г. Казань |
|
25 января 2018 г. |
Дело N А72-18414/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 января 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Хайруллиной Ф.В.,
судей Коноплёвой М.В., Фатхутдиновой А.Ф.,
при участии представителей:
открытого акционерного общества "Ульяновский речной порт" - Самошкиной Н.В., доверенность от 10.01.2018,
общества с ограниченной ответственностью "Сириус-ПРО" - Елагиной Л.А., доверенность от 02.10.2016,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Ульяновский речной порт"
на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 24.07.2017 (судья Карсункин С.А.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2017 (председательствующий судья Балакирева Е.М., судьи Николаева С.Ю., Романенко С.Ш.)
по делу N А72-18414/2016
по иску открытого акционерного общества "Ульяновский речной порт" (ОГРН 1027301405097, ИНН 7303005770) к обществу с ограниченной ответственностью "Сириус-ПРО" (ОГРН 1096313002367 ИНН 6318183269) о признании сделки недействительной, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, общество с ограниченной ответственностью "МонтажТрансСтрой", Межрегиональное Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Татарстан и Ульяновской области, Агентство государственного имущества и земельных отношений Ульяновской области, Нижнее-Волжское бассейного водного управления Федерального агентства водных ресурсов,
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество "Ульяновский речной порт" (далее - ОАО "Ульяновский речной порт", истец) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области к обществу с ограниченной ответственностью "Сириус-ПРО" (далее - ООО "Сириус-ПРО", ответчик) с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса (далее - АПК РФ) о признании недействительной (ничтожной) сделки в отношении имущества: сооружение - причал протяженностью 139 м, высота 13,5 м, инв. N 73:401:002:001741830, литера 1, адрес: Ульяновская обл., г. Ульяновск, район Речного порта; земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под производство, площадь 8017 кв. м, адрес: Ульяновская обл., г. Ульяновск, район Речного порта, кадастровый номер 73:24:010402:13, оформленную в виде решения N 1 единственного участника ООО "Сириус-ПРО" от 09.12.2015 о внесении спорного имущества общества с ограниченной ответственностью "МонтажТрансСтрой" в качестве оплаты в уставной капитал ООО "Сириус-ПРО", о применении последствий недействительности сделки в виде возврата спорного имущества законному собственнику, о признании незаконным право собственности ООО "Сириус-ПРО" на имущество: сооружение - причал протяженностью 139 м, высота 13,5 м, инв. N 73:401:002:001741830, литера 1, адрес: Ульяновская обл., г. Ульяновск, район Речного порта, регистрационная запись от 18.12.2015 N 73-73/001-73/001/320/2015-833/2; земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под производство, площадь 8017 кв. м, адрес: Ульяновская обл., г. Ульяновск, район Речного порта, кадастровый номер 73:24:010402:13, регистрационная запись от 22.12.2015 N 73-73/001-73/001/320/2015-831/2 (далее - спорное имущество), об аннулировании записи в Едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) о праве собственности ООО "Сириус-ПРО" в отношении спорного имущества.
В порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно спора, привлечены: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, общество с ограниченной ответственностью "МонтажТрансСтрой" (далее - ООО "МонтажТрансСтрой"), Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Ульяновской области, Агентство государственного имущества и земельных отношений Ульяновской области, Нижнее-Волжское бассейного водного управления Федерального агентства водных ресурсов.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 24.07.2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2017, в иске отказано.
Не согласившись с решением суда первой и постановлением апелляционной инстанций, ОАО "Ульяновский речной порт" обратилось в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в полном объеме, ссылаясь на их незаконность и необоснованность.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ по доводам, изложенным в кассационной жалобе.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы и отмены обжалуемых судебных актов.
Как установлено судами и следует из материалов дела, ОАО "Ульяновский речной порт" на основании договора аренды недвижимого имущества от 22.11.2011 N 3-661, заключенного с Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Ульяновской области, является арендатором причала приема фекальных стоков.
