Екатеринбург |
|
23 мая 2023 г. |
Дело N А76-18779/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 мая 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 мая 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Морозова Д.Н.,
судей Плетневой В.В., Павловой Е.А.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Варламовой Ольги Михайловны на постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.01.2023 по делу N А76-18779/2018 Арбитражного суда Челябинской области.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании в помещении суда округа принял участие представитель Варламовой О.М. по доверенности от 24.08.2021 и Черевко Андрея Анатольевича по доверенности от 10.05.2023 - Шаймуратов Д.Р.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 08.08.2018 Варламова О.М. (далее - должник) признана банкротом, в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Исмагилов Олег Герардович.
Определением суда от 23.05.2019 процедура реализации имущества должника завершена, Варламова О.М. освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.07.2019 определение суда первой инстанции от 23.05.2019 отменено.
Определением суда от 04.12.2019 Исмагилов О.Г. отстранен от исполнения обязанностей финансового управляющего имуществом Варламовой О.М., новым финансовым управляющим утвержден Беспалов Егор Михайлович.
Финансовый управляющий Беспалов Е.М. 20.12.2019 обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о признании договора купли-продажи от 27.09.2016 квартиры, расположенной по адресу:
г. Челябинск, ул. Цвиллинга, д. 37, кв. 17, заключенного между должником и Черевко А.А. (далее - ответчик), недействительным; применении последствий недействительности сделок в виде взыскания с ответчика стоимости имущества в сумме 2 892 081 руб. (с учетом принятого судом изменения предмета требования в порядке 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Петренко Светлана Анатольевна, Слива Ярослава Олеговна (последующие собственники спорного имущества).
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 11.08.2022 в удовлетворении заявления финансового управляющего отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.01.2023 определение суда первой инстанции от 11.08.2022 отменено; договор купли-продажи квартиры от 27.09.2016 признан недействительным, применены последствия недействительности сделки в виде взыскания с Черевко А.А. в пользу должника 2 892 081 руб.
Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, Варламова О.М. обратилась в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит постановление суда от 24.01.2023 отменить, оставить в силе определение суда первой инстанции от 11.08.2022.
В кассационной жалобе должник указывает на необоснованность выводов суда о безвозмездности спорной сделки и причинении вреда имущественным правам кредиторов в результате ее совершения. Так, решением Советского районного суда по делу N 2-284/2017 установлен ряд существенных фактов, имеющих отношение к рассматриваемому заявлению, тогда как суд апелляционной инстанции этим обстоятельствам не дал оценки, что привело к неправильному выводу об отсутствии оплаты спорного помещения. Варламова О.М. отмечает, что фактически Черевко А.А. уплатил по договору 2 650 000 руб. - сумму, внесенную им Яковлеву А.Н. по соглашению об отступном, а не 1 695 708 руб., как указано в оспариваемом договоре. Данная сумма в договоре купли-продажи указана в размере итоговой задолженности перед банком - как уже уплаченная Яковлевым А.Н. залоговому кредитору с целью снятия обременения. Таким образом, вывод суда об отсутствии оплаты опровергается фактическим внесением Яковлевым А.Н. в открытое акционерное общество "Балтийский Банк" (далее - Банк) денежных средств в оплату сделки по отчуждению спорного помещения, договором об отступном 27.09.2016, письмом Яковлева А.Н. о замене приобретателя квартиры с Яковлева А.Н. на Черевко А.А.
Заявитель кассационной жалобы ссылается также на неподтвержденность материалами дела вывода суда апелляционной инстанции о его заинтересованности с покупателями спорной квартиры. Варламова О.М. утверждает, что не имеет родственных связей, а также не входит в группу лиц ни с кем из участников спора; отмечает, что после совершения сделки спорное помещение использовалось должником, а затем иными лицами для продолжения работы магазина на основании отдельных арендных соглашений с новыми собственниками.
