Приложение. Изменения и дополнения в Инструкцию Банка России от 29.06.92 г. N 7 "О порядке обязательной продажи предприятиями, объединениями, организациями части валютной выручки через уполномоченные банки и проведения операций на внутреннем валютном рынке"

Приложение

к приказу ЦБР

от 17 июля 1997 г. N 02-311

Изменения и дополнения в Инструкцию Банка России от 29.06.92 г. N 7 "О порядке обязательной продажи предприятиями, объединениями, организациями части валютной выручки через уполномоченные банки и проведения операций на внутреннем валютном рынке" от 17 июля 1997 г. N 488

1. В первом предложении преамбулы Инструкции Банка России от 29.06.92 г. N 7 "О порядке обязательной продажи предприятиями, объединениями, организациями части валютной выручки через уполномоченные банки и проведения операций на внутреннем валютном рынке Российской Федерации" (далее - "Инструкция") слова "предприятиями, объединениями, организациями, созданными по законодательству Российской Федерации и с местонахождением в Российской Федерации (в дальнейшем именуются "предприятия")" заменить словами "юридическими лицами, созданными по законодательству Российской Федерации и с местонахождением в Российской Федерации (в дальнейшем именуются "юридические лица").

2. Дополнить преамбулу Инструкции абзацем вторым, изложив его в следующей редакции:

"Для целей настоящей Инструкции свободно конвертируемыми валютами, подлежащими обязательной продаже на внутреннем валютном рынке Российской федерации через уполномоченные банки, являются:

Австралийский доллар (Австралия, Кирибати, Кокосовые (Килинг) острова, Науру, Норфолк - остров, Остров Рождества, Тувалу, Херд и Макдональд - острова)

Бельгийский франк (Бельгия)

Датская крона (Гренландия, Дания, Фарерские острова)

Доллар США (Американское Самоа, Британская территория в Индийском океане, Виргинские острова (Британские), Виргинские острова (США), Гаити, Гуам, Малые Тихоокеанские отдаленные острова (США), Маршалловы острова, Микронезия, Палау, Панама, Пуэрто-Рико, Северные Марианские острова, Соединенные Штаты Америки (США), Терке и Кайкос - острова)

Драхма (Греция)

Ирландский фунт (Ирландия)

Исландская крона (Исландия)

Испанская песета (Андорра, Испания)

Итальянская лира (Ватикан - город-государство, Италия, Сан-Марино)

Иена (Япония)

Канадский доллар (Канада)

Марка (Финляндия)

Немецкая марка (Германия)

Нидерландский гульден (Нидерланды (Голландия)

Норвежская крона (Буве - остров, Норвегия, Свальбард (Шпицберген) и Ян Майен - острова)

Португальское эскудо (Португалия)

Сингапурский доллар (Сингапур)

Турецкая лира (Турция)

Французский франк (Андорра, Гваделупа, Мартиника, Монако, Реюньон, Сен-Пьер и Микелон, Франция, Французская Гвиана, Французские Южные Территории)

Фунт стерлингов (Соединенное королевство (Великобритания)

Шведская крона (Швеция)

Швейцарский франк (Швейцария)

Шиллинг (Австрия)

ЭКЮ (единица европейской валюты) (Европейский валютный институт)"

3. В пункте 1 Инструкции слова "предприятия независимо от форм собственности, включая предприятия с участием иностранных инвестиций" заменить словами "юридические лица независимо от форм собственности, в том числе с иностранными инвестициями".

4. В пунктах 2, 3, 5 - 8, 10 - 14, 20 - 22, 25, 27 - 30 Инструкции слова "предприятиями, предприятий, предприятием, пред приятия, предприятия, предприятиям, предприятие, предприятию" заменить на слова " юридическими лицами, юридических лиц, юридическим лицом, юридического лица, юридические лица, юридическим лицам, юридическое лицо, юридическому лицу" (соответственно).

5. В пункт 4 Инструкции включить подпункт 4.6 следующего содержания:

"4.6. поступления в виде возврата авансовых платежей (предоплаты) по неисполненным импортным контрактам.".

