г. Нижний Новгород |
|
29 ноября 2018 г. |
Дело N А11-15512/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.11.2018.
Постановление изготовлено в полном объеме 29.11.2018.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Новикова Ю.В.,
судей Бердникова О.Е., Шутиковой Т.В.,
в отсутствие представителей сторон
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу заявителя - общества с ограниченной ответственностью "Вертикаль" на решение Арбитражного суда Владимирской области от 12.04.2018, принятое судьей Рыжковой О.Ю., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018, принятое судьями Белышковой М.Б., Гущиной А.М., Захаровой Т.А., по делу N А11-15512/2017
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Вертикаль" (ОГРН: 1043301815732, ИНН: 3327818431)
о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы по Октябрьскому району города Владимира (ОГРН: 1043302100555, ИНН: 3328009708)
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Вертикаль" (далее - ООО "Вертикаль", Общество) обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы по Октябрьскому району города Владимира (далее - Инспекция) от 07.11.2017 N 13721А об отказе в государственной регистрации.
Решением суда от 12.04.2018 в удовлетворении заявленного требования отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018 решение Арбитражного суда Владимирской области оставлено без изменения.
Общество не согласилось с решением и постановлением судов первой и апелляционной инстанций и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленного требования.
Заявитель жалобы считает, что суды неправильно применили информационное письмо от 30.03.2010 N 135 "О некоторых вопросах, связанных с применением статьи 5 Федерального закона от 30.12.2008 N 312-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации". По мнению Общества, отказ Инспекции в государственной регистрации изменений, вносимых в сведения о юридическом лице, неправомерен, так как в заявлении по форме Р13001, а также в решении об определении адреса ООО "Вертикаль" в пределах его местонахождения от 01.11.2017 указано на то, что изменения направлены на приведение устава Общества в соответствие с частью первой Гражданского кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон N 14-ФЗ). В данном случае Общество представило на государственную регистрацию изменения, вносимые в устав. Отсутствие в протоколе от 01.11.2017 ссылки на Федеральный закон от 30.12.2008 N 312-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 312-ФЗ) не может являться основанием для отказа в государственной регистрации утвержденных им изменений.
Участвующие в деле лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, представителей в судебное заседание не направили. Инспекция отзыв на кассационную жалобу не представила.
В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие данных лиц.
Законность принятых судебных актов проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установили суды, и это не противоречит материалам дела, Общество 07.11.2017 обратилось в Инспекцию с заявлением о государственной регистрации изменений, вносимых в учредительные документы юридического лица, по форме N Р13001 в части изменения сведений о юридическом лице, содержащихся в Едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ), связанных с приведением устава ООО "Вертикаль" в соответствие с положениями Закона N 312-ФЗ.
К заявлению Общество приложило, в том числе, протокол внеочередного общего собрания участников от 01.11.2017, изменения в устав, приказ от 01.11.2017 N 2/11, договор аренды недвижимого имущества от 01.03.2017 N 001А17, договор субаренды от 01.07.2017 N 123.
Инспекция вынесла решение от 14.11.2017 N 13721А об отказе в государственной регистрации на основании подпункта "а" пункта 1 статьи 23 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" (далее - Закон N 129-ФЗ).
Общество посчитало, что решение Инспекции не соответствует закону и нарушает его права и законные интересы в сфере предпринимательской деятельности, и обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением.
Руководствуясь статьей 181.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 4, 17, 23, 25 Закона N 129-ФЗ, Законом N 312-ФЗ, статьей 12 Закона N 14-ФЗ, пунктом 5.3 Требований к оформлению документов, представляемых в регистрирующий орган при государственной регистрации юридических лиц, индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, утвержденных приказом Федеральной налоговой службы России от 25.01.2012 N ММВ-6/25@, Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 30.03.2010 N 135 "О некоторых вопросах, связанных с применением статьи 5 Закона N 312-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации", суд первой инстанции признал отказ в государственной регистрации правомерным.
Первый арбитражный апелляционный суд согласился с выводом Арбитражного суда Владимирской области и оставил его решение без изменения.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для отмены принятых судебных актов.
В соответствии с пунктом 1 статьи 17 Закона N 129-ФЗ (в редакции, действовавшей в спорный период) для государственной регистрации изменений, внесенных в учредительный документ юридического лица, в регистрирующий орган представляются: подписанное заявителем заявление о государственной регистрации по форме, утвержденной уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. В заявлении подтверждается, что изменения, внесенные в учредительный документ юридического лица, соответствуют установленным законодательством Российской Федерации требованиям, что сведения, содержащиеся в изменениях, внесенных в учредительный документ юридического лица, или учредительном документе юридического лица в новой редакции и заявлении, достоверны и соблюден установленный федеральным законом порядок принятия решения о внесении изменений в учредительный документ юридического лица (подпункт "а"); решение о внесении изменений в учредительный документ юридического лица либо иное решение и (или) документы, являющиеся в соответствии с федеральным законом основанием для внесения данных изменений (подпункт "б"); изменения, вносимые в учредительные документы юридического лица, или учредительные документы юридического лица в новой редакции в двух экземплярах (в случае представления документов непосредственно или почтовым отправлением) (подпункт "в").
