Екатеринбург |
|
21 января 2020 г. |
Дело N А60-21782/2019 |
Арбитражный суд Уральского округа в составе судьи Черкезова Е.О., рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЭРКОН-южный порт" (далее - общество "ЭРКОН-южный порт") на решение Арбитражного суда Свердловской области от 27.06.2019 по делу N А60-21782/2019 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 по указанному делу.
Жалоба рассматривается в порядке, предусмотренном статьей 288.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, без извещения сторон.
Общество с ограниченной ответственностью Нерудная логистическая компания "Автострада" (далее - общество НЛК "Автострада", истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу "ЭРКОН-южный порт" (ответчик) о взыскании 260 595 руб. 83 коп. неустойки за сверхнормативный простой вагонов.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.
Решением суда от 27.06.2019 (судья Мезрина Е.А.) исковые требования удовлетворены.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 (судья Бородулина М.В.) решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "ЭРКОН-южный порт" просит решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Свердловской области.
Заявитель кассационной жалобы считает, что заявляя требование о взыскании суммы штрафа, как суммы возмещения убытков, общество НЛК "Автострада" не представило доказательств возникновения у него убытков. При этом общество "ЭРКОН-южный порт" полагает, что судами не учтено обстоятельство того, что станция назначения и место выгрузки вагонов не находятся в одном месте. Вагоны, поступающие на станцию Люблино - Сортировочная, находящуюся на путях общего пользования, подаются к непосредственному месту осуществления погрузочно - разгрузочных операций, находящемуся на путях не общего пользования. Следовательно, по мнению общества "ЭРКОН-южный порт", простоя вагонов на станции Люблино - Сортировочная допущено не было.
В отзыве на кассационную жалобу общество НЛК "Автострада" просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу общества "ЭРКОН-южный порт" - без удовлетворения.
Согласно положениям части 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства вступивших в законную силу решения арбитражного суда первой инстанции и постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятых по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
При рассмотрении доводов жалобы и принятых по делу судебных актов оснований для удовлетворения упомянутой жалобы не установлено.
Судами установлено и материалами дела подтверждено, между обществом НЛК "Автострада" (поставщик) и обществом "ЭРКОН-южный порт" (покупатель) заключен договор поставки от 09.01.2017 N 40-М, в соответствии с пунктом 1.1. которого, поставщик обязуется на протяжении действия настоящего договора произвести поставку щебня, а покупатель принять и оплатить его на условиях настоящего договора и приложений - Спецификаций к нему.
Согласно пункту 4.1. договора от 09.01.2017 N 40-М поставка товара производится железнодорожным или автомобильным транспортом, если иное не согласовано сторонами в спецификации. Стороны согласовали поставку в ноябре 2017 года щебня фракция 5-20 мм до станции Люблино-Сортировочное.
Факт поставки товара в согласованном объеме, подтверждается товарными накладными от 11.11.2017 N 111112/1, от 10.11.2017 N 101107/1, от 09.11.2017 N 91109/1.
В соответствии с пунктом 6 спецификации 07.11.2017 N 7, поставка продукции производится в подвижной состав САПС поставщика. После выгрузки отправка порожнего подвижного состава осуществляется покупателем по указанному поставщиком адресу. Покупатель обязан произвести разгрузку подвижного состава в течение 36 часов с момента прихода вагонов на станцию назначения (нормативное время использования подвижного состава). В случае использования подвижного состава сверх нормативного времени, покупатель оплачивает поставщику плату за пользование вагонами в размере 3000 руб. в сутки за один вагон без учета НДС.
На основании пункта 7.7. договора в случае простоя арендованного/привлеченного подвижного состава свыше 36 часов с момента прихода на станцию выгрузки покупатель возмещает поставщику штраф за сверхнормативный простой вагонов в течение 5 рабочих дней с момента получения от поставщика уведомления о возмещении убытков. Сумма штрафов прописывается в спецификации.
В нарушение договорных условий по железнодорожным накладным N ЭМ623545 (7 вагонов), ЭМ581067 (7 вагонов), ЭМ 526984 (6 вагонов) вагоны были отправлены в порожнем состоянии со станции Каменногорск Октябрьской железной дороги с нарушением времени нахождения под грузовой операцией, что подтверждается данными Главного вычислительного центра открытого акционерного общества "РЖД" (далее - общество "РЖД") в соответствии с Соглашением об оказании услуг в сфере грузовых перевозок, опубликованному на официальном сайте общества "РЖД" www.rzd.ru в разделе "Грузовые перевозки", участником которого на основании статьи 428 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) является общество НЛК "Автострада".
По расчету общества НЛК "Автострада", произведенного на основании календарных штемпелей о прибытии вагонов на станцию назначения и отправления порожних вагонов, сумма штрафа составила 260 595 руб. 83 коп.
