Нижний Новгород |
|
30 июня 2015 г. |
Дело N А28-11389/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 июня 2015 года.
В полном объеме постановление изготовлено 30 июня 2015 года.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Чижова И.В.,
судей Бердникова О.Е., Шемякиной О.А.
при участии представителя от истца: Карпова В.В. (доверенность от 20.01.2014)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
индивидуального предпринимателя Гулина Эдуарда Петровича
на решение Арбитражного суда Кировской области от 23.01.2015,
принятое судьей Прозоровй Е.Ю., и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 06.04.2015,
принятое судьями Кобелевой О.П., Гуреевой О.А., Пуртовой Т.Е.,
по делу N А28-11389/2014
по иску индивидуального предпринимателя Гулина Эдуарда Петровича
(ИНН: 434701034076, ОГРНИП: 306434534500142)
к обществу с ограниченной ответственностью "МОДО ГРУПП"
(ИНН: 4345319123, ОГРН: 1114345047850)
о взыскании долга
и установил:
индивидуальный предприниматель Гулин Эдуард Петрович (далее - Предприниматель) обратился в Арбитражный суд Кировской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "МОДО ГРУПП" (далее - Общество) о взыскании 456 300 рублей задолженности по договору от 25.12.2012 на оказание гостиничных услуг и 41 722 рублей процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением суда от 23.01.2015 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 06.04.2015 решение суда оставлено без изменения.
Предприниматель не согласился с принятыми судебными актами и обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Заявитель жалобы считает, что суды неправильно применили статьи 4, 15, 16, 19, 92, 99, 105 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ), положения Правил предоставления гостиничных услуг в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 25.04.1997 N 490 (далее - Правила предоставления гостиничных услуг), Примерное положение об общежитиях, утвержденное постановлением Совета Министров РСФСР от 11.08.1988 N 328 (далее - Примерное положение об общежитиях).
По мнению Предпринимателя, вывод судов о недоказанности факта оказания гостиничных услуг в июне-июле 2013 года противоречит сведениям, представленным УФМС по Кировской области, согласно которым иностранные граждане поставлены на миграционный учет по адресу принадлежащего истцу на праве аренды помещения. У истца отсутствовала возможность представить заявки на поселение граждан и квитанции, подтверждающие заключение договора, поскольку часть документации Предпринимателя находится у ответчика, а квитанции выданы потребителям. Подробно доводы истца приведены в кассационной жалобе и поддержаны его представителем в судебном заседании.
Ответчик в отзыве на жалобу возразил относительно доводов истца, указав на законность и обоснованность принятых судебных актов.
Законность решения и постановления судов первой и апелляционной инстанций проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела и установили суды, 25.12.2012 ООО "МОДО ГРУПП" (заказчик) и Предприниматель (исполнитель) подписали договор на оказание гостиничных услуг в общежитии, расположенном по адресу: г. Киров, ул. Луганская, д. 55Б, для проживания работников заказчика.
Согласно пункту 2.2.1 договора заказчик направляет исполнителю предварительную заявку на поселение своих работников в помещение общежития с указанием Ф.И.О. работника и предполагаемого срока проживания.
По указанной заявке исполнитель заселяет работника заказчика в общежитие из расчета одно койко-место на одного человека в сутки, оформив необходимые документы в соответствии с действующим законодательством (пункт 2.2.2 договора).
Цена за одно койко-место на одного человека в сутки составляет 100 рублей (пункт 2.2.5 договора).
Для оплаты оказанных услуг исполнитель предъявляет заказчику счет с указанием количества суток проживания, а заказчик оплачивает счет ежемесячно в течение 5 банковских дней (пункты 2.1 и 2.2.3 договора).
В силу пункта 2.2.4 договора по истечении отчетного периода (один месяц) стороны составляют акт сверки расчетов.
В пункте 3.1 договора стороны согласовали, что все права и обязанности по договору регулируются действующим законодательством Российской Федерации "Примерным положением "Об общежитиях", "Правилами предоставления гостиничных услуг в РФ", "Правилами пользования жилыми помещениями" и другим.
Исполнитель обязуется поселять граждан, направляемых заказчиком (по направлениям); обеспечивать этих граждан имуществом на общих основаниях наравне с другими проживающими (пункт 3.2 договора).
