Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 2
Остаток задолженности с учетом пункта 1.4 настоящего Дополнения будет погашаться Российской Стороной следующим образом:
- осуществлением не позднее 30 июня 2002 г. перевода денежных средств в сумме 15 млн. долл. США против уменьшения Болгарской Стороной суммы задолженности на 25 млн. долл. США. Указанное уменьшение задолженности осуществляется датой перевода Российской Стороной упомянутых денежных средств на счет уполномоченного Болгарской Стороной банка в пользу Министерства финансов Республики Болгарии;
- поставкой специального имущества и запасных частей в размере 24 млн. долл. США в течение 2002 - 2004 гг.;
- поставкой ядерного топлива в сумме 49,5 млн. долл. США, в том числе в сумме 35 млн. долл. США - в 2002 г., и в сумме 14,5 млн. долл. США - в 2003 г. При возникновении обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих осуществлению поставок ядерного топлива, в погашение задолженности могут быть поставлены другие товары и услуги по согласованию Сторон.
<< Статья 1 Статья 1 |
Статья 3 >> Статья 3 |
|
Содержание ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ ДОПОЛНЕНИЯ К СОГЛ. МЕЖДУ РФ И БОЛГАРИЕЙ ОТ 28.03. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.