г. Казань |
|
09 декабря 2014 г. |
Дело N А12-5779/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 декабря 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 09 декабря 2014 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Петрова А.Л.,
судей Ананьева Р.В., Коноплевой М.В.,
при участии представителя:
заявителя - Марининой М.Ю., доверенность от 17.12.2013,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ИНТЕРСЕТЬ"
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2014 (судья Пономарев А.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.08.2014 (председательствующий судья Кузьмичев С.А., судьи Смирников А.В., Цуцкова М.Г.)
по делу N А12-5779/2014
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "ИНТЕРСЕТЬ" (ИНН 1655192915 ОГРН 1101690026118) к Федеральному государственному бюджетному учреждению "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" о признании незаконными действий, с участием заинтересованных лиц: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области; администрации Новонадеждинского сельского поселения Городищенского муниципального района Волгоградской области; филиала Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" по Волгоградской области; открытого акционерного общества "ВолгоградНИИгипрозем"; Зарбалиева Рубаила Сираджеддин оглы,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Интерсеть" (далее - ООО "Интерсеть", общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными внесенных в государственный кадастр недвижимости 14.03.2011 и 17.10.2011 сведений об изменении координат характерных точек границ учтенных объектов недвижимости: земельных участков площадью 423 076 кв. м с кадастровым номером 34:03:160002:249, площадью 81 010 кв. м с кадастровым номером 34:03:160002:250, площадью 111 400 кв. м с кадастровым номером 34:03:160002:471, площадью 90 000 кв. м с кадастровым номером 34:03:160002:262. Заявлено также требование об устранении нарушений прав собственности ООО "Интерсеть" на земельный участок площадью 504 000 кв. м с кадастровым номером 34:03:160002:34 путем исключения из государственного кадастра недвижимости сведений об изменении координат характерных точек границ вышеуказанных земельных участков.
В суде первой инстанции заявитель изменил предмет заявленных требований, просив признать незаконным решение ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области от 14.03.2011 N 3434/11-14108 о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости, повлекшее внесение незаконных сведений в государственный кадастр недвижимости об изменении координат характерных точек границ учтенного земельного участка площадью 423 076 кв. м, кадастровый номер 34:03:160002:249;
признать незаконным решение ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области от 14.03.2011 N 3434/11-14105 о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости, повлекшее внесение незаконных сведений в государственный кадастр недвижимости об изменении координат характерных точек границ учтенного земельного участка площадью 81 010 кв. м, кадастровый номер 34:03:160002:250;
признать незаконным решение ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области от 17.10.2011 N 3434/11-61170 о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости, повлекшее внесение незаконных сведений в государственный кадастр недвижимости об изменении координат характерных точек границ учтенного земельного участка площадью 111 400 кв. м, кадастровый номер 34:03:160002:471;
признать незаконным решение ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области от 10.10.2011 N 3434/11-59828 о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости, повлекшее внесение незаконных сведений в государственный кадастр недвижимости об изменении координат характерных точек границ учтенного земельного участка площадью 90 000 кв. м, кадастровый номер 34:03:160002:262.
Суд первой инстанции привлек к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, Зурбалиева Р.С. оглы, открытое акционерное общество "ВолгоградНИИгопрозем" (далее - ОАО "ВолгоградНИИгопрозем"), исключив их, по заявлению ООО "Интерсеть", из числа ответчиков.
К участию в деле в качестве заинтересованных лиц суд первой инстанции привлек федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии", администрацию Новонадеждинского сельского поселения Городищенского муниципального района Волгоградской области, филиал ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" по Волгоградской области.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2014 по делу N А12-5779/2014 в удовлетворении заявленных ООО "Интерсеть" требований отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.08.2014 решение суда первой инстанции от 17.06.2014 оставлено без изменения, апелляционная жалоба ООО "Интерсеть" - без удовлетворения.
