Нижний Новгород |
|
13 июля 2015 г. |
Дело N А79-2272/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 13 июля 2015 года.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Прытковой В.П.,
судей Каширской Н.А., Ногтевой В.А.,
в отсутствие участвующих в деле лиц
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Арабоси" Сахалкина Александра Григорьевича на определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 04.02.2015, принятое судьей Крыловым Д.В., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015, принятое судьями Протасовым Ю.В., Урлековым В.Н., Рубис Е.А., по делу N А79-2272/2012
по заявлению конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Арабоси" Сахалкина Александра Григорьевича
о привлечении к субсидиарной ответственности Тимофеева Геннадия Петровича, Казаковой Ираиды Александровны, Жукова Виталия Валерьевича и Андреевой Татьяны Валерьевны в сумме 89 631 320 рублей в солидарном порядке в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Арабоси" (ИНН: 2114002735, ОГРН: 1022102833895)
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Арабоси" (далее - Агрофирма) конкурсный управляющий Сахалкин Александр Григорьевич обратился в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с заявлением о привлечении к субсидиарной ответственности Тимофеева Геннадия Петровича, Казаковой Ираиды Александровны, Жукова Виталия Валерьевича и Андреевой Татьяны Валерьевны в сумме 89 631 320 рублей в солидарном порядке.
Заявление конкурсного управляющего основано на положениях статей 10, 20.3 и 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и мотивированы тем, что бывшие руководители должника Тимофеев Г.П., Казакова И.А., Жуков В.В. и Андреева Т.В. не обеспечили надлежащее ведение, учет и сохранность документов бухгалтерского учета и (или) отчетности, обязанность по сбору, составлению, ведению и хранению которых установлена законодательством Российской Федерации, с последующей их передачей друг другу при смене руководителей по актам приема-передачи, а также последующей передачей конкурсному управляющему после признания должника несостоятельным (банкротом).
Определением от 04.02.2015 Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015, отказал конкурсному управляющему Сахалкину А.Г. в удовлетворении заявленных требований.
Суды при вынесении судебных актов, руководствуясь статьями 10 и 32 Закона о банкротстве, пунктом 22 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных в применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришли к выводу о недоказанности конкурсным управляющим того, что в результате неправомерных действий указанных им лиц должник доведен до банкротства.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Сахалкин А.Г. обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 04.02.2015 и постановление от 31.03.2015 и принять по делу новый судебный акт, удовлетворив требования конкурсного управляющего в полном объеме.
Конкурсный управляющий настаивает, что директор не только обязан забрать у своего предшественника всю соответствующую документацию, но и принять имущество, а соответственно, и ответственность за него. Материалами дела, по мнению Сахалкина А.Г., подтверждено, что в период управления должником указанными им руководителями значительно и резко уменьшились внеоборотные активы; первичная документация, подтверждающая наличие дебиторской задолженности, исчезла; часть имущества была утеряна вместе с правоустанавливающими документами (недвижимое имущество, самоходные машины и транспортные средства); из-за отсутствия первичной документации у конкурсного управляющего не было возможности выявить часть имущества стоимостью около 11 661 850 рублей.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 04.02.2015 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 по делу N А79-2272/2012 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284, 286 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, с 26.03.2001 по 27.07.2010 руководителем должника являлся Тимофеев Г.П., с 27.07.2010 по 12.10.2011 - Казакова И.А., с 12.10.2011 по 17.08.2012 - Жуков В.В., с 17.08.2012 по 09.10.2012 - Андреева Т.В.
Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии решением от 09.10.2012 признал должника несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества конкурсное производство, утвердив конкурсным управляющим Сахалкина А.Г.
Согласно пункту 1 статьи 10 Закона о банкротстве в случае нарушения руководителем должника положений данного Закона он обязан возместить убытки, причиненные в результате такого нарушения.
