Нижний Новгород |
|
21 января 2020 г. |
Дело N А82-5151/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14.01.2020.
Полный текст постановления изготовлен 21.01.2020.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Бабаева С.В.,
судей Камановой М.Н., Кислицына Е.Г.,
без участия представителей сторон
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
общества с ограниченной ответственностью "Книга"
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 22.08.2019 и
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 11.10.2019
по делу N А82-5151/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "Книга"
(ИНН: 7610000011, ОГРН: 1027601125530)
к акционерному обществу "Рыбинская управляющая компания"
(ИНН: 7610097719, ОГРН: 1127610004312)
об обязании устранить недостатки
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Книга" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к акционерному обществу "Рыбинская управляющая компания" (далее - Компания) об обязании устранить протечки крыши над нежилым помещением, принадлежащим истцу, расположенном по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, ул. Крестовая, д. 128, а также заменить пришедшие в негодность стеклопакеты и рамочные конструкции в указанном помещении.
Арбитражный суд Ярославской области решением от 22.08.2019, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 11.10.2019, отказал в удовлетворении заявленным требований.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой попросило отменить обжалованные решение и постановление ввиду несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела и нарушения норм материального и процессуального права.
Оспаривая законность принятых судебных актов, податель жалобы указывает на то, что истец самостоятельно ремонт крыши не производил, а лишь осуществил временные меры с целью устранения протечки во избежание порчи имущества; возложенная на управляющую компанию обязанность по ремонту крыши, являющейся общедомовым имуществом, не исполнена; установка кондиционеров осуществлена задолго до протечки; стеклопакеты являются общедомовым имуществом; суд не привлек специалиста для выяснения причин появления протечек и повреждения стеклопакетов.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не направили представителей в судебное заседание, поэтому в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области и постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применительно к доводам жалобы.
Изучив материалы дела и оценив доводы кассационной жалобы, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.
Как усматривается из материалов дела и установили суды, Общество является собственником нежилого помещения общей площадью 777,9 квадратного метра, расположенного по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, ул. Крестовая, д. 128, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 08.04.2015.
С 01.10.2010 указанный многоквартирный дом находится в управлении Компании, которое является правопреемником МУП "Управляющая компания", с которой истцом был заключен договор от 01.11.2011 N 834 на долевое участие по содержанию и ремонту мест общего пользования названного многоквартирного жилого дома.
Ссылаясь на протечки кровли, повреждение стеклопакетов и фасадной плитки вследствие ненадлежащего исполнения Компанией обязанностей по управлению многоквартирным домом, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно части 2 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
Управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме (часть 1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации).
На основании пункта 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила N 491), общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.
К общедомовому имуществу относятся, в частности, крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома (статья 36 Жилищного кодекса Российской Федерации и пункт 2 Правил N 491).
Таким образом, судебные инстанции также с учетом условий договоров от 01.11.2011 и 01.10.2010 правомерно указали, что Компания как организация, осуществляющая техническое обслуживание дома, обязана содержать в надлежащем состоянии общее имущество дома, в том числе крышу.
Вместе с тем, использование такого способа защиты как присуждение к исполнению обязанности в натуре (седьмой абзац статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации) означает понуждение должника выполнить действия, которые он должен совершить в силу имеющегося гражданско-правового обязательства.
В силу пункта 1 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права истца и удовлетворение материально-правового интереса.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Исключительные полномочия по оценке доказательств имеются только у судов первой и апелляционной инстанций.
Суды установили, что обращения истца к ответчику с требованиями о ремонте крыши относятся к периоду 2017-2018 годов, однако доказательств уведомления ответчика об осмотрах помещений в дни затопления с целью фиксации протечки и повреждений, в материалы дела истцом не представлено.
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции стороны произвели осмотр кровли с фотофиксацией на предмет наличия протечек кровли.
Осмотр крыши произведен сторонами 04.07.2019 в погодных условиях выпадения осадков (дождя), при котором протечек не установлено.
С учетом изложенного суды первой и апелляционной инстанций, установив непредоставление Обществом в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации надлежащих доказательств наличия протечек крыши, которые управляющая организация обязана была бы устранить, пришли к выводу об отсутствии правовых оснований для возложения на Компанию обязанности по ремонту крыши.
Требование о замене стеклопакетов обоснованно отклонено судами, так как истцом не представлено доказательств отнесения спорного имущества к общему имуществу многоквартирного дома (статья 36 Жилищного кодекса Российской Федерации и пункт 2 Правил N 491).
При этом в ходе совместного осмотра, проведенного сторонами 04.07.2019, установлено и подтверждается фотоматериалами, что характер повреждений свидетельствует о размещении на стеклопакетах рекламных щитов и конструкций, что не входит в сферу ответственности управляющей организации.
Ссылка на непривлечение судом специалиста для выяснения причин появления протечек и повреждения стеклопакетов не принимается во внимание, так как, настаивая на заявленных требованиях, истец не представил доказательств наличия соответствующих повреждений; специалист для установления факта и причин появления протечек Обществом не привлекался; ходатайств о проведении судебной экспертизы не заявляло.
Процессуальное законодательство устанавливает, что назначение судебной экспертизы или привлечение специалиста является правом, а не обязанностью суда.
При таких обстоятельствах оснований для отмены состоявшихся судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Несогласие заявителя с выводами судебных инстанций, основанными на исследованных доказательствах, установленных обстоятельствах и нормах права, а равно иное понимание кассатором действующего законодательства, не свидетельствуют о наличии в обжалованных решении и постановлении нарушений норм материального или процессуального права приведших к судебной ошибке.
Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц; изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами первой и апелляционной инстанций не допущено.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение кассационной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 22.08.2019 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 11.10.2019 по делу N А82-5151/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Книга" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
С.В. Бабаев |
Судьи |
М.Н. Каманова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"К общедомовому имуществу относятся, в частности, крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома (статья 36 Жилищного кодекса Российской Федерации и пункт 2 Правил N 491).
Таким образом, судебные инстанции также с учетом условий договоров от 01.11.2011 и 01.10.2010 правомерно указали, что Компания как организация, осуществляющая техническое обслуживание дома, обязана содержать в надлежащем состоянии общее имущество дома, в том числе крышу.
Вместе с тем, использование такого способа защиты как присуждение к исполнению обязанности в натуре (седьмой абзац статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации) означает понуждение должника выполнить действия, которые он должен совершить в силу имеющегося гражданско-правового обязательства.
В силу пункта 1 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимым условием применения того или иного способа защиты гражданских прав является обеспечение восстановления нарушенного права истца и удовлетворение материально-правового интереса.
...
Требование о замене стеклопакетов обоснованно отклонено судами, так как истцом не представлено доказательств отнесения спорного имущества к общему имуществу многоквартирного дома (статья 36 Жилищного кодекса Российской Федерации и пункт 2 Правил N 491)."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 21 января 2020 г. N Ф01-7354/19 по делу N А82-5151/2019