Кассатор выражает несогласие с выводом суда об отсутствии финансовой возможности у ответчика приобрести спорную квартиру, поскольку Черевко А.А. представлял в материалы дела договоры займа, свидетельствующие о наличии у него денежных средств. Относительно вывода об отсутствии интереса Черевко А.А. в использовании помещения должник ссылается на то, что он приобретал спорную квартиру с целью вложения в бизнес и извлечения прибыли, что подтверждается наличием у него в собственности иных нежилых помещений, и систематическим получением дохода как одним из видов деятельности.
В отзыве на кассационную жалобу финансовый управляющий Беспалов Е.М. просит оставить оспариваемое постановление суда апелляционной инстанции без изменения, считает его законным и обоснованным.
Законность обжалуемого судебного акта проверена кассационным судом в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 05.07.2007 Замятин Александр Викторович (продавец), Варламова О.М. (покупатель-залогодатель) и Банк (кредитор-залогодержатель) заключили договор купли-продажи, согласно которому покупатель-залогодатель за счет собственных и кредитных средств по договору о предоставлении кредита от 05.07.2017 N 8-ИК покупает в собственность у продавца квартиру площадью 54,1 кв.м, находящуюся по адресу: город Челябинск, ул. Цвиллинга, д. 37, кв. 17, кадастровый номер 74:36:0407004:525 (далее также - спорная квартира), в обеспечение обязательств, принятых по вышеуказанному кредитному договору, передает данную квартиру Банку в залог (ипотеку).
Право собственности зарегистрировано за должником 16.07.2007.
Заочным решением Советского районного суда города Челябинска от 24.02.2010 по делу N 2-316/2010 кредитный договор от 05.07.2007 N 8-ИК расторгнут, с должника в пользу Банка взыскано 5 296 219,56 руб., а также 2000 руб. судебных расходов; обращено взыскание на спорную квартиру.
06.07.2016 между Варламовой О.М. и Яковлевым А.Н. заключен предварительный договор купли-продажи указанной квартиры стоимостью 1 695 708,19 руб. Основной договор заключен 26.07.2016, согласно пункту 3 которого оплата производится в сумме 1 695 708 руб. до подписания договора. Платежным поручением от 04.08.2016 N 169 Яковлев А.Н. перечислил в Банк 1 695 708,19 руб. с назначением платежа "Погашение задолженности кредиту от 05.07.2016 8-ИК". В последующем между сторонами заключено соглашение о расторжении договора купли-продажи от 26.07.2016.
27.09.2016 между Яковлевым А.Н. и Варламовой О.М. заключен договор об отступном, основанный на отношениях из договоров займа на общую сумму 3 896 000 руб., а также договоре купли-продажи от 26.07.2016 спорной квартиры. В силу пункта 3 договора об отступном указанные обязательства прекращаются предоставлением должником Яковлеву А.Н. отступного в виде уплаты денежных средств в сумме 2 650 000 руб. в срок до 27.09.2016. Яковлев А.Н., в свою очередь, выражает согласие на совершение сделки купли-продажи указанного объекта недвижимого имущества в пользу нового покупателя - Черевко А.А. (пункт 5 договора). В материалах дела имеется расписка от Яковлева А.Н. о получении 27.09.2016 денежных средств от Варламовой О.М. в сумме 2 650 000 руб. в счет исполнения договора об отступном.
На основании договора купли-продажи от 27.09.2016 Варламова О.М. продала Черевко А.А. спорную квартиру, стоимость которой определена сторонами в сумме 1 695 708 руб. Право собственности за Черевко А.А. зарегистрировано 04.10.2016.
Черевко А.А. на основании договора купли-продажи от 03.12.2016 продал спорную квартиру Петренко С.А. за 1 700 000 руб. Петренко С.А. также приобрела объединенную со спорной квартирой квартиру N 18. Впоследствии Петренко С.А. продала спорную квартиру Слива Я.О. (регистрация произведена 25.07.2018), оставшись при этом собственником квартиры N 18.