В соответствии с пунктом 4 статьи 10 Закона о банкротстве (в редакции, действовавшей до внесения в указанную норму Закона изменений Федеральным законом от 28.06.2013 N 134-ФЗ) контролирующие должника лица несут солидарную ответственность по денежным обязательствам и обязательным платежам должника с момента приостановления расчетов с кредиторами по требованиям о возмещении вреда, причиненного имущественным правам кредиторов в результате исполнения указаний контролирующих должника лиц, или исполнения текущих обязательств при недостаточности его имущества, составляющего конкурсную массу.
Руководитель должника несет субсидиарную ответственность по обязательствам должника, если документы бухгалтерского учета и (или) отчетности, обязанность по сбору, составлению, ведению и хранению которых установлена законодательством Российской Федерации, к моменту вынесения определения о введении наблюдения или принятия решения о признании должника банкротом отсутствуют или не содержат информацию об имуществе и обязательствах должника и их движении, сбор, регистрация и обобщение которой являются обязательными в соответствии с законодательством Российской Федерации, либо если эта информация искажена (пункт 5 статьи 10 Закона о банкротстве).
Ответственность, предусмотренная пунктом 5 статьи 10 Закона о банкротстве, соотносится с нормами об ответственности руководителя за организацию бухгалтерского учета в организациях, соблюдение законодательства при выполнении хозяйственных операций, организацию хранения учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности (пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 7, статья 29 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете") и обязанностью руководителя должника в установленных случаях предоставить арбитражному управляющему бухгалтерскую документацию (пункт 3.2 статьи 64, пункт 2 статьи 126 Закона о банкротстве). Данная ответственность направлена на обеспечение надлежащего исполнения руководителем должника указанных обязанностей, защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле о банкротстве, через реализацию возможности сформировать конкурсную массу должника, в том числе путем предъявления к третьим лицам исков о взыскании долга, исполнении обязательств, возврате имущества должника из чужого незаконного владения и оспаривания сделок должника.
Ответственность, предусмотренная пунктом 5 статьи 10 Закона о банкротстве, является гражданско-правовой, и при ее применении должны учитываться общие положения глав 25 и 59 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушения обязательств и об обязательствах вследствие причинения вреда в части, не противоречащей специальным нормам Закона о банкротстве. Помимо объективной стороны правонарушения, связанной с установлением факта неисполнения обязательства по передаче документации либо отсутствия в ней соответствующей информации, необходимо установить вину субъекта ответственности, исходя из того, приняло ли это лицо все меры для надлежащего исполнения обязательств по ведению и передаче документации, при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота (пункт 1 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Исходя из общих положений о гражданско-правовой ответственности для определения размера субсидиарной ответственности, предусмотренной пунктом 5 статьи 10 Закона о банкротстве, также имеет значение и причинно-следственная связь между отсутствием документации (отсутствием в ней информации или ее искажением) и невозможностью удовлетворения требований кредиторов.
Статья 10 Закона о банкротстве в редакции закона от 28.06.2013 N 134-ФЗ установила уточненные критерии привлечения контролирующих лиц должника к субсидиарной ответственности, по сути, смягчающие ее основания. Так, согласно пункту 4 статьи 10 Закона в действующей редакции, если должник признан несостоятельным (банкротом) вследствие действий и (или) бездействия контролирующих должника лиц, такие лица в случае недостаточности имущества должника несут субсидиарную ответственность по его обязательствам.
Пока не доказано иное, предполагается, что должник признан несостоятельным (банкротом) вследствие действий и (или) бездействия контролирующих должника лиц при наличии одного из следующих обстоятельств, в том числе: документы бухгалтерского учета и (или) отчетности, обязанность по ведению (составлению) и хранению которых установлена законодательством Российской Федерации, к моменту вынесения определения о введении наблюдения или принятия решения о признании должника банкротом отсутствуют или не содержат информацию об объектах, предусмотренных законодательством Российской Федерации, формирование которой является обязательным в соответствии с законодательством Российской Федерации, либо указанная информация искажена, в результате чего существенно затруднено проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе формирование и реализация конкурсной массы.
Положения абзаца четвертого настоящего пункта применяются в отношении лиц, на которых возложена обязанность ведения бухгалтерского учета и хранения документов бухгалтерского учета и (или) бухгалтерской (финансовой) отчетности организации должника.