В кассационной жалобе ООО "Интерсеть" просит отменить состоявшиеся судебные акты с принятием нового решения об удовлетворении заявленных им требований. Считает, что суд не дал оценки тому обстоятельству, что в полученном им как собственником земельного участка 34:03:160002:34 кадастровом паспорте от 17.01.2014 N 3434/300/14-9218 имеется указание на то, что граница данного земельного участка установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, площадь участка не является декларированной, при этом координаты характерных точек земельного участка были определены в соответствии с приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 17.08.2012 N 518 картометрическим методом. Однако 08.05.2014 филиал ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра по Волгоградской области" отказал в учете изменений земельного участка 34:03:160002:34 по результатам межевания, в ходе которого были вынужденно уточнено местоположение границ земельного участка, по мотивам неустранения факта пересечений границ земельного участка с границами земельных участков с кадастровыми номерами 34:03:160002:249, 34:03:160002:250, 34:03:160002:471, 34:03:160002:262. При этом кадастровый инженер подтвердил, что границы участка 34:03:160002:34 определены им верно, и он не может исправить несоответствие, выразившееся в пересечении границ участка и зарегистрированными в государственном кадастре недвижимости сведениями о границах соседних земельных участков. Сведения об уточненных границах соседних земельных участков были внесены в государственный кадастр недвижимости решениями ФГБУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области N 3434/11-14108 от 14.03.2011, N 3434/11-14105 от 14.03.2011, N 3434/11-61170 от 17.10.2011, N 3434/11-59828 от 10.10.2011. При этом, как указывает кассатор, при кадастровом учете изменений границ соседних земельных участков не были произведены согласования с собственниками земельного участка 34:03:160002:34, при этом ОАО "ВолгоградНИИгипрозем", проводившее геодезические работы по уточнению границ смежных земельных участков, не учитывало границы земельного участка 34:03:160002:34, отраженные в картах мониторинга земель территории Новонадежинского сельского поселения и архивных сведений о предыдущих землеустроительных работах. В результате несовпадения отраженных в государственном кадастре недвижимости сведений о границах смежных земельных участков и определенных кадастровым инженером по результатам межевания границ участка 34:03:160002:34 площадь пересечения с земельным участком 34:03:160002:249 составляет 8 222 кв. м, земельные участки 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 полностью входят в границы участка 34:03:160002:34. По мнению кассатора, такие наложения границ земельных участков произошли в результате нарушения при кадастровом учете изменений границ соседних земельных участков требований пункта 9 статьи 38, пунктов 1-3 статьи 39, статьи 40 Федерального закона от 24.07.2007 N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости" (далее - Закон о государственном кадастре недвижимости). Считает, что суд не применил при рассмотрении спора данных норм закона, а также неправомерно сослался на решение Городищенского районного суда Волгоградской области от 20.03.2013 по иску Газизуллина Р.Ф., не имеющее преюдициального значения для ООО "Интерсеть". Кассатор не согласен с выводом суда о наличии спора о праве, так как нарушение прав общества вызвано принятием кадастровым органом решений об учете изменений границ соседних земельных участков.
В судебном заседании представитель ООО "Интерсеть" поддержал кассационную жалобу по изложенным в ней доводам. Иные участвующие в деле лица, извещенные о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьями 121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебное заседание не явились.
Проверив законность обжалованных решения и постановления, правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы кассационной жалобы, пояснения представителя ООО "Интерсеть", судебная коллегия пришла к выводу об отсутствии оснований для отмены состоявшихся судебных актов.
Суды первой и апелляционной инстанций установили, что ООО "Интерсеть" является титульным собственником земельного участка площадью 50,4 га с кадастровым номером 34:03:160002:34. Участок, как следует из материалов дела, приобретен обществом у гражданина Газизуллина Р.Ф. по договору купли-продажи от 05.12.2013.
Земельные участки с кадастровыми номерами 34:03:160002:249, 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 принадлежат на праве собственности Зарбалиеву Рубаилу Сираджеддин оглы.
Все земельные участки являются ранее учтенными объектами недвижимости. Поставлены на кадастровый учет, как установлено судом первой инстанции, в 2004 году (34:03:160002:34), в 1992 году (34:03:160002:249, 34:03:160002:250), в 2005 году (34:03:160002:262, 34:03:160002:471).
При постановке на кадастровый учет границы земельных участков не были определены.
Границы земельных участков 34:03:160002:249, 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 были уточнены в 2011 году на основании проведенных межевых работ по заявлению собственника, сведения о границах земельных участков с указанием координат характерных точек земельных участков были включении в государственный кадастр недвижимости оспоренными решениями ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области.
Предыдущий собственник земельного участка 34:03:160002:34 - Газизуллин Р.Ф., обращался в суд общей юрисдикции с заявлением к Зарбалиеву Р.С. оглы, Семенову А.А., Наврузову М.И., ФГБУ "ФКП Росреестра" о признании недействительной постановку на кадастровый учет земельных участков, в том числе земельных участков 34:03:160002:249, 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 и об исключении из государственного кадастра недвижимости сведений об этих участках. Городищенский районный суд Волгоградской области, рассмотрев спор в порядке главы 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, решением от 20.03.2013 по делу N 2-115/2013 в удовлетворении заявления отказал, указав на отсутствие доказательств, позволяющих однозначно определить местонахождение и границы земельного участка 34:03:160002:34, в связи с чем не доказан факт нарушения прав заявителя как собственника земельного участка, и на пропуск установленного частью 1 статьи 256 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации срока на обращение в суд.