Ссылаясь на то, что договор купли-продажи от 27.09.2016 отвечает признакам недействительной сделки, предусмотренной статьей 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), статьями 10, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации, финансовый управляющий Беспалов Е.М. обратился в арбитражный суд с заявлением об оспаривании указанной сделки должника.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции, учитывая выводы заключения эксперта о стоимости квартиры (2 892 081 руб.), исходил из возмездности сделки и недоказанности наличия совокупности обстоятельств совершения должником сделки в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов.
Повторно рассмотрев спор, суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции не согласился; удовлетворяя заявленные требования, апелляционный суд исходил из следующего.
Пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве установлено, что сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника. Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, в частности, если на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица.
В силу этой нормы для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств: сделка совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; в результате совершения сделки причинен вред имущественным правам кредиторов; другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки (пункт 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)").
Факт совершения должником-гражданином в преддверии собственного банкротства в условиях своей неплатежеспособности сделки по отчуждению принадлежащего ему имущества в пользу заинтересованного лица в достаточной степени подтверждает факт направленности такой сделки на причинение вреда имущественным правам и законным интересам его кредиторов (определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 30.08.2021 N 307-ЭС21-8025).
Под вредом имущественным правам кредиторов понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества (статья 2 Закона о банкротстве).
Поскольку определенная совокупность признаков выделена в самостоятельный состав правонарушения, предусмотренный пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве (вредоносная сделка), квалификация сделки, причиняющей вред, по статьям 10, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации возможна только в случае выхода обстоятельств ее совершения за рамки признаков подозрительной сделки.
При рассмотрении спора судом апелляционной инстанции установлено, что дело о банкротстве возбуждено 06.07.2018, а спорная сделка заключена 27.09.2016, то есть в пределах срока, указанного в пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве (период подозрительности).
Проверяя критерии совершения сделки должником с целью причинить вред имущественным правам кредиторов (субъективный критерий умысла) и осведомленность стороны сделки о вредоносной цели должника (субъективный критерий осведомленности), суды установили, что к дате совершения сделок у должника имелась задолженность перед кредиторами. Так, задолженность подтверждена решением Савеловского районного суда города Москвы от 19.08.2009 по делу N 2-3792/2009, решением Советского районного суда города Челябинска от 26.10.2009 по делу N 2-3263/2009, решением Троицкого городского суда Челябинской области от 29.09.2009 по делу N 2-680/2009, решением Калининского районного суда города Челябинска от 16.04.2009 по делу N 2-400/2010, а также данными из общедоступного Банка данных исполнительных производств, содержащего сведения о возбуждении семи исполнительных производств, срок исполнения должником обязательств истек в 2013-2015 г. Таким образом, суд пришел к заключению, что должник на момент заключения спорной сделки отвечал признаку неплатежеспособности.
Оценивая доводы о заинтересованности Черевко А.А. и должника, суд апелляционной инстанции принял во внимание доводы финансового управляющего Беспалова Е.М. о фактической заинтересованности указанных лиц; отметил, что из объяснений лиц, участвующих в обособленном споре, следует, что Черевко А.А. находится с Варламовой О.М. в близких отношениях; интересы Варламовой О.М. в Советском районном суде г. Челябинска представляла, в том числе Слива Я.О. по нотариальной доверенности от 01.12.2016, в настоящее время Слива Я.О. является собственником спорной квартиры; Черевко А.А., Петренко С.А. и Слива Я.О. являются партнерами по бизнесу. Кроме того, судом установлено, что после заключения оспариваемой сделки в спорной квартире вела предпринимательскую деятельность по торговле розничной одеждой дочь должника - Хамитова Мария Сергеевна (ранее - Хайбуллина, Варламова), которая зарегистрирована по адресу: г. Челябинск, ул. Цвиллинга, д. 37, кв. 18, то есть в соседней квартире, объединенной со спорным объектом недвижимого имущества, при этом должник осуществляет трудовую функцию у своей дочери на указанном объекте. Задолженность за потребленную в помещении магазина электроэнергию за период 01.06.2019-30.06.2019, то есть в период, когда собственниками спорной квартиры уже являлись Петренко С.А. и Слива Я.О., взыскана в судебном порядке с должника Варламовой О.М. С учетом указанных обстоятельств суд также пришел к выводу о сохранении должником фактического контроля над спорной квартирой.
