г. Казань |
|
05 июня 2019 г. |
Дело N А55-23660/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 мая 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 июня 2019 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Коноплёвой М.В.,
судей Кашапова А.Р., Моисеева В.А.,
при участии представителей:
Гусева В.В. - Макарова С.Л., доверенность от 24.05.2019,
Суродина Д.В. - Макарова С.Л., доверенность от 23.05.2019,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Гусева В.В. и Суродина Д.В.
на определение Арбитражного суда Самарской области от 30.10.2018 (судья Исаев А.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.02.2019 (председательствующий судья Серова Е.А., судьи Мальцев Н.А., Садило Г.М.)
по делу N А55-23660/2013
по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Звезда" Фокиной Н.С. об изменении способа и порядка исполнения определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014 в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Звезда" (ОГРН 10263003658347, ИНН 6386002658),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Самарской области от 28.04.2014 общество с ограниченной ответственностью "Звезда" (далее - должник) признано несостоятельным (банкротом), введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим должником утверждена Фокина Н.С. (далее - конкурсный управляющий).
Определением Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014 удовлетворены заявления конкурсного управляющего, признаны недействительными договоры купли-продажи автомобилей: от 03.06.2013, от 01.06.2013, заключенные между должником и Гусевым В.В.; от 03.06.2013, заключенный между должником и Суродиным Д.В. Применены последствия недействительности сделок в виде обязания: Гусева В.Н. - передать должнику автомобиль марки ГАЗ-5312, (VIN) XTN531200K1305780, г/н К999ЕВ63, 1989 г.в., N шасси 1305780, модель номер двигателя 5311 204074, цвет голубой, а также автомобиль марки ГАЗ САЗ-3507, (VIN) XTN330720N1442058, г/н В002АН63, 1992 г.в., N шасси 1442058, модель номер двигателя 5311 156639, цвет голубой; Суродина Д.В. - передать должнику автомобиль марки САЗ-3507, (VIN) XTN531400K1191839, г/н В006АН163, 1989 г.в., N шасси 1191839, модель номер двигателя 5311 XV00092, цвет зеленый.
Конкурсный управляющий обратилась в Арбитражный суд Самарской области с заявлениями, в которых просила изменить способ и порядок исполнения определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014 в части применения последствий недействительности сделок.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 30.10.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.02.2019, заявления конкурсного управляющего удовлетворены. Изменен способ и порядок исполнения определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014 в части применения последствий недействительности сделок в виде обязания Гусева В.Н. и Суродина Д.В. передать должнику транспортные средства на взыскание с Гусева В.Н. денежных средств в размере 153 000 руб. и с Суродина Д.В. денежных средств в размере 94 000 руб.
В кассационной жалобе Гусев В.Н. и Суродин Д.В. просят принятые по настоящему обособленному спору судебные акты отменить, заявление направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции, указывая, что рыночная стоимость машин должна определяться на момент подачи заявления об изменении способа и порядка исполнения судебного акта, а не на момент признания договоров недействительными в 2014 году.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), суд кассационной инстанции оснований для их отмены не находит.
Как установлено судами и следует из материалов дела, на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014 об обязании передать должнику транспортные средства выданы исполнительные листы серии ФС N 900000559 (в отношении Гусева В.Н.) и серии ФС N 900000476 (в отношении Суродина Д.В.).
Постановлениями Отдела судебных приставов Шенталинского и Исаклинского районов Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области от 16.03.2015 возбуждены исполнительные производства N 2546/15/63035-ИП и N 2542/15/63035-ИП.
Согласно постановлениям заместителя старшего судебного пристава-исполнителя Отдела судебных приставов Шенталинского и Исаклинского районов Управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области от 30.11.2017 и актов о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительные документы возвращаются взыскателю от 30.11.2017, исполнительные производства N 2546/15/63035-ИП и N 2542/15/63035-ИП окончены, а исполнительные листы возвращены взыскателю - должнику - в связи с тем, что невозможно исполнить исполнительные документы, обязывающие ответчиков, как должников по ним, совершить определенные действия.
Конкурсный управляющий, ссылаясь на отсутствие у Гусева В.Н. и Суродина Д.В. спорных транспортных средств, окончанием вышеназванных исполнительных производств и возвращением исполнительных документов, обратилась в суд с настоящими требованиями об изменении способа и порядка исполнения определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014.
Удовлетворяя заявленные требования, судебные инстанции правомерно исходили из следующего.
Согласно пункту 1 статьи 36 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве) содержащиеся в исполнительном документе требования должны быть исполнены судебным приставом-исполнителем в двухмесячный срок со дня возбуждения исполнительного производства, за исключением требований, предусмотренных частями 2 - 6 данной статьи.
В соответствии с частью 1 статьи 324 АПК РФ и частью 1 статьи 37 Закона об исполнительном производстве при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
Законом не установлен конкретный перечень обстоятельств, являющихся основанием для удовлетворения заявления об изменении способа и порядка исполнения судебного акта.
Возвращение исполнительного документа в данном случае не препятствует обращению взыскателя в суд с заявлением об изменении способа исполнения судебного акта путем замены передачи имущества в натуре на взыскание его стоимости, если иное не предусмотрено законом, либо предъявлению другого имущественного иска.