На основании пункта 3.3 договора заказчик обязался своевременно производить расчеты за услуги по договору; требовать от проживающих соблюдения правил внутреннего распорядка общежития, санитарии, правил пожарной безопасности.
В подтверждение оказания гостиничных услуг истец представил составленный в одностороннем порядке список граждан (Ф.И.О.), заселенных им в общежитие, с указанием периода проживания, количества дней проживания и стоимости проживания за каждого гражданина; односторонний акт сверки расчетов за период с января по июль 2013 года; представленный УФМС по Кировской области список граждан, поставленных Предпринимателем на миграционный учет по адресу: г. Киров, ул. Луганская, 55Б.
Для оплаты услуг, оказанных в июне-июле 2013 года, исполнитель выставил заказчику счета от 25.06.2013 N 13 на сумму 194 400 рублей и от 25.07.2013 N 14 на сумму 231 600 рублей.
В претензии от 12.08.2013 истец потребовал погасить задолженность по оплате гостиничных услуг.
Неисполнение данного требования послужило основанием для обращения истца в Арбитражный суд Кировской области.
Отказывая в удовлетворении искового требования, Арбитражный суд Кировской области руководствовался статьями 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), Правилами предоставления гостиничных услуг, Примерным положением об общежитиях и исходил из того, что истец не доказал факт оказания гостиничных услуг.
Второй арбитражный апелляционный суд согласился с выводом суда первой инстанции.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.
В силу статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
На основании пункта 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно статье 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
В соответствии с пунктом 7 Правил предоставления гостиничных услуг исполнитель - коммерческая организация обязан заключить с потребителем договор на предоставление услуг, кроме случаев, когда отсутствует возможность предоставления услуг, в том числе, если учредительными документами исполнителя или гражданско-правовым договором, заключенным с ним, предусмотрена обязанность исполнителя в определенном порядке предоставлять услуги соответствующей категории лиц.
Договор на предоставление услуг заключается при предъявлении потребителем паспорта или военного билета, удостоверения личности, иного документа, оформленного в установленном порядке и подтверждающего личность потребителя. При оформлении проживания в гостинице исполнитель выдает квитанцию (талон) или иной документ, подтверждающий заключение договора на оказание услуг, который должен содержать: наименование исполнителя (для индивидуальных предпринимателей - фамилию, имя, отчество, сведения о государственной регистрации); фамилию, имя, отчество потребителя; сведения о предоставляемом номере (месте в номере); цену номера (места в номере); другие необходимые данные по усмотрению исполнителя (пункт 8 Правил предоставления гостиничных услуг).
В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Оценив представленные в дело доказательства в совокупности и взаимосвязи, в том числе условия договора от 25.12.2012, представленный УФМС по Кировской области, список граждан, поставленных на миграционный учет по адресу: г. Киров, ул. Луганская, 55Б, постановление об отказе в возбуждении уголовного дела от 13.09.2013, договоры аренды, суды установили, что истец не доказал факт предоставления ответчику гостиничных услуг в спорный период.
Данное фактическое обстоятельство не противоречит материалам дела.
С учетом изложенного суды сделали правильный вывод об отсутствии оснований для взыскания с ответчика суммы долга и отказали Предпринимателю в удовлетворении заявленного требования.
Доводы кассационной жалобы, по существу, направлены на переоценку доказательств, представленных в дело. Основания для переоценки выводов судов первой и апелляционной инстанций у суда кассационной инстанции в силу статьи 286 АПК РФ отсутствуют.
Нормы материального права суды применили правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Согласно статье 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины в сумме 3000 рублей относятся на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Кировской области от 23.01.2015 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 06.04.2015 по делу N А28-11389/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Гулина Эдуарда Петровича - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанные с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на индивидуального предпринимателя Гулина Эдуарда Петровича.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
И.В. Чижов |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Отказывая в удовлетворении искового требования, Арбитражный суд Кировской области руководствовался статьями 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), Правилами предоставления гостиничных услуг, Примерным положением об общежитиях и исходил из того, что истец не доказал факт оказания гостиничных услуг.
...
В силу статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
На основании пункта 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно статье 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 30 июня 2015 г. N Ф01-2348/15 по делу N А28-11389/2014