При таких обстоятельствах апелляционный суд констатировал, что должник и ответчик являются заинтересованными лицами, что презюмирует осведомленность Черевко А.А. о финансовом положении должника на момент заключения оспариваемого договора и общей цели их заключения (пункт 6 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)").
При проверке критерия причинения вреда имущественным правам кредиторов в результате совершения сделки (наступление вредоносных последствий) суд апелляционной инстанции установил, что квартира отчуждена по цене 1 695 708 руб., при этом согласно заключению судебного эксперта рыночная стоимость составляет 2 892 081 руб.
Отклоняя доводы ответчика о том, что он передал денежные средства в сумме 2 650 000 руб. непосредственно кредитору Яковлеву А.Н. в счет исполнения обязательств по договору об отступном (отражено в протоколе судебного заседания от 20.03.2017 Советского районного суда г. Челябинска по делу N 2-284/2017), суд апелляционной инстанции указал на то, что из расписки от 27.09.2016 о получении Яковлевым А.Н. денежных средств от Варламовой О.М. в сумме 2 650 000 руб. в счет исполнения договора об отступном не следует факт уплаты данной суммы Черевко А.А. Дополнительно отмечено, что в судебном акте по делу N 2-284/17 (в рамках которого давались пояснения Черевко А.А. как свидетелем) установлен факт того, что денежные средства в сумме 2 650 000 руб. по договору об отступном были переданы истцу (Яковлеву А.Н.) со стороны Варламовой О.М., что не оспаривалось сторонами в судебном заседании и подтверждено распиской Яковлева А.Н. в получении денежных средств.
Проверяя наличие у ответчика финансовой возможности приобрести спорную квартиру, суд установил, что совокупный доход ответчика за 2014-2016 г. составил только 720 000 руб., доказательств наличия иных источников дохода, несмотря на определения суда первой инстанции с предложением представить дополнительные доказательства, ответчиком не представлено (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Таким образом, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии у Черевко А.А. финансовой возможности произвести оплату спорного имущества.
Учитывая, что ссылок на то, что выкупная стоимость квартиры составила 2 650 000 руб., внесенных Черевко А.А. в пользу Яковлева А.Н. по договору об отступном от 27.09.2016 за Варламову О.М. в счет уплаты цены квартиры, оспариваемый договор не содержит, доказательств внесения платы ответчиком за приобретаемое жилое помещение, кроме устных и письменных объяснений, не представлено, как не представлено и доказательств финансовой возможности Черевко А.А. исполнить сделку, отметив, что противоречия между ценой, указанной в договоре (1 695 708 руб.), и суммой, указанной в расписке (2 650 000 руб.), не устранены, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о недоказанности уплаты Черевко А.А. цены спорной квартиры.