Кроме этого, ОАО "Ульяновский речной порт" на основании договора водопользования от 16.04.2009 с Нижнее-Волжским бассейновым управлением Федерального агентства водных ресурсов использует акваториию водных объектов Куйбышевского водохранилища для стоянки плавсредств (пассажирского и грузового флота).
Ответчику на праве собственности на основании решения N 1 единственного участника ООО "Сириус-ПРО" от 09.12.2015 о внесении спорного имущества общества с ограниченной ответственностью "МонтажТрансСтрой" в качестве оплаты в уставной капитал ООО "Сириус-ПРО" принадлежит спорное имущество: сооружение - причал (регистрационная запись от 18.12.2015 N 73-73/001-73/001/320/2015-833/2) и земельный участок (регистрационная запись от 22.12.2015 N 73-73/001-73/001/320/2015-831/2).
Причал, принадлежащий на праве собственности ООО "Сириус-ПРО", является соседним по отношению к хозфекальному причалу, используемому ОАО "Ульяновский речной порт".
Обращение с иском в суд с настоящими требованиями обусловлено следующими обстоятельствами: ввиду физического износа хозфекального причала ОАО "Ульяновский речной порт" начаты ремонтные работы по его восстановлению, в период производства работ по которому сотрудниками ответчика осуществлялись попытки воспрепятствования ремонтным работам на том основании, что соседний причал принадлежит ООО "Сириус-ПРО".
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований, исходя из того, что основания для признания недействительной сделки по передаче спорного имущества в уставный капитал ответчика отсутствуют, истец не представил доказательств нарушения оспариваемой сделкой его прав и законных интересов, удовлетворение исковых требований в рамках настоящего дела не приведет к восстановлению интересов ОАО "Ульяновский речной порт".
Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции.
Судебная коллегия кассационной инстанции соглашается с выводами судов.
В соответствии с частью 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
Защита гражданских прав осуществляется способами, установленными статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также иными способами, предусмотренными законом. При этом способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и характеру нарушения.
Необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права истца (пункт 1 статьи 11 ГК РФ).
Согласно пункту 2 статьи 168 ГК РФ сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Иск лица, не являющегося стороной ничтожной сделки, о применении последствий ее недействительности также может быть удовлетворен, если гражданским законодательством не установлен иной способ защиты права этого лица и его защита возможна лишь путем применения последствий недействительности ничтожной сделки. В исковом заявлении такого лица должно быть указано право (законный интерес), защита которого будет обеспечена в результате возврата каждой из сторон всего полученного по сделке (пункт 78 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").
Заинтересованным в судебной защите является лицо, имеющее законное право или охраняемый законом интерес, а предъявленный этим лицом иск выступает средством защиты его нарушенного права и законных интересов. Под заинтересованным лицом следует понимать лицо, имеющее юридически значимый интерес в данном деле. Такая юридическая заинтересованность может признаваться за участниками сделки либо за лицами, чьи права и законные интересы прямо нарушены оспариваемой сделкой (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.08.2005 N 3668/05).
Критерием наличия заинтересованности является обусловленность защиты законного имущественного интереса признанием сделки недействительной.
В пункте 84 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что согласно абзацу второму пункта 3 статьи 166 ГК РФ допустимо предъявление исков о признании недействительной ничтожной сделки без заявления требования о применении последствий ее недействительности, если истец имеет законный интерес в признании такой сделки недействительной. В случае удовлетворения иска в решении суда о признании сделки недействительной должно быть указано, что сделка является ничтожной.
Постановлением Мэра г. Ульяновска от 18.04.1994 N 402 "О передаче земель Управлению производственно-технологической комплектации "Ульяновскавтодора" в Засвияжском и Железнодорожном районах города, Управлению производственно-технологической комплектации "Ульяновскавтодора" (далее - УПТК "Ульяновскавтодора") переданы в аренду сроком на 15 лет два земельных участка, в том числе участок N 2 в районе Речного порта в Железнодорожном районе, площадью 8017,2 кв. м.
