г. Казань |
|
03 июня 2015 г. |
Дело N А49-11093/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 июня 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 июня 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Гариповой Ф.Г.,
судей Егоровой М.В., Логинова О.В.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Пензе Пензенской области
на определение Арбитражного суда Пензенской области от 09.12.2014 (судья Столяр Е.Л.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2015 (председательствующий судья Захарова Е.И., судьи Юдкин А.А., Попова Е.Г.)
по делу N А49-11093/2013
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Сигма-Фарм", г. Пенза (ИНН 5835030879; ОГРН 1025801208025) к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Пензе Пензенской области, г. Пенза, о признании недействительным решения,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Сигма-Фарм" (далее - заявитель, ООО "Сигма-Фарм", общество) обратилось в Арбитражный суд Пензенской области заявлением о признании недействительным решения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Пензе Пензенской области (далее - Пенсионный фонд, УПФР в г. Пензе Пензенской области, заинтересованное лицо) от 23.09.2013 N 068 002 13 РК0002275о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации о страховых взносах.
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 20.03.2014, вступившим в законную силу, заявленные требования удовлетворены.
ООО "Сигма-Фарм" обратилось с заявлением о взыскании с Пенсионного фонда судебных расходов в сумме 41 764,20 руб., понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой инстанции, поскольку при принятии решения по делу данный вопрос не разрешался.
Определением Арбитражного суда Пензенской области от 09.12.2014 заявление о взыскании судебных расходов удовлетворено в полном объеме.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2015 определение Арбитражного суда Пензенской области от 09.12.2014 оставлено без изменения.
Пенсионный фонд, не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить вышеуказанные судебные акты, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований заявителя о взыскании судебных расходов в размере 41 764,20 руб.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание своих представителей не направили, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьями 156, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебная коллегия рассмотрела кассационную жалобу без участия сторон.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, не находит оснований для их отмены.
Суды первой и апелляционной инстанций, удовлетворяя заявление о взыскании судебных расходов, правомерно исходили из следующего.
Судами установлено, что заявление о взыскании судебных расходов подано заявителем с соблюдением установленного срока.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
Порядок и условия возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя регулируются частью 2 статьи 110 АПК РФ. Указанной нормой предусмотрено, что такие расходы, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В пункте 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Доказательства, подтверждающие понесенные расходы и их разумность, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
Судами установлено, что при рассмотрении дела в суде первой инстанции ООО "Сигма-Фарм" понесены следующие расходы: на уплату государственной пошлины за выписку из Единого государственного реестра юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) при предъявлении заявления в суд - 400 руб.; на представление интересов в суде в сумме 30 000 руб.; командировочные расходы - 1600 руб.; на проживание в гостинице - 3500 руб.; на проезд представителя - 6264,20 руб.
В соответствии с договором от 19.11.2013 N 466/3 (далее - договор) ООО "Финанс-Консалт" (далее - исполнитель) обязалось оказать ООО "Сигма-Фарм" (далее - заказчик) услуги по судебной защите и представлению интересов в судах.
За оказание услуг по данному договору ООО "Сигма-Фарм" выплачивает ООО "Финанс-Консалт" вознаграждение в размере 30 000 руб. (пункт 3.1 договора).
В соответствии с пунктом 2.1.6 договора заказчик обязуется возмещать исполнителю все издержки, которые были необходимы для оказания услуг, предусмотренных настоящим договором в период его действия (оплату стоимости авиабилетов, железнодорожных билетов в вагонах не ниже "Купе", проживание сотрудников исполнителя в гостинице в случае необходимости выезда на судебные заседания, размер командировочных расходов).
Интересы ООО "Сигма-Фарм" в суде первой инстанции представляли работники ООО "Финанс-Консалт": 11.03.2014 - Фролова О.В. (командировочное удостоверение от 07.03.2014 N 000027), 13.03.2014 - Захарова А.В. (командировочное удостоверение от 11.03.2014 N 000028).
