г. Казань |
|
30 мая 2023 г. |
Дело N А55-14459/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 мая 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 мая 2023 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Герасимовой Е.П.,
судей Гильмутдинова В.Р., Минеевой А.А.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Мусиной Л.И. (протоколирование ведется с использованием систем веб-конференции, материальный носитель видеозаписи приобщается к протоколу),
при участии в режиме веб-конференции представителя Винникова Феликса Феликсовича - Зотова Д.Ю., доверенность от 26.01.2023,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Винникова Феликса Феликсовича
на определение Арбитражного суда Самарской области от 12.12.2022 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2023
по делу N А55-14459/2019
по заявлению (вх.N 169528 от 08.06.2022) арбитражного управляющего Винникова Феликса Феликсовича о взыскании судебных расходов и вознаграждения по делу о несостоятельности (банкротстве) Полетаева Виталия Константиновича, ИНН 632511636927,
УСТАНОВИЛ:
акционерное общество Коммерческий банк "ЛОКО-Банк" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о признании Полетаева Виталия Константиновича (далее - должник, Полетаев В.К) несостоятельным (банкротом), мотивируя заявленные требования неисполнением должником требования по денежным обязательствам в размере 187 546 809,77 руб. основного долга, 28 382 115,71 руб. неустойки.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 23.05.2019 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 16.09.2019 в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина. Финансовым управляющим имуществом должника утвержден Винников Феликс Феликсович.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 15.07.2021 в отношении должника введена процедура реализации имущества должника. Финансовым управляющим имуществом должника утверждена Бей Ольга Евгеньевна.
Арбитражный управляющий Винников Ф.Ф. обратился в Арбитражный суд Самарской области с заявлением (вх. N 169528 от 08.06.2022) о взыскании с должника в его пользу расходов в размере 167 588,36 руб., а также перечислении с депозитного счета суда денежных средств в размере 25 000,00 руб.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 12.12.2022 заявление арбитражного управляющего Винникова Ф.Ф. о взыскании судебных расходов и вознаграждения удовлетворено частично. С Полетаева В.К. в пользу Винникова Ф.Ф. взысканы расходы за процедуру реструктуризацию в размере 41 558,03 руб. Суд определил перечислить арбитражному управляющему Винникову Ф.Ф. с депозитного счета Арбитражного суда Самарской области денежные средства в размере 25 000,00 руб., поступившие по платежному поручению от 23.06.2021 N 303 по реквизитам, указанным в заявлении. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2023 определение Арбитражного суда Самарской области от 12.12.2022 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Винников Ф.Ф. просит обжалуемые судебные акты отменить в части отказа в удовлетворении требования, принять в этой части новый судебный акт, взыскать с должника в пользу Винникова Ф.Ф. расходы в размере 123 671,20 руб. из которых: 1800 руб. - расходы на оформление доверенности, 105 891,20 руб. - транспортные расходы, 15 980 руб. - расходы на проживание, полагая выводы судов в данной части об отказе во взыскании необоснованными.
Представитель Винникова Ф.Ф. в судебном заседании поддержал доводы кассационной жалобы в полном объеме.
Финансовый управляющий Бей О.Е. представила в суд кассационной инстанции отзыв, в котором указала, что оставляет рассмотрение заявления Винникова Ф.Ф. о взыскании судебных расходов на усмотрение суда; в отзыве содержится ходатайство о рассмотрении заявления в ее отсутствии.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем, жалоба рассматривается в их отсутствие в порядке, предусмотренном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Поскольку заявителем кассационной жалобы принятые по делу судебные акты обжалуются только в части, то суд кассационной инстанции рассматривает дело в пределах доводов кассационной жалобы (часть 1 статьи 286 АПК РФ).
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, заслушав представителя Винникова Ф.Ф., проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, не находит оснований для отмены принятых судебных актов в обжалуемой части.
Как следует из материалов данного обособленного спора и установлено судами, в ходе проведения процедуры банкротства в отношении Полетаева В.К. арбитражный управляющий Винников Ф.Ф. понес расходы за опубликование сведений о банкротстве должника, в частности в размере 7 939,01 руб. - публикация в газете "Коммерсантъ", в размере 9 978,23 руб. - публикация на сайте ЕФРСБ, 21 000 руб. - расходы по оплате государственной пошлины, 4 999,92 руб.- почтовые расходы, 1 800 руб. - расходы на получение доверенности для представления интересов финансового управляющего, 15 980 руб. - расходы на проживание, 105 891,20 руб. - транспортные расходы.
