018
Хронология рассмотрения дела:
02.06.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-5031/19
11.09.2019 Определение Арбитражного суда Свердловской области N А60-59580/18
10.09.2019 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-5031/19
14.06.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-5939/19
07.03.2019 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-59580/18