6. Пункт 5 Инструкции дополнить абзацами 4 и 5 следующего содержания:

"Суммы в иностранной валюте, поступившие от резидентов с их текущих валютных счетов на счета российских посреднических организаций в оплату стоимости импортируемых товаров, не подлежат обязательной продаже и зачисляются в полном объеме (включая комиссионное вознаграждение) с транзитных валютных счетов указанных посреднических организаций на их текущие валютные счета для выполнения ими соответствующих внешнеторговых договоров/контрактов.

Российскими посредническими организациями в целях настоящей Инструкции считаются юридические лица - резиденты, действующие от своего имени как комиссионеры или агенты на основании заключенных ими договоров комиссии или агентских договоров".

7. Абзац 2 пункта 6 Инструкции изложить в следующей редакции: "Для этого юридическому лицу на основании договора банковского счета, заключенного с уполномоченным банком, параллельно открываются:

- транзитный валютный счет для зачисления в полном объеме поступлений в иностранной валюте, в том числе и не подлежащих обязательной продаже, и проведения других операций в соответствии с настоящей Инструкцией;

- текущий валютный счет для учета средств, остающихся в распоряжении юридического лица после обязательной продажи экспортной выручки, и совершения иных операций по счету в соответствии с валютным законодательством".

8. Пункт 7 Инструкции после абзаца 2 дополнить абзацем 3 следующего содержания:

"На основании поручения клиента с его транзитного валютного счета могут быть проданы за рубли денежные средства в иностранной валюте, превышающие сумму обязательной продажи, как подлежащие обязательной продаже на внутреннем валютном рынке, так и не являющиеся таковыми. Денежные средства в рублях, полученные от продажи иностранной валюты с транзитного валютного счета, зачисляются в полном объеме на расчетный счет юридического лица, указанный в его поручении (заявке на продажу), и в дальнейшем используются на любые цели в соответствии с действующим законодательством."

9. Абзац 3 пункта 7 Инструкции исключить.

10. В абзаце 4 пункта 8 Инструкции исключить слова "(по разрешению Министерства финансов Российской Федерации)".

11. Пункт 21 Инструкции дополнить абзацем 2 следующего содержания:

"Денежные средства в рублях, полученные юридическим лицом от продажи средств в иностранной валюте, подлежат обязательному зачислению в полном объеме на расчетный счет этого юридического лица, указанный в его поручении (заявке на продажу), и в дальнейшем используются на любые цели в соответствии с действующим законодательством".

12. Пункт 24 Инструкции изложить в следующей редакции:

"Юридические лица, являющиеся резидентами Российской Федерации, имеют право покупать иностранную валюту за рубли через уполномоченные банки на внутреннем валютном рынке в следующих целях:

- для осуществления текущих валютных операций, являющихся таковыми в соответствии с Законом Российской федерации "О валютном регулировании и валютном контроле";

- для осуществления валютных операций, связанных с движением капитала, которые в соответствии с нормативными актами Банка России осуществляются резидентами Российской Федерации без лицензий (разрешений) Банка России;

- для осуществления платежей в погашение кредитов, полученных в иностранной валюте у уполномоченных банков, включая проценты за пользование указанными кредитами, а также сумм штрафных санкций за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств по возврату этих кредитов;

- для оплаты командировочных расходов своих сотрудников, направляемых в командировку за границу;

- для осуществления платежей на валютные счета за границей, открытые в соответствии с разрешениями Банка России (территориальных учреждений Банка России), для оплаты расходов на содержание представительств;

- для осуществления обязательных платежей в иностранной валюте, взимаемых государственными органами в соответствии с федеральными законами в иностранной валюте;

- для осуществления валютных операций, связанных с движением капитала, при наличии разрешений (лицензий) Банка России на осуществление соответствующих валютных операций в пределах сумм, указанных в этих разрешениях (лицензиях)".

13. Пункт 26 Инструкции изложить в следующей редакции:

"26. Органы государственной власти Российской Федерации и субъектов Российской Федерации, а также органы местного самоуправления через уполномоченные банки, ведущие валютные счета этих органов, покупают иностранную валюту в порядке, установленном настоящей Инструкцией для юридических лиц.".