26 апреля 1994 года Комитет по земельным ресурсам и землеустройству г. Ульяновска и УПТК "Ульяновскавтодора" заключили договор аренды земель несельскохозяйственного назначения земельного участка площадью 8017,20 кв. м в районе Речного порта в Железнодорожном районе сроком на 15 лет.
Земельный участок площадью 8017,20 кв. м с кадастровым номером 73:24:010402:13 поставлен 13.10.2006 на кадастровый учет, что следует из кадастрового плана земельного участка N 48/06-13583.
08 декабря 2006 года зарегистрировано право собственности Ульяновской области на указанный земельный участок на основании статьи 3.1 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации".
03 февраля 2009 года поставлен на кадастровый учет и составлен кадастровый паспорт на причал, протяженностью 138,5 м, инв. N 73:401:002:001741830, расположенный в г. Ульяновск, в районе Речного порта, расположенный на земельном участке с кадастровым номером 73:24:010402:13.
Департаментом государственного имущества и земельных отношений Ульяновской области издано распоряжение от 29.04.2010 N 535-р о подтверждении права государственной собственности Ульяновской области на причал протяженностью 138,5 м, инв. N 73:401:002:001741830, год ввода в эксплуатацию 1978, расположенный в г. Ульяновске в районе Речного порта, и права хозяйственного ведения ОГУП "Ульяновскавтодор" на него.
08 сентября 2010 года зарегистрировано право собственности Ульяновской области и право хозяйственного ведения ОГУП "Ульяновскавтодор" на указанный причал.
Распоряжением Департамента госимущества Ульяновской области от 24.12.2010 N 1584-р утверждено приложение N 1 "Состав подлежащего приватизации имущественного комплекса ОГУП "Ульяновскавтодор", в пункте 52 которого указан земельный участок площадью 8017,20 кв. м с кадастровым номером 73:24:010402:13, и утвержден передаточный акт подлежащего приватизации имущественного комплекса ОГУП "Ульяновскавтодор", составленный между ОГУП "Ульяновскавтодор" и ОАО "Ульяновскавтодор" с дополнениями от 29.03.2011.
07 февраля 2012 года зарегистрировано право собственности ОАО "Ульяновскавтодор" на земельный участок площадью 8017,20 кв. м с кадастровым номером 73:24:010402:13 и на сооружение - причал, протяженностью 138,5 м инв. N 73:401:002:001741830, расположенный в г. Ульяновск, в районе Речного порта, что подтверждено свидетельствами о государственной регистрации права собственности.
11 сентября 2015 года между ОАО "Ульяновскавтодор" (продавец) и ООО "МонтажТрансСтрой" (покупатель), на основании протокола от 09.09.2015 N 686-ОАОФ/2 о результатах торгов в форме аукциона по продаже имущества, заключен договор купли-продажи N 59 спорного имущества - причала и земельного участка.
09 декабря 2015 года оформлено решение N 1 единственного участника ООО "Сириус-ПРО" о принятии в состав участников ООО "МонтажТрансСтрой" и о внесении последним в оплату доли в уставном капитале спорного имущества. В тот же день подписан акт приема-передачи указанного имущества от ООО "МонтажТрансСтрой" к ООО "Сириус-ПРО" и 18.12.2015, 22.12.2015 зарегистрировано право собственности ООО "Сириус-ПРО" на сооружение-причал и земельный участок соответственно.
Истец не является стороной указанной сделки, поэтому должен доказать нарушение оспариваемой сделкой своих прав и законных интересов (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Целью обращения в суд с настоящим иском является невозможность использования находящегося в аренде у истца хозфекального причала по причине наложения, по мнению истца, границ земельного участка под хозфекальным причалом и земельного участка ООО "Сириус-ПРО", а также невозможность подъезда со стороны берега к хозфекальному причалу для его очистки и откачки стоков.
