г. Казань |
|
22 апреля 2019 г. |
Дело N А49-9598/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена - 16.04.2019.
Полный текст постановления изготовлен - 22.04.2019.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Муравьева С.Ю.,
судей Глазова Ю.В., Петрушкина В.А.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу сельскохозяйственного производственного кооператива "Краснополье", Пензенская область,
на решение Арбитражного суда Пензенской области от 15.10.2018 (судья Табаченков М.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2018 (председательствующий судья Филиппова Е.Г., судьи Засыпкина Т.С., Рогалева Е.М.)
по делу N А49-9598/2018
по заявлению сельскохозяйственного производственного кооператива "Краснополье", Пензенская область, к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области, г. Пенза, о признании незаконным отказа от 21.06.2018 в регистрации права собственности,
УСТАНОВИЛ:
сельскохозяйственный производственный кооператив "Краснополье" (далее - СПК "Краснополье", кооператив) обратился в Арбитражный суд Пензенской области с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области (далее - управление) о признании незаконным отказа от 21.06.2018 в регистрации права собственности за на объект недвижимого имущества: здание зернохранилища, 1989 года постройки, площадью 588,3 кв. м, инвентарный номер объекта 58:236:002:000031400, расположенное по адресу: Пензенская область, Пензенский район, село Краснополье, ул. Луговая, номер строения 28, литера Г, и его отмене, обязании зарегистрировать право собственности на объект недвижимости.
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 15.10.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2018, в удовлетворении заявленных требований отказано.
СПК "Краснополье", обжалуя принятые судебные акты, в кассационной жалобе просит их отменить, в части отказа в признании незаконным отказа управления от 21.06.2018 в регистрации права собственности за кооперативом на объект недвижимости здания зернохранилища, 1989 года постройки, площадью 588,3 кв. м, инвентарный номер объекта 58:236:002:000031400, расположенное по адресу: Пензенская область, Пензенский район, село Краснополье, ул. Луговая, номер строения 28, литера Г, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права.
Арбитражный суд Поволжского округа, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, считает их подлежащими оставлению без изменения по следующим основаниям.
СПК "Краснополье" обратилось в управление с заявлением о регистрации права собственности за ним в отношении вышеуказанного объекта недвижимости.
Управление уведомлением от 21.03.2018 приостановило регистрацию, а уведомлением от 21.06.2018 N 58/024/002/2018-1210 в государственной регистрации права собственности отказало в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на данный объект.
Согласно статье 27 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" (далее - Закон N 218) в осуществлении государственной регистрации прав отказывается по решению государственного регистратора прав в случае, если в течение срока приостановления не устранены причины, препятствующие государственной регистрации прав, указанные в статье 26 настоящего закона.
В силу пункта 5 части 1 статьи 26 Закона N 218 государственная регистрация прав приостанавливается в случаях, если не представлены документы, необходимые для государственной регистрации прав.
В соответствии с пунктом 8 части 2 статьи 14 Закона N 218 основанием для осуществления государственного кадастрового учёта и (или) государственной регистрации прав являются иные документы, предусмотренные федеральным законом, а также другие документы, которые подтверждают наличие возникновение, переход, прекращение права или ограничение права и обременение объекта недвижимости в соответствии с законодательством, действовавшим в месте и на момент возникновения прав, ограничения прав и обременения объектов недвижимости.
Согласно части 4 статьи 14 Закона N 218 государственная регистрация прав (в реестре прав на недвижимость) без одновременного государственного кадастрового учёта осуществляется при условии наличия в реестре (в кадастре недвижимости) сведений об объекте недвижимого имущества, право на который регистрируется.
Как установлено судами и кассатором не оспаривается такие сведения спорном объекте недвижимости в реестре отсутствуют, что подтверждено выпиской из реестра.
Здание зернохранилища построено в соответствии с рабочим проектом, согласно которому заказчик строительства - совхоз "Краснопольский". Принадлежность спорного объекта недвижимости совхозу подтверждена инвентарной карточкой.
Из устава ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств, решений Арбитражного суда Пензенской области от 29.07.2015 по делу N А49-5129/2015, N А49-17212/2017 следует, что указанная ассоциация создана на основе совхоза "Краснополье", является правопреемником имущественных прав совхоза, в том числе в отношении спорного объекта недвижимости. Ассоциация, в свою очередь, реорганизована в СКП "Краснополье", что следует из свидетельства о государственной регистрации от 09.06.1997.
С учетом вышеизложенного суды пришли к выводу о принадлежности спорного объекта недвижимого имущества заявителю.
Под защитой нарушенных прав имеется ввиду не только возможность обращения в суд, но и возможность достижения в суде правового результата (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.02.2010 N 13944/09).
Правовой результат для заявителя по настоящему делу состоит в обязании заинтересованного лица произвести государственную регистрацию права собственности кооператива на указанный выше объект, что из приведенных ранее обстоятельств не представляется возможным.
В кассационной жалобе доводов, опровергающих выводы судов, не приведено.
Иных доводов, являющихся в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, в кассационной жалобе не указано.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Пензенской области от 15.10.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.12.2018 по делу N А49-9598/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и срок, предусмотренном статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
С.Ю. Муравьев |
Судьи |
Ю.В. Глазов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 22 апреля 2019 г. N Ф06-45787/19 по делу N А49-9598/2018