При таких обстоятельствах судом сделан вывод о том, что расчеты по оспариваемому договору произведены не были, следовательно, в результате совершения должником спорной сделки причинен вред имущественным правам кредиторов в виде уменьшения размера имущества должника, что привело к утрате возможности кредиторам получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание совершение сделки в период подозрительности, установленный пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, учитывая, что на момент заключения сделок должник отвечал признаку неплатежеспособности, установив, что Черевко А.А. является заинтересованным к должнику лицом, в отсутствие в материалах дела допустимых доказательств осуществления расчетов за спорное имущество, то есть безвозмездный характер сделки, принимая во внимание, что в результате заключения спорной сделки причинен вред имущественным правам кредиторов, констатировав, что спорное имущество фактически жилым не является, используется под магазин непродовольственных товаров (одежды) наряду со смежной квартирой N 18, отметив, что адресом постоянной регистрации должника с 2008 г. по настоящее время значится г. Челябинск, ул. Цвиллинга, 37-18 (а не спорная квартира), установив, что залог Банка на спорную квартиру прекращен, судебная коллегия суда апелляционной инстанции пришла к выводу о наличии оснований для признания договора кули-продажи от 27.09.2016 недействительным по заявленному финансовым управляющим Беспаловым Е.М. основанию.
Руководствуясь пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве, учитывая, что спорная квартира ответчиком отчуждена, последующие сделки финансовым управляющим не оспорены, принимая во внимание выводы судебной экспертизы, суд апелляционной инстанции применил последствия недействительности сделки в виде взыскания с Черевко А.А. в конкурсную массу должника денежных средств в сумме 2 892 081 руб.
Суд округа по результатам рассмотрения кассационной жалобы, изучения материалов дела полагает, что выводы суда апелляционной инстанции соответствуют имеющимся в деле доказательствам и положениям действующего законодательства. Судом правильно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, им дана надлежащая правовая оценка, верно применены нормы материального права, регулирующие спорные отношения.
Все доводы заявителя кассационной жалобы судом округа изучены и отклонены, поскольку не опровергают законность и обоснованность принятого судом апелляционной инстанции по делу судебного акта и правильности выводов суда апелляционной инстанции, а свидетельствуют о несогласии заявителя с установленными судом обстоятельствами и оценкой доказательств, и, по существу, направлены на их переоценку. Между тем оснований для переоценки выводов суда, установленных им фактических обстоятельств и имеющихся в деле доказательств у суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Поскольку определением суда кассационной инстанции от 04.04.2023 при принятии кассационной жалобы должника к производству удовлетворено ходатайство о предоставлении отсрочки уплаты государственной пошлины до окончания кассационного производства, доказательств уплаты пошлины в суд округа не представлено, с должника подлежит взысканию в доход федерального бюджета 3000 руб. государственной пошлины по кассационной жалобе.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.01.2023 по делу N А76-18779/2018 Арбитражного суда Челябинской области оставить без изменения, кассационную жалобу Варламовой Ольги Михайловны - без удовлетворения.
Взыскать с Варламовой Ольги Михайловны в доход федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины по кассационной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Д.Н. Морозов |
Судьи |
В.В. Плетнева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание совершение сделки в период подозрительности, установленный пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, учитывая, что на момент заключения сделок должник отвечал признаку неплатежеспособности, установив, что Черевко А.А. является заинтересованным к должнику лицом, в отсутствие в материалах дела допустимых доказательств осуществления расчетов за спорное имущество, то есть безвозмездный характер сделки, принимая во внимание, что в результате заключения спорной сделки причинен вред имущественным правам кредиторов, констатировав, что спорное имущество фактически жилым не является, используется под магазин непродовольственных товаров (одежды) наряду со смежной квартирой N 18, отметив, что адресом постоянной регистрации должника с 2008 г. по настоящее время значится г. Челябинск, ул. Цвиллинга, 37-18 (а не спорная квартира), установив, что залог Банка на спорную квартиру прекращен, судебная коллегия суда апелляционной инстанции пришла к выводу о наличии оснований для признания договора кули-продажи от 27.09.2016 недействительным по заявленному финансовым управляющим Беспаловым Е.М. основанию."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 23 мая 2023 г. N Ф09-2329/20 по делу N А76-18779/2018
Хронология рассмотрения дела:
23.05.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2329/20
24.01.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-12428/2022
25.06.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2329/20
11.02.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-19605/19
21.11.2019 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-18779/18