Екатеринбург |
|
27 апреля 2023 г. |
Дело N А50-2014/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 апреля 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 27 апреля 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Купреенкова В. А.,
судей Лазарева С.В., Столярова А.А.,
при ведении протокола помощником судьи Охотниковой И.Р. рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Филимоновой Анастасии Александровны (далее - Филимонова А.А.) на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2023 по делу N А50-2014/2020 Арбитражного суда Пермского края.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
Для участия в судебном заседании Арбитражного суда Уральского округа с применением видеоконференц-связи в Арбитражный суд Пермского края прибыли представители:
Филимоновой А.А. - Лазоревский Е.Л. (доверенность от 13.03.2023);
Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю (далее - Управление Росреестра) - Крутилкина А.О. (доверенность от 29.12.2022).
Ходатайство Департамента земельных отношений администрации г. Перми о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие его представителя судом кассационной инстанции рассмотрено и удовлетворено на основании ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Индивидуальный предприниматель Филимонов Максим Андреевич (далее - предприниматель Филимонов М.А.) обратился в Арбитражный суд Пермскому края с заявлением к Управлению Росреестра о признании незаконными распоряжения от 22.11.2019 N 12-4057-р о проведении выездной проверки в отношении предпринимателя, предписания от 16.01.2020 N 15/11/29-2020 об устранении выявленного нарушения требований земельного законодательства Российской Федерации, акта проверки от 16.01.2020 N 15/11/29-2020.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент земельных отношений администрации города Перми.
Решением суда от 12.11.2020 производство по делу в части требований о признании незаконным акта проверки управления в отношении предпринимателя от 16.01.2020 N 15/11/29-2020 прекращено. В остальной части требования удовлетворены: распоряжение Управления Росреестра от 22.11.2019 N 12-4057-р, предписание от 16.01.2020 N 15/11/29 признаны незаконными. На Управление Росреестра возложена обязанность устранить нарушение прав и законных интересов заявителя. С Управления Росреестра в пользу предпринимателя взысканы расходы по уплате государственной пошлины в сумме 600 руб.
Дополнительным решением суда от 16.11.2020 с Управления Росреестра в пользу предпринимателя в возмещение расходов на оплату экспертизы взыскано 65 000 руб., из федерального бюджета предпринимателю возвращена государственная пошлина в сумме 300 руб., перечисленная по чеку-ордеру от 30.01.2020 N 1.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.02.2021 производство по апелляционным жалобам потребительского кооператива застройщиков "Ива-5" и Кравченко Натальи Евгеньевны прекращено. Решение, дополнительное решение Арбитражного суда Пермского края оставлены без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 09.06.2021 решение от 09.06.2021, дополнительное решение от 16.11.2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.02.2021 по тому же делу отменены в части удовлетворения требований предпринимателя и распределения судебных расходов. Дело в указанной части направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пермского края.
Решением суда от 16.11.2021 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.02.2022 решение Арбитражного суда Пермского края от 16.11.2021 по делу N А50-2014/2020 оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 28.04.2022 постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.02.2022 по тому же делу отменены. Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пермского края.
От Управления Росреестра поступило ходатайство о прекращении производства по делу в связи со смертью заявителя.
Определением суда от 24.11.2022 в удовлетворении ходатайства Управления Росреестра о прекращении производства по делу отказано. Производство по делу приостановлено до определения наследника (правопреемника) предпринимателя.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2023 определение суда в части приостановления производства по делу и отказа в удовлетворении ходатайства о прекращении производства по делу отменено. Вопрос направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пермского края.
В кассационной жалобе Филимонова А.А. просит постановление апелляционного суда отменить, ссылаясь на неправильное применение судом норм процессуального права. Заявитель указывает, что оспариваемый ненормативный правовой акт связан с правомерностью использования принадлежащего предпринимателю на праве аренды земельного участка, что исключает прекращение производства по делу. Как полагает Филимонова А.А., прекращение производства по делу до вступления в наследство не позволит надлежащим образом реализовать права как правопреемника предпринимателя.
В отзыве на кассационную жалобу Управление Росреестра просит оставить обжалуемый судебный акт без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции проверяет законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе.
Отказывая в удовлетворении ходатайства управления Росреестра о прекращении производства по делу ввиду смерти заявителя, суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При этом суд производство по делу приостановил на основании п. 3 ч. 1 ст. 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации до определения правопреемника лица, участвующего в деле.
Отменяя определения суда в части приостановления производства по делу и отказа в удовлетворении ходатайства о прекращении производства по делу, суд апелляционной инстанции исходил из следующего.
В силу части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (в данном случае смерти гражданина) арбитражный суд производит замену стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте.
Замена выбывшей стороны ее правопреемником в арбитражном процессе производится тогда, когда правопреемство произошло в материальном гражданском правоотношении.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства также личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно п. 3 ч. 1 ст. 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд обязан приостановить производство по делу в случае смерти гражданина, являющегося стороной в деле или третьим лицом, заявляющим самостоятельные требования относительно предмета спора, если спорное правоотношение допускает правопреемство.
Производство по делу приостанавливается в случаях, предусмотренных пунктами 3 и 4 части 1 статьи 143 настоящего Кодекса, до определения правопреемника лица, участвующего в деле (ст. 145 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 6 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что после смерти гражданина, являющегося стороной в деле, спорное правоотношение не допускает правопреемства.
Вопрос о необходимости прекращения производства по делу или его приостановления должен быть решен в зависимости от возможности (невозможности) правопреемства в спорном правоотношении.
Как верно установлено судом апелляционной инстанции, вывод суда первой инстанции о возможности правопреемства сделан без учета характера спора, обстоятельства возможности правопреемства в настоящем деле на стороне лица, оспаривающего вынесенные в отношении него ненормативные акты, и не связаны ли они неразрывно с личностью заявителя, судом первой инстанции не устанавливались.
Установив, что ходатайство управления Россрестра судом отклонено не мотивировано, не указаны причины по которым суд пришел к выводу о возможности правопреемства в спорном правоотношении, что позволило ему приостановить производство по делу, апелляционный суд правомерно отменил определение суда и направил вопрос на новое рассмотрение.
Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену определения суда первой инстанции и постановления апелляционного суда (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2023 по делу N А50-2014/2020 Арбитражного суда Пермского края оставить без изменения, кассационную жалобу Филимоновой Анастасии Александровны - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.А. Купреенков |
Судьи |
С.В. Лазарев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.01.2023 определение суда в части приостановления производства по делу и отказа в удовлетворении ходатайства о прекращении производства по делу отменено. Вопрос направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пермского края.
...
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства также личные неимущественные права и другие нематериальные блага."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 27 апреля 2023 г. N Ф09-3065/21 по делу N А50-2014/2020
Хронология рассмотрения дела:
24.10.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16577/20
27.04.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3065/2021
25.01.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16577/20
28.04.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3065/2021
07.02.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16577/20
16.11.2021 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-2014/20
09.06.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3065/2021
01.02.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16577/20
16.11.2020 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-2014/20
12.11.2020 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-2014/20