Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 7 августа 2014 г. N Ф06-14831/13 по делу N А06-2697/2012

г. Казань

07 августа 2014 г.

Дело N А06-2697/2012

Судья Арбитражного суда Поволжского округа Хайруллина Ф.В.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы открытого акционерного общества "Сбербанк России"

на определение Арбитражного суда Астраханской области от 26.03.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2014

по делу N А06-2697/2012

по заявлению индивидуального предпринимателя Кадухина Константина Геннадьевича, открытого акционерного общества "Сбербанк России" об утверждении мирового соглашения, заключаемого в процессе исполнения судебного акта по делу N А06-2697/2012,

по иску индивидуального предпринимателя Кадухина Константина Геннадьевича (ИНН 301800365177, ОГРНИП 304302319500240) к открытому акционерному обществу "Сбербанк России" (ИНН 7707083893, ОГРН 1027700132195) об обязании привести помещение первого этажа и помещения N 5, 6, 7, 8 цокольного этажа в здании магазина с помещениями социально-бытового обслуживания, расположенного по адресу: Российская Федерация, Астраханская область, город Астрахань, переулок Грановский, 59Д в первоначальное состояние, согласно техническому паспорту на здание, составленному по состоянию на 15.09.2010, третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью "АстраханьПромПроект", Центральный банк Российской Федерации,

УСТАНОВИЛ:

в соответствии со статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции, полномочный ее рассматривать, через арбитражный суд, принявший решение. В свою очередь арбитражный суд, принявший решение, обязан направить кассационную жалобу вместе с делом в соответствующий арбитражный суд кассационной инстанции в трехдневный срок со дня поступления жалобы в суд.

В силу того, что кассационная жалоба подана в суд кассационной инстанции, минуя арбитражный суд, принявший решение, Арбитражный суд Поволжского округа возвращает ее.

На основании изложенного и руководствуясь статьей 275, статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу открытого акционерного общества "Сбербанк России" от 28.07.2014 N 07-08-1570 по делу N А06-2697/2012 возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

3. Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Приложение: 1. Кассационная жалоба на 1 л. и приложенные к ней документы на 9 л., конверт.

Судья

Ф.В. Хайруллина