Аналогичные правила могут быть применены в связи с очевидными затруднениями при исполнении судебных актов об истребовании спорного имущества из чужого незаконного владения, реституции и иных судебных актов о передаче индивидуально-определенной вещи.
По смыслу указанной нормы, изменением способа и порядка исполнения судебного акта является замена одного вида исполнения другим. Изменение способа исполнения судебного акта возможно только в пределах заявленных требований и в соответствии с фактами, установленными решением суда. При этом изменение способа и порядка исполнения судебного акта является исключительной мерой, применяемой судом лишь при наличии (доказанности) обстоятельств, затрудняющих исполнение вступившего в законную силу судебного акта.
В соответствии со статьей 65 АПК РФ, заявитель должен представить доказательства, подтверждающие затруднение исполнения судебного акта.
Судами установлено, что у ответчиков отсутствует имущество, на которое может быть обращено взыскание, и все принятые судебным приставом-исполнителем допустимые законом меры по поиску имущества оказались безрезультатными.
Факт отсутствия спорного имущества подтвердили сами ответчики.
Учитывая, что изменение способа исполнения судебного акта в рассматриваемом случае обусловлено лишь одним обстоятельством, не зависящим от заявителя, - неисполнением судебного акта в связи с отсутствием возможности принятия имущества, суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для изменения способа исполнения определения Арбитражного суда Самарской области от 06.11.2014.
Положения статьи 61.6 Закона о банкротстве, в качестве применения последствий недействительности сделки, предусматривают возможность взыскания действительной стоимости имущества в случае, если имущество не может быть возвращено в натуре.
Принятая судами во внимание справка от 26.08.2014 N 708-2-1/14 о среднерыночной стоимости объектов при ретроспективном исследовании, изготовленная ООО "Институт оценки и управления", в соответствии с которой рыночная стоимость транспортных средств, по состоянию на дату заключения признанных недействительными договоров купли-продажи составляет: автомобиль марки ГАЗ-5312, 1989 г. - 48 000 руб.; автомобиль марки ГАЗ-САЗ-3507, 1992 г. - 105 000 руб.; автомобиль марки САЗ-3507, 1989 г. - 94 000 руб., была предметом рассмотрения и оценки судов в рамках рассмотрения обособленного спора при признании сделок недействительными.
При этом достоверность выводов специалиста-оценщика, приведенная в справке от 26.08.2014 N 708-2-1/14, ответчиками не опровергнута.
Ходатайств о назначении экспертизы по определению рыночной стоимости указанной техники от ответчиков в материалы дела не поступало.
В связи с чем, в спорном случае суды обоснованно исходили из стоимости имущества, определенной в справке от 26.08.2014 N 708-2-1/14 об оценке рыночной стоимости имущества.
Судебная коллегия выводы судебных инстанций находит не противоречащими примененным нормам права и установленным по обособленному спору обстоятельствам.
Изложенные заявителями кассационной жалобы доводы о неверном определении судами стоимости утраченного имущества свидетельствуют о несогласии последних с установленными по делу обстоятельствами и с оценкой представленных доказательств.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены принятых по делу судебных актов, основанных на материалах дела при правильном применении норм материального и процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 30.10.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.02.2019 по делу N А55-23660/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
М.В. Коноплёва |
Судьи |
А.Р. Кашапов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Возвращение исполнительного документа в данном случае не препятствует обращению взыскателя в суд с заявлением об изменении способа исполнения судебного акта путем замены передачи имущества в натуре на взыскание его стоимости, если иное не предусмотрено законом, либо предъявлению другого имущественного иска.
Аналогичные правила могут быть применены в связи с очевидными затруднениями при исполнении судебных актов об истребовании спорного имущества из чужого незаконного владения, реституции и иных судебных актов о передаче индивидуально-определенной вещи.
По смыслу указанной нормы, изменением способа и порядка исполнения судебного акта является замена одного вида исполнения другим. Изменение способа исполнения судебного акта возможно только в пределах заявленных требований и в соответствии с фактами, установленными решением суда. При этом изменение способа и порядка исполнения судебного акта является исключительной мерой, применяемой судом лишь при наличии (доказанности) обстоятельств, затрудняющих исполнение вступившего в законную силу судебного акта.
...
Положения статьи 61.6 Закона о банкротстве, в качестве применения последствий недействительности сделки, предусматривают возможность взыскания действительной стоимости имущества в случае, если имущество не может быть возвращено в натуре."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 5 июня 2019 г. N Ф06-46538/19 по делу N А55-23660/2013
Хронология рассмотрения дела:
15.09.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-64965/20
09.07.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2465/20
28.10.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23660/13
14.10.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-51287/19
06.06.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4730/19
05.06.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-46538/19
05.02.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17738/18
18.10.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-38485/18
11.09.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11927/18
09.08.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10371/18
04.07.2018 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-23660/13
01.06.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23660/13
18.08.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11634/16
01.06.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5981/16
22.03.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6450/16
18.02.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5285/15
23.12.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17172/15
11.12.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16047/15
30.10.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13941/15
17.09.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11036/15
06.08.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-25594/15
16.04.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3978/15
11.02.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19498/13
13.11.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15079/14
28.04.2014 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-23660/13