Вместе с тем, кК обоснованно указано судом, заявленные истцом требования о признании недействительной сделки о внесении спорного имущества в уставный капитал ответчика предполагают последствия в виде возврата причала и земельного участка ООО "МонтажТрансСтрой", что само по себе не приведет к восстановлению интересов ОАО "Ульяновский речной порт" и достижения цели его обращения в суд - устранения препятствий в пользовании хозфекальным причалом.
В результате принятия решения о признании сделки недействительной и погашения записи о праве собственности ООО "Сириус-ПРО", в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним останется запись о праве собственности на спорные объекты ООО "МонтажТрансСтрой".
При этом правовых оснований, предусмотренных законом, по которым сделка, оформленная решением N 1 единственного участника ООО "Сириус-ПРО" о принятии в состав участников ООО "МонтажТрансСтрой" и о внесении последним в оплату доли в уставном капитале спорного имущества, является недействительной, истцом не указано.
Заявляя доводы о нарушении положений законодательства о приватизации, земельного и водного законодательства в результате совершения сделок по переходу права собственности на причал и земельный участок от Ульяновской области к ООО "Ульяновсаквтодор", а затем к ООО "МонтажТрансСтрой" и ООО "Сириус-ПРО", истец с самостоятельными исками о признании данных сделок недействительными к их участникам не обращался, ответчиками по настоящему делу данные лица не являются.
Привлеченные к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Ульяновской области и Агентство государственного имущества и земельных отношений Ульяновской области представляющие интересы публичных собственников арендуемого истцом имущества, доводов о недействительности указанных сделок также не заявляли.
Доводы истца о необоснованном отказе суда первой инстанции в удовлетворении ходатайства об уточнении исковых требований в полном объеме, и в назначении экспертизы были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и им дана надлежащая правовая оценка, они обоснованно отклонены со ссылкой на недопустимость одновременного изменения основания и предмета иска, на отсутствие необходимости назначения экспертизы ввиду отсутствия при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний.
Таким образом, исследовав и оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации всесторонне, полно и объективно фактические обстоятельства и представленные в дело доказательства, суды пришли к правомерному выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Приведенные в кассационной жалобе доводы исследованы судебной коллегией, подлежат отклонению, поскольку противоречат приведенным правовым нормам и не опровергают выводов судов, дают иную правовую оценку установленным обстоятельствам и по существу сводятся к переоценке доказательств. Переоценка доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 и части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов первой и апелляционной инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, в связи с чем оснований для отмены судебных актов не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ульяновской области от 24.07.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.10.2017 по делу N А72-18414/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные законом.
Председательствующий судья |
Ф.В. Хайруллина |
Судьи |
М.В. Коноплёва |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Заинтересованным в судебной защите является лицо, имеющее законное право или охраняемый законом интерес, а предъявленный этим лицом иск выступает средством защиты его нарушенного права и законных интересов. Под заинтересованным лицом следует понимать лицо, имеющее юридически значимый интерес в данном деле. Такая юридическая заинтересованность может признаваться за участниками сделки либо за лицами, чьи права и законные интересы прямо нарушены оспариваемой сделкой (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.08.2005 N 3668/05).
...
В пункте 84 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что согласно абзацу второму пункта 3 статьи 166 ГК РФ допустимо предъявление исков о признании недействительной ничтожной сделки без заявления требования о применении последствий ее недействительности, если истец имеет законный интерес в признании такой сделки недействительной. В случае удовлетворения иска в решении суда о признании сделки недействительной должно быть указано, что сделка является ничтожной.
...
08 декабря 2006 года зарегистрировано право собственности Ульяновской области на указанный земельный участок на основании статьи 3.1 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации"."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 25 января 2018 г. N Ф06-28753/17 по делу N А72-18414/2016