г. Казань |
|
05 апреля 2018 г. |
Дело N А65-14414/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 апреля 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Нагимуллина И.Р.,
судей Королёвой Н.Н., Смоленского И.Н.,
при участии представителя:
третьего лица - Кошлевой И.Н. (доверенность от 14.12.2017 N 16192/кзио-исх),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования города Казани"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.10.2017 (судья Иванов О.И.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2017 (председательствующий судья Романенко С.Ш., судьи: Балакирева Е.М., Николаева С.Ю.)
по делу N А65-14414/2017
по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Булатовой Илюзы Ринатовны, г. Казань (ОГРНИП 304165731000051, ИНН 165700371120) к муниципальному образованию город Казань в лице Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани, г. Казань (ОГРН 1051622218559, ИНН 1655065554) о взыскании убытков в размере 165 518 руб., при участии третьего лица - муниципального казенного учреждения "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани",
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Булатова Илюза Ринатовна (далее - ИП Булатова И.Р., предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Республики Татарстан к муниципальному образованию город Казань в лице Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани с исковым заявлением о взыскании убытков в виде уплаченных арендных платежей за период с 10.05.2014 в размере 165 518 руб.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечено муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани" (далее - Комитет).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.10.2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2017, исковые требования удовлетворены. С муниципального образования город Казань в лице Исполнительного комитета муниципального образования города Казани за счет средств казны муниципального образования город Казань в пользу ИП Булатовой И.Р. взысканы убытки в размере 165 518 руб. и расходы по уплате государственной пошлины в размере 5966 руб.
В кассационной жалобе Комитет просит отменить судебные акты и отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
В обоснование жалобы указывается, что при наличии судебных актов, устанавливающих обязанность истца оплатить долг и пени по договору аренды N 1613-Л за спорный период, недопустимо взыскивать убытки с муниципального образования.
По условиям договора купли-продажи помещения арендные платежи оплачиваются до подписания акта приема-передачи помещения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя Комитета, Арбитражный суд Поволжского округа для удовлетворения жалобы оснований не находит.
Судом установлено и следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 26.08.2014 по делу N А65-6613/2014, оставленным без изменения постановлениями судов апелляционной и кассационной инстанций, признан незаконным отказ Комитета в реализации преимущественного права ИП Булатовой И.Р. на приобретение арендуемых помещений 1-го этажа N 37-41; 41а; 42; 43 общей площадью 41,3 кв. м, расположенных по адресу: г. Казань, ул. Чуйкова, д. 3, литера А.
Суд обязал Комитет устранить допущенные нарушения прав и законных интересов предпринимателя путем совершения в месячный срок действий по реализации преимущественного права ИП Булатовой И.Р. на приобретение нежилых помещений 1-го этажа N 37-41; 41а; 42; 43 общей площадью 41,3 кв. м, расположенных по адресу: г. Казань, ул. Чуйкова, д. 3, литера А.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 19.02.2015 судебные акты по делу N А65-6613/2014 оставлены без изменения.
Договор купли-продажи арендуемого имущества N 030 был заключен между Комитетом и предпринимателем только 27.02.2015.
ИП Булатова И.Р., полагая, что в результате незаконного отказа Комитета в реализации преимущественного права на приобретение арендуемых помещений ей были причинены убытки в виде уплаченных арендных платежей за период аренды с 10.05.2014 на 165 518 руб., обратилась в суд с настоящим исковым заявлением.
Суд первой инстанции, оценив имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проанализировав судебные акты по делу N А65-6613/2014, имеющие преюдициальное значение по настоящему делу, руководствуясь статьями 15, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о наличии причинно-следственной связи между неправомерными действиями ответчика и понесенными предпринимателем убытками в виде уплаты арендных платежей.
Суд апелляционной инстанции, повторно рассматривая дело по имеющимся в деле доказательствам, согласился с выводами суда первой инстанции.
У суда кассационной инстанции отсутствуют основания для переоценки выводов судов обеих инстанций.
Доводы кассационной жалобы сводятся к несогласию Комитета с выводами судов о наличии в его действиях признаков противоправного поведения и отсутствии вины, между тем незаконность действий Комитета была установлена вступившими в законную силу судебными актами по делу Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6613/2014.
Поскольку уплата предпринимателем арендной платы в спорный период обусловлена нарушением уполномоченным органом преимущественного права на выкуп арендуемого имущества в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", суды обеих инстанций правомерно признали наличие причинной связи между противоправным действием уполномоченного органа и наступившими неблагоприятными последствиями в виде уплаченной арендной платы в спорный период.
Доводы Комитета о наличии у предпринимателя в соответствии с условиями договора купли-продажи арендуемого имущества от 27.02.2015 N 030 обязанности по внесению арендных платежей до момента заключения соответствующего договора купли-продажи, в связи с чем такие платежи не могут являться убытками, несостоятельны и выводов судов не опровергают.
Ссылка заявителя жалобы на то, что при наличии судебных актов (А65-4743/2014, А65-23505/2015), устанавливающих обязанность истца оплатить долг и пени по договору аренды N 1613-Л за спорный период, недопустимо взыскивать убытки с муниципального образования, не может быть принята во внимание, поскольку решением по делу N А65-4743/2014 взыскана задолженность по пеням за март 2014 года, по делу N А65-23505/2015 - за период с марта 2015 года по 01.04.2015 (даты предшествующей передачи спорных объектов недвижимости по акту приема-передачи в собственность ответчика по договору купли-продажи от 27.02.2015 N 030).
Судами учтено, что до оформления права собственности на спорный объект у истца имелась обязанность по внесению арендной платы, однако судебными актами по делу N А65-6613/2014 установлено, что договор купли-продажи не был подписан в установленный законом срок по вине Комитета, в связи с чем арендные платежи, уплаченные ИП Булатовой И.Р. в спорный период, являются ее убытками.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции не усматривает оснований для отмены обжалуемых судебных актов. Нарушений норм материального и процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.10.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.12.2017 по делу N А65-14414/2017 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
И.Р. Нагимуллин |
Судьи |
Н.Н. Королёва |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд первой инстанции, оценив имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проанализировав судебные акты по делу N А65-6613/2014, имеющие преюдициальное значение по настоящему делу, руководствуясь статьями 15, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о наличии причинно-следственной связи между неправомерными действиями ответчика и понесенными предпринимателем убытками в виде уплаты арендных платежей.
...
Поскольку уплата предпринимателем арендной платы в спорный период обусловлена нарушением уполномоченным органом преимущественного права на выкуп арендуемого имущества в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", суды обеих инстанций правомерно признали наличие причинной связи между противоправным действием уполномоченного органа и наступившими неблагоприятными последствиями в виде уплаченной арендной платы в спорный период."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 5 апреля 2018 г. N Ф06-31596/18 по делу N А65-14414/2017
Хронология рассмотрения дела:
26.02.2019 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-45160/19
18.01.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-388/19
05.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31596/18
27.12.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18222/17
30.10.2017 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-14414/17