В данном случае с заявление о признании незаконными решений ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области N 3434/11-14105 от 14.03.2011, N 3434/11-14105 от 14.03.2011, N 3434/11-61170 от 17.10.2011, N 3434/11-59828 от 10.10.2011 о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости - земельных участков, принадлежащих Зарбалиеву Р.С. оглы, подано ООО "Интерсеть" как новым собственником земельного участка 34:03:160002:34.
В основание заявления положены результаты межевых работ, проведенных в 2014 году кадастровым инженером Нечаевой Н.А., которыми были определены координаты характерных точек земельного участка 34:03:160002:34, и сделан вывод о пересечении определенных по результатам межевания границ данного земельного участка с границей земельного участка 34:03:160002:249, и о полном наложении территорий земельных участков 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 в зарегистрированных в государственном земельном кадастре границах, на территорию земельного участка 34:03:160002:34 в границах, определенных по результатам межевых работ.
Факт пересечения границ земельных участков органом кадастрового учета не оспаривается, и отражен в январе-феврале 2014 года в сведениях кадастрового учета по всем земельным участкам (л. д. 84-108 т. 1). При этом 11.02.2014 ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра по Волгоградской области" приняла решение о приостановлении кадастрового учета изменений земельного участка 34:03:160002:34 до устранения фактов пересечения границ земельных участков, в том числе в результате возможной кадастровой ошибки при определении координат характерных точек всех земельных участков, данное решение не обжаловано в судебном порядке.
Заявитель, сославшись на невозможность установления координат поворотных точек соседних земельных участков и на правильность установления таких координат кадастровым инженером в отношении принадлежащего ему земельного участка, избрал способом защиты своих прав оспаривание ненормативных актов - решений ФГУ "Земельная кадастровая палата" по Волгоградской области о внесении в сведения государственного кадастра недвижимости сведений о границах соседних участков.
Однако, как правомерно указали суды первой и апелляционной инстанций, существующая неопределенность, связанная с внесением в сведения государственного реестра координат границ земельных участков напрямую связана со спором о границах земельных участков, а не с решениями органа кадастрового учета, принятого на основании представленных ему результатов межевания. В своем заявлении в суд само общество указывает, что собственник смежных участков Зарабалиев Р.С. оглы отказывается подписать акт согласования границ земельного участка в межевом плане, и устранить факт пересечения границ участков путем устранения технической ошибки в отношении внесенных в кадастр сведений о границах принадлежащих ему участков.
В соответствии с пунктом 4 статьи 16 Закона о государственном кадастре недвижимости никто не вправе требовать иначе как на основании решения суда от собственника поставленного на учет объекта недвижимости или от иного лица осуществления учета изменений данного объекта недвижимости.
В силу пункта 5 статьи 40 Закона о государственном кадастре недвижимости споры, не урегулированные в результате согласования местоположения границ, после оформления акта согласования границ разрешаются в установленном Земельным кодексом Российской Федерации порядке, то есть, в соответствии со статьей 64 Земельного кодекса Российской Федерации - в судебном порядке. В соответствии с пунктом 2 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10/22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" споры об установлении границ земельных участков являются спорами, связанными с защитой права собственности и других вещных прав, и разрешаются в исковом порядке. В порядке главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, то есть в порядке производства по делам, возникающим из публичных правоотношений, спор о праве на недвижимое имущество не может быть разрешен.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 17.06.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.08.2014 по делу N А12-5779/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
А.Л. Петров |
Судьи |
Р.В. Ананьев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Предыдущий собственник земельного участка 34:03:160002:34 - Газизуллин Р.Ф., обращался в суд общей юрисдикции с заявлением к Зарбалиеву Р.С. оглы, Семенову А.А., Наврузову М.И., ФГБУ "ФКП Росреестра" о признании недействительной постановку на кадастровый учет земельных участков, в том числе земельных участков 34:03:160002:249, 34:03:160002:250, 34:03:160002:471 и 34:03:160002:262 и об исключении из государственного кадастра недвижимости сведений об этих участках. Городищенский районный суд Волгоградской области, рассмотрев спор в порядке главы 25 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, решением от 20.03.2013 по делу N 2-115/2013 в удовлетворении заявления отказал, указав на отсутствие доказательств, позволяющих однозначно определить местонахождение и границы земельного участка 34:03:160002:34, в связи с чем не доказан факт нарушения прав заявителя как собственника земельного участка, и на пропуск установленного частью 1 статьи 256 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации срока на обращение в суд.
...
В соответствии с пунктом 4 статьи 16 Закона о государственном кадастре недвижимости никто не вправе требовать иначе как на основании решения суда от собственника поставленного на учет объекта недвижимости или от иного лица осуществления учета изменений данного объекта недвижимости."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 9 декабря 2014 г. N Ф06-17867/13 по делу N А12-5779/2014