Контролирующее должника лицо, вследствие действий и (или) бездействия которого должник признан несостоятельным (банкротом), не несет субсидиарной ответственности, если докажет, что его вина в признании должника несостоятельным (банкротом) отсутствует. Такое лицо также признается невиновным, если оно действовало добросовестно и разумно в интересах должника.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства в суд представляются лицами, участвующими в деле (статьи 65 и 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу об отсутствии оснований для привлечения Тимофеева Г.П., Казаковой И.А., Жукова В.В. и Андреевой Т.В. к субсидиарной ответственности по долгам Агрофирмы. Суды установили, что руководитель должника передал конкурсному управляющему имущество Агрофирмы и бухгалтерские документы; учли, что по состоянию на 03.09.2014 в конкурсную массу было включено имущество балансовой стоимостью 246 428 000 рублей, которое оценено на сумму 46 886 000 рублей; приняли во внимание, что конкурсный управляющий не представил доказательств того, что в результате неправомерных действий Тимофеева Г.П., Казаковой И.А., Жукова В.В. и Андреевой Т.В. должник доведен до банкротства; отметили отсутствие доказательств сокрытия каких-либо документов и доказательств умышленного ведения бухгалтерского учета с целью сокрытия выручки и доходов.
Выводы судов об отсутствии оснований для привлечения бывших руководителей должника к субсидиарной ответственности соответствуют установленным по делу обстоятельствам, имеющимся в деле доказательствам и подлежащим применению нормам материального права.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о неправильном применении судами первой и апелляционной инстанций норм права и направлены на переоценку доказательств и установленных судами фактических обстоятельств.
В соответствии со статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная инстанция не имеет полномочий исследовать и устанавливать новые обстоятельства дела, а также не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и апелляционной инстанций.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Кассационная жалоба конкурсного управляющего не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1), 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 04.02.2015 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 по делу N А79-2272/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Агрофирма "Арабоси" Сахалкина Александра Григорьевича - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
В.П. Прыткова |
Судьи |
Н.А. Каширская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Ответственность, предусмотренная пунктом 5 статьи 10 Закона о банкротстве, является гражданско-правовой, и при ее применении должны учитываться общие положения глав 25 и 59 Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушения обязательств и об обязательствах вследствие причинения вреда в части, не противоречащей специальным нормам Закона о банкротстве. Помимо объективной стороны правонарушения, связанной с установлением факта неисполнения обязательства по передаче документации либо отсутствия в ней соответствующей информации, необходимо установить вину субъекта ответственности, исходя из того, приняло ли это лицо все меры для надлежащего исполнения обязательств по ведению и передаче документации, при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота (пункт 1 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Исходя из общих положений о гражданско-правовой ответственности для определения размера субсидиарной ответственности, предусмотренной пунктом 5 статьи 10 Закона о банкротстве, также имеет значение и причинно-следственная связь между отсутствием документации (отсутствием в ней информации или ее искажением) и невозможностью удовлетворения требований кредиторов.
Статья 10 Закона о банкротстве в редакции закона от 28.06.2013 N 134-ФЗ установила уточненные критерии привлечения контролирующих лиц должника к субсидиарной ответственности, по сути, смягчающие ее основания. Так, согласно пункту 4 статьи 10 Закона в действующей редакции, если должник признан несостоятельным (банкротом) вследствие действий и (или) бездействия контролирующих должника лиц, такие лица в случае недостаточности имущества должника несут субсидиарную ответственность по его обязательствам."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 13 июля 2015 г. N Ф01-2178/15 по делу N А79-2272/2012
Хронология рассмотрения дела:
13.07.2015 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2178/15
22.06.2015 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2748/15
10.06.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
30.04.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
31.03.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
19.11.2014 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4500/14
09.10.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
12.08.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
28.05.2014 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
29.01.2014 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-2272/12
27.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-12694/13
27.09.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
31.07.2013 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-2272/12
16.01.2013 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-90/13
16.01.2013 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-2272/12
09.10.2012 Решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-2272/12