Екатеринбург |
|
22 января 2021 г. |
Дело N А71-251/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2021 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 января 2021 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Токмаковой А.Н.,
судей Кравцовой Е.А., Вдовина Ю.В.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ижевске межрайонное Удмуртской Республики (далее - управление, Пенсионный фонд, истец) на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 09.07.2020 по делу N А71-251/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2020 по тому же делу.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
От Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Ижевский государственный технический университет имени М.Т. Калашникова" (далее - ответчик, страхователь) в суд кассационной инстанции поступило ходатайство о рассмотрении спора в отсутствие его представителя. Ходатайство судом кассационной инстанции рассмотрено и удовлетворено в соответствии с ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Управление обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики к страхователю с исковым заявлением о взыскании 42 382,84 руб. убытков, образовавшихся в результате незаконной выплаты индексации к страховой пенсии работнику Лялину В.Е. за период с 01.11.2017 по 30.04.2019.
Определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Лялин Вадим Евгеньевич.
Решением суда от 09.07.2020 (судья Бушуева Е.А.) в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2020 (судьи Голубцов В.Г., Васильева Е.В., Гулякова Г.Н.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе фонд просит указанные судебные акты отменить, принять новое решение об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на неправильное применение норм материального права. Заявитель жалобы отмечает, что поскольку в распоряжении территориального органа Пенсионного Фонда Российской Федерации отсутствовали сведения за ноябрь 2017 года, декабрь 2017 года, январь 2018 года в отношении Лялина В.Е. как работающего лица, управление обоснованно сделало вывод о том, что указанное лицо прекратило работу, и у управления отсутствовали основания не начислять индексацию пенсии. Страхователь вопреки обязанности по внесению уточнений в отчётность только после требования административного органа внёс необходимые уточнения. Управление настаивает, что им своевременно предприняты все меры для предотвращения и прекращения причинения убытков, выразившихся в выплате сумм индексации, и выводы судов в данной части противоречат определённым материалам дела. То обстоятельство, что Лялин Е.В. восстановлен на работе с 20 октября 2017 года с выплатой заработной платы за время вынужденного прогула по условиям мирового соглашения, утверждённого определением Октябрьского районного суда г. Ижевска от 30.01.2018, свидетельствует о неисполнении ответчиком обязанности своевременно подать уточненную отчётность, что повлекло выплату пенсии с индексацией в период, указанный истцом. Также заявитель полагает, что сам факт восстановления Лялина В.Е. на работе подтверждает незаконность действий ответчика, и, следовательно, необоснованность непредставления им сведений СЗВ-М за период вынужденного прогула работника.Представление страхователем с февраля 2018 года отчётности с указанием Лялина В.Е. как работающего объективно подтверждало лишь то, что данное лицо является работающим пенсионером в отчётный период. Представление отчёта по форме СЗВ-СТАЖ, в котором содержались сведения, могущие являться, согласно выводу судов, основанием для уточнения по инициативе Управления данных по форме СЗВ-М за ноябрь, декабрь 2017 года, не подтверждает отсутствие вины страхователя. Также заявитель указывает, что пенсия с учётом индексации за период с 01.11.2017 по 28.02.2018 была перечислена на лицевой счёт Лялина В.Е. 02.02.2018, за март 2018 года - 02.03.2018, то есть, до получения СЗВ-М за февраль 2018, указанные сведения поступили после перечисления сумм пенсионеру. Заявитель настаивает, что необоснованность индексации невозможно было обнаружить до представления сведений СЗВ-М за прошлое время.
Проверив законность судебных актов в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов кассационной жалобы, суд кассационной инстанций пришел к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, ответчик представил истцу сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за ноябрь 2017 года в отношении Лялина В.Е. 28.11.2018.
Поскольку ранее представленные сведения не содержали информации об указанном лице как о работающем пенсионере, Управление в порядке части 6 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон N 400-ФЗ) вынесло решение от 22.01.2018 о выплате страховой пенсии Лялину В.Е. с учетом индексации с ноября 2017 года в соответствии с частью 3 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ.
В связи с представлением информации за ноябрь 2017 года в ноябре 2018 года, по мнению истца, из средств Пенсионного фонда излишне выплачена сумма страховой пенсии в размере 42 382,84 руб. за период с 01.11.2017 по 30.04.2019.
Поскольку добровольно ответчиком убытки истцу не возмещены, истец обратился в арбитражный суд с иском о взыскании с ответчика убытков.
Отказывая в удовлетворении требований, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о недоказанности истцом причинно-следственной связи между действиями (бездействием) ответчика и причиненным вредом в виде излишне выплаченных сумм индексации.