Обществом НЛК "Автострада" в адрес общества "ЭРКОН-южный порт" направлена претензия от 06.03.2019 N 861/ЮД с требованием об уплате суммы штрафа в течение 30 календарных дней с момента получения претензии, которая оставлена без удовлетворения.
Названные обстоятельства послужили основанием для обращения обществом НЛК "Автострада" в арбитражный суд с соответствующим исковым заявлением.
Суды, установив факт нарушения срока возврата вагонов, с учетом положений статей 309, 310, 329, 330, 401, 421 ГК РФ, удовлетворили исковые требования в полном объеме.
Выводы судов являются правильными, соответствуют действующему законодательству, материалам дела.
Согласно статье 506 ГК РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя (пункт 1 статьи 509 ГК РФ).
Доставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки их транспортом, предусмотренным договором поставки, и на определенных в договоре условиях (пункт 1 статьи 510 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 1 статьи 513 ГК РФ покупатель (получатель) обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором поставки.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков (статья 330 ГК РФ).
В пункте 1 статьи 421 ГК РФ предусмотрено, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами (пункт 2 статьи 421 ГК РФ).
Действующее гражданско-правовое регулирование института ответственности по общему правилу исходит из того, что лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (пункт 1 статьи 401 ГК РФ).
В то же время пунктом 3 статьи 401 ГК РФ из данного правила установлено исключение в отношении лиц, действующих в рамках осуществления предпринимательской деятельности. Указанные лица несут ответственность за ненадлежащее исполнение обязательства при любых обстоятельствах, за исключением случаев, когда надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Судами установлено, что согласно пункту 4.1. договора от 09.01.2017 N 40-М поставка товара производится железнодорожным или автомобильным транспортом, если иное не согласовано сторонами в спецификации. Судами верно указано, что общество "ЭРКОН-южный порт" добровольно приняло на себя обязательство обеспечить своевременную отправку порожних вагонов, надлежащее исполнение которого обеспечено штрафом. Кроме того, заключив договор с условием об обязанности покупателя после разгрузки поступивших ему товаров возвратить порожние вагоны в течение определенного срока, установив ответственность за нарушение этого срока, стороны действовали свободно в определении условий своих взаимоотношений (пункт 4 статьи 421 ГК РФ). Заключая договор, общество "ЭРКОН-южный порт" должно было учитывать все технологические возможности приема и отправки вагонов, порядка оформления документов, а также должно было учитывать риск наступления неблагоприятных последствий ввиду нарушения согласованных условий.
Факт нарушения обществом "ЭРКОН-южный порт" принятых на себя обязательств подтверждается предоставленными в отношении каждого вагона данными ГВЦ общества "РЖД" о датах прибытия гружёных вагонов на станцию выгрузки и о датах отправки их со станции в порожнем состоянии после выгрузки.
Обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального права, а содержащиеся в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Доводов, подтверждающих существенные нарушения норм материального и процессуального права, которые могли повлиять на исход дела и являются достаточным основанием для пересмотра обжалуемых судебных актов в кассационном порядке, в жалобе не приведено.
Судом кассационной инстанции таковые нарушения также не выявлены.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 288, 288.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Свердловской области от 27.06.2019 по делу N А60-21782/2019 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.09.2019 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЭРКОН-южный порт" - без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его принятия, обжалованию в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежит.
Судья Е.О. Черкезов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Действующее гражданско-правовое регулирование института ответственности по общему правилу исходит из того, что лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (пункт 1 статьи 401 ГК РФ).
В то же время пунктом 3 статьи 401 ГК РФ из данного правила установлено исключение в отношении лиц, действующих в рамках осуществления предпринимательской деятельности. Указанные лица несут ответственность за ненадлежащее исполнение обязательства при любых обстоятельствах, за исключением случаев, когда надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Судами установлено, что согласно пункту 4.1. договора от 09.01.2017 N 40-М поставка товара производится железнодорожным или автомобильным транспортом, если иное не согласовано сторонами в спецификации. Судами верно указано, что общество "ЭРКОН-южный порт" добровольно приняло на себя обязательство обеспечить своевременную отправку порожних вагонов, надлежащее исполнение которого обеспечено штрафом. Кроме того, заключив договор с условием об обязанности покупателя после разгрузки поступивших ему товаров возвратить порожние вагоны в течение определенного срока, установив ответственность за нарушение этого срока, стороны действовали свободно в определении условий своих взаимоотношений (пункт 4 статьи 421 ГК РФ). Заключая договор, общество "ЭРКОН-южный порт" должно было учитывать все технологические возможности приема и отправки вагонов, порядка оформления документов, а также должно было учитывать риск наступления неблагоприятных последствий ввиду нарушения согласованных условий."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 21 января 2020 г. N Ф09-9217/19 по делу N А60-21782/2019