г. Казань |
|
16 июля 2015 г. |
Дело N А72-4796/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 июля 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Сибгатуллина Э.Т.,
судей Арукаевой И.В., Тюриной Н.А.,
при участии представителя:
истца - Мольковой Е.П., доверенность от 29.07.2014 N 73 АА 0760694,
в отсутствие ответчика и третьего лица, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Районная тепловая станция "Репина"
на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2014 (судья Кнышевский Д.Л.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2015 (председательствующий судья Буртасова О.И., судьи Демина Е.Г., Морозов В.А.)
по делу N А72-4796/2013
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Районная тепловая станция "Репина"" (ОГРН 1128326000010, ИНН 7326040516) к Ульяновскому муниципальному унитарному предприятию "Городской теплосервис" (ОГРН 1027301171820, ИНН 7303009485) о взыскании 8 178 990, 63 руб., третье лицо: муниципальное образование город Ульяновск в лице администрации города Ульяновска,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Районная тепловая станция "Репина" (далее - Общество, истец) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с исковым заявлением к Ульяновскому муниципальному унитарному предприятию "Городской теплосервис" (далее - Предприятие, ответчик) о взыскании задолженности за фактически потребленную тепловую энергию и горячую воду за декабрь 2012 года в сумме 4 497 014,94 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2013 по 27.01.2014 в сумме 583 982,22 руб. (с учетом принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) уточнений размера исковых требований).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено муниципальное образование город Ульяновск в лице администрации города Ульяновска (далее - Администрация).
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2014, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2015, исковые требования удовлетворены частично: с Предприятия в пользу Общества взысканы 2 304 963,12 руб. основного долга и 357 392,80 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2013 по 27.01.2014; в остальной части иска отказано.
В кассационной жалобе Общество просит отменить названные решение и постановление судов и дело направить на новое рассмотрение, считая, что судами неправильно применены нормы материального права, а их выводы не соответствуют обстоятельствам дела. Доводы Общества подробно изложены в кассационной жалобе и поддержаны его представителем в судебном заседании.
Предприятие в отзыве на кассационную жалобу доводы жалобы отклонило и просило оставить принятые по делу судебные акты без изменения, считая их законными и обоснованными. Также Предприятие просило рассмотреть кассационную жалобу в отсутствие его представителя.
Администрация надлежащим образом извещена о месте и времени судебного разбирательства, однако явку своего представителя в судебное заседание не обеспечила.
Законность обжалуемых судебных актов проверена Арбитражным судом Поволжского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 АПК РФ.
Как видно из материалов дела, 01.08.2012 между Обществом (Теплоснабжающая организация, ТО) и Предприятием (Теплосетевая организация, ТСО) был заключен договор на поставку тепловой энергии и горячей воды N 01/08/2012-01, по условиям которого Теплоснабжающая организация обязуется подавать Теплосетевой организации через присоединенную сеть до границ балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности сторон горячую воду, а также тепловую энергию для отопления потребителей, подключенных к сетям ТСО, и приготовления горячей воды в центральном тепловом пункте (ЦТП) ТСО и индивидуальных тепловых пунктах потребителей (приложение N 1), а ТСО обязуется оплачивать принятую тепловую энергию и горячую воду в порядке и на условиях, предусмотренных договором. Ориентировочное количество поставляемой тепловой энергии и горячей воды определяется в соответствии с приложением N 2.
В пункте 1.2 договора сторонами согласованы границы эксплуатационной ответственности и балансовой принадлежности тепловых сетей ТО и ТСО.
Согласно пункту 2.1 договора учет тепловой энергии и горячей воды производится по данным установленного у ТСО узла коммерческого учета.
В силу пункта 3.1.1 договора ТСО обязуется производить ежемесячно расчеты за тепловую энергию и горячую воду в порядке, предусмотренном разделом 5 договора.
Пунктом 4.1.3 договора предусмотрено, что ТО обязуется обеспечить соответствие качества подаваемой тепловой энергии и горячей воды следующим показателям:
- температура в подающем трубопроводе должна соответствовать температурному графику 130/70°С, но не ниже 70°С, в зависимости от температуры наружного воздуха (приложение N 4);
- поставляемая горячая вода для ГВС должна соответствовать требованиям СанПиН, а также действующим нормативам и температуре от 60°С до 75°С;
- в межотопительный период поставлять теплоноситель для приготовления горячей воды для ГВС на ЦТП ТСО и ИТП потребителей с параметрами от 70°С до 75°с;
- качество сетевой воды должно соответствовать требованиям Типовой инструкции, утвержденной приказом Госстроя Российской Федерации от 13.12.2000 N 285 "Об утверждении типовой инструкции по технической эксплуатации тепловых сетей систем коммунального теплоснабжения" и СанПиН 2.1.4.1074-01 "Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества";
- на границе эксплуатационной ответственности давление в подающей линии трубопровода должно соответствовать 6,0 кгс/кв.см, в обратной линии трубопровода 4,0 кгс/кв.см.