Суд первой инстанции и согласившийся с ним суд апелляционной инстанции, отказывая в удовлетворении заявления арбитражного управляющего в части возмещения затрат на проживание в гостинице в г. Самара и на переезд из г. Москвы до г. Самара и обратно, включая расходы на такси в общем размере 121 871,20 руб., и возмещения затрат на нотариальное заверение доверенности на представление интересов финансового управляющего Винникова Ф.Ф. в сумме 1800 руб., исходили из того, что в силу положений статей 20.3, 20.7 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), разъяснений, данных в постановлениях Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" (далее - постановление Пленума N 91), Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1), оплата указанных расходов арбитражного управляющего за счет имущества должника не предусмотрена, они подлежат возмещению за счет вознаграждения арбитражного управляющего, если иное не установлено собранием кредиторов.
Отказывая в удовлетворении заявления Винникова Ф.Ф. в части возмещения затрат на проживание в гостинице в г. Самара и на переезд из г. Москвы до г. Самара и обратно, включая расходы на такси в общем размере 121 871,20 руб. суды исходили из следующего.
Арбитражный управляющий Винников Ф.Ф. при даче согласия на утверждение своей кандидатуры в деле о банкротстве должника, местом проживания которого является г. Москва, был обязан предполагать необходимость выполнения определенных работ и связанных с ними поездок, в том числе от места своего постоянного проживания в г. Самара до места нахождения должника и рассмотрения спора в суде, за счет установленного вознаграждения.
Следовательно, при утверждении в деле о банкротстве арбитражный управляющий, действуя добросовестно и разумно, не должен изначально рассчитывать на погашение транспортных расходов за счет имущества должника или заявителя в деле о банкротстве, а должен учитывать эти расходы как собственные при представлении кандидатуры для утверждения в деле о банкротстве.
Отдаленность местонахождения должника не должна являться основанием создания дополнительных расходов в деле о банкротстве и расходования конкурсной массы должника.
При этом при рассмотрении настоящего спора суд апелляционной инстанции принял во внимание аналогичную правовую позицию, нашедшую отражение в сложившейся судебной практике, изложенной в определениях Верховного Суда РФ от 14.05.2021 N 309-ЭС19-27066 (2), от 12.07.2021 N 308-ЭС20-18467 (3), постановлениях Арбитражного суда Поволжского округа от 25.08.2021 N Ф06-2835/2021 по делу N А12-44338/2018, от 24.03.2020 N Ф06-5982/2016 по делу N А55-4824/2015.
Доказательства того, что собрание кредиторов должника давало согласие арбитражному управляющему на произведение и возмещение в последующем за счет конкурсной массы должника спорных расходов, связанных с проездом и проживанием по месту нахождения должника, в материалах дела отсутствуют.
По существу спорные расходы связаны с личностью арбитражного управляющего, а не с проведением процедуры банкротства должника. Отдаленность места нахождения должника не должна служить причинами дополнительных расходов в деле о банкротстве.
Также суды приняли во внимание, что арбитражный управляющий располагал о месте нахождения должника и должен был предположить о возникновении дополнительных расходов в связи с удаленностью своего места жительства.
Кроме этого, суд апелляционной инстанции отметил, что использование такси, при наличии более экономичного транспорта (общественный транспорт, электричка и т.д.) не отвечает принципам разумности.
Вместе с тем, по мнению судов, финансовый управляющий не был лишен возможности участия в судебных заседаниях путем использования систем видеоконференц-связи в порядке, предусмотренном статьями 153.1, 153.2 АПК РФ.
Таким образом, суды пришли к правомерному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления Винникова Ф.Ф. в части возмещения затрат на проживание в гостинице в г. Самара и на переезд из г. Москвы до г. Самара и обратно, включая расходы на такси в общем размере 121 871,20 руб.
Относительно заявления о взыскании расходов на оформление доверенности суды обоснованно указали, что согласно разъяснениям, содержащихся в абзаце третьем пункта 2 Постановления Пленума ВС РФ от 26.01.2016 N 1, расходы на оформление доверенности представителя могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании.
Судами установлено, что в данном случае из доверенности не усматривается, что она выдана на представление интересов Винникова Ф.Ф. исключительно по настоящему делу, доверенность носит общий характер и охватывает самый широкий круг полномочий ведения дел и не только в арбитражных судах; указанная доверенность может использоваться и в иных юрисдикционных и правоприменительных процедурах.
