Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 27 февраля 2015 г. N Ф06-20373/13 по делу N А72-721/2014

г. Казань

27 февраля 2015 г.

Дело N А72-721/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 24 февраля 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 февраля 2015 года.

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Вильданова Р.А.,

судей Сабирова М.М., Желаевой М.З.,

при участии представителей:

истца (Бартасова Николая Степановича) - Картушина А.В., доверенность от 11.09.2012,

истца (Денисова Вячеслава Александровича) - Картушина А.В., доверенность от 11.09.2012,

истца (Картушиной Натальи Николаевны) - Картушина А.В., доверенность от 11.09.2012,

истца (Морозова Владимира Николаевича) - Картушина А.В., доверенность от 11.09.2012,

истца (Морозова Ивана Николаевича) - Картушина А.В., доверенность от 14.03.2014, Нехожина Ю.В., доверенность от 14.03.2014,

истца (Морозовой Татьяны Евгеньевны) - Картушина А.В., доверенность от 14.03.2014, Нехожина Ю.В., доверенность от 14.03.2014,

истца (Макаренковой Валентины Федоровны) - Картушина А.В., доверенность от 14.03.2014, Нехожина Ю.В., доверенность от 14.03.2014,

истца (Горбатовой Анастасии Ивановны) - Картушина А.В., доверенность от 14.03.2014, Нехожина Ю.В., доверенность от 14.03.2014,

при участии:

истца - Мальцева Анатолия Дмитриевича, паспорт,

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев открытом судебном заседании кассационную жалобу Макаренковой Валентины Федоровны, Макаренкова Геннадия Михайловича, Морозовой Галины Николаевны, Горбатовой Анастасии Ивановны, Денисова Вячеслава Александровича, Картушиной Натальи Николаевны, Бартасова Николая Степановича, Морозова Владимира Николаевича, Мальцева Анатолия Дмитриевича, Морозова Ивана Николаевича, Морозовой Татьяны Евгеньевны, Тимошкина Владимира Федоровича, Ивановой Валентины Ивановны, Горбатова Ивана Александровича

на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 14.10.2014 (судья Юдин П.Г.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2014 (председательствующий судья Радушева О.Н., судьи Александров А.И., Селиверстова Н.А.)

по делу N А72-721/2014

по исковому заявлению Бартасова Николая Степановича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Морозова Владимира Николаевича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Морозовой Галины Николаевны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Макаренкова Геннадия Михайловича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Макаренковой Валентины Федоровны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Денисова Вячеслава Александровича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Ивановой Валентины Ивановны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Тимошкина Владимира Федоровича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Морозовой Татьяны Евгеньевны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Морозова Ивана Николаевича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Мальцева Анатолия Дмитриевича, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Картушиной Натальи Николаевны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, Горбатовой Анастасии Ивановны, с. Степная Васильевка, Мелекесский район, Ульяновская область, к Сельскохозяйственному потребительскому кооперативу "Дружба" (ОГРН 1087310000799, ИНН 7310104700) к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в лице Димитровградского отдела, г. Димитровград Ульяновской области, о признании незаконным решения собрания Сельскохозяйственного потребительского кооператива "Дружба", актов приёма-передачи земельных долей, обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в лице Димитровградского отдела внести записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним, третьи лица: Жарков Андрей Анатольевич, г. Димитровград Ульяновской области, Тагиров Рамиль Ахметович, с. Сабакаево, Мелекесский район, Ульяновская область, администрация муниципального образования "Лебяжинское сельское поселение" Мелекесского района Ульяновской области (ИНН 7310100350, ОГРН 1057310014321), общество с ограниченной ответственностью "Приморье" (ИНН 7310009172, ОГРН 1047300464397), общество с ограниченной ответственностью "АгроТемп" (ИНН 7310009581, ОГРН 1057310008183),

УСТАНОВИЛ:

Бартасов Николай Степанович, Морозов Владимир Николаевич, Морозова Галина Николаевна, Макаренков Геннадий Михайлович, Макаренкова Валентина Федоровна, Денисов Вячеслав Александрович, Иванова Валентина Ивановна, Тимошкин Владимир Федорович, Морозова Татьяна Евгеньевна, Морозов Иван Николаевич, Мальцев Анатолий Дмитриевич, Картушина Наталья Николаевна, Горбатова Анастасия Ивановна обратились в Арбитражный суд Ульяновской области к Сельскохозяйственному потребительскому кооперативу "Дружба" с исковым заявлением, согласно которому просили:

1. Признать незаконным решение собрания СПК "Дружба" в части вступления в члены СПК и внесения в паевой фонд земельных долей по 1/339 доли; составленные акты приема-передачи земельных долей Бартасовым Николаем Степановичем, Морозовым Владимиром Николаевичем, Морозовой Галиной Николаевной, Макаренковым Геннадием Михайловичем, Макаренковой Валентиной Федоровной, Денисовым Вячеславом Александровичем, Ивановой Валентиной Ивановной, Тимошкиным Владимиром Федоровичем, Морозовой Татьяной Евгеньевной, Морозовым Иваном Николаевичем, Мальцевым Анатолием Дмитриевичем, Картушиной Натальей Николаевной, Горбатовой Анастасией Ивановной о передаче земельных долей СПК "Дружба";

2. Обязать Димитровградский отдел управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области внести соответствующие записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним о праве общей долевой собственности доля 1/339 на земельный участок общей площадью 3247 га, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, кадастровый номер объекта: 73:08:042801:0001, местоположение: Ульяновская область, Мелекесский район село Степная Васильевка, за Бартасовым Николаем Степановичем, Морозовым Владимиром Николаевичем, Морозовой Галиной Николаевной, Макаренковым Геннадием Михайловичем, Макаренковой Валентиной Федоровной, Денисовым Вячеславом Александровичем, Ивановой Валентиной Ивановной, Тимошкиным Владимиром Федоровичем, Морозовой Татьяной Евгеньевной, Морозовым Иваном Николаевичем, Мальцевым Анатолием Дмитриевичем, Картушиной Натальей Николаевной, Горбатовой Анастасией Ивановной.

Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 10.07.2014 исковые требования удовлетворены частично: признаны недействительными акты приема-передачи земельных долей в паевой фонд Сельскохозяйственного потребительского кооператива "Дружба" в части передачи земельных долей: от 18.05.2010 в отношении земельной доли Бартасова Николая Степановича; от 21.05.2010 в отношении Морозова Владимира Николаевича (доля в праве 1/339); от 28.05.2010 в отношении Морозовой Галины Николаевны (доля в праве 1/339); от 27.05.2010 в отношении Макаренкова Геннадия Михайловича (доля в праве 1/339), Макаренковой Валентины Федоровны (доля в праве 1/339), Денисова Вячеслава Александровича (доля в праве 1/339); от 19.05.2010 в отношении Ивановой Валентины Ивановны (доля в праве 1/339); от 26.05.2010 в отношении Тимошкина Владимира Федоровича (доля в праве 1/339); от 21.05.2010 в отношении Морозовой Татьяны Евгеньевны (доля в праве 1/339), Морозова Ивана Николаевича (доля в праве 1/339), Мальцева Анатолия Дмитриевича (доля в праве 1/339), Картушиной Натальи Николаевны (доля в праве 1/339); от 25.05.2010 в отношении Горбатовой Анастасии Ивановны (доля в праве 1/339) - на земельный участок 73:08:042801:0001, расположенный по адресу: Ульяновская область, Мелекесский район, село Степная Васильевка.

08 октября 2014 года от представителя Мальцева А.Д., Картушиной Н.Н., Горбатовой А.И. поступило заявление об устранении допущенных в решении описок, опечаток и арифметических ошибок без изменения его содержания, согласно которому в тексте судебного решения на странице 11 абзац 2 сверху указано:

"Согласно представленным в материалы дела документам, передача земельных долей истцов на земельный участок 73:08:042801:0001, расположенный Ульяновская область, Мелекесский район, село Степная Васильевка в паевой фонд СПК "Дружба" осуществлена на основании актов: от 27.05.2010 г. (т.1 л.д.158, 160) в отношении Денисова Вячеслава Александровича (доля в праве 1/339)_" Также указано и в резолютивной части на странице 14 абзац 1 сверху

"_от 27.05.2010 г. (т.1 л.д.158, 160) в отношении _ Денисова Вячеслава Александровича (доля в праве 1/339)_".

Согласно заявлению должно быть указано: "Согласно представленным в материалы дела документам, передача земельных долей истцов на земельный участок 73:08:042801:0001, расположенный Ульяновская область, Мелекесский район, село Степная Васильевка в паевой фонд СПК "Дружба" осуществлена на основании актов: _ от 22.05.2010 г. (т.1 л.д.158, 160) в отношении _ Денисова Вячеслава Александровича (доля в праве 1/339)_".

Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 14.10.2014, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2014, в удовлетворении заявления об устранении опечатки отказано.

Не согласившись с принятыми судебными актами, заявители обратились в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просят их отменить как противоречащие нормам процессуального права и принять новый судебный акт об удовлетворении заявления.

В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в судебном заседании Арбитражного суда Поволжского округа 17.02.2015 объявлен перерыв до 10 часов 20 минут 24.02.2015, после окончания которого судебное заседание было продолжено в том же составе суда. Информация о перерыве размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив по правилам главы 35 АПК РФ) правильность применения судами норм процессуального права, судебная коллегия исходит из следующего.

Как следует из материалов дела, отказ в удовлетворении заявления суд первой инстанции мотивировал тем, что земельная доля Денисова В.А. передана в паевой фонд СПК "Дружба" согласно акту приема-передачи долей от 27.05.2010 ( л.д. 154, 160).

Суд апелляционной инстанции согласился с указанным выводом суда первой инстанции, указав, что за основу принят акт приема-передачи долей от 27.05.2010. Кроме того, как указал апелляционный суд, довод о том, что в акте от 27.05.2010 указан однофамилец Денисова Вячеслава Александровича, не являлся предметом рассмотрения суда первой инстанции, данное обстоятельство подлежит проверке иным способом.

Между тем суды не приняли во внимание, что в акте от 27.05.2010 указан Денисов Владимир Александрович, который стороной по делу не является. Более того, исполнительный лист по данному делу выдан истцу Денисову Вячеславу Александровичу, как взыскателю; какие-либо требования Денисовым Владимиром Александровичем в рамках настоящего дела не заявлялись, участником процесса последний не являлся, в связи с чем выводы судов об отсутствии опечатки в данном случае не соответствуют обстоятельствам дела.

Кроме того, уточненные исковые требования (т.4, л.д. 16, 17) Денисова Вячеслава Александровича были заявлены в отношении акта от 22.05.2010.

Таким образом, выводы судов в части отсутствия опечатки в данном случае не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.

С учетом изложенного суд кассационной инстанции считает необходимым оспариваемые судебные акты отменить и направить дело на новое рассмотрении в суд первой инстанции.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Ульяновской области от 14.10.2014 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2014 по делу N А72-721/2014 отменить, указанное дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

Р.А. Вильданов

Судьи

М.М. Сабиров М.З. Желаева