В силу подпункта "а" пункта 1 статьи 23 Закона N 129-ФЗ отказ в государственной регистрации допускается в случае непредставления заявителем определенных настоящим Федеральным законом необходимых для государственной регистрации документов, за исключением предусмотренных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами случаев предоставления таких документов (содержащихся в них сведений) по межведомственному запросу регистрирующего органа или органа, который в соответствии с настоящим Федеральным законом или федеральными законами, устанавливающими специальный порядок регистрации отдельных видов юридических лиц, уполномочен принимать решение о государственной регистрации юридического лица.
Согласно части 2 статьи 5 Закона N 312-ФЗ уставы обществ, созданных до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, подлежат приведению в соответствие с частью первой Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) и Федеральным законом от 8 февраля 1998 года N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (в редакции настоящего Федерального закона) при первом изменении уставов таких обществ.
На основании пункта 1 статьи 12 Закона N 14-ФЗ учредительным документом общества является устав общества.
Изменения в устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, вносятся по решению общего собрания участников общества (пункт 4 статьи 12 Закона N 14-ФЗ).
О принятии решения собрания составляется протокол в письменной форме (пункт 3 статьи 181.2 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно разъяснениям Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в пункте 1 информационного письма от 30.03.2010 N 135 "О некоторых вопросах, связанных с применением статьи 5 Федерального закона от 30.12.2008 N 312-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Информационное письмо N 135), в силу части 2 статьи 5 Закона N 312-ФЗ правомерным является отказ регистрирующего органа в государственной регистрации изменений, вносимых в устав общества, который ранее не был приведен в соответствие с названными законодательными актами, представленных в регистрирующий орган после вступления в силу Федерального закона от 17.12.2009 N 310-ФЗ "О внесении изменения в статью 5 Федерального закона "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации", если ни из заявления о государственной регистрации, ни из решения о внесении изменений в устав не следует, что эти изменения направлены на приведение устава общества в соответствие с указанными законодательными актами.
Судам надлежит учитывать, что общее собрание участников общества, устав которого не приведен в соответствие с новым законодательством, вправе после 01.07.2009 принимать решения о реорганизации или ликвидации общества, а также о внесении в устав изменений, не связанных с приведением его в соответствие с новым законодательством (об изменении уставного капитала общества, об изменении места нахождения общества и т.д.). Вместе с тем такие изменения устава в силу части 2 статьи 5 Закона N 312-ФЗ не могут быть зарегистрированы ранее изменений, связанных с приведением устава в соответствие с новым законодательством (пункт 6 Информационного письма N 135).
Суды установили и материалам дела не противоречит, что представленные на государственную регистрацию изменения в устав Общества утверждены протоколом внеочередного общего собрания участников ООО "Вертикаль" от 01.11.2017, который не содержит сведений о приведении учредительных документов в соответствие с Законом N 312-ФЗ.
Согласно представленному в материалы дела протоколу общего собрания участников от 28.04.2017 Обществом поднимался вопрос о приведении устава в соответствие с частью первой Гражданского кодекса Российской Федерации и Законом N 14-ФЗ путем принятия его в новой редакции, однако, решение по данному вопросу не принято.
На основании оценки представленных в дело доказательств суды пришли к выводу о том, что указание в разделе 2 заявления по форме Р13001 о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в ЕГРЮЛ, в связи с приведением устава ООО "Вертикаль" в соответствие с Законом N 312-ФЗ, не соответствует действительности. Доказательств обратного материалы дела не содержат.
При таких обстоятельствах суды обоснованно признали решение Инспекции об отказе в государственной регистрации соответствующим закону.
Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на переоценку исследованных судом доказательств, установленных фактических обстоятельств, и сделанных на их основании выводов, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нормы материального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы, связанные с уплатой государственной пошлины с кассационной жалобы, относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Владимирской области от 12.04.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018 по делу N А11-15512/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Вертикаль" - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на общество с ограниченной ответственностью "Вертикаль".
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Ю.В. Новиков |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суды установили и материалам дела не противоречит, что представленные на государственную регистрацию изменения в устав Общества утверждены протоколом внеочередного общего собрания участников ООО "Вертикаль" от 01.11.2017, который не содержит сведений о приведении учредительных документов в соответствие с Законом N 312-ФЗ.
Согласно представленному в материалы дела протоколу общего собрания участников от 28.04.2017 Обществом поднимался вопрос о приведении устава в соответствие с частью первой Гражданского кодекса Российской Федерации и Законом N 14-ФЗ путем принятия его в новой редакции, однако, решение по данному вопросу не принято.
На основании оценки представленных в дело доказательств суды пришли к выводу о том, что указание в разделе 2 заявления по форме Р13001 о внесении изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в ЕГРЮЛ, в связи с приведением устава ООО "Вертикаль" в соответствие с Законом N 312-ФЗ, не соответствует действительности. Доказательств обратного материалы дела не содержат."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 29 ноября 2018 г. N Ф01-5415/18 по делу N А11-15512/2017