При рассмотрении спора суды руководствовались положениями ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснениями, изложенным в абзаце 1 пункта 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации", пунктом 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истец, в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, должен представить доказательства, свидетельствующие о наличии совокупности нескольких условий (основания возмещения убытков): противоправность действий (бездействия) причинителя убытков, причинно-следственную связь между противоправными действиями (бездействием) и убытками, а также наличие и размер понесенных убытков.
Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце 1 пункта 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное (абзац третий названного пункта).
В силу пункта 1 статьи 26.1 Федерального закона N 400-ФЗ пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат ОПС в соответствии с Законом N 167-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.
Пунктом 3 статьи 26.1 Федерального закона N 400-ФЗ установлено, что пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали ОПС в соответствии с Законом N 167-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 настоящего закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 настоящего Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.
Судами установлено, что сведения о работающих застрахованных лицах по форме СЗВ-М за ноябрь 2017 года в отношении Лялина В.Е. ответчик представил с нарушением срока - 28.11.2018; сведения по форме СЗВ-М с февраля 2018 года по апрель 2019 года, в которых содержались сведения о Лялине В.Е., страхователем представлены в Пенсионный фонд своевременно - в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном учете) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Федеральный закон N 27-ФЗ) - до 15 числа месяца, следующего за отчётным. Кроме того, страхователем 28.02.2018, то есть, своевременно, представлен отчёт по форме СЗВ-СТАЖ, из которого усматривалось, что Лялин В.Е не прекращал трудовую деятельность. Суды указали, что, принимая 05.03.2018 решение об индексации пенсии с 01.01.2018, Управление располагало данными сведениями, но не прекратило выплату пенсии с учётом индексации. Вины ответчика в непредставлении сведений СЗВ-М за ноябрь, декабрь 2017 года суды не усмотрели, поскольку до восстановления Лялина В.Е. на работе у страхователя отсутствовали основания для представления отчётности в отношении данного лица.
Вместе с тем судами при рассмотрении спора не рассмотрены доводы Управления, основывавшего свои требования, как следует из материалов дела (акт от 30.05.2019 о выявлении правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования) на положениях Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учёта сведений о застрахованных лицах, утверждённой приказом Минтруда России от 21.12. 2016 N 766 н, регулирующих уточнение сведений о застрахованных лицах, и на содержании п. 1 ст. 28 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", согласно которому физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учётом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования. Также суд кассационной инстанции пришёл к выводу, что заслуживают внимания ссылки заявителя жалобы на конкретные обстоятельства, подтверждённые материалами дела, и имеющие значение для вывода об обоснованности либо необоснованности суммы иска, которые не получили надлежащей правовой оценки при рассмотрении, в связи с чем выводы судов нельзя признать основанными на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела.
Судебные акты подлежат отмене с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции вследствие нарушения требований ч. 1, ч. 2 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 09.07.2020 по делу N А71-251/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.10.2020 по тому же делу отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
А.Н. Токмакова |
Судьи |
Е.А. Кравцова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судами установлено, что сведения о работающих застрахованных лицах по форме СЗВ-М за ноябрь 2017 года в отношении Лялина В.Е. ответчик представил с нарушением срока - 28.11.2018; сведения по форме СЗВ-М с февраля 2018 года по апрель 2019 года, в которых содержались сведения о Лялине В.Е., страхователем представлены в Пенсионный фонд своевременно - в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном учете) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Федеральный закон N 27-ФЗ) - до 15 числа месяца, следующего за отчётным. Кроме того, страхователем 28.02.2018, то есть, своевременно, представлен отчёт по форме СЗВ-СТАЖ, из которого усматривалось, что Лялин В.Е не прекращал трудовую деятельность. Суды указали, что, принимая 05.03.2018 решение об индексации пенсии с 01.01.2018, Управление располагало данными сведениями, но не прекратило выплату пенсии с учётом индексации. Вины ответчика в непредставлении сведений СЗВ-М за ноябрь, декабрь 2017 года суды не усмотрели, поскольку до восстановления Лялина В.Е. на работе у страхователя отсутствовали основания для представления отчётности в отношении данного лица.
Вместе с тем судами при рассмотрении спора не рассмотрены доводы Управления, основывавшего свои требования, как следует из материалов дела (акт от 30.05.2019 о выявлении правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования) на положениях Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учёта сведений о застрахованных лицах, утверждённой приказом Минтруда России от 21.12. 2016 N 766 н, регулирующих уточнение сведений о застрахованных лицах, и на содержании п. 1 ст. 28 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", согласно которому физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учётом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования. Также суд кассационной инстанции пришёл к выводу, что заслуживают внимания ссылки заявителя жалобы на конкретные обстоятельства, подтверждённые материалами дела, и имеющие значение для вывода об обоснованности либо необоснованности суммы иска, которые не получили надлежащей правовой оценки при рассмотрении, в связи с чем выводы судов нельзя признать основанными на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 22 января 2021 г. N Ф09-8367/20 по делу N А71-251/2020