Судебная коллегия выводы судов находит обоснованными.
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.6 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
По общему правилу, выплата вознаграждения арбитражному управляющему и возмещение расходов по делу о банкротстве происходят за счет средств должника (пункт 2 статьи 20.6 и пункт 1 статьи 59 Закон о банкротстве).
В силу пункта 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
При этом арбитражный управляющий обязан разумно и обоснованно осуществлять расходы, связанные с исполнением возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
Исходя из положений вышеназванных норм Закона о банкротстве, возмещению подлежат расходы, непосредственно связанные с проведением процедур банкротства должника, являющиеся обоснованными и необходимыми и подтвержденные надлежащими доказательствами.
Расходы арбитражного управляющего, связанные с проездом к месту нахождения должника и прочие транспортные расходы не отнесены действующим законодательством к расходам, подлежащим возмещению за счет имущества должника и подлежат возмещению за счет вознаграждения арбитражного управляющего, если иное не установлено собранием кредиторов.
Согласно статье 2 Закона о банкротстве целями процедур банкротства являются обеспечение сохранности имущества должника и соразмерное и наиболее полное удовлетворение требований кредиторов.
Таким образом, при утверждении в деле о банкротстве арбитражный управляющий, действуя добросовестно и разумно, не должен изначально рассчитывать на погашение транспортных расходов за счет имущества должника или заявителя в деле о банкротстве, что противоречит целям наблюдения и конкурсного производства, а должен учитывать эти расходы как собственные при представлении кандидатуры для утверждения в деле о банкротстве.
При таких обстоятельствах суды пришли к правомерному выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявления арбитражного управляющего о возмещении затрат на проживание в гостинице в г. Самара и на переезд из г. Москвы до г. Самара и обратно, включая расходы на такси в общем размере 121 871,20 руб., и затрат на нотариальное заверение доверенности на представление интересов финансового управляющего Винникова Ф.Ф. в сумме 1800 руб.
Судебная коллегия выводы судов в обжалуемой части находит не противоречащими примененным нормам права и установленным по делу обстоятельствам.
Разрешая настоящий спор, суды действовали в рамках предоставленных им полномочий и оценили обстоятельства по внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ.
Судебная коллегия приходит к выводу о том, что судами первой и апелляционной инстанций правильно применены нормы материального права и не допущены нарушения норм процессуального права, исследованы все обстоятельства, входившие в предмет доказывания, и оценены представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам главы 7 Кодекса.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, подлежат отклонению, так как выводов судов не опровергают, не свидетельствуют о допущении судами нарушений норм материального и (или) процессуального права и не могут служить основаниями для отмены обжалуемых судебных актов, поскольку, по сути, сводятся к несогласию заявителя жалобы с произведенной судами оценкой обстоятельств спора, исследованных доказательств и сделанных на их основании выводов; были предметом исследования судами первой и апелляционной инстанций и получившим надлежащую правовую оценку.
При таких обстоятельствах судебная коллегия оснований для удовлетворения кассационной жалобы не находит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 12.12.2022 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2023 по делу N А55-14459/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.П. Герасимова |
Судьи |
В.Р. Гильмутдинов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 1 статьи 20.6 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
По общему правилу, выплата вознаграждения арбитражному управляющему и возмещение расходов по делу о банкротстве происходят за счет средств должника (пункт 2 статьи 20.6 и пункт 1 статьи 59 Закон о банкротстве).
В силу пункта 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
...
Исходя из положений вышеназванных норм Закона о банкротстве, возмещению подлежат расходы, непосредственно связанные с проведением процедур банкротства должника, являющиеся обоснованными и необходимыми и подтвержденные надлежащими доказательствами.
...
Согласно статье 2 Закона о банкротстве целями процедур банкротства являются обеспечение сохранности имущества должника и соразмерное и наиболее полное удовлетворение требований кредиторов."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 30 мая 2023 г. N Ф06-2403/23 по делу N А55-14459/2019
Хронология рассмотрения дела:
30.05.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2403/2023
09.02.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21048/2022
28.10.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12715/2022
28.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20478/2022
12.07.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8936/2022
28.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2763/2022
15.07.2021 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-14459/19
16.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-965/2021
22.12.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15990/20
15.12.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16043/20
19.11.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-67118/20
03.09.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9623/20
07.08.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9639/20
04.02.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21593/19