Актом сдачи-приемки оказанных услуг от 31.05.2014 стороны подтвердили факт их оказания.
Платежными поручениями от 13.02.2014 N 33046 и от 22.10.2014 N 253230 ООО "Сигма-Фарм" перечислило ООО "Финанс-Консалт" соответственно 30 000 руб. и 11 314,20 руб., а также платежным поручением от 25.12.2013 N 301537 до предъявления заявления в суд перечислила в бюджет государственную пошлину в размере 400 руб. за получение выписок из ЕГРЮЛ на заявителя и ответчика.
Кроме того, факт понесения расходов в указанных суммах на проезд представителя в суд первой инстанции и проживание в гостинице подтверждены соответствующими документами: железнодорожными билетами, счетом N 58959 и кассовым чеком гостиницы "Россия" на 3500 руб., расходными кассовыми ордерами ООО "Финанс-Консалт" и авансовыми отчетами.
Размер расходов на оплату суточных в размере 400 руб. за каждый день нахождения в служебной командировке предусмотрен приказом ООО "Консалт-Финанс" от 05.12.2008 N 1, изданным в соответствии с подпунктом "а" пункта 17 Положения "Об особенностях направления работников в служебные командировки" (далее - Положение о командировках), утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2008 N 749. Всего предъявлены к оплате суточные за 4 дня командировки (10.03.2014 - 11.03.2014, 12.03.2014 - 13.03.2014) в сумме 1600 руб.
Как правомерно отметили суды, учитывая, что часть 2 статьи 199 АПК РФ требует от заявителя при подаче заявления о признании ненормативного правового акта недействительным приложения к заявлению документов, указанных в статье 126 АПК РФ, и в силу пункта 9 части 1 статьи 126 АПК РФ одним из таких документов является выписка из ЕГРЮЛ или Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей на истца и ответчика, заявитель правомерно отнес произведенные им затраты к судебным расходам. Заявитель уплатил государственную пошлину в размере 400 руб. за выписки из ЕГРЮЛ на себя и ответчика.
Таким образом, факт несения расходов установлены судами и подтверждены документально.
Суды, оценив представленные заявителем доказательства, пришли к правильному выводу о подтверждении понесенных обществом расходов на оплату услуг представителя, их относимость к предмету рассмотренного спора и наличие предусмотренных статьей 110 АПК РФ оснований для взыскания со стороны расходов.
Предъявленная к возмещению сумма судебных расходов соразмерна стоимости защищаемого интереса, отвечает принципам разумности и справедливости, при этом, суды обоснованно исходили из конкретных обстоятельств рассматриваемого дела, уровня сложности дела, объема работы представителя и количества затраченного времени.
Пенсионным фондом доказательств, свидетельствующих о чрезмерности расходов, в материалы дела не представлено.
С учетом вышеизложенного суды пришли к правомерному выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявления о взыскании судебных расходов в сумме 41 764,20 руб.
В кассационной жалобе Пенсионного фонда не содержится новых доводов. Доводы, которые в ней изложены, были предметом рассмотрения в судах первой и апелляционной инстанциях и им дана надлежащая правовая оценка.
Доводы Пенсионного фонда не опровергают сделанных судами первой и апелляционной инстанций выводов и не могут являться основанием для изменения или отмены законных и обоснованных судебных актов по настоящему делу.
При таких обстоятельствах при правильном применении судами норм материального права, полном и всестороннем исследовании имеющихся в деле доказательств и обстоятельств дела принятые по делу судебные акты являются законными и обоснованными.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Пензенской области от 09.12.2014 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2015 по делу N А49-11093/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Ф.Г. Гарипова |
Судьи |
М.В. Егорова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2015 определение Арбитражного суда Пензенской области от 09.12.2014 оставлено без изменения.
...
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации")."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 3 июня 2015 г. N Ф06-23213/15 по делу N А49-11093/2013