В соответствии с пунктами 5.1 и 5.2 договора расчет за поданную тепловую энергию и горячую воду производится по тарифам, утвержденным в установленном порядке регулирующим органом. При изменении тарифов на тепловую энергию и горячую воду расчет производится по новому тарифу, о чем ТО письменно уведомляет ТСО. Ежемесячная сумма платежа за поставленную тепловую энергию и горячую воду составляет 1/12 часть от стоимости ориентировочного количества поставляемой тепловой энергии (приложение N 3). Оплата производится ТСО по мере поступления от потребителей денежных средств за потребленные тепловую энергию и горячую воду.
Договор вступает в силу с 01.09.2012 и действует до 31.12.2012. Прекращение (окончание) договора влечет за собой прекращение обязательств по нему, но не освобождает стороны договора от ответственности за его нарушения, если таковые имели место при исполнении сторонами его условий в период действия договора (пункты 11.1, 11.2 договора).
В рамках исполнения договора Общество в период с 01.11.2012 по 31.12.2012 поставило Предприятию тепловую энергию и горячую воду на общую сумму 13 334 060,04 руб., что подтверждается актами от 30.11.2012 N 41 на сумму 5 527 398,24 руб., от 30.11.2012 N 42 на сумму 84 033,02 руб., от 31.12.2012 N 58 на сумму 7 638 595,76 руб., от 31.12.2012 N 59 на сумму 84 033,02 руб., подписанными обеими сторонами без претензий и замечаний.
Поставленная энергия ответчиком оплачена частично в сумме 2 275 356,75 руб., несмотря на направлявшиеся в адрес ответчика претензии с требованием оплаты задолженности.
Неисполнение ответчиком своих обязательств по полной оплате поставленного ресурса явилось основанием для обращения Общества в арбитражный суд с настоящим иском.
Как установлено частью 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), правила, предусмотренные статьями 539-547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
В соответствии с пунктом 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
В силу части 1 статьи 542 ГК РФ качество подаваемой энергии должно соответствовать требованиям, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с обязательными правилами, или предусмотренным договором энергоснабжения.
Согласно статье 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
В связи с имеющимися у сторон разногласиями по вопросу о качестве поставленной ответчику тепловой энергии и теплоносителя, определением Арбитражного суда Ульяновской области от 25.03.2014 была назначена судебная экспертиза, по результатам которой было установлено, что в декабре и ноябре 2012 года Предприятием потреблено тепловой энергии надлежащего качества в объеме 6001,945 Гкал на сумму 6 430 723,95 руб.; тепловой энергии ненадлежащего качества за тот же период было потреблено в объеме 6 347,9310 Гкал, а реальные фактические затраты, понесенные Обществом на выработку тепловой энергии ненадлежащего качества составили 934 932,43 руб. за ноябрь 2012 года и 3 200 039,60 руб. за декабрь 2012 года.
Проанализировав выводы экспертного заключения, оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, суды пришли к верному выводу о том, что задолженность Предприятия за потребленную в спорный период тепловую энергию с учетом частичной ее оплаты составляет 2 304 963,12 руб., а сумма подлежащих взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами исходя из установленного размера задолженности составляет 357 395,80 руб.
Доводы Общества, изложенные в кассационной жалобе, являлись предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций и им дана надлежащая правовая оценка. Переоценка выводов, сделанных судами двух инстанций, исследованных ими доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда округа.
Принятые по делу решение и постановление соответствуют нормам материального и процессуального права, а содержащиеся в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, поэтому отмене не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ульяновской области от 23.12.2014 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.04.2015 по делу N А72-4796/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Т. Сибгатуллин |
Судьи |
И.В. Арукаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как установлено частью 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), правила, предусмотренные статьями 539-547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
В соответствии с пунктом 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
В силу части 1 статьи 542 ГК РФ качество подаваемой энергии должно соответствовать требованиям, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с обязательными правилами, или предусмотренным договором энергоснабжения.
Согласно статье 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 16 июля 2015 г. N Ф06-25440/15 по делу N А72-4796/2013
Хронология рассмотрения дела:
16.07.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-25440/15
17.04.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1596/15
23.12.2014 Решение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-4796/13